Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "折磨" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 折磨 AUF CHINESISCH

zhē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 折磨 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «折磨» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
折磨

Folter

酷刑

Folter ist eine Art von Bestrafung, die dem menschlichen Körper oder Geist große Schmerzen zufügen kann. Sie ist ein Mittel, um eine unrechtmäßige Handlung zu bestrafen oder spezifische Informationen zu erhalten, die auch als Folter bezeichnet werden. Gemäß Artikel 1 des Übereinkommens der Vereinten Nationen gegen Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Strafe: ... 酷刑,屬於一種會對人的肉體或精神造成極大痛苦的刑罰,其屬於一種手段,目的往往在於處罰某種不法行為或是以此取得特定的資訊,後者也稱為刑求。 根据联合国禁止酷刑和其他殘忍、不人道或有辱人格的待遇或處罰公约第1條的定义:...

Definition von 折磨 im Wörterbuch Chinesisch

Gefoltert so schwer zu leiden, Schmerzen: leiden an der Krankheit | zu Tode gefoltert. 折磨 使受磨难、痛苦:饱受疾病的折磨|被折磨得死去活来。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «折磨» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 折磨


不磨
bu mo
打独磨
da du mo
打磨
da mo
按磨
an mo
挨磨
ai mo
挫磨
cuo mo
搓磨
cuo mo
摆磨
bai mo
擦磨
ca mo
淬磨
cui mo
熬磨
ao mo
白圭可磨
bai gui ke mo
百世不磨
bai shi bu mo
百般折磨
bai ban zhe mo
磋磨
cuo mo
缠磨
chan mo
达磨
da mo
错磨
cuo mo
阿毗达磨
a pi da mo
阿磨
a mo

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 折磨

柳攀花
慢幢

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 折磨

东驴西
恶人自有恶人
打旋
打磨
打笃
打踅
耳鬓厮
耳鬓撕
耳鬓斯
耳鬓相
都都磨
颠扑不

Synonyme und Antonyme von 折磨 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «折磨» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 折磨 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 折磨

Erfahre, wie die Übersetzung von 折磨 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 折磨 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «折磨» in Chinesisch ist.

Chinesisch

折磨
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tormento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Torment
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

यातना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عذاب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мучение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tormento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পীড়িত করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tourment
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menghajar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Qual
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

苦痛
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고통
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nindhes
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nổi đau khổ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒடுக்காமல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शारीरिक किंवा मानसिक दु: ख देणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eziyet etmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tormento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

męka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мука
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βασανιστήριο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

marteling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

plåga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Torment
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 折磨

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «折磨»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «折磨» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «折磨» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «折磨» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «折磨» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 折磨 auf Chinesisch

BEISPIELE

5 BÜCHER, DIE MIT «折磨» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 折磨 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 折磨 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
耐得住寂寞,经得起折磨:
前言耐得住寂寞,经得起折磨,是所有成功者成功前必须遵循的一个原则。每个人在工作、学习与生活中,如何学会适应寂寞,不怕折磨,是极为重要的。成功是一个过程。辉煌的人生是从寂寞开始的。成功之前,你孤身一人,没有支持,没有关心,更没有人会留意 ...
潘鸿生, 2014
2
寫詩,折磨自己──林煥彰的異類詩觀‧詩論 - 第 4 页
林煥彰 二 O 一三年四月二十八日十點三分研究苑請方家不吝賜正。「寫詩,折磨自己」;我朋友說「也琢磨自己」,的確如此。就因為寫詩需要「琢磨自己」,力求精進,我就不怕「折磨自己」了。在「談吐討卷」裡,幾乎忙母篇都以小吐而為重點。這也正好說明"近十 ...
林煥彰, 2013
3
感謝折磨你的事兒:
那些折磨自己事兒的話。但我們要清楚,折磨你的事兒不一定都是壞事,它也許會讓你從中學會面對傷害、重新認識挫折、不停尋找出路、突然醒悟,發現一個全新的自己。想獲得一個不一樣的人生,我們就要認清那些折磨過自己的人和事兒。當我們的心化 ...
王龍泉, 2006
4
感谢折磨你的人全集
本书强调人们要以积极的心态面对那些在工作、事业、生活、生命中折磨自己的人,将各种折磨看成是对自己的磨练,重新认识自己,突破心理瓶颈,激发自己的潜能,在折磨中成长,进步 ...
宿春礼, ‎柳絮恒, 2008
5
折磨老板
美国著名出版集团麦格劳-希尔出版公司职场经典
韦斯坦, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «折磨» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 折磨 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
泰国军校令学员砸手机“泰式折磨”引热议
泰国一所海军学校要求学员在训练期间不得带手机,并且说到做到。最近曝出的一段视频显示,对于违反规定者,学校令其把手机砸碎。视频一出,立即引发热议。 «新华网, Sep 15»
2
朝九晚五不正确:10点前上班是折磨
牛津大学的研究人员说,强迫员工在上午10点之前开始工作等于折磨他们,而且可能导致员工生病、疲惫不堪、倍感压力。在55岁以前,成年人的生理节奏与朝九晚五的 ... «中关村在线, Sep 15»
3
印度大象的眼泪:为引游客惨遭折磨
一个金属棍落在大象维纳亚卡身上,它已经虚弱到一碰就会到的地步,这时象夫却又在它身上加了一鞭子。(网站截图). 中国网8月17日讯据英国媒体报道,为增加游客 ... «中国网, Aug 15»
4
《铁血英雄路》于荣光戏里戏外折磨秋瓷炫
剧中,佐藤多次利用郁兰亭(秋瓷炫饰)试探方天海,对郁兰亭上酷刑,布下陷阱让郁兰亭滚下山坡,就连戏外也让秋瓷炫受尽折磨。秋瓷炫控诉:“导演对每场戏的要求都 ... «新浪网, Aug 15»
5
中国数学竞赛落败引网民狂欢:别再折磨孩子了
参考消息网8月8日报道美媒称,中国20年来首次将一项全球数学锦标赛冠军头衔输于美国——而这一全球人口最多国家的很多人似乎对此很高兴。 美国有线电视新闻 ... «科学时报, Aug 15»
6
关键字: 男子扔纸币求救自曝受尽残酷折磨殴打110 一张一元纸币求救 …
摘要: 纸币上写满了字:“请报110,我于5月31日被何磊等绑架至今,受尽残酷折磨和欧(殴)打,盼解救,现在桐柏路中原新城小岗刘新城2号楼24楼,2404房间(一 ... «南方网, Aug 15»
7
吴建豪百亿娇妻发文称被折磨多年暗讽男方劈腿(图)
吴建豪百亿娇妻发文称被折磨多年暗讽男方劈腿(图) ... 未料,她3日再度发文飙粗,埋怨自己多年来受到各种谎言、欺骗以及情感折磨,夫妻俩感情疑似再次触礁。 «凤凰网, Jul 15»
8
抗癌男孩不堪折磨跳楼身亡曾鼓励其他病人坚强
中新网6月30日电据香港《明报》网站报道,香港观塘和乐邨发生堕楼自杀事件,一名抗癌青年疑难抵病魔折磨寻死,伤重送院抢救后证实不治。 30日清晨5时许,观塘和 ... «新浪网, Jun 15»
9
独居老汉无法忍受病痛折磨家中触电自杀身亡
昨日(12号)早上,柳州市柳南区永前7区一处民房内,发生一起疑似自杀事件,58岁的徐老汉疑因无法忍受病痛折磨,在自己的卧室内触碰电线自杀。据邻居介绍,徐 ... «腾讯网, Jun 15»
10
市场上冲动能不足折磨人的震荡或成为常态
对于投资者而言,这段冲上无力,下跌不可的行情是最让股民受折磨的时刻,而我们能够做的就是尽可能的控制风险,把前期获利较多的在这调整之际适当出逃兑现, ... «新浪网, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 折磨 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/zhe-mo-3>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf