Definition of বোরকা in the Bengali dictionary
Burka, burqa [bōrakā, bōrakhā] b. (Mainly Muslim) Covering the head covering of women. [Ii. Burke]. বোরকা, বোরখা [ bōrakā, bōrakhā ] বি. (প্রধানত মুসলমান) নারীর আপাদমস্তক ঢাকবার অঙ্গাবরণ। [আ. বুর্ক]।
Click to
see the original definition of «বোরকা» in the Bengali dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 BENGALI BOOKS RELATING TO «বোরকা»
Discover the use of
বোরকা in the following bibliographical selection. Books relating to
বোরকা and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
মুক্তির সূর্যোদয় (উপন্যাস) / Muktir Surjodoy (Bengali):
সেই কিশোরীটি দুটি বোরকা পরিহিতা মহিলার মাঝখানে বসে আছে। বোরকা পরিহিতা হলেও তাদের মুখমণ্ডল আলগা। দেখে বোঝা গেলো একজন যুবতী আর একজন বয়স্কা। আলমগীর খান সেই বেঞ্চির পাশে দাঁড়িয়ে তাদেরকে সালাম জানিয়ে নিঃসঙ্কোচে জিজ্ঞেস করলেন- আপনারা ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2010
2
Bisada-sindhu!!!: Maharama parbba
চতুর্দশ প্রবাহ। স্ত্রীলোক মাত্রেই বোরকা ব্যবহার করিয়া যতেচ্ছস্থানে বেড়াইতে পারে । ভদ্রমহিলাই হউন, বোরকা ব্যবহারে যথেচ্ছভাবে ভ্রমণ করিয়া থাকেন। দূরদেশে যাইতে ভারতের তায় তথায় পাল্কী বেহারা নাই। লক্ষপতি হউন, রাজললনাই হউন । চতুর্দশ প্রবাহ। ৭৫.
Mir Musharraf Husain, 1889
3
জাতি গঠনে আদর্শ মা / Jatee Ghothone Adorsho Maa (Bengali):
পঞ্চম শ্রেণীতে পড়ুয়া সেই ছোট্ট মণিকে কতটুকু আদর সোহাগ ও ভালবাসার জালে আবদ্ধ করলে ইসলামী হুকুমত পর্দা তথা বোরকা ব্যবহারের প্রতি আত্মমননশীল এবং নামাজের প্রতি সচেতন করে তোলা যায়, তা যেন আজকের দিনে বড়ই ভাবনার বিষয়। এটি যেন আল্লাহর একটি বিশেষ ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2009
4
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
... গেড়ে রাখতে বলা হয়েছে বা এমন স্থানে তা ফেলতে হবে যাতে তা গায়ের মাহরাম পুরুষের নজরে না পড়ে। - সুশোভিত রঙ্গিন কারুকার্যখচিত বোরকা পরিধান করে বের হওয়াও অনুত্তম। ২২. নেশায় আসক্ত হওয়া সচ্চরিত্রের প্রতিবন্ধক মদ-মাদকাসক্ত হওয়া বিশ্বের স্রষ্টা.
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
5
Purano Rasta Notun Parapar: a novel
কেনা কালো কাপড়ের সাতটা বোরকা বানালো তাদের সঙ্গের সাত কিশোরীর জন্য। সায়মা ও আনিসা তাকে সাহায্য করল। ওরা কোনো ঝুঁকি নিতে চাইল না। আবার পথে নামল তারা। এবার রাজশাহীর উদ্দেশে। রাজশাহীতে তারা মাস দুই নির্ঝঞ্ঝাটে ছিল। তারপর পাক আর্মি ...
6
অবরোধ বাসিনী / Oborodh Bashini (Bengali): Bengali Novel
আজিকার (২৮ শে জুন ১৯২৯) ঘটনা শুনুন ৷ স্কুলের একটী মেষের বাপ লম্বা চওড়া চিঠি লিখিবাছেন যে, মোটর বাস তাহার গলির ভিতর বার না বলিবা তাঁহার যেযেকে “বোরকা” পড়িয়া মামার (চাকরাণীর) সহিত হাঁটিবা বাড়ী আসিতে হর ৷ গতকলা গলিতে এক ব্যক্তি চারের পাত্র ...
বেগম রোকেয়া সাখাওয়াত হোসেন (Begum Rokeya Sakhawat Hossain), 2014
... অস্তিত্ব সোপ করিতে পারিস তো | দোম্মেও আর দেশী ভাষন] নাই-ম্যাসেবির] ও কাল]ব্রআআর সে ভার হইর]ছে ] আহা, বুকটা ফাটির]'য]ইতে চার ৷ III ' =I' ইট তোমার হুলার চিঠিও পাইর]ছি ৷ তিনি আমার বতৃত]র w: মোবারকবাদ দির]ছেন ৷ আরে বোরকা-ঢাক] অবস্থ]র হু* একটি কব] বণির]হি ...
Shamsun Nahar Mahmud, 1958
8
Najarula racanā-sambhāra - সংস্করণ 1
কল্যাণী যেমনি মনের ঝরোকা হইতে বোরকা ফেলিলে টানি' ফিরদৌসের লালী-গুলরুখ হ'লে তুমি, কল্যাণী ! তব মুক্ত-মনের উদার আকাশে কত তারা ফোটে, কত চাদ হাসে, তোমার কথার পারাবতগুলি চঞ্চল পাখা হানি? দিগদিগন্তে উড়ে চলে আজ শুনায়ে আশার বাণী। হেরেমের নহ, তুমি ...
Nazrul Islam (Kazi), 1965
Social story; originally published 1984.
Story of a single mother and her son during the revolution war of Bangladesh in 1971.
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «বোরকা»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
বোরকা is used in the context of the following news items.
আ'লীগ গণতন্ত্রকে বাকশালের বোরকা পরিয়ে দিয়েছে : হান্নান শাহ
আওয়ামী লীগ গণতন্ত্রকে বাকশালের বোরকা পরিয়ে দিয়েছে বলে মন্তব্য করেছেন বিএনপি স্থায়ী কমিটির সদস্য আ স ম হান্নান শাহ। গতকাল জাতীয় প্রেস কাবে জিয়া পরিষদ কেন্দ্রীয় কমিটি আয়োজিত 'গণতন্ত্র রার আন্দোলনে বেগম খালেদা জিয়ার ভূমিকা' শীর্ষক গোলটেবিল আলোচনা সভায় তিনি এসব কথা বলেন। জিয়া পরিষদের ভাইস চেয়ারম্যান ডা: আবদুল ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
অবশেষে বাসের মধ্যে বোরকা পরে লিফলেট বিতরণ করছেন প্রভা
Prova1 অনলাইন প্রতিবেদক: বাসের মধ্যে বোরকা পরে লিফলেট বিতরণ করছেন জনপ্রিয় অভিনেত্রী সাদিয়া জাহান প্রভা। সেই লিফলেট বিতরণের ছবি ফেসবুকে প্রকাশ করেছেন সেরনিয়াবাত শাওন নামের একজন নাট্য নির্মাতা। এ বিষয়ে বিস্তারিত জানতে কথা হলো শাওনের সঙ্গে। জানা গেল প্রভার লিফলেট বিতরণের কারণ। এ দৃশ্য 'লিফলেট' নামের একটি টিভি নাটকের। «ভোরের কাগজ, Sep 15»
অনলাইনে কিনুন বোরকা ও হিজাব
আবায়া ক্লদিং নামের একটি অনলাইন শপে পাওয়া যায় বিভিন্ন রকম, ডিজাইন ও রঙের বোরকা, হিজাব এবং সংশ্লিষ্ট অ্যাক্সেসরিজ। রাজধানীর শ্যামলীতেই তাদের অফিস- ফেসবুক পেইজে লাইক সংখ্যা প্রায় ৮ হাজার। ছবির সঙ্গে যুক্ত থাকে দাম, তাই ভয় নেই ঠকে যাওয়ার। কোন প্রশ্ন থাকলে কমেন্ট বক্সে কিংবা ইনবক্সে যোগাযোগ করা যায় সহজেই। তাছাড়া আছে ... «ভোরের কাগজ, Sep 15»
বোরকা খোলার পাঁয়তারা চললে জনগণ ক্ষমতার নেকাবও খুলে নেবে : প্রধান
২০ দলীয় জোটের শরিক ও জাগপা সভাপতি শফিউল আলম প্রধান হুঁশিয়ারি উচ্চারণ করে বলেছেনÑ বোরকা ও নেকাব খোলার পাঁয়তারা চললে ধর্মপ্রাণ মানুষ ক্ষমতার নেকাবও খুলে নেবে। মুসলিম, হিন্দু, বৌদ্ধ-খ্রিষ্টানের মিলিত গুলবাগ এই বাংলাদেশ। ধর্মনিরপেক্ষতার নামে নামাজকালামে বাধা দেয়া কিংবা ইসলামি বই-পুস্তক পেলে জঙ্গি বলা এর কোনোটাই মুসলিম ... «নয়া দিগন্ত, Aug 15»
বোরকা-হিজাব নিয়ে উপহাসকারীরাই নারী-শিশু নির্যাতন করছে : শীর্ষ …
মূলত: বিভিন্ন বিশ্ববিদ্যালয়, কলেজ ও শিক্ষা প্রতিষ্ঠানের কলঙ্কিত শিক্ষক-ছাত্র যারা বোরকা ও হিজাব নিয়ে উপহাসকারী, তাদের দ্বারাই নারী ও শিশু নির্যাতন, গণধর্ষণ মহামারী আকার ধারণ করেছে। এসব ক্ষমার অযোগ্য অপরাধ দমনে শীর্ষ উলামায়ে কেরাম সরকারকে বলিষ্ঠ উদ্যোগ নেয়ার আহবান জানান। শীর্ষ ইসলামী নেতৃবৃন্দ ঊদ্বেগ প্রকাশ করে বলেন, ... «নয়া দিগন্ত, Aug 15»
ঢাবিতে বোরকা পরা মেয়েকে বের করে দেয়ার নিন্দা জামায়াতের
ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের একজন ছাত্রীকে বোরকা পরার কারণে শ্রেণীকক্ষ থেকে অপমান করে বের করে দিয়ে ড. আজিজুর রহমান ইসলামের বিরুদ্ধে অবস্থান নিয়েছেন। বাংলাদেশের মত একটি মুসলিম দেশে এ ধরনের ঘটনা ভাবতেও অবাক লাগে। বর্তমান সরকার ক্ষমতায় আসার পর থেকেই এ ধরনের ইসলাম বিরোধী কর্মকাণ্ড আশঙ্কাজনকভাবে বেড়ে গিয়েছে। ড. আজিজুর রহমান ... «নয়া দিগন্ত, Aug 15»
বোরকা পরায় লাঞ্ছিত ছাত্রীর শিক্ষাজীবন অনিশ্চিত
অভিযোগ সূত্রে জানা গেছে, উপজেলার পয়সারহাট স্কুল এন্ড কলেজের স্কুল শাখার নবম শ্রেণীর ছাত্রী হাবিবা আক্তারকে গত ৯ আগষ্ট বোরকা পরে স্কুলে আসায় শিক্ষিকা ইসমতারা বেগম ওই ছাত্রীকে লাঞ্ছিত করে ক্লাশ থেকে বের করে দেন। এর পর থেকে ওই ছাত্রী স্কুলে আসা বন্ধ করে দেয়। পরের দিন গত ১০ আগষ্ট ওই শিক্ষিকা তার লোকজন দিয়ে চাঁদত্রিশিরা ... «নয়া দিগন্ত, Aug 15»
তরুণীদের পছন্দ বাদুড় বোরকা
orna কাগজ অনলাইন ডেস্ক: বাদুড় থেকে এবোলা ও নিপাহ ভাইরাসে আক্রান্ত হয়ে অনেক লোক মারা গেছেন। সেই বাদুড়ই আবার এখন ফ্যাশন। আবার ব্যাটম্যানের কথাও আমরা জানি। হলিউডের ফিল্ম 'ব্যাটম্যান' পুরো বিশ্বেই বেশ ব্যবসা সফল। এবার বলছি বাদুড় বোরকার কথা। হ্যাঁ, বাদুড় বোরকা বা কাপ্তান বোরকার কথাই বলছি। এই বোরকার হাতাটা পাশে থাকে অনেক ... «ভোরের কাগজ, Aug 15»
ভারতে মেডিকেল পরীক্ষায় নিষিদ্ধই থাকছে বোরকা-হিজাব
আদালতে বাদিদের পক্ষে আইনজীবী অ্যাডভোকেট সঞ্চয় হেড়ে বলেন, এটা ধর্মীয় বিশ্বাসের ব্যাপার। মুসলিম মেয়েদের ধর্মীয় কারণেই পুরো দেহ ঢেকে রাখতে বোরকা পরা প্রয়োজন। তাদের জন্য ছাড় দেয়া না হলে তারা হয়তো পরীক্ষা দেবে না। আদালত তার রায়ে জানান, সিবিএসই পরীক্ষাকে নিরপেক্ষ ও দুর্নীতিহীন রাখার জন্যই ড্রেস কোড প্রবর্তন করেছে। «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Jul 15»
ভারতে মেডিক্যাল ভর্তি পরীক্ষায় বোরকা ও ফুলহাতা শার্ট নিষিদ্ধ
কিন্তু আদালতে সবকিছুকে ছাপিয়ে গেছে বোরকা ও ফুলহাতা ইস্যু। সুপ্রিম কোর্ট বলেন, কোনো পরীক্ষার্থী পরীক্ষা চলাকালীন সময়ে বোরকা ও ফুলহাতা শার্ট পরে ভর্তি পরীক্ষায় অংশগ্রহণ করতে পারবে না। এ বিষয়ে তীব্র আপত্তি জানায় ভারতের মুসলিম সংগঠনগুলো। তাদের আইনজীবী মুসলিম পরীক্ষার্থীদের ওপর এই নির্দেশনা না চাপানোর জন্য প্রধান ... «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, Jul 15»
