Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "姊妹花" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 姊妹花 AUF CHINESISCH

mèihuā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 姊妹花 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «姊妹花» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 姊妹花 im Wörterbuch Chinesisch

Schwestern blühen chinesischen Spielfilm. Star Film Company im Jahr 1933 Dreharbeiten. Zheng Zhengqiu Regisseur, Hu Die, mit Zheng Xiaoqiu. Zhao eine große Anzahl von privaten Waffenhändlern, mit dem Zwilling weiblichen Schatz Flucht nach Hause. Zehn Jahre später wurde Erbao auch die sieben Tante des Kriegsherrn Qian Dui, und ihr ältester Sohn wurde als Kindermädchen angestellt. Eines Tages, Dabao bezahlt für die Verletzung ihres Mannes wurde abgelehnt, aber stehlen das Gold der kleinen Master-Lock, Panik berührte die große Vase getötet sieben Tante zu junges Mädchen. Als die Gerichtsverhandlung die große Spielerei erkannte, ist der Chef des Militärgesetzdirektors ihr Ehemann Zhao, Schwester erkannte dann Wiedervereinigung an. 姊妹花 中国故事片。明星影片公司1933年摄制。郑正秋编导,胡蝶、郑小秋主演。赵大因私贩武器案发,携孪生女二宝逃离家乡。十几年后,二宝成了军阀钱督办的七姨太,生儿雇大宝为奶妈。一天,大宝为丈夫治伤而预支工资被拒,乃偷摘小主人金锁片,慌张中碰落大花瓶砸死七姨太的小姑。庭讯时,大宝母认出主审的军法处长是丈夫赵大,姊妹遂相认团聚。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «姊妹花» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 姊妹花

姊妹
姊妹
姊妹人家

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 姊妹花

傍柳随
八门五
凹凸
宝相
报春
斑枝
班枝
白色
白花
白鹭转
百合
百结
败柳残

Synonyme und Antonyme von 姊妹花 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «姊妹花» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 姊妹花 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 姊妹花

Erfahre, wie die Übersetzung von 姊妹花 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 姊妹花 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «姊妹花» in Chinesisch ist.

Chinesisch

姊妹花
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Hermanas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sisters
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बहनों
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأخوات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Сестры
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Sisters
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বোন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Sisters
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sisters
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sisters
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シスターズ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자매
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sisters
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sisters
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சகோதரிகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बहिणींना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sisters
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sorelle
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

siostry
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сестри
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Sisters
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αδελφές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

susters
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Sisters
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sisters
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 姊妹花

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «姊妹花»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «姊妹花» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 姊妹花 auf Chinesisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «姊妹花» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 姊妹花 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 姊妹花 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
妒忌私家偵探社:姊妹花之死
catch 193 妒忌私家偵探社:姊妹花之死作者:張妙如責任編輯:繆沛倫美術編輯:何萍萍法律顧問:全理法律事務所董安丹律師出版者:大塊文化出版股份有限公司台北市10550南京東路四段25號11樓讀者服務專線:0800006689 TEL:886287123898 ...
張妙如, ‎繆沛倫, 2010
2
紫色姊妹花
读者透过本小说,可以强烈地感受到原著深刻动人的道德力量。并且体会到这颗紫色的灵魂,在经历各种忧患和屈辱后,对宇宙、对人类产生无尽的包容和爱来.
Alice Walker, 2003
3
兒童戲劇教學實務: - 第 196 页
姊妹花3人快樂的出場。××姊妹花大家好!我們是××姊妹花。一我叫有錢花。二我叫滿臉豆花。三我叫屁股開花。××姊妹花我們是來參觀魔鏡的。三走的又累又渴的......A~你們看!大野狼在那邊賣礦泉水耶。二你們看。小紅帽也在另外一邊賣礦泉水耶。
黃俊芳, 2014
4
新聞編輯與標題寫作 - 第 562 页
吸毒姊妹花落網擔心小孩沒人顧 I (修改後)兩姊妹吸毒落網擔心小孩沒人顧「姊妹花這個用詞,至少可以溯至民國四十、五十年代,為什麼凡是姊妹就要稱「姊妹花」?而且姊妹花一定是指兩個人嗎?會不會是三姊妹呢?浪子,衝浪者冬季北海岸浪子最愛衝浪 ...
戴定國, 2005
5
咸宁卷烟厂志 - 第 195 页
《咸宁卷烟厂志》编纂委员会. 续表" 续表"续表 4 - 4 姊妹花 1995.9 二 1^2 烤 10.43 25 X (嶋)全包 第四章产品销售 195. 牌号等级类型烟支膽包装出厂价 70/8 批发价^ /条零售价^ /盒时间(腿)向阳塔乙烤 27X70 精 755^5 3.18 0.35 1989.3 向阳塔乙烤 25 ...
《咸宁卷烟厂志》编纂委员会, 2006
6
你不知道的台灣:影視祕辛:
中視台語歌舞連續劇《姊妹花》徵選女主角,雖有數千位少女應徵,但無法同時達成漂亮、年輕、通台語、會唱西洋歌這四項條件,只好找了基本歌星李雅芳和尤雅來演出。由於兩人比親姊妹還像「姊妹花」,果然推出後大受歡迎。目中演出並在國語連續劇《晶 ...
管仁健, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «姊妹花» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 姊妹花 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
網球》泛太平洋女網賽詹氏姊妹花晉級冠軍賽
〔記者卓佳萍/綜合報導〕上週詹氏姊妹詹詠然/詹皓晴才在東京女網賽封后,今天兩人在泛太平洋東京女網賽女雙四強面對地主穂積絵莉/加藤未唯,雙詹以6:4、7:5 ... «自由時報電子報, Sep 15»
2
詹皓晴慶生姊妹花東京封后
繼8月中詹詠然生日,姊妹倆在辛辛那提舉起生涯首座超5賽事冠軍後,昨天又以6比1、6比2痛宰日本的土居美咲/奈良久留美,把東京女網賽冠軍當作妹妹詹皓晴最棒 ... «中時電子報, Sep 15»
3
女兵方队中的湖北姊妹花
斜挎红十字小药箱、臂戴红十字袖章,身穿三军戎装,英姿飒爽,乘车受阅——这是由白求恩医务士官学校女学员组成的白求恩医疗方队。其中,有两名湖北籍姊妹花 ... «新浪网, Aug 15»
4
长跑姊妹花冠军随便拿
迪巴巴家族有三位长跑姊妹花,根泽贝是最小的一位,在今年拿到过劳伦斯奖。大姐埃杰加耶胡,是2004年雅典奥运会万米银牌得主,二姐特鲁纳什,是历史上获得世界 ... «新民晚报, Aug 15»
5
開BMW撞姊妹花一死一傷肇逃今到案
前天凌晨4時,林姓男子(26歲)開著1輛花了2百萬元新台幣購買的BMW-X6二手車去找朋友,從高雄市三民區向新興區行駛,經過高雄市自立路和河北路口時,手機掉 ... «蘋果日報, Aug 15»
6
一枝独秀:卖淫维稳姊妹花
我不知道维稳是不是中国特色世界一奇,但我相信〝卖淫维稳姊妹花〞应该是中国特色,绝无仅有,可以纳入世界吉尼斯大全。维稳骚扰方式基本如下:打牌、喝酒、 ... «NTDTV, Aug 15»
7
網球》擊敗法網女雙亞軍詹家姊妹花聯手奪冠
〔即時新聞/綜合報導〕台灣網球姊妹花詹詠然與詹皓晴的組合,今在辛辛那提女雙決賽中,以7比5、6比4直落二擊敗今年大會第4種子、法網女雙亞軍澳洲德拉 ... «自由時報電子報, Aug 15»
8
檳榔3姊妹花痛扁霸王客
【李俊淇╱新北報導】新北市三名感情要好的姊妹,在同條街上比鄰開設檳榔攤、飲料攤、彩券行,相互照應生意,前天一名男子到檳榔攤想吃霸王檳榔,兩姊妹追出制止, ... «蘋果日報, Aug 15»
9
合川双凤镇两姊妹花均被知名高校录取被称两只金凤凰
新华网重庆频道8月6日电姐姐蒋大双,妹妹蒋小双,一对双胞胎姊妹,从幼儿园到高中,同读一个学校、一个班,坐一张课桌,甚至住校都是上下铺。2015年6月,姐妹俩 ... «新华网重庆频道, Aug 15»
10
美丽盘点:解放军中的双胞胎姐妹花(1/9)
1999年的大阅兵中,最吸引人眼球的当数女兵方队中领队的“姊妹花”,她们美丽洒脱的英姿一时成了人们热议的话题。从此,张薇薇、张莉莉的名字在大江南北被人们所 ... «中国新闻网, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 姊妹花 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/zi-mei-hua>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf