Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "走人家" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 走人家 AUF CHINESISCH

zǒurénjiā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 走人家 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «走人家» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 走人家 im Wörterbuch Chinesisch

Lass die Leute immer noch sagen gehen. 走人家 犹言走人户。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «走人家» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 走人家


个中人家
ge zhong ren jia
书香人家
shu xiang ren jia
人家
ren jia
内人家
nei ren jia
大人家
da ren jia
好人家
hao ren jia
妇人家
fu ren jia
妇道人家
fu dao ren jia
小人家
xiao ren jia
小户人家
xiao hu ren jia
有人家
you ren jia
等闲人家
deng xian ren jia
老人家
lao ren jia
老根人家
lao gen ren jia
花柳人家
hua liu ren jia
诗礼人家
shi li ren jia
说人家
shuo ren jia
钟鼎人家
zhong ding ren jia
门户人家
men hu ren jia
阔人家
kuo ren jia

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 走人家

亲戚
禽类
犬亨
走人
走人
走人
肉行尸
软索
三桥
山泣石

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 走人家

人家
人家
八大
姊妹人家
安国宁
懊恼泽
爱国如
白战
白手兴
白手成
白手起
百乘之
罢黜百
阿拉伯国

Synonyme und Antonyme von 走人家 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «走人家» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 走人家 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 走人家

Erfahre, wie die Übersetzung von 走人家 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 走人家 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «走人家» in Chinesisch ist.

Chinesisch

走人家
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

La gente camina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

People walk
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लोगों को चलना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الناس يدخلون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Люди ходят
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

As pessoas caminham
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লোকদের যেতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Les gens marchent
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

orang pergi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Die Menschen gehen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

人々が歩きます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사람들은 산책
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mbalik mulih
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người đi bộ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மக்கள் செல்ல
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घरी जा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

İnsanlar gitmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

La gente cammina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ludzie chodzą
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

люди ходять
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

oamenii merg
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Οι άνθρωποι με τα πόδια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mense loop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

människor går
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

folk går
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 走人家

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «走人家»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «走人家» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «走人家» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «走人家» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «走人家» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 走人家 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «走人家» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 走人家 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 走人家 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
琉璃(下):
那边有人说了:人家一家人都是有造化的,这胡同里家家的都算上,比不上人家孟家,就算岳家,也是原先的家底儿,还让红卫兵抄 ... 杨水花见辛大爷坐一个马扎上,太阳地儿闭着眼,就拖着圆锥的身子扭过去道:瞧,原以为您得走人家前头,没成想剩下了,看来阎 ...
薛燕平, 2015
2
爱在百花深处:
那边有人说了:人家一家人都是有造化的,这胡同里家家的都算上,比不上人家孟家,就算岳家,也是原先的家底儿,还让红卫兵抄 ... 杨水花见辛大爷坐一个马扎上,太阳地儿闭着眼,就拖着圆锥的身子扭过去道:瞧,原以为您得走人家前头,没成想剩下了,看来阎 ...
薛燕平, 2015
3
给爱一颗感恩的心:
究竟是谁的错?为什么别人都一帆风顺地嫁了,唯我小桥到如今还是子然一身?小桥开始怀疑起自己来。到家了,门前有个人,走近一看,不认识。这个人好像已经等了很久了。他一看见小桥如释重负,连忙自我介绍说他叫人家,新搬来的房客,就住在她的楼下。
张铁成, 2014
4
後水滸傳:
向日斜石街黃公子請你丈人到家做了好些生活,如今還有做不完的,叫我送到你丈人家來。我這兩日卻沒工夫,煩大郎千萬替我帶去,免得我走。」邰元看明,卻是小時認得,當年在母舅隔壁住的,慣走人家做幫閒,渾名叫做「火老鴉都趣」。邰元本不肯替他帶歸, ...
陳忱, ‎朔雪寒, 2014
5
《尋找大饑荒倖存者》:
好,人心就壞了。”閂了我媽娘家一大家子人,等我們走的時候,我媽娘家人都餓死光了,門都依:你們,人家叫你們走嗎?張:人家叫走哩,人家看我媽帶了兩個娃也生氣,也丕喜獸,遠要吃岈,還要養活哩不是一天兩天能長大的 o 我媽也看不仃,就把我們倆呀唱個 ...
依娃, ‎明鏡出版社, 2013
6
《新史記》第25期: 紅二代擊垮團派
人家把咱收留了,養活了,姓名就改了。你進了人家的門了,不改不行。依:你以前叫什麼名字?李:我以前叫個侯金雲,現在叫個李巧雲。我伯給我改的,改一下村子人覺得不怪。不然我姓侯,人家會說:“哪裡來的?咋姓侯?”(注:農村大多一村都是一個姓,本家子人。) ...
《新史記》編輯部, 2015
7
《新史記》第24期: 紅衛兵掌權再禍中國
那個媳婦有病哩,有羊羔瘋病,是別人家不要了,他的父親跑到這裡來,找我媽,我媽說:“怎麼了?”她父親說:“人家不要了,屋裡吃不飽。”我媽就想給老三娶上當媳婦,我媽說:“讓娃來,我們窮,但是能讓娃吃飽。”依:這個姑娘是怎麼從通渭來的?魏:是她的姑姑領來的 ...
《新史記》編輯部, 2015
8
《新史記》第27期: 中共內部驚現黑手黨
那年我還回去了一次,人家說:“你姐走了,你們一走,你姐就走了,搭車去了寶雞了。”從寶雞下了車,不知道走到哪裡去了。走到哪裡去了?依:你姐姐那時多大? ... 這裡沒有吃的,你還不,人家走的人多得很,天黑了都出去了。你等著死嗎?”我爸把我罵的頭抬不 ...
《新史記》編輯部, 2015
9
谁不愿做只飞翔的鸟:
他骑上车子出了村子。可当他回到家时,已经是中午十二点多了。见家里没有客人,他问小妹:怎么,咱姨她们没有来?你干什么去了,买那么点东西,就二里路,现在这么晚才回来?在林场那边碰上个问路的,提了两个大包,说去张家湾,我看人家怪难的,就送了 ...
王培静, 2015
10
《尋找逃荒婦女娃娃》:
人家就給我先把戶口開出來,她結婚以後,戶口已經從通渭遷過來了。我給鎮上的領導一說,因為我那時是大隊幹部。我就把兄弟媳婦的戶口開出來,寄到通渭縣。她的父親來看過,我媽說:“你把娃領。”人家不領。我媽說:“我們這樣的人家,找個媳婦不容易。
依娃, ‎國史出版社, 2014

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «走人家» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 走人家 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
对按摩女出手大方最后骗走人家4万
客户走后,“王老板”连连称赞刘某是他的福星,他要求刘某陪他几天,刘某同意了,并跟他来到了货品批发地。在这里,卖家给出的价格是140元一克,一千克的货物不 ... «凤凰网, Sep 15»
2
最牛抗强拆惊现网络村民自制迫击炮拼命如战争片
... 市;不过更多人讨论的是,该片反映了平民百姓为保家园,也被迫做出了可怕的事:〝挖泥机那帮人要钱不要命,强拆人家房子、夺走人家的土地,人家当然跟你拚命! «NTDTV, Sep 15»
3
走人家四千多她还淡定买东西
本报泰安8月31日讯(记者赵兴超) 8月27日,一名40多岁的女子在下河桥批发市场,偷走店主张女士装有4000多元现金的钱包,还淡定地买完东西离开。监控拍下了 ... «齐鲁晚报, Aug 15»
4
华强北开卖iPhone7及自拍神器等祭祀品
墓园外的“走鬼”档生意也风生水起,记者还发现有“走鬼”在墓园里捡别人用过的胶 ... 记者上前询问这些人为何拿走人家的祭品,这些人要不说“捡垃圾”,要不就不吭声快 ... «腾讯网, Apr 15»
5
嘉兴名叫王文连的男人抱走人家10个月大孩子
嘉兴名叫王文连的男人抱走人家10个月大孩子 ... 下午3点左右,一个10个月大的小孩,在嘉兴洪兴路友谊街口川福火锅后门被矮矮的男人抱走,之后音讯全无。 这事是 ... «杭州网, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 走人家 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/zou-ren-jia>, Aug 2020 ».
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf