The translations of বড়োমানুষ from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «বড়োমানুষ» in Bengali.
The map shown above gives the frequency of use of the term «বড়োমানুষ» in the different countries.
Examples of use in the Bengali literature, quotes and news about বড়োমানুষ
EXAMPLES
BENGALI BOOKS RELATING TO «বড়োমানুষ»
Discover the use of বড়োমানুষ in the following bibliographical selection. Books relating to বড়োমানুষ and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
Dakghar: ডাকঘর - পৃষ্ঠা71
প্রহরী। ঘরে ঘরে, দেশে দেশে। — এর প্রশ্ন শুনলে হাসি পায়। আমল। বড়ো হলে আমি রাজার ডাক-হরকরা হব। প্রহরী। হা হা হা হা! ডাক-হরকরা! সে ভারি মস্ত কাজ! রোদ নেই বৃষ্টি নেই, গরিব নেই বড়োমানুষ নেই, সকলের ঘরে ঘরে চিঠি বিলি করে বেড়ানো – সে খুব জবর কাজ! আমল।
Rabindranath Tagore, 2015
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «বড়োমানুষ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term বড়োমানুষ is used in the context of the following news items.
1
সাক্ষী কেবল চৈত্র মাসের দিন
হেরা বড়োমানুষ। তাগো বুঝের উপরে আর কোনো বুঝ নাই! ইসুফ মিয়ার মায়ের কথাখান শুইন্না গেরামের সগলতে কয়, 'এইটাই সঠিক কাম হইছে! আলা জুলেখার মায়ে খাঁটি দরদখান পাইবো!' হাতের তাউল্লায় নিয়া দেখোন যায়, এমুন অল্প কয়খান ক্ষেতিখোলার আধি-বর্গার বেবস্থা কইরা দেয় ইসুফ মিয়ার মায়ে। বর্গা আর কার কাছে দিবো! নিজেরাই বর্গা নেয়। মীমাংসা ... «ntvbd.com, May 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. বড়োমানুষ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-bn/baromanusa>. Apr 2024 ».
