Download the app
educalingo
Search

Meaning of "বেঘোর" in the Bengali dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF বেঘোর IN BENGALI

বেঘোর  [beghora] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES বেঘোর MEAN IN BENGALI?

Click to see the original definition of «বেঘোর» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of বেঘোর in the Bengali dictionary

Beghor [bēghōra] b. 1 Strongly constrained or troubled situation; 2 unconscious condition (sleeping awhile). [Bighor dr]. বেঘোর [ bēghōra ] বি. 1 ভীষণ নিরুপায় বা সংকটময় অবস্হা (বেঘোরে প্রাণটা গেল); 2 অচেতন অবস্হা (বেঘোরে ঘুমোচ্ছে)। [বিঘোর দ্র]।

Click to see the original definition of «বেঘোর» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

BENGALI WORDS THAT RHYME WITH বেঘোর


BENGALI WORDS THAT BEGIN LIKE বেঘোর

বেখেয়াল
বে
বেগতিক
বেগবান
বেগম
বেগানা
বেগার
বেগার্ত
বেগুন
বেগোছ
বেচা
বেচারা
বেচাল
বেজন্মা
বেজাত
বেজার
বেজায়
বেজায়গা
বেজি
বেজুত

BENGALI WORDS THAT END LIKE বেঘোর

অকঠোর
অগোর
অগৌর-অগোর
এনকোর
কঠোর
কিশোর
কুমোর
কৈশোর
োর
ক্যালোর-ব্যালোর
োর
ঘুষ-খোর
চকোর
চশম-খোর
চিত-চোর
োর
জোচ্চোর
োর
োর
োর

Synonyms and antonyms of বেঘোর in the Bengali dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «বেঘোর» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF বেঘোর

Find out the translation of বেঘোর to 25 languages with our Bengali multilingual translator.
The translations of বেঘোর from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «বেঘোর» in Bengali.

Translator Bengali - Chinese

Beghora
1,325 millions of speakers

Translator Bengali - Spanish

Beghora
570 millions of speakers

Translator Bengali - English

Beghora
510 millions of speakers

Translator Bengali - Hindi

Beghora
380 millions of speakers
ar

Translator Bengali - Arabic

Beghora
280 millions of speakers

Translator Bengali - Russian

Beghora
278 millions of speakers

Translator Bengali - Portuguese

Beghora
270 millions of speakers

Bengali

বেঘোর
260 millions of speakers

Translator Bengali - French

Beghora
220 millions of speakers

Translator Bengali - Malay

Beghora
190 millions of speakers

Translator Bengali - German

Beghora
180 millions of speakers

Translator Bengali - Japanese

Beghora
130 millions of speakers

Translator Bengali - Korean

Beghora
85 millions of speakers

Translator Bengali - Javanese

Beghora
85 millions of speakers
vi

Translator Bengali - Vietnamese

Beghora
80 millions of speakers

Translator Bengali - Tamil

Beghora
75 millions of speakers

Translator Bengali - Marathi

Beghora
75 millions of speakers

Translator Bengali - Turkish

Beghora
70 millions of speakers

Translator Bengali - Italian

Beghora
65 millions of speakers

Translator Bengali - Polish

Beghora
50 millions of speakers

Translator Bengali - Ukrainian

Beghora
40 millions of speakers

Translator Bengali - Romanian

Beghora
30 millions of speakers
el

Translator Bengali - Greek

Beghora
15 millions of speakers
af

Translator Bengali - Afrikaans

Beghora
14 millions of speakers
sv

Translator Bengali - Swedish

Beghora
10 millions of speakers
no

Translator Bengali - Norwegian

Beghora
5 millions of speakers

Trends of use of বেঘোর

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «বেঘোর»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «বেঘোর» in the different countries.

Examples of use in the Bengali literature, quotes and news about বেঘোর

EXAMPLES

4 BENGALI BOOKS RELATING TO «বেঘোর»

Discover the use of বেঘোর in the following bibliographical selection. Books relating to বেঘোর and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
নিকুন্তিলা / Nikuntila (Bengali) : Bengali Novel:
নিকুন্তিলার হুশ হয়, বুয়া এখন বেঘোর ঘুমে। কেষ্টদা বাজারে। ছুটতে ছুটতে দরজা খুললে—আকতার কাকু। চিরকালীন সোহাগে তার হাত ধরে ড্রয়িংরুমে বসিয়ে নিকুন্তিলা অবাক— মা-তো বাসায় নেই। লাইব্রেরিতে গেছে।' “তোমার বাবা কোথায়?? “বারে! কোনোদিন ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2015
2
Murshidabader Samprodyik Sampritir Ruprekha: An Outline of ...
... এই অঞ্চলে যৌদ্ধ ধমকৈ একটি সামাজিকভাবে প্রতিষ্ঠিত ধর্ম হিসাবে দেখে থাকেন, তবে ওই যুক্তির রাম্ভব তিত্তি আছে বলেই মনে হর ৷ যাইহোক, পালযুগের পরে বেঘোর] আধার হিশূদের হাতে এতজোরিত ও উপেক্ষিত হযে ছিল ৷ কলে কেবল মুদিদোরাদ নর, সারা বাংলা এবং তারন্থ.
Moniruddin Khan, 2014
3
ঝরা-পালক / Jhora-Palok (Bengali): Collection of Bengali Poems
আয় রে ফিরে দানোয়-পাওয়া, —আয় রে তাড়াতাড়ি। বনের চাতক, —মনের চাতক আসে না আর ফিরে, কপোত-ব্যথা বাজায় মেঘের শকুনপাখা ঘিরে! সে কোন ছুড়ির চুড়ি আকাশ-শুড়িখানায় বাজে! লুকিয়ে আছে সে-কোন মধু মৌমাছিদের ভিড়ে! সাগর বলাকা ওরে কিশোর, বেঘোর ...
জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das), 2014
4
চাঁদের পাহাড়: Chander Pahar - (Bengali): Bengali adventure ...
শকুনিগুলো এসে আবার মাথার ওপর ছুটেছে। তার নিজের ছায়া পড়েছে পাথরের গায়ে, সে নির্জন স্থানে শঙ্করের উদভ্রান্ত মনে ছায়াটা যেন আর একজন সঙ্গী মনে হল। বোধ হয় ওর মাথা খারাপ হয়ে আসছে..কারণ বেঘোর অবস্থায় ও কতবার নিজের ছায়ার সঙ্গে কথা বলতে লাগল.
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2015

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «বেঘোর»

Find out what the national and international press are talking about and how the term বেঘোর is used in the context of the following news items.
1
বেঘোর জোছনায়
... তোকে বিয়ে করেই ছাড়ব!' ওমা এই পাগলি বলে কী! আমি যে তার বাধ্যগত অনুগামী। কাজি অফিস থেকে বের হয়ে দেখি, পুব আকাশে এক থালা চাঁদ! এই চাঁদের আলোয় অন্য রকম ছোঁয়া, অন্য রকম মায়া। ধ্যান ভাঙলে দুজনেরই চোখ কপালে, কোথায় গিয়ে উঠব? আজ কোনো রিকশা নেব না। হাঁটতে থাকব দুজন জোছনাপ্লাবিত এই ব্যস্ত শহরে। জোছনা ঝরুক ইচ্ছেমতো বেঘোরে«প্রথম আলো, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. বেঘোর [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-bn/beghora>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
bn
Bengali dictionary
Discover all that is hidden in the words on