WHAT DOES বরা MEAN IN BENGALI?
Click to
see the original definition of «বরা» in the Bengali dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of বরা in the Bengali dictionary
Hawa 1 [barā1] b. Barah, pig ('Drukhee Baaromoshee': Rabindra). [C. Barrah]. Cuddle Hateful, inferior or intriguing, beautiful. [Barahar Khurr or feet feet]. Bara 2 [barā2] Cree. Enjoy ☐ B. Bin. In that sense [C. Circle + bung. A]. বরা1 [ barā1 ] বি. বরাহ, শূকর ('ঢুঁসিয়ে দেবে বরামোষে':রবীন্দ্র)। [সং. বরাহ]। ̃ খুরে বিণ. ঘৃণ্য, নিকৃষ্ট লক্ষণযুক্ত বা স্বভাবযুক্ত, কুলক্ষুনে। [বরাহের খুরের বা পায়ের মতো পা যার]।
বরা2 [ barā2 ] ক্রি. বরণ করা। ☐ বি. বিণ. উক্ত অর্থে। [সং.√ বৃ + বাং. আ]।
Click to
see the original definition of «বরা» in the Bengali dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
5 BENGALI BOOKS RELATING TO «বরা»
Discover the use of
বরা in the following bibliographical selection. Books relating to
বরা and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel
ময়ূর, বনমোরগ, তিতির, খরগোশ, হরিণ, বরা, ভাল্লুক মেরে পায় বিপুল উল্লাস। বিশেষ করে বরা-ভালুকের উৎপাত হলে মেতে ওঠে এরা। কখনও কখনও বাঘও আসে। তার সঙ্গে লড়াই দেবার মতো সাহসের যে দুর্দান্তপনা আজ আর বোধ হয় নেই। বাঘ এলে স্থানীয় বন্দুকওয়ালা পাঠায়।
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , Tarasankar Bandyopadhyay, 2015
2
দোজখ্ঁনামা (Bengali): Dozakhnama
একটা চারপাইেয়র ওপর ময়লা 4পাশােক fেয় থাকেতন আর বারবার বলেতন 'বরা খশ ‰', 'বরা খশ ‰' । কারও কারও কােছ fেনিছ, িদন-রাত চপচাপ 4মেঝর িদেক তািকেয় বেস থাকেতন িতিন, মােঝ মােঝ ঘমেঘার 4থেক 4জেগ উেঠ িনেজর 4লখা গজল আবিÀ করেতন । তারপর একশ িদন ধের চলল তার ...
3
Maẏamanasiṃhera gītikā: jībanadharma o kābyamūlya
(মৈ.গী. পৃ ৬০) অতিথি কেবল চান্দ বিনোদ । দরিদ্র শ্রমজীবী কৃষকজীবনে একজনের জন্যে এত খাবারের আয়োজন তার কাছে অকল্পনীয়। তাছাড়া কেবল মাছ-তরকারিই রান্না করা হয় নি, বহু প্রকার পিঠাও তৈরি করা হয়। এসব পিঠার মধ্যে ছিল : পুলি, পাত, বরা, চিত, চন্দ্রপুলি, ...
Saiẏada Ājijula Haka, 1990
... বিশেষ করে খাসিয়াদের লোক-উৎসব সম্পর্কে কিছু বলুন {1” “আমি বলছি 1" বেরীদি কিছু বলতে যাবার আগেই মিসেস বরা বলে ওঠেন ৷ দিদি সানন্দে স'মতি দান করেন ৷ মিসেস বরা বলতে শুরু করেন, “আমাদের অসনীবাদের মতো থাসিয়াদেরও লোক-উৎসবের প্রবান উপকরণ নাচ-গনে 1 নাচ ...
5
Citragītamaẏī Rabīndra-bāṇī
... এর কলরধনি বাজবে আমার বংকর কাছে আমার রক্তের মৃছতালের ছন্দে ৷ এইসব কবিতার যেটুকু কাব্যমূল্য তা কবির এই মনোলোকের চিত্রের মধ্যেই নিহিত ৷ পাচ সংখ্যক “বরা নেমেছে প্রাস্তুরে অনিমন্ত্রণে“ এই শ্রেণীরই অপেক্ষাকৃত আকর্ষণীর কবিতা ৷ বরা-ঋতুর আবির্ভাবের ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «বরা»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
বরা is used in the context of the following news items.
সঞ্জীবের মুক্তির আবেদন খারিজ
বেআইনি ভাবে আটকে রাখা হয়েছিল তাঁকে— তদন্তে 'ফাঁক' দেখিয়ে মুম্বই আদালতের কাছে জেল থেকে মুক্তির আর্জি জানিয়েছিলেন শিনা বরা হত্যা-কাণ্ডে অন্যতম অভিযুক্ত ইন্দ্রাণী মুখোপাধ্যায়ের প্রাক্তন স্বামী তথা সহ-অভিযুক্ত সঞ্জীব খন্না। শনিবার সেই আর্জি খারিজ করল আদালত। ২৬ অগস্ট গ্রেফতারের পর সঞ্জীবকে ৭ সেপ্টেম্বর পর্যন্ত পুলিশি ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
শিনা বরা হত্যাকাণ্ডে সিবিআই তদন্তের সুপারিশ
শিনা বরা হত্যা মামলায় সিবিআই তদন্তের সুপারিশ করল মহারাষ্ট্র সরকার। মুম্বই পুলিশের হাতে আর তদন্তের ভার রাখতে চান না মুখ্যমন্ত্রী দেবেন্দ্র ফডণবীস। মহারাষ্ট্র সরকারের অতিরিক্ত মুখ্যসচিব শুক্রবার সন্ধ্যায় সাংবাদিক বৈঠক করে জানালেন, সিবিআই তদন্তের সুপারিশের কথা। শিনা বরা কাণ্ডে গণমাধ্যমের ভূমিকারও সমালোচনা করলেন তিনি। «আনন্দবাজার, Sep 15»
সময় এলে শিনা তদন্ত নিয়ে কথা
শিনা বরা হত্যা তদন্ত কোন জায়গায় রয়েছে, শীঘ্রই তা জানানো হবে বলে আশ্বাস দিল মহারাষ্ট্র সরকার। বৃহস্পতিবার মহারাষ্ট্র স্বরাষ্ট্র দফতরের এক শীর্ষস্থানীয় কর্তা জানান, সঠিক সময়ে সরকার যা বলার বলবে। এর আগে ৮ই সেপ্টেম্বর মুম্বইয়ের পুলিশ কমিশনার রাকেশ মারিয়াকে তাঁর পদ থেকে সরিয়ে ডিজি-র (হোমগার্ড) দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল। «আনন্দবাজার, Sep 15»
ভাঙন ঠেকাতে ১৩ বিধায়ককে পরিষদীয় সচিব পদে নিয়োগ
কার্যত সেদিকেই লক্ষ্য রেখে আজ, নির্বাচনের মাত্র সাত মাস আগে ১৩ জন বিধায়ককে পরিষদীয় সচিব পদে নিয়োগ করলেন মুখ্যমন্ত্রী। শঙ্করদেব কলাক্ষেত্র প্রেক্ষাগৃহে তাঁদের শপথ গ্রহণ অনুষ্ঠানে হাজির থেকে শপথ বাক্য পাঠ করান স্বয়ং মুখ্যমন্ত্রী। কমলাক্ষ দে পুরকায়স্থ, জামালুদ্দিন আহমেদ, রুমি নাথ, সুশান্ত বরগোঁহাই, আরতি কছারি, মণিকা বরা, ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
'অসম শ্রেষ্ঠ' পুরস্কারে চাঁদের হাট
মুখ্যমন্ত্রী ছাড়াও অনুষ্ঠানে হাজির ছিলেন রাজ্যের মুখ্যসচিব ভি কে পিপারসেনিয়া, প্রাক্তন মন্ত্রী নীলমণিসেন ডেকা, পরিষদীয় সচিব ভূপেন বরা ও অন্য বিশিষ্টজন। সাংবাদিকতা ও সমাজ সচেতনার ক্ষেত্রে আনন্দবাজার পত্রিকা ও দি টেলিগ্রাফের ভূয়সী প্রশংসা করে মুখ্যমন্ত্রী বলেন, ''শ্রীমন্ত শঙ্করদেবের জন্মমাসে এই সম্মাননা অনুষ্ঠানের ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
দেখা হয়নি সিদ্ধার্থর সঙ্গে, দাবি মিখাইলের
রবিবার কলকাতায় ফিরেছেন সিদ্ধার্থ দাস আর গুয়াহাটি ফিরেছেন মিখাইল বরা। বৃহস্পতিবার মিখাইল আনন্দবাজারের কাছে দাবি করলেন, মুম্বইয়ে সিদ্ধার্থর সঙ্গে দেখা হয়নি তাঁর। মিখাইল জানান, সেই সুযোগই তৈরি হয়নি। পুলিশ কখনওই তাঁদের একসঙ্গে বসিয়ে জেরা করেনি। ইন্দ্রাণী মুখোপাধ্যায়ের প্রাক্তন প্রেমিক সিদ্ধার্থই শিনার আর মিখাইলের ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
রাখি হইতে সাবধান তরুণ গগৈ
শিনা বরা হত্যাকাণ্ড নিয়ে সারা দেশ জুড়ে হইচই চলছে। রাখি ঘোষণা করে দিয়েছেন, ইন্দ্রাণী মুখোপাধ্যায়কে নিয়ে ছবি করছেন তিনি। অভিনয় করবেন ইন্দ্রাণীর ভূমিকায়। আইএক্সএন চ্যানেলে দু'টি রিয়েলিটি শো করার সুবাদে নাকি তাঁর সঙ্গে ইন্দ্রাণীর দারুণ বন্ধুত্ব হয়েছিল। সে সব বলতে গিয়েই রাখি সম্প্রতি বলে বসেন, ইন্দ্রাণী যেমন তাঁর বেস্ট ... «এবিপি আনন্দ, Sep 15»
চিঠি পেলেও তদন্তে আগ্রহী নন রাকেশ
পুলিশ কমিশনার পদে নেই, অথচ শিনা বরা খুনের তদন্তে আছেন— এমন হাঁসজারু অবস্থা রাকেশ মারিয়া মেনে নিতে চাইছেন না। অন্তত বুধবার নিজের ঘনিষ্ঠ মহলে সেই রকমই ইঙ্গিত দিয়েছেন তিনি। কিন্তু মহারাষ্ট্র সরকার তাঁকে আনুষ্ঠানিক ভাবে চিঠি দিয়ে এই তদন্ত চালিয়ে যেতে বলেছে। সে ক্ষেত্রে মারিয়াও আনুষ্ঠানিক ভাবে ওই দায়িত্ব নিতে অস্বীকার ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
মারিয়াকে সরানোর পর যে প্রশ্নগুলো উঠছে
দ্বিতীয়ত, শিনা বরা তদন্তের কারণেই যে সরতে হল তার আরও একটা প্রমাণ, শুধু রাকেশ মারিয়াই নয় একই সঙ্গে সরে যেতে হল তাঁর ঘনিষ্ঠ আরও চার তদন্তকারী অফিসারকেও। প্রশ্ন এখানেই, তা হলে কি বড় ভীমরুলের চাকে হাত দিয়েছিলেন মারিয়া? বড় কোনও চাঁইয়ের গায়ে আঁচ পড়তে যাচ্ছিল? শিনা বরা হত্যা রহস্যে বহু নামই উঠে আসেছে যাঁরা সমাজের উচ্চ ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
আমিই ইন্দ্রাণীর পছন্দের অভিনেত্রী, দাবি রাখির
তাঁর পরবর্তী ছবি 'এক কহানি জুলি কি'তে থাকছে সাম্প্রতিক শিনা বরা হত্যা মামলার ছায়া। শোনা যাচ্ছে, তিনি অভিনয় করবেন শিনা বরা হত্যা মামলায় ম়ূল অভিযুক্ত শিনার মা ইন্দ্রাণী মুখোপাধ্যায়ের চরিত্রে। তিনি রাখি সবন্ত। নায়িকার নিজের দাবি, তিনিই ছিলেন ইন্দ্রাণীর সবচেয়ে পছন্দের অভিনেত্রী। তাঁর কথায়, ''আমি ইন্দ্রাণীকে অনেক ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
