Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "বাচ" in the Bengali dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF বাচ IN BENGALI

বাচ  [baca] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES বাচ MEAN IN BENGALI?

Click to see the original definition of «বাচ» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of বাচ in the Bengali dictionary

Bach [bāca] Dr Baich বাচ [ bāca ] দ্র বাইচ

Click to see the original definition of «বাচ» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

BENGALI WORDS THAT RHYME WITH বাচ


BENGALI WORDS THAT BEGIN LIKE বাচ

বাঘাম্বর
বাঙাল
বাঙালি
বাঙ্-নিষ্পত্তি
বাঙ্-ময়
বাঙ্ক
বাঙ্গলা
বাঙ্গি
বাঙ্মুখ
বাঙ্ময়
বাচ
বাচ
বাচস্পতি
বাচাট
বাচাল
বাচিক
বাচ্চা
বাচ্য
বা
বাছ-বিচার

Synonyms and antonyms of বাচ in the Bengali dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «বাচ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF বাচ

Find out the translation of বাচ to 25 languages with our Bengali multilingual translator.
The translations of বাচ from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «বাচ» in Bengali.

Translator Bengali - Chinese

布奇
1,325 millions of speakers

Translator Bengali - Spanish

marimacho
570 millions of speakers

Translator Bengali - English

Butch
510 millions of speakers

Translator Bengali - Hindi

बुच
380 millions of speakers
ar

Translator Bengali - Arabic

سحاقية
280 millions of speakers

Translator Bengali - Russian

короткая стрижка
278 millions of speakers

Translator Bengali - Portuguese

Butch
270 millions of speakers

Bengali

বাচ
260 millions of speakers

Translator Bengali - French

gouine
220 millions of speakers

Translator Bengali - Malay

yg kurang sopan
190 millions of speakers

Translator Bengali - German

burschikos
180 millions of speakers

Translator Bengali - Japanese

ブッチ
130 millions of speakers

Translator Bengali - Korean

못 쓰게하다
85 millions of speakers

Translator Bengali - Javanese

Butch
85 millions of speakers
vi

Translator Bengali - Vietnamese

làm nghề bán thịt
80 millions of speakers

Translator Bengali - Tamil

புச்சின்
75 millions of speakers

Translator Bengali - Marathi

आक्रमक स्वरूपाचा
75 millions of speakers

Translator Bengali - Turkish

Butch
70 millions of speakers

Translator Bengali - Italian

Butch
65 millions of speakers

Translator Bengali - Polish

lesbijka
50 millions of speakers

Translator Bengali - Ukrainian

коротка стрижка
40 millions of speakers

Translator Bengali - Romanian

Butch
30 millions of speakers
el

Translator Bengali - Greek

αντρογύναικα
15 millions of speakers
af

Translator Bengali - Afrikaans

Butch
14 millions of speakers
sv

Translator Bengali - Swedish

butch
10 millions of speakers
no

Translator Bengali - Norwegian

Butch
5 millions of speakers

Trends of use of বাচ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «বাচ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «বাচ» in the different countries.

Examples of use in the Bengali literature, quotes and news about বাচ

EXAMPLES

10 BENGALI BOOKS RELATING TO «বাচ»

Discover the use of বাচ in the following bibliographical selection. Books relating to বাচ and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা341
To Escape, u. a, Fr. পলায়ন-কৃ, ভাগিয়া-গম, সরিয়া-যা, পাশ -কাট, পলাইয়া মুক্তি-প্রাপ, পলাইয়া -বাচ, উত্তীর্ণ-কৃ, মুক্ত -ক । To #rn o, n. পলায়ন-কৃ, ভাগড়া-হ, পলাইয়া মুক্ত-হ, উৎ পাতহইতে পলায়িত-হ, দণ্ডহইতে রক্ষিত-হ বা-বাচ, পলাইয়! বাচ, পলাইয়া রক্ষা-প্রাপ, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা341
তাগিয়া-গম. সরিষা-যা. পাশ -কাট. পল্যইয়া মৃন্টুক্ত-প্লাপ. পনাইয়া -বাচ. ঊডীর্ধ-কৃ. মুক্ত -কৃ | * To Escape, v. n. পনারন-কৃ. ডাগড়া-হ. পলহিয়া মুক্ত-হ. উৎ পাতহইতে পনায়িত-হ. দণ্ডহইতে রন্ধিত-হ বা০বাঁচ. পল্যইয়া বাচ. পল্যইয়া রক্ষা-প্লাপ. মুক্ত-হ. ডর্মগয়া-যা.
Ram-Comul Sen, 1834
3
গোরা (Bengali):
উঠিল ! সে কহিল, "ঐ জ!রগ!র তোমার W বোধ হর আমার মিল হবে ন!! আমি !ত! ব !তি*র দিকে টেনে সমাজের রি রু!ঘদ কথা বল ছি নে! আমি বলছি, র !তি৯ এবং সমাজ দুইযে র উপরেই একটি ধম আ!ছ-- সেই!টর উপরে দুটি রেখে চলতে হবে! যেমন ব!তি৯কে বাচ!নে!ই আমার চরম কতব! নর তেমনি সমাজকে বাচ!নে!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014
4
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
বাচ ইতি । দ্বয়ং বচন যুক্তিজে। অর্থোপপন্না বাক্ বাচোযুক্তিঃ । বাচো বচনস্ত যুক্তিরুপন্তাসঃ পরিপাটীতি তর্কাচার্য্যঃ । বাচো যুক্তি দিশো দণ্ডবিডি সাধুঃ তত্র পটুঃ । বাচোমিন অস্তার্থে প্রশংসায়াং প্রত্যয়পঞ্চমেইপি ন পঞ্চমঃ সংজ্ঞা দ্বাখ।
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
5
Amitābha Buddha
... একান্ত কতবা I “তমেব বাচৎ তাসের] ষ]রত্তানং ন ত]পরে, পরে চ ন বিহিৎ সেবা স] বে বাচ] সূভানিতা I পিরবাচমের ভ]সেযা য] বাচ] পটিনটিন্দতা, ররনিবিতে অনেক আশা নিযে এসেছিলেন সম্যানী গেতিম ৷ এখানে অনেক বং অনাদার পাপানি পরে সং ভাসতে টিপরৎ II” ৬২ অনিততুভ বুদ্ধ.
Arunkanti Saha, 1982
6
Baṅgabhabane Mośatākera 81 dina
... বেবাক মাইনসে কইরে, বাচ]ইলে বাচ]ইতে পারে চীন, হেই চীনের স্বীকৃতি আইনন]] দেছে মোশতাক ৷ একট] দীর্ঘ নি৪শ্বাস ফেললেন ৷ সোমর বুইজজাই ওর] মারছে শেখ সাইবেরে ] নাইলে এই স্বীকৃতিড] শেখ সাইবেই আনতে] বললাম এবার আপনারটা বলুন? কমু কি জে]র]র মের] কম]র্স মিনিষ্টিতে ...
Ābu Āla Sāida, 1992
7
অপরাজিত (Bengali):
যাই-আবার আর জনে! দেখা হবে! পরদিন পতিরে শনিবার! সে অফিসে গেল না, চাকুরির মার! ন! করিযাই সুটকেস গুছাইযা বাহির হইর! যাইতেছে এমন সমর শ্বশুরবাতির পর পাইল! সকলেই ভাল আছে! যাকু-বাচ! গেল! উ৪, কি ভযানক দুভাবনার মধ্যে ফেলিযাছিল উহারা! অপণ!র উপর একটু অভিমানও হইল!
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014
8
পথের পাঁচালী (Bengali):
নাও এগিত্তর চলে! দিকি! বালক বাবার কথার আগে আগে চলিল | নবীন পালিত বলিল, বরং এক কাজ কর হরি, মাছ যদি ধরতে হর, তরে বরশ!র বিলে একদিন চলে! যাওযা যাক -পুব-পাড়ার নেপাল প ৷ উই বাচ দি ০>চ , রে ৷ জ দেউমণ দু'মণ এইরকম পড়াচ - পাচ-সেরের নীচে মাছ নেই! শুনল৷ম, একদিন শেযর ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
9
স্বদেশ ও সাহিত্য (প্রবন্ধ) / Swades O Sathiya (Bengali): ...
Bengali Essay শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay). নেই! ওদের জাতিভেদ নেই—অতএব সেটা ঘোচানো চাই, ওদের স্ত্রী-স্বাধীনতা আছে—অতএব সেটা না হলেই নয়, তাদের খাওয়া-দাওয়ার বাচ-বিচার নেই—সুতরাং ওটা না তুললেই আর রক্ষা নেই, ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
10
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
লার্দিতান।নিরামযান যঃ ঈরুতে শাস্ত্রাঞ্জন শলাকযা । ইহ কীর্ত্যি রাজপুজা লভতে সদাতিঞ্চ সঃ। তস্মাৎ সশব মূঢ়ানা কর্তব্যশচ বিনির্ণযঃ। অতএব নারদঃ । অনিযুক্তো নিযুক্ত বা শাস্ত্রজ্ঞে বক্তৃমহতি।দৈবী বাচ স বদতি যঃশাস্ত্র মুপজীবতি । দৈবী দেবানুমতা ।
Rādhākāntadeva, 1766

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «বাচ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term বাচ is used in the context of the following news items.
1
বড়র পিরীতি বালির বাঁধ
ধুলো-কাদা-গোবর-মাটি-কোনো রুচির বাচ-বিচার নাই, বেপরোয়া ছুঁড়ে চলেছে! মহারথীদের মারে অমর্যাদা নেই, কিন্তু বাইরে থেকে আসা ঐ ভাড়াটে গুণ্ডাগুলোর নোংরামিতে সাহিত্যের বেণু-বন যে পুকুরপাড়ের বাঁশবাগান হয়ে উঠল। পুলিশের জুলুম আমার গা-সওয়া হয়ে গেছে। ওদের জুলুমের তবু একটা সীমারেখা আছে। কিন্তু সাহিত্যিক যদি জুলুম করতে শুরু করে, ... «নয়া দিগন্ত, Aug 15»
2
২০২২ সালের শীতকালীন অলিম্পিক হবে বেইজিংয়ে
খবর এএফপি, সিএনএন। মালয়েশিয়ার কুয়ালালামপুরে ইন্টারন্যাশনাল অলিম্পিক কমিটির (আইওসি) ১২৮তম বৈঠকে এ ঘোষণা আসে। আইওসি সভাপতি থমাস বাচ এ খবর নিশ্চিত করেন। দুবছর ধরে চলে আসা এ প্রতিযোগিতার শেষধাপে শুধুমাত্র আলমাতি ও বেইজিং প্রতিদ্বন্দ্বিতা করছিল। এর আগে অসলো, ক্র্যাকো, লিভিও এবং স্টকহোমের মতো বড় শহরগুলো অভ্যন্তরীন বিভিন্ন ... «বণিক বার্তা, Jul 15»
3
রথের মেলা বসেছে
আবার 'লম্পট যুবক যারা, বাচ কোরে ফেরে তারা'। সে যাত্রাপথে 'রঙ্গিণীর ঘোর ঘটা, হেরিয়ে রূপের ছটা' অথবা 'হাঁড়ি মুচি যুগী জোলা, কত বা সেকের পোলা, জাঁকে জাঁকে ঝাঁকে ঝাঁকে চলে।' এমন স্নানযাত্রা শেষে রথের রশিতে টান পড়ে মাহেশে। সেই রথের মেলার পটভূমিতেই গড়ে ওঠা বঙ্কিমচন্দ্রের (১৮৩৮-১৮৯৪) কাহিনি 'রাধারাণী'র গোড়ার কথাই—'রাধারাণী ... «আনন্দবাজার, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. বাচ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-bn/baca-1>. Jul 2020 ».
bn
Bengali dictionary
Discover all that is hidden in the words on