Meaning of "বৈতনিক" in the Bengali dictionary

PRONUNCIATION OF বৈতনিক IN BENGALI

বৈতনিক  [baitanika]

WHAT DOES বৈতনিক MEAN IN BENGALI?

Definition of বৈতনিক in the Bengali dictionary

Vatican [baitanika] Bin 1 Salary (Alternate Employee); 2 pay or pay wages (betel work). Beep Unpaid [C. Pay + eq].

বৈতনিক [ baitanika ] বিণ. 1 বেতনভোগী (বৈতনিক কর্মচারী); 2 বেতন দিতে হয় বা বেতন পাওয়া যায় এমন (বৈতনিক কর্ম)। বিপ. অবৈতনিক। [সং. বেতন + ইক]।

TRANSLATION OF বৈতনিক

Find out the translation of বৈতনিক to 25 languages with our Bengali multilingual translator.

The translations of বৈতনিক from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «বৈতনিক» in Bengali.

• Translator Bengali - Chinese: 受薪
• Translator Bengali - Spanish: asalariados
• Translator Bengali - English: Salaried
• Translator Bengali - Hindi: वेतनभोगी
• Translator Bengali - Arabic: بأجر
• Translator Bengali - Russian: штатный
• Translator Bengali - Portuguese: assalariado
• Bengali: বৈতনিক
• Translator Bengali - French: salariés
• Translator Bengali - Malay: bergaji
• Translator Bengali - German: Angestellte
• Translator Bengali - Japanese: 有給
• Translator Bengali - Korean: 유급의
• Translator Bengali - Javanese: salaried
• Translator Bengali - Vietnamese: lương bổng
• Translator Bengali - Tamil: சம்பளம்
• Translator Bengali - Marathi: पगारदार
• Translator Bengali - Turkish: maaşlı
• Translator Bengali - Italian: stipendiato
• Translator Bengali - Polish: uposażony
• Translator Bengali - Ukrainian: штатний
• Translator Bengali - Romanian: salariat
• Translator Bengali - Greek: μισθωτοί
• Translator Bengali - Afrikaans: salaristrekkers
• Translator Bengali - Swedish: avlönade
• Translator Bengali - Norwegian: lønnet

9 BENGALI BOOKS RELATING TO «বৈতনিক»

Discover the use of বৈতনিক in the following bibliographical selection. Books relating to বৈতনিক and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.

Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2

আমি সদদ্যুশালী সাধূ-স্বত্যব শ্রেষ্ঠ c শ্নষ্ঠ অ ম্নর্ষর্চদিগের সমক্ষে তাঁহাকে অরণ্য হইতে প্রতিনিবৃত্ত করিবার নিনিত্ত সমস্ত উপার অবলন্বন করিব ৷ আনি পূর্বোই, কি বৈতনিক কি অবৈতনিক, সমস্তমার্গনির্ধাণদক্ষনিগকে ম"[র্গ-নি'র্গগোর্থ প্রন্থর্মপত করিবাছি ...

Vālmīkī, 1788

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

তৎ-| বৈতনিক" বেতনভুগভত! র্যায়বোং ২।ইতামরু।| তৎপর্যাম।... উক্তি ঠুং।ইতিশব্দরাবলী | ভূক্তবন্ধকী... বৈণবী_স্ত্রী বশলোচনা।ইতি| বৈতরনি )" নরকসিন্ধু।ই. S২ রাজনির্ঘন্টঃ u বৈতরণী { তােমরঃ ll বিতরণেন বৈণিক ত্রি বীণাবাদক। ইত্য- দানেন তাঁধতে মঞ্জ; মরঃ 11 ...

Rādhākāntadeva, 1766

Baṅkima-jībanī

... ও লিনিরর ডিবিসনের ছাত্রদিগকে মাসিক বেতন যথাক্রমে দুই টাকা ও তিন টাকা দিতে হইত ৫ বলাবাহুল্য, বন্ধিমচন্দ্র বৈতনিক ছ৫ত্র 'ছিলেন ৫ ব্দুবালো তির সমস্ত বিররেই অধ্যাপনা করিতেন ৷ মাহার হতে বক্ষিমচক্রের স্কুলের প্রত্তভ্যক সেকশন একজন মাএ শিক্ষ্যকর অধীন ...

Śacīśacandra Caṭṭopādhyāẏa, ‎Aloka Rāẏa, ‎Aśoka Upādhyāẏa, 1911

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

বৈতনিক-পুং { বেতন+ইকণ_} বেতন দ্বারা জীবিত থাকে যে । ৪৭। - বার্তাবহ ও বৈবধিক শব্দে ফড়িয়া বুঝায়, ইহারা বিক্রয়ের দ্রব্য বহন করিয়া বাড়ী বাড়ী বিক্রয় করিয়া থাকে, ইহাকে পশারীও বলে । ১ | বার্তাবহ—পু { বার্তা-বহু+ অচ, কত্ত্ব } বার্তা ( জীবনোপায় ) ...

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

Ekhana yān̐dera dekhechi

প্রায় অর্ধ শতাব্দী আগে যখন বাংলা ছবির জন্ম হয়নি, চিত্রব্যবসায়ী ম্যাডান যখন ছোট ছোট বিলাতী ছবি নিয়েই কারবার চালান, প্রিয়বাব তখন ছিলেন ঐ সম্প্রদায়ের বৈতনিক কর্মচারী। তারপর ম্যাডানরা যখন বাংলা ছবি তোলার ব্যবসা ফেদে বসলেন, তখন তিনি হয়ে ...

Hemendra Kumāra Rāẏa, 1993

Baṅgādhipa parājaẏa - সংস্করণ 2

মহারাজ বসন্ত রায়ও তাহার শাসনকালে মহারাজ বিক্রমাদিত্য কক্ষাবেক্ষক (৮) রাজীব (৯) প্রভৃতি নিতান্ত প্রয়োজনীয় বৈতনিক চিরসেনা ব্যতীত অতিরিক্ত সেনা রাখিতেন না। প্রয়োজন হইলেই গ্রামবাসীদিগকে যুদ্ধে নিয়োজন করিতেন ও গোবর্দ্ধন বলিল। “এ কথা সত্য ...

Pratāpacandra Ghosha, 1869

Kābya-samāhr̥ti - সংস্করণ 1

ভারতীয় আত্মাটা তো অজর অমর বলে বুটে । যদি না বিশ্বাস হয় সামনের নির্বাচনে পড়ন্ত:বেলায় যে কোনো পোলিং বথে গিয়ে যদি দাড়াও খানিক বুঝবে ইলেক্শনে এতকাল কী ঘটেছে সেটাজীবন্ত ভোটার থেকে মৃতেরাই সমধিক অতি-বৈতনিক ; অত্যন্ত জরুরী হলো মৃতদের ভোট ...

Bisva Bandyopadhyay, 1971

Naradeba Śibacandra Deba o tat̲asahadharmmiṇīra ādarśa ...

হিন্দুকলেজের গঠনকালে কার্য নির্বাহার্থ একটি সমিতির সৃষ্টি হইয়াছিল; ৮ জন ইউরোপীয় ও ২০ জন দেশীয় ভদ্রলোক উহার অবৈতনিক সভ্য নির্বাচিত হন। এতদ্ভিন্ন একজন ইউরোপীয় ও একজন দেশীয় বৈতনিক সম্পাদক নিযুক্ত হন। লর্ড হেষ্টিংস প্রস্তাবিত বে-সরকারী কলেজের ...

Abināśacandra Ghosha, 1918

Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...

নাট্যশাস্ত্রের বিশ্লেষণ, সাময়িক সাহিত্য আলোচনা, বিদেশীয় রঙ্গালয়সমূহ সংক্রান্ত নানা গল্প, প্রবন্ধ ও চিত্রাদি প্রকাশ করা এবং কলিকাতা ও ভারতবর্ষস্থিত অবৈতনিক ও বৈতনিক নাট্যশালাগুলির পক্ষপাতশূন্য আলোচনা করাই যে পত্রিকার উদ্দেশ্য তাও ...

Svapana Basu, 2005

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «বৈতনিক»

Find out what the national and international press are talking about and how the term বৈতনিক is used in the context of the following news items.

অষ্টম বেতন কাঠামো, শিক্ষকের মর্যাদা, বেতন ও শিক্ষার মান

প্রস্তাবিত বেতন কাঠামোর প্রায় প্রতিটি ধাপে যেখানে প্রায় দ্বিগুণ বেতন কাঠামো বৃদ্ধির সুপারিশ করা হয়েছে, সেখানে সিলেকশন গ্রেড ছাড়া শিক্ষকদের বৈতনিক অবস্থান তিন ধাপ নিচেও নেমে যেতে পারে। এই সুপারিশ শিক্ষকদের যেমন বিস্মিত, তেমনই ক্ষুব্ধ করেছে খুব সঙ্গত কারণেই। বিস্ময়কর এই কারণে যে, যেখানে প্রত্যেকটি নতুন বেতন কাঠামো মানে ... «সমকাল, Jul 15»