Bedeutung von "重" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 重 AUF CHINESISCH

重  [zhòng]

WAS BEDEUTET 重 AUF CHINESISCH

Definition von 重 im Wörterbuch Chinesisch

Re-dividiert (fèn) größer und "light" relativ: schwer negativ. Schwere Belastung. Gewicht (liàng). Schwerkraft. Gewichtheben. Laden. Tiefgrad: schwere Farbe. Ernsthaft krank. Re-look. Schwerer Schlag. Hoher Preis: schwerer Kauf. Eine große Anzahl: stark angeheuert. Augenbrauen schwer. Schwer. Wichtig, wichtig: die Stadt. Fokus. Schwere Verantwortung. Schwere Pflege (nationales Major anvertraut). Schwerer Griff. Denke wichtig und nimm es ernst: Wert. Respekt. Gewicht. Großartig Worte und Taten nicht rücksichtslos: vorsichtig. Selbstachtung. Leicht

重 分（fèn ）量较大，与“轻”相对：重负。重荷。重量（liàng ）。重力。举重。负重。 程度深：重色。重病。重望。重创。 价格高：重价收买。 数量多：重金聘请。眉毛重。重兵。 主要，要紧：重镇。重点。重任。重托（国家重大的托付）。重柄。 认为重要而认真对待：重视。尊重。器重。隆重。 言行不轻率：慎重。自重。 沉轻

ÜBERSETZUNG VON 重

Erfahre, wie die Übersetzung von 重 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 重 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «重» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 重
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Peso
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Weight
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الوزن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вес
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: peso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ওজন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: poids
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Berat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Last
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 重さ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 무게
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bobot
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trọng lượng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எடை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वजन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ağırlık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: peso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: waga
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вага
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: greutate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βάρος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gewig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vikt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vekt

10 BÜCHER, DIE MIT «重» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 重 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 重 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

田家炳兴学重教文献集成 - 第 1 卷

本书详细回顾了田家炳老人的传奇一生,包括对他的访谈录,他一生的爱国义举,他的言论及书信,以及家人及社会各界对他的高度评价,并附录了田家炳父母传略 ...

天津师范大学, 2007

重在实验: - 第 87 页

托姆克. 蓄系统的还多。一般而言,一个非商业客户每 9 天进一次支行;每周使用自动柜员机( ATM )约为 3 次。因此,即使是 99.9 %的成功率仍会出现每年 100 万次的错误。使消费者面临从工资储蓄推迟到账单错付等各种问题。因此,人们担心“实验”会 ...

托姆克, 2005

百重山水

本书主要收录了岁月徘徊、巴山夜雨、燕山雪飘、黄金宫殿、山水清音、秋山落日、山舞银蛇等美术作品.

保利藝術博物館, 2005

人生最重是精神: 思想修养漫笔

楚云飞(1926- ),作家

楚云飞, 1986

林彪的忠與逆: 9/13事件重探

1966年8月，毛澤東欽點林彪接班，林彪當時便知難逃被鬥爭的命運，憤而撕毀毛親筆欽定字條，並於11月1日聯名中共第四號人物陶鑄密函國府輸誠。 ...

翁衍慶, 2012

詩經重章藝術 - 第 226 页

表二:《詩經》章法形式的分類統計表 由上表之歸納統計,茲分析如下 226 詩經重章藝術. 類別\體裁%二章國風小雅大雅魯頌商頌總計 35 1 0 0 0 36 13.3 一種重章三章 63 10 1 1 0 75 27.7 四章 2 3 0 1 0 6 2.2 完全重章五章 0 1 2 0 0 3 1.1 二種重章六章 ...

朱孟庭, 2007

Windows 7 頂級重灌術 - 第 3 页

[重灌也能輕鬆省只要你用電腦用過]段時間'相信你一定會有這樣的狀況,就是發現電腦反應越來越慢'瀏覽網路速度也越來越慢'你的腦中一定也有想過要重灌電腦'不過若是你沒有重灌過電腦一定不敢任意妄動'如果你重灌過電腦'那麼你只要想到重灌所 ...

PCuSER研究室, 2010

資產重估價法令與實務:

V"-法々,取得之或有資產,於占有使用已入帳並提列折舊者,仍可辦理資產重估價。重估資產之數量決定,重估價辦法第 6 條規定如下:一、以重估價基準日之帳載數量為限;如經盤點後,發現其數量較帳面短少者,應按實有數量予以重估。二、重估價基準日, ...

余文彬, 2004

旧梦重惊: 方霖, 北宁藏清代明信片选集 - 第 1 卷

本书是一本古代的明信片集。

方霖, ‎北宁, 1998

Better out of the China 還是重歸中華: 中國與周邊的過去、現在、與未來

4 -更加感謝以《怒海驚魂 30 日》首次震驚世界華人文壇,而現在著作等身的著名澳洲華人作家心水(黃玉液)先生,以耄耋之年的高齡,在百忙中抽空為拙著撰寫【代序】。 代序/2 自序/4 壹、政改之夢與重歸中華一,政改之夢與重歸中華/7 二,這個“結"要不要解?

林慧曾, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «重» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 重 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

天威集团及旗下子公司拟申请破产重整

路透上海9月18日- 继开启中国国企债券违约先河之后，保定天威集团周五公告称，集团及旗下三家子公司已具备破产重整的条件，拟申请破产重整；因自2011年起，受 ... «路透, Sep 15»

阔别五年谷歌欲重返中国市场

阔别五年谷歌欲重返中国市场. 文/ 贺晨 2015年09月05日11:47:34 1. 离开中国大陆市场五年之后，谷歌要回来了。 《华尔街日报》援引知情人士称，谷歌正与中国政府 ... «华尔街见闻, Sep 15»

英国即将重开驻伊朗大使馆

阿拉伯文报章《Al-Arabiya Al-Jadeed》说，只有十个国家知晓英国大使馆重开的消息，包括波斯湾合作委员会的六个成员国、美国、法国、德国和伊朗，又说英国外相哈 ... «BBC 中文网, Aug 15»

河北孕妇产下12.4斤重巨婴头发浓密如几个月大

据平泉县妇幼保健院接产医生杨艳环介绍，该男婴于8月15日凌晨通过剖腹产手术降生，降生时婴儿重12.4斤，身高将近53厘米，与一般的新生儿相比，他看起来更像几 ... «人民网, Aug 15»

任重：当爹要当黄磊型林心如是仰慕的女神

从《婚姻保卫战》《家的N次方》到《北京青年》《青年医生》，任重俨然成为80后题材代言人。他主演的家庭剧《小爸妈》7月22日登陆北京影视频道首都剧场，而他在《我们 ... «人民网, Jul 15»

击剑世锦赛中国女重团体夺冠十年三夺世界冠军

新浪体育讯北京时间7月19日凌晨，在俄罗斯莫斯科进行的2015年世界击剑锦标赛结束了男女重剑团体决赛较量，由许安琪、孙玉洁、孙一文、郝佳露组成的中国女子 ... «新浪网, Jul 15»

诺基亚重返智能手机市场最快明年四季度发新品

诺基亚要重回手机市场了。昨天，诺基亚在其官网发布声明称，将通过品牌授权的方式重返智能手机市场，不过时间最早也要等到明年的第四季度。 诺基亚将手机业务 ... «人民网, Jul 15»

北京空气重污染发红色预警全市将执行单双号限行

今年3月30日，新修订的《北京市空气重污染应急预案》正式发布。根据该预案，当北京发布空气重污染橙色及以上预警时，将对在本市行政区域内道路行驶的机动车 ... «人民网, Jul 15»

中国重汽黄河牌校车所有车型均被召回

26日，《经济参考报》以《中国重汽(13.25, -0.33, -2.43%)缺陷校车流入市场频发故障豪沃客车强调存在问题属“个别”现象》为题对中国重汽子公司豪沃客车生产的黄河牌 ... «新浪网, Jun 15»

中联重科花了3.86亿元投资一家意大利环保公司

中联重科(5.68, 0.11, 1.97%)(000157.SZ)下午发布复牌公告，称将联同曼达林基金共同投资7500万欧元(约合5.08亿元人民币)，收购意大利Ladurner Ambiente S.p.a( ... «新浪网, Jun 15»