Bedeutung von "走软" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 走软 AUF CHINESISCH

走	软
zǒu	ruǎn

WAS BEDEUTET 走软 AUF CHINESISCH

Definition von 走软 im Wörterbuch Chinesisch

Go Soft 1, (Preis, etc.) neigt dazu, zu sinken: Ölpreise begannen ~. 2, neigen zu Abschwung: Umsatz Momentum ~.

走软 １、（价格等）趋于下降：油价开始～。２、趋于低迷：销售势头～。

ÜBERSETZUNG VON 走软

Erfahre, wie die Übersetzung von 走软 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 走软 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «走软» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 走软
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Debilidad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Weakness
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दुर्बलता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ضعف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: слабость
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fraqueza
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দুর্বলতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: faiblesse
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kelemahan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schwäche
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 弱点
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 약점
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Lemah
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: yếu đuối
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பலவீனம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अशक्त
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zayıflık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: debolezza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: słabość
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: слабкість
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: slăbiciune
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αδυναμία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: swakheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: svaghet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: svakhet

9 BÜCHER, DIE MIT «走软» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 走软 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 走软 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

人民币汇率: 挑战与变革选择 - 第 34 页

已暗示容忍美元疲软的看法,但也同时担心,如果他判断有误的话,人民币(随美元)走软则将使韩国经济的处境更加艰难。与中国商品进行竞争的亚洲纺织品制造商尤易受到人民币走软所带来的负面影响。泰国一家小型纺织品制造企业的总经理 Viro ...

王伟旭, ‎曾秋根, 2004

第三翅膀：藝術觀念及其不滿: - 第 343 页

2 透過展覽作品,如果我們只在於看陳述的手段(走軟索的技藝),那必然僅成為目瞪口呆或心生好惡的觀者。針對各重要大展所提供的作品,在藝術詮釋權的背後,往往有更重大的知識議題被導引出。而對閱看者而言,看文件大展若在於「訊息」或「潮勢」的 ...

高千惠, 2014

燕舞梨园: 赵燕侠舞台生涯 - 第 68 页

清末民初时兴"堂会"或是"小行戏" ,一般科班演员不演出,就由"走软包"的演员来应演。"走软包"最先兴起于北京,他们每天吃完早饭后,就到前门外一带的二荤铺大茶馆喝茶、聊天儿,等人来约。或许有办生日、做满月的人家找唱堂会来个"灯晚儿" ,或许有找 ...

张钊, ‎殷波, 1986

京剧长谈 - 第 399 页

象著名花脸何桂山、金秀山师徒;著名老生德建堂、韦九峰、郭仲衡等,都是钻过筒子的演员:五、走软包走软包的演员不应蟒靠大戏,专演"二进宫》、《汾河湾"、《武家坡》、《桑园会》、《钓金龟》、《行路训子》、《三娘教子》、《捉放曹》、(行路、宿店〉、《文昭关》等 ...

李洪春, ‎刘松岩, 1982

《中國密報》第21期: 令計劃操縱周永康

中國人民銀行副行長易綱在華盛頓對這種關切做出回應,並表示,中國政府致力於讓市場在人民幣匯率機制形成過程中起決定性作用莉雅自從2014年2月以來,升值了將近十年的人民幣開始走軟貶值。市場供需關係決定匯率中國人民銀行副行長易綱在 ...

《中國密報》編輯部, 2014

樓市煉金術 - 第 127 页

對代理而言, 2012 年的經營情況會較 2011 年更加困難 o 商廈需求亦將走軟至於商廈,則由於金融業也開始裁員'估計商廈租務需求會同樣走軟,價格亦會面臨調整壓力 0 「其實 2003 年金融海嘯時'九龍束等地區一下子出了數百萬呎商廈樓面供應,當時 ...

陸振球, 2012

巅峰阅读文库：告诉你一个卓别林的故事

他强烈地希望能够单独表演,为此,他卖力地练习各种基本功:舞蹈、杂耍、翻跟斗、走软索等,什么本领他都想学一点儿,搞出点名堂。他甚至还自己攒一点钱买了4个皮球和4个白铁盆子,每天站在床头不断地练习。戏院早晨刚一开门,他就去练习翻跟斗和 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

《中國泡沫》: 別說我沒有警告過你！

與此同時,中國央行行長周小川首次表示,人民幣存款利率市場化將在兩年內完成。 VOA衛視記者就人民幣利率自由化的好處以及可能的風險、中國經濟走軟以及經濟發展前景等問題專訪了美國最為知名的中國經濟問題專家、彼得森國際經濟研究所的 ...

溫辛卡, ‎財大出版社, 2014

《外參》第38期: 官場風水輪到陝西根脈（PDF） - 第 126 页

經濟合作與發展組織將中國 2013 年經濟增長率從原來預估的 8.5%下調至 7.8%,與 2012 年實際增速一致,主要原因是,全球不確定性環境之下中國內需走軟。經合組織在其最新的全外參 WAICAN No.38 球經濟展望報告中稱,隨著政策支持力度升溫, ...

《外參》編輯部, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «走软» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 走软 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

加拿大央行行长：加元走软帮助经济进行调整

FX168讯加拿大央行[微博]行长波洛兹周一(9月21日)表示，加元走软是帮助经济应对油价和大宗商品价格下跌回落引发的风险，加拿大央行不能阻碍经济发展。 波洛兹 ... «新浪网, Sep 15»

美元走软非农数据公布后美联储升息前景仍不明朗

凤凰iMarkets讯 据路透社报道，美元周五走软，因数据显示8月美国失业率降至2008年以来最低，但并未消除美国联邦储备理事会(FED/美联储)是否在本月稍后升息的 ... «凤凰网, Sep 15»

纽约期市：原糖小涨，雷亚尔走软拖累阿拉比卡咖啡期货走低

路透纽约/伦敦9月1日- 原糖期货周二小涨，进一步脱离上周触及的七年低位，因市场在周一急跌超过3%后进行盘整。阿拉比卡咖啡期货走低，受累于巴西雷亚尔走软。 «路透, Sep 15»

两市再度走软沪指跌1.98%创业板跌4.03%

两市再度走软，沪指跌1.98%创业板跌4.03%。 午后两市再度走软，目前沪指报3142.43点，跌1.98%；深成指报10185.09点，跌3.45%；创业板报1916.34点，跌4.03%。 «新浪网, Aug 15»

法巴：从新兴经济体解读欧元为什么走软

法国巴黎银行(BNPP)周五(8月28日)在致客户的报告中写道，虽然欧元自新兴市场的动荡中获得支撑，但新兴货币下滑以及新兴经济体储备的下滑从更长期来看是对 ... «和讯网, Aug 15»

MetalsFocus：未来几个月金价将进一步走软

FX168讯伦敦咨询公司MetalsFocus的高管Philip Newman上周五(8月22日)接受采访时称，9-10月金价(1128.90, 6.30, 0.56%)预计将走软，因为美联储会届时预计会 ... «新浪网, Aug 15»

法兴：巴西雷亚尔10月前料走软至4.0

FX168讯周四(8月20日)亚市盘初，美元/巴西雷亚尔位于3.4935附近水平徘徊。 对于巴西雷亚尔走势，法国兴业银行(14.52, 0.13, 0.90%)(Societe Generale)新兴市场 ... «新浪网, Aug 15»

澳洲国民银行：人民币贬值，澳元受累走软

若人民币继续走软，那么极有可能在美元/人民币和澳元/美元走低的同时，美元兑亚洲货币走高。这同时也危及该行当前对澳元/美元的预期，目前预计澳元/美元9月底 ... «新浪网, Aug 15»

韩国外汇官员：不担心人民币贬值后韩元走软

FX168讯韩国外汇官员周二(8月11日)表示，只要韩元是有序波动，当局并不过份担心韩元在中国人民币贬值后的走软。 中国人民银行[微博](PBOC)周二宣布完善 ... «新浪网, Aug 15»

7.27白银操作策略：美元走软支撑白银，谨慎观望

汇通网7月27日讯——周一(7月27日)欧市盘中，国际现货白银(14.70, 0.01, 0.07%)小幅走高，最高触及14.74美元/盎司，因美元走软提振白银。不过受到美联储加息 ... «新浪网, Jul 15»