Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ব্যয়" in the Bengali dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ব্যয় IN BENGALI

ব্যয়  [byaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ব্যয় MEAN IN BENGALI?

Click to see the original definition of «ব্যয়» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ব্যয় in the Bengali dictionary

Spend [bya \u0026 # x1e8f; a] b. 1 cost (money); 2 corrosion (energy); 3 apply, use (intelligence); 4 Waste, loss (life expense) [C. B + E + A] Honey Bin Miser B. Weakness. No b. Expenses, payment made, disbursement (SP). Allocated b. Determination for the cost, specific share for the cost. Very well More expensive, more expensive B. Fluidity, needless. Lighab B. Reduce the expense. Feasible If you do not spend much, it does not get success. Shrink b Expensive, Expensive, Expense Baidu B. More expenses, more expenses Spent time Spent or expended Spend time (-in) Expensive; At the pit ব্যয় [ byaẏa ] বি. 1 খরচ (অর্থব্যয়); 2 ক্ষয় (শক্তিব্যয়); 3 প্রয়োগ, ব্যবহার (বুদ্ধিব্যয়); 4 অপচয়, নাশ (জীবন ব্যয়)। [সং. বি + ই + অ]। ̃ কুণ্ঠ বিণ. কৃপণ। বি. ̃ কুণ্ঠতা। ̃ বি. খরচ করা, প্রাপ্য অর্থ প্রদান, disbursement (স.প.)। ̃ বরাদ্দ বি. খরচের জন্য নির্ধারণ, খরচের জন্য নির্দিষ্ট ভাগ। ̃ বহুল বিণ. অধিক ব্যয়সাপেক্ষ, বেশি ব্যয় হয় এমন। বি. ̃ বহুলতা, ̃ বাহুল্য। ̃ লাঘব বি. ব্যয় কমানো। ̃ সাধ্য, ̃ সাপেক্ষ বিণ. বেশি খরচ হয় এমন, বেশি ব্যয় না করলে সাফল্য লাভ হয় না এমন। ̃ সংকোচ বি. ব্যয়কমানো, ব্যয়লাঘব, ব্যয়সংক্ষেপ। ব্যয়াধিক্য বি. অধিক ব্যয়, বেশি ব্যয়। ব্যয়িত বিণ. ব্যয় বা খরচ করা হয়েছে এমন। ব্যয়ী (-য়িন্) বিণ. ব্যয়কারী; খরুচে।

Click to see the original definition of «ব্যয়» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

BENGALI WORDS THAT RHYME WITH ব্যয়


BENGALI WORDS THAT BEGIN LIKE ব্যয়

ব্যালট
ব্যালান্স
ব্যালোল
ব্যাশ-কম
ব্যাস
ব্যাস-কূট
ব্যাস-বাক্য
ব্যাসক্ত
ব্যাসার্ধ
ব্যাহত
ব্যাহরণ
ব্যায়ত
ব্যায়াম
ব্যুঢ়
ব্যুত্-ক্রম
ব্যুত্-পত্তি
ব্যূহ
ব্যেপে
ব্যোম
ব্রঙ্কাইটিস

Synonyms and antonyms of ব্যয় in the Bengali dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ব্যয়» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ব্যয়

Find out the translation of ব্যয় to 25 languages with our Bengali multilingual translator.
The translations of ব্যয় from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ব্যয়» in Bengali.

Translator Bengali - Chinese

费用
1,325 millions of speakers

Translator Bengali - Spanish

gasto
570 millions of speakers

Translator Bengali - English

Expense
510 millions of speakers

Translator Bengali - Hindi

व्यय
380 millions of speakers
ar

Translator Bengali - Arabic

نفقة
280 millions of speakers

Translator Bengali - Russian

расходы
278 millions of speakers

Translator Bengali - Portuguese

despesa
270 millions of speakers

Bengali

ব্যয়
260 millions of speakers

Translator Bengali - French

frais
220 millions of speakers

Translator Bengali - Malay

perbelanjaan
190 millions of speakers

Translator Bengali - German

Ausgabe
180 millions of speakers

Translator Bengali - Japanese

費用
130 millions of speakers

Translator Bengali - Korean

비용
85 millions of speakers

Translator Bengali - Javanese

ragat
85 millions of speakers
vi

Translator Bengali - Vietnamese

kinh phí
80 millions of speakers

Translator Bengali - Tamil

செலவு
75 millions of speakers

Translator Bengali - Marathi

खर्च
75 millions of speakers

Translator Bengali - Turkish

gider
70 millions of speakers

Translator Bengali - Italian

spesa
65 millions of speakers

Translator Bengali - Polish

koszt
50 millions of speakers

Translator Bengali - Ukrainian

витрати
40 millions of speakers

Translator Bengali - Romanian

cheltuială
30 millions of speakers
el

Translator Bengali - Greek

δαπάνη
15 millions of speakers
af

Translator Bengali - Afrikaans

koste
14 millions of speakers
sv

Translator Bengali - Swedish

Expense
10 millions of speakers
no

Translator Bengali - Norwegian

Expense
5 millions of speakers

Trends of use of ব্যয়

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ব্যয়»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ব্যয়» in the different countries.

Examples of use in the Bengali literature, quotes and news about ব্যয়

EXAMPLES

10 BENGALI BOOKS RELATING TO «ব্যয়»

Discover the use of ব্যয় in the following bibliographical selection. Books relating to ব্যয় and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
অর্থাৎ, যে বস্তুই তোমরা ব্যয় কর, তা হবে (তার হকদার) তোমাদের মাতা-পিতার জন্য, অত:পর আত্মীয় আপনজনদের জন্য, এতিম অনাথদের জন্য, অসহায়দের জন্য এবং মুসাফিরদের জন্য। (সূরা আল-বাক্বারা-২১৫) প্রাসঙ্গিক : আলোচ্য আয়াতের শানে নুযুল ইবনে হাতেমের বর্ণনায় ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
2
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
তোমরা যা উপার্জন কর এবং আমি যা ভূমি হতে তোমাদের জন্য উৎপাদন করে দেই তা থেকে যা উৎকৃষ্ট তা ব্যয় কর।” (সূরা আল বাকারা, ০২ : ২৬৭) রাসূলুল্লাহ (সা.) ছিলেন দানশীলতার মূর্ত প্রতীক। জীবনে কেউ তাঁর নিকট কিছু চেয়েছে এবং জবাবে তিনি না বলেছেন এমনটি কখনো ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
3
বিয়ে ও পরিবার : সমকালীন জিজ্ঞাসা / Biye o Poribar : ...
“স্বচ্ছল ব্যক্তি তার স্বচ্ছলতা অনুসারে স্ত্রী পরিজনের জন্য ব্যয় করবে। আর যার আয় সীমিত সে আল্লাহর দেয়া সম্পদ অনুসারে খরচ করবে।” (সূরা আত তালাক : ৭) যিনি এ নির্দেশ অনুযায়ী স্ত্রী-পরিজনের জন্য ব্যয় করবেন, কোরআন ও হাদীসে বিবৃত হয়েছে যে তাকে ...
কানিজ ফাতিমা / Kaniz Fatima, 2009
4
প্যারেন্টিং এন ইসলামিক আইডোলজি ফর চিলড্রেন / Parenting- An ...
ব্যয় করে থাকেন। কোনো পিতা-মাতাই ছেলে-মেয়েদের কল্যাণের পথে নিয়ে যেতে কোনোরূপ কার্পণ্য করে না। তাছাড়া এটা আদর্শ মানুষের চারিত্রিক বৈশিষ্ট্যও নয়। ইসলাম কৃপণতাকে দারুণভাবেই ঘৃণা করে। এ প্রসঙ্গে হাদীস শরীফে বর্ণিত হয়েছে : ৬°৭১ ঃ → →l U১৯১ ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2015
5
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা613
[3-10—3-20 p.m.] রাজস্ব ব্যয় মোট রাজস্ব ব্যয়ের সংশোধিত বরাদ্দের পরিমাণ দাঁড়িয়েছে ৩৯৯ কোটি ৩৭ লক্ষ টাকা, অথচ বাজেট বরাদ্দের পরিমাণ ছিল ৩৭৪ কোটি ১০ লক্ষ টাকা। অর্থাৎ পরিমাণ বেড়েছে ২৫ কোটি ২৭ লক্ষ টাকা। ত্রাণকার্য বাবত পর্যাপ্ত ব্যয় বন্ধি ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
6
ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...
তাই ধনী পিতার উচিৎ তিনি যে অর্থ-সম্পদের স্থলাভিষিক্ত হচ্ছেন- সেখান থেকে খরচ করা, পরিবারের জন্য ব্যয় করা, সন্তানের বিয়ের খরচ দিয়ে বিয়েকে সহজতর করা। তাকে নবী (সা) এর এই হাদিসটি শোনা দরকার : “যে দিনার আল্লাহর পথে ব্যয় করেছো, যে দিনার গোলাম আযাদ ...
এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010
7
সৎকাজে আদেশ ও অসৎকাজে নিষেধ / Sot Kaje Adesh O Osot Kaje ...
তোমরা অনুগ্রহের কথা প্রকাশ করে এবং কষ্ট দিয়ে নিজেদের দান খয়রাত বরবাদ করো না, সে ব্যাক্তির মত যে নিজের ধন-সম্পদ লোক দেখানোর উদ্দেশ্য ব্যয় করে এবং আল্লাহ ও পরকালের প্রতি বিশ্বাস রাখে না। অতএব, এ ব্যক্তির দৃষ্টান্ত একটি মসৃণ পাথরের মত যার উপর কিছু ...
ইঞ্জিনিয়ার মুহাম্মদ মোস্তফা কামাল / Engg. Mohammad Mostofa Kamal, 2013
8
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45
তারা এ ব্যাপারেও একমত যে, অর্থনীতির প্রবৃদ্ধির কারণে মূল্যস্ফীতি ঘটেনি বরং বিভিন্ন পণ্যের ব্যয় বৃদ্ধিজনিত কারণেই এটা ঘটেছে। পরিসংখ্যানে দেখা যায়, ২০০১ সালে গড় মূল্যস্ফীতি ছিল ১ দশমিক ৯৪ শতাংশ। এরপর থেকে মূল্যস্ফীতি আরো বেড়েছে। সে সময় খাদ্য ...
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005
9
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা282
To Dispel, u. a. Lat. দর-কু, ছাড়াইয়া-দ1, খেদাইয়া-দা, তাড়া ইয়া-দা, দর করিয়া-দা, বিস্তৃতকরণধারা নাশ-কৃ, নিষেধ-স্ক নিবারণ-কৃ, মান-কৃ, রহিত-কৃ, পরিস্কার-কৃ, ব্যয়-কৃ, ছিন্নভিন্ন -কৃ, ছিন্নভিন্ন করিয়া দূর-কৃ । Dispence, m. s, Fr, ব্যয়, খরচ বাহুল্য ব্যয় ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
10
টাকার গন্ধ / The Smell of Money (Bengali):
ঘটনাটা এ রকমএশিয়ার দেশগুলো থেকে তহবিল সরবরাহ যুক্তরাষ্ট্রের অর্থনীতিতে বিনিয়োগযোগ্য তহবিলের পরিমাণ উল্লেখযোগ্য হারে বৃদ্ধি করে। এই বিপুল পরিমাণ তহবিল কোথায় বিনিয়োগ হবে? ২০০২ সালের প্রথম দিকে যুক্তরাষ্ট্র সরকারের অত্যধিক ঘাটতি ব্যয় বেড়ে ...
ড. মাহমুদ আহমদ / D. Mahmood Ahmad, 2009

REFERENCE
« EDUCALINGO. ব্যয় [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-bn/byaya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
bn
Bengali dictionary
Discover all that is hidden in the words on