Bedeutung von "做牵头" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 做牵头 AUF CHINESISCH

做	牵	头
zuò	qiān	tóu

WAS BEDEUTET 做牵头 AUF CHINESISCH

Definition von 做牵头 im Wörterbuch Chinesisch

Die Führung von Frauen und Männern zu übernehmen, führt zu unangemessenen Beziehungen.

做牵头 撮合男女搞不正当关系。

ÜBERSETZUNG VON 做牵头

Erfahre, wie die Übersetzung von 做牵头 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 做牵头 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «做牵头» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 做牵头
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: No conducir
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Do lead
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नेतृत्व करते हैं
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هل يؤدي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Есть привести
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: não conduzir
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নেতৃত্ব না
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ne conduire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Jangan membawa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sie führen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 鉛ください
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 인도 마
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Aja mimpin
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Đừng dẫn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வழிவகுக்கும் வேண்டாம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: होऊ नका
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kurşun Do
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Non portare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Czy prowadzą
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: є привести
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: duc
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Να οδηγήσει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Moenie lei
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: leder
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fører

10 BÜCHER, DIE MIT «做牵头» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 做牵头 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 做牵头 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

西湖佳話:

及三試武科不中,家甚貧窘,遂投花柳場中,與妓女作牽頭度日。偶與邵姓友言夢幻無憑,邵大笑曰:「此夢字字皆驗。神令兄騎馬往來六次者,應兄幫閒做牽頭也。牽頭,別號馬潑六。」沈聞之竦然。吳杜二友,因婚姻祈夢。吳夢傍人將一圭笏與之,杜夢天降嫦娥與 ...

朔雪寒, 2014

金瓶梅: 崇禎本

雪娥背地告訴來旺兒說:「自從你去了四個月,你媳婦怎的和西門慶勾搭,玉簫怎的做牽頭,金蓮屋裡怎的做窩窠。先在山子底下,落後在屋裡,成日明睡到夜,夜睡到明。與他的衣服、首飾、花翠、銀錢,大包帶在身邊。使小廝在門首買東西,見一日也使二三錢銀子 ...

蘭陵笑笑生, 2015

水浒传 - 第 115 页

却说郓哥提着篮儿,走入茶坊里来,骂道:“老猪狗,你昨日做甚么便打我!”那婆子旧性不改,便跳起身来喝道:“你这小猢狲,老娘与你无干,你做甚么又来骂我!”郓哥道:“便骂你这马泊六,做牵头的老狗,直甚么屁!”那婆子大怒,揪住郓哥便打。郓哥叫一声:“你打我!

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

吴方言词典 - 第 328 页

《何典》第八回: "两个便將豆腐羹饭鬼帮住,把刀架在头骨上,不许他牵手动脚。"【牵长】长圆形。明,李翊《戒庵老人漫笔,半印勘合户帖》, "背后沿边,县刊一一小牵长腔宕印于其上。"及《鸡卵雏》, "鹤卵略牵长。,亦说"长牵牵"。【牵风弓 I 头】牵头做某件事(含貶义) ...

吴连生, 1995

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

婆子只为图这些不义之财,所以肯做牵头。这都不在话下。古人云:“天下无不散的筵席。”才过十五元宵夜,又是清明三月天。陈大郎思想蹉跎了多时生意,要得还乡。夜来与妇人说知,两下恩深义重,各不相舍。妇人到情愿收拾了些细软,跟随,汉子逃走,去做长久 ...

冯梦龙, 2015

廣陵潮 - 第 2 卷 - 第 945 页

骨董商人见他牵的都是马到成功,所以都捧出家里的骨董教他牵。这一来,许道权做骨董牵头,便大大的出了名。被一个狡猾骨董客人知道,便借慕名为名,来访许道权。一见之下,寒暄过后,就谈起骨董生意经来。后来说到做牵头不如做客人,牵头回扣怎么薄, ...

李涵秋, 1985

过渡镜 - 第 3 卷 - 第 1027 页

这 14 午道权做骨董牵头,便^ :的出了名。被一个狡猾骨董客人知道,便借慕名为名,来访许道权。一见之下,寒! & ^ :后,就谈起骨董生意经来。后来说到做牵头不如做客人,牵头回扣怎么薄,客人盈利怎样厚,又把骨董鬼的秘幕如此如彼的说了一夕话,竟把 ...

李涵秋, 1994

国际银团贷款 - 第 34 页

牵头行在准备情况备忘录时必须做到真实完整、准确无误。根据美国 1933 年证券交易所法的规定,若牵头行在准备情况备忘录时因疏忽或有意未提供真实情况,一旦贷款参与行发现,就有权退出银团,并向牵头行索偿一切损失,甚至控告牵头行涉及欺诈 ...

邹小燕, 2002

中国禁史: 媒妁文化史 - 第 1805 页

主要有牵头、皮条和马泊六,含有强烈的贬义色彩。牵头,又叫捧头,原意是指给人牵线搭桥,用来指媒人则多为不合乎礼教的男女牵线。《醒世姻缘传》第十六回,唐氏道: "你不怕我对你汉子说,我可对俺汉子说,说是你两个做牵头,把我牵合上大官人有的。"牵头 ...

曲义伟, 2002

云南方言词汇比较硏究 - 第 135 页

金·七回况"我破着老脸和张四那老狗做臭老鼠,替你两个硬张主"。今云南 ... 做牵头"。今文山等地称替人介绍买卖为做牵头,如; "你们那回卖三七是哪个帮你们的做的牵头扩 云盖玉梅雪柳围随,前首 ·135· 今西畴、文山、麻栗坡等地称辨、用手把东西分开为.

涂良军, 2001

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «做牵头» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 做牵头 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

南京成明清城墙申遗牵头城市

南京成明清城墙申遗牵头城市8城联合4城欲加入. 2014年07月11 ... 其实，直到昨天，这件事才算正式启动，就是终于确定了由南京来做牵头城市。 昨天会议的第一项 ... «新浪网, Jul 14»