Download the app
educalingo
Search

Meaning of "আখর" in the Bengali dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF আখর IN BENGALI

আখর  [akhara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES আখর MEAN IN BENGALI?

Click to see the original definition of «আখর» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of আখর in the Bengali dictionary

Ink [ākhara] b. 1 letter; Color; 2 Pieces (inked song) in the kirtan song with the main verse or in combination. [C. Characters]. আখর [ ākhara ] বি. 1 অক্ষর; বর্ণ; 2 কীর্তন গানে মূল পদের সঙ্গে সংযোজিত বা জুড়ে দেওয়া পদ (আখর দেওয়া গান)। [সং. অক্ষর]।

Click to see the original definition of «আখর» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

BENGALI WORDS THAT RHYME WITH আখর


খর
khara
খর-খর
khara-khara

BENGALI WORDS THAT BEGIN LIKE আখর

ক্ষিপ্ত
ক্ষেপ
ক্ষোট
আখ
আখটি
আখড়া
আখণ্ডল
আখনজি
আখবার
আখরোট
আখ
আখাম্বা
আখুঞ্জ
আখুটি
আখেজ
আখেটক
আখের
আখোলা
আখ্যা
আখ্যান

Synonyms and antonyms of আখর in the Bengali dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «আখর» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF আখর

Find out the translation of আখর to 25 languages with our Bengali multilingual translator.
The translations of আখর from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «আখর» in Bengali.

Translator Bengali - Chinese

Akhara
1,325 millions of speakers

Translator Bengali - Spanish

Akhara
570 millions of speakers

Translator Bengali - English

Akhara
510 millions of speakers

Translator Bengali - Hindi

अखाड़ा
380 millions of speakers
ar

Translator Bengali - Arabic

Akhara
280 millions of speakers

Translator Bengali - Russian

Акхара
278 millions of speakers

Translator Bengali - Portuguese

Akhara
270 millions of speakers

Bengali

আখর
260 millions of speakers

Translator Bengali - French

Akhara
220 millions of speakers

Translator Bengali - Malay

akhar
190 millions of speakers

Translator Bengali - German

Akhara
180 millions of speakers

Translator Bengali - Japanese

Akhara
130 millions of speakers

Translator Bengali - Korean

Akhara
85 millions of speakers

Translator Bengali - Javanese

Akhar
85 millions of speakers
vi

Translator Bengali - Vietnamese

Akhara
80 millions of speakers

Translator Bengali - Tamil

Akhar
75 millions of speakers

Translator Bengali - Marathi

Akhar
75 millions of speakers

Translator Bengali - Turkish

Akhar
70 millions of speakers

Translator Bengali - Italian

Akhara
65 millions of speakers

Translator Bengali - Polish

Akhara
50 millions of speakers

Translator Bengali - Ukrainian

Акхара
40 millions of speakers

Translator Bengali - Romanian

Akhara
30 millions of speakers
el

Translator Bengali - Greek

Ακάρα
15 millions of speakers
af

Translator Bengali - Afrikaans

Akhara
14 millions of speakers
sv

Translator Bengali - Swedish

Akhara
10 millions of speakers
no

Translator Bengali - Norwegian

Akhara
5 millions of speakers

Trends of use of আখর

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «আখর»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «আখর» in the different countries.

Examples of use in the Bengali literature, quotes and news about আখর

EXAMPLES

10 BENGALI BOOKS RELATING TO «আখর»

Discover the use of আখর in the following bibliographical selection. Books relating to আখর and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
গন্ধ-উপরে, এ তিন আখর, আদি চণ্ডীদাসে চারি সুবুঝান। এ বড় বুঝিতে ধন্ধ । দাউ উঠাইল যেমন মান । কুলের উপরে, ফুলের বসতি, তাহার উপরে ঢেউ। - ঢেউর উপরে, ঢেউর বসতি, প্রেমের পিরীতি, কিসে উপজিল, ইহা জানে কেহ কেউ। প্রেমাধরে নিব কারে । ছুখের উপরে, দুখের বসতি, কেবা ...
Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
2
কুমড়ো পটাশ / Kumro Potash (Bengali): Collection of Bengali ...
মনের কথাটি ছিল যে মনে, রটিয়া উঠিল খাতার কোণে, অাঁচড়ে অাঁকিতে আখর ক'টি কেহ খুশি কেহ উঠিল চটি! মারে না, ধরে না, হাকে না বুলি লোকে হাসে কাদে কি দেখি ভুলি? সাদায় কালো কি খেলা জানে? ভাবিয়া ভাবিয়া না পাই মানে। হাসছি মোরা হাসছি দেখ, হাসছি ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
3
তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel
... দিরা দেখাইরা বলে, এইখানে পড় দেখি৷ অনত পড়ো কোথাও ঠেকে না ৷ মাঝে মাঝে বনমালীর দীঘানব্রশ্বাসু পড়ে৷ বলে, 'কালা আখর কেমুন জিনিস সমর থাকতে জানলাম না, অখন তাই শিখলাম৷' শিশুশিক্ষা শেষ করিরা বাল্যশিক্ষা ধরে৷ তার সঙ্গে ঝরাপাতা ঘোড়ার চড়িল আবার ...
অদ্বৈত মল্লবর্মণ, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
4
Khai Khai (Bengali): A collection of nonsense rhymes by ...
আবার লিখিল কলম ধরি বচন মিষ্টি, যতন করি*শান্ত, মানিক, শিষ্ট, সাধু, বাছা রে, ধন রে, লক্ষী, যাদু |' মনের কথাটি ছিল যে মনে, রটিয়া উঠিল খাতার কোনে, আঁচড়ে আঁকিতে আখর ক'টি, কেহ খুশী, কেহ উঠিলো চটি ! রকম-রকম কালির টানে কারো হালি, কারো অশ্রদ্র আনে, মারে না ...
Sukumar Ray, 2014
5
Nirbachita Kabita ( নির্বাচিত কবিতা ): Selected Poems of ...
একদিন উঠেছিলে পতাকার মত গানের আখর থেকে যুবকের স্বপ্লের শিখরে বইমেলা এই তো ভেঙেছে অজস্ত্র বইয়ের হ্মূপ থেকে তোমার আলস্যতরা চোখের কাজল আমাদের ডেকে এনেছিল সেই কতকাল আগে পৃথিবী অনারকম ছিল সে সব কথা তোমার. প্ৰবল মেঘের নীচে পাহাড়ি টিলার খোলাচুল ...
Basudeb Deb (বাসুদেব দেব), 2011
6
শ্রীকৃষ্ণকীর্তন / Shreekrishnakirtan (Bengali): Vaishnava ...
তেকারণে বাশী চুরী দোষসি জগন্নাথে ।১ জাণি মেণ আল বড়ায়ি কাহ্নের কাহিণী। কলঙ্ক খুয়িল মোর বাশীচুরণী ।ধ্রু গুরূর আসনে কিবা চাপিআ বসিলো। জলের আখর কিবা ভূমিত লেখিলো। খণ্ড বিচনীর কিবা বাঅ তুলী লৈলো গাএ । তেকারণে কাহ্নাঞি বাশী চুরী দোষাএ ।২ ...
বড়ু চণ্ডীদাস (Baru Chandidas), 2014
7
Titas Ekti Nadir Naam: A River Called Titash - পৃষ্ঠা63
যে-আখর কলার পাতায় বা কাগজের পিঠে লিখিয়া অভ্যাস করা যায় না, সে-আখরে সে সব কথা লেখা হইয়া আছে। সেগুলি অঙ্গদের মতো অমর। কিন্তু সত্যের মত গোপন হইয়াও বাতাসের মতো স্পর্শপ্রবণ। কে বলে তিতাসের তীরে ইতিহাস নাই। কতক কাঁথার তলাতে ঘুমায়। কতক জলের উপর ...
Adwaita Mallabarman, 2015
8
சித்தர்களின் சிறந்த மருத்துவ முறைகள்
ll লোফা । আমার বলা নয়, যেন রজতগিরি উদয় ব্রজমাঝে । তাহে শ্যাম মরকত হইয়া জড়িত উজল করেছে। দোহে বাকা ঠামে এই ব্রজধামে, আমার রামশ্যামে কি বা দাড়ায়েছে । ( একবার দেখরে নয়ন — আখর । ) । তিওট। হের রে, কি অপরূপ রূপ, মন, সফল কর নয়ন, না পাবে শমন-ভয় এ ভবনে ।
அசோக்குமார், 1992
9
Ramanāra kab́i
নানসি আমার ! was রূপসী ওগো, পবিব্র যেড়েশীবালা ধূ হে আমার অন্তর-উর্বসি ধূ দূর থেকে আজ আমি তোমার লিথিতেছি এই মোর শেষ লিপিখানি 1 বেদনার আনু-জলে আর হৃদয়ের রক্ত-মখো আখর-আড়ালে বাণ-র্বেধা বক্ষের_ বাথাতার যদি তোমার কোমল অত্তেলা-বাহ্গা ৰুঙ্গে ...
K. M. Shamsher Ali, 1962
10
Jñānadāsa: jībanī ō ṭīkā samēta
রাধা রাধা ধরি আখর এক । গদ গদ কণ্ঠ না হয় পরতেক । মানিনী মান মানায়ব হাম । কহি এত ধাবয়ে মানিনী ঠাম । পুন ফেরি অাওত সহচরী সাথ। ঐছে গতাগতি নাহিক সোয়াথ। ১১ । বাউরী—উন্মাদিনী। পরলাপ—প্রলাপ। কত পরবোধি কয়ল সখী থির । জ্ঞানদাস হেরি ভেল অথির ১৮ ।
Jñānadāsa, ‎Ramanimohana Mallika, 1895

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «আখর»

Find out what the national and international press are talking about and how the term আখর is used in the context of the following news items.
1
জগন্নাথের মানবলীলার সাক্ষী আধ কোটি
মন্দির লাগোয়া রাজপথ গ্র্যান্ড রোড থেকে গুন্ডিচা মন্দিরের কিনারে সেই সরদা নদীর আজ চিহ্ন নেই। কিন্তু তার নাম এখনও লোকের মুখে মুখে ফেরে। গুন্ডিচা লাগোয়া রাজপথ এখনও সরদাবালু বা সরদার তট বলেই অনেকে উল্লেখ করেন। শনি-সন্ধ্যায় রথের গন্তব্য গুন্ডিচার কাছে দাঁড়িয়েই কোনও এক বিস্মৃত ওড়িয়া পদকর্তার আখর গুণগুণ করছিলেন, পুলিশের ... «আনন্দবাজার, Jul 15»
2
হিমসাগর-ল্যাংড়া বাজারে আসার আগে গোলাপখাস যেন পাইলট কার। লিখছেন …
সারা ভারতে আমের ফলন এত ভাল যে সেটা পৃথিবীর মোট ফলনের মোটামুটি পঞ্চাশ ভাগ। আর তাই এই মিষ্টি ফলটিকে ভারতবর্ষের জাতীয় ফলের মর্যাদা দেওয়া হয়েছে। একসময় যেমন সেরা সাহিত্য, সেরা চিত্রকলা, সেরা সঙ্গীত আর সেরা ছায়াছবির আখর ছিল এই বাংলা— তেমনই ভারতের বিভিন্ন জায়গায় ফলন হলেও, দেশের সেরা আমটি যে এই বাংলাদেশেই ফলত (বা বলা ভাল ... «আনন্দবাজার, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. আখর [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-bn/akhara-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
bn
Bengali dictionary
Discover all that is hidden in the words on