Download the app
educalingo
Search

Meaning of "চামচা" in the Bengali dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF চামচা IN BENGALI

চামচা  [camaca] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES চামচা MEAN IN BENGALI?

Click to see the original definition of «চামচা» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of চামচা in the Bengali dictionary

Chamber [cāmacā] b. Toothpaste; Imagine (more than their leaders' glory than the leaders). [Country]. চামচা [ cāmacā ] বি. তোষামুদে; তল্পিবাহক (নেতাদের চেয়ে তাঁদের চামচাদের প্রতাপই বেশি)। [দেশি]।

Click to see the original definition of «চামচা» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

BENGALI WORDS THAT RHYME WITH চামচা


BENGALI WORDS THAT BEGIN LIKE চামচা

চাপল্য
চাপা
চাপাটি
চাপান
চাপানো
চাবকা
চাবি
চাবুক
চাম
চামচ
চামচিকা
চামড়া
চাম
চামরী
চামসা
চামাটি
চামার
চামুণ্ডা
চামেলি
চা

BENGALI WORDS THAT END LIKE চামচা

অর্চা
আঁচা
আকাচা
উঁচা
উপচা
ওঁচা
চা
কড়চা
কাঁচা
কাঁচ্চা
কাচা
কাচ্চা-বাচ্চা
কাল-পেঁচা
কুঁচা
কুচা
কুল-কুচা
কেনাবেচা
কোঁচা
চা
খঞ্চা

Synonyms and antonyms of চামচা in the Bengali dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «চামচা» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF চামচা

Find out the translation of চামচা to 25 languages with our Bengali multilingual translator.
The translations of চামচা from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «চামচা» in Bengali.

Translator Bengali - Chinese

奴才
1,325 millions of speakers

Translator Bengali - Spanish

lacayo
570 millions of speakers

Translator Bengali - English

Flunkey
510 millions of speakers

Translator Bengali - Hindi

नौकर
380 millions of speakers
ar

Translator Bengali - Arabic

إمعة
280 millions of speakers

Translator Bengali - Russian

лакей
278 millions of speakers

Translator Bengali - Portuguese

lacaio
270 millions of speakers

Bengali

চামচা
260 millions of speakers

Translator Bengali - French

larbin
220 millions of speakers

Translator Bengali - Malay

Splinter
190 millions of speakers

Translator Bengali - German

flunkey
180 millions of speakers

Translator Bengali - Japanese

八方美人
130 millions of speakers

Translator Bengali - Korean

비굴하게 아첨하는 사람
85 millions of speakers

Translator Bengali - Javanese

underling
85 millions of speakers
vi

Translator Bengali - Vietnamese

người hạ tiện
80 millions of speakers

Translator Bengali - Tamil

கீழாள்
75 millions of speakers

Translator Bengali - Marathi

किरकोळ
75 millions of speakers

Translator Bengali - Turkish

ast
70 millions of speakers

Translator Bengali - Italian

lacchè
65 millions of speakers

Translator Bengali - Polish

fagas
50 millions of speakers

Translator Bengali - Ukrainian

лакей
40 millions of speakers

Translator Bengali - Romanian

lacheu
30 millions of speakers
el

Translator Bengali - Greek

Flunkey
15 millions of speakers
af

Translator Bengali - Afrikaans

lakei
14 millions of speakers
sv

Translator Bengali - Swedish

lAKEJ
10 millions of speakers
no

Translator Bengali - Norwegian

Flunkey
5 millions of speakers

Trends of use of চামচা

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «চামচা»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «চামচা» in the different countries.

Examples of use in the Bengali literature, quotes and news about চামচা

EXAMPLES

9 BENGALI BOOKS RELATING TO «চামচা»

Discover the use of চামচা in the following bibliographical selection. Books relating to চামচা and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
স্টপার / Stopper (Bengali): Bengali Novel:
“কমল এ বছর খেলছ তো?” তপেন রায় হাই চাপার জন্য মুখের সামনে হাত তুলে রেখে বলল। তারপর স্বগতোক্তির মতো মন্তব্য করল, 'আর কত দিন চালাবে!” কমল হাসল মাত্র। “তপেনদা,কমলের বডিটা দেখেছেন!” চামচা বলল। “এখনকার একটা ছেলেরও এমন ফিট বডি নেই।” তপেন কথাগুলো না শোনার ...
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2014
2
আয়না কাহিনি / Ayna Kahini (Bengali) : Bengali Novel:
ব্যাপারটা আমি আর একটু বোঝনের চেষ্টা করি।” “আইচ্ছা বইন কর। তয় দেরি কইর না। তোমার ফোন পাওনের পর আমি চেরম্যান দোস্তের লগে কথা কমু। তুমি যা কইবা সেই রকম ব্যবস্থা করুম।' “আইচ্ছা। আমি তাড়াতাড়িই তোমারে ফোন দিতাছি।' চামচা পানু আর বদর এসে হাজির।
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2014
3
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা333
৪- এক চামচ, একচামচায় aw যত তৎপবিমাণ, fir দ্যক ভাষার পরিমাণবিশেয, wig পরিমিত win দুর] | Spoonmeat. n. ৪- জলবৎ আহার্ষ] চুবা, চামচা করিয়া ভক্ষণ করা যার যে আহার | Spoonwort, n. s. তূণবিত্তশষ | Sporotliool, o, ইবদ্যক ভাবার মড়ক উ৪-পাদক নহে যে, মারা ডর নাই ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
4
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা333
n. s. জলবৎ আহার্ষ) দুব্য, চামচা করিয়া ভক্ষণ করা যার যে আহার | Spoonw0rt, n. s. তূণবিত্তশষ | Sporadical, a. ইরদ্যক ডাযায় মড়ক উৎপাদক নহে যে, মকৌ ডর নাই যাহাতে বা তনিবারক | Sport, 11- s- ত্রৰীড়া. খোলা, কৌতুক. র্শক্টকার. মূগয়া. লীলা. রঙ্গরস, তামাসা ...
Ram-Comul Sen, 1834
5
Barṇabāda, samāja, o rāshṭrakshamatā
ঐ মেড়াদের বেশ কিছম চামচা পিছনে পিছনে চার পায়ে ঘরে ঘরে ঘরে করে । অন্যান্য প্রাণীগণের ফসফস গজগজ করাই সার। মেড়া-নেতারা খিক খিক করে হাসে, নিজেদের মধ্যে বলাবলি করে ঃ All animals are equal, but some animals are more equal । han others– সব ...
Śrīnibāsa, 1993
6
Duramuja Khām̐'ra kalāma: Dainika śakti
চাটুকার চামচা আর স্বার্বোন্যাদ চক্র জীবিতাবস্থার তো শেখ মুজিবকে শেষ করেছেই এখন আবার যখন আওরামী লীগ ক্ষমতায় যাচ্ছে এমন ভার শেখ হাসিনা ও আওরামী তবলা বাদকরা প্রকাশ করছে তখনই চির স্বার্থল্যেভী কাজী গাজীর' মৃত শেখ মুজিবকে আর এক দফা দাফন করতে ...
Duramuja Khām̐, 1995
7
Galpa eka daśaka
গুটিওটি পা ফেলে এগিবে আসতে লাগল ৷ একজন চীৎকার করে উঠল, চামচা বোধ হর রে I সঙ্গে সসে ওরা সবাই মিলে হৈ হৈ করে উঠল ৷ . একটি ছোকরা আলোরানের ভেতর পেকে ছোট্ট পাইপ গানটি বের করে আমার হৃৎপিঞ্জের উপর ঠেকাল ৷ তারপর পর পর কবেকটি এর জেরা করার ভম্বিতে আমার ...
Āśisa Ghosha, ‎Atīndriẏa Pāṭhaka, 1546
8
Jyotirindra Nandīra bāchāi galpa: Lothara Lut̲se-ra ...
উত্তর। পূর্বাশা'য় যখন আমি গল্প লিখি, যেমন ধরুন মঙ্গলগ্রহী, চামচা বা 'খেলোয়াড়', তখন আমি জীবনানন্দের কবিতা পড়তে শুরু করি । তার আগে আমি তার কবিতা পড়িনি । এই সময় আমি তার প্রকাশিত প্রায় সব কবিতা পড়েছি। তার প্রতিটি কবিতা, বিশেষ করে তার শব্দচয়ন ...
Jyotirindra Nandy, ‎Subrata Rāhā, ‎Ajaẏa Dāśagupta, 1993
9
Prathama ālo - সংস্করণ 1
Novel based on 19th century renaissance in Bengal.
Sunil Gangopadhyaya, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «চামচা»

Find out what the national and international press are talking about and how the term চামচা is used in the context of the following news items.
1
ইতি গজ
তোরা সবাই দুর্যোধনের চর৷ অধর্মের চামচা...৷ তোরা রাবণের সিমপ্যাথাইজার৷ কর্ণের বন্ধু৷ ওদের নিয়ে আবার কাব্য করিস৷ কিস্সু করতে পারবি না বগের ছা-রা৷ তোদেরকে কী করতে হয় আমার জানা আছে...বাঁশের চাষ করছি৷ চাষিরা বাঁশ চাষ করে বড়লোক হয়ে যাবে দেখবি৷ আর অভাবে পড়ে এক্সট্রিম স্টেপ নেবে না৷ যাকগে...তোদের কাছে আমার একটাই রিকোয়েস্ট. «সংবাদ প্রতিদিন, Sep 15»
2
শোকের মাসে এমপির ফুর্তি সমাহার
কিছু চামচা কিছু পাচ্ছে, বাকি টাকার হিসাব নাই।' স্থানীয় ইউনিয়ন পরিষদের চেয়ারম্যান মোখলেছুর রহমান বলেন, 'আমি শুধু সভাপতি। সব দেখাশোনা করছে এমপির লোকজন। মেলা সম্পর্কে তারাই ভালো বলতে পারবে।' সদর থানার ওসি গোলাম মোর্তজা এ প্রসঙ্গে মন্তব্য করতে রাজি হননি। তবে মেলায় পুলিশ পাহারায় জুয়া ও ভ্যারাইটি শো চলছে বলে স্বীকার করেন ... «কালের কন্ঠ, Aug 15»
3
বিএনপি নেতাদের প্রতি ইনুর আহবান : খালেদা-তারেককে বাদ দিন, দল আরো …
আর আওয়ামী লীগের প্রতি আমার ব্যকতিগত অনুরোধ ইনুর মত চামচা মনত্রীকে বাদ দেন তাতে আপনাদের মংগল হবে । Like · Reply · 2 · Jul 28, 2015 9:24am · Zahedul Haque. মেধাহীন জাতি গঠন করতে সক্ষম হয়েছে এখন তরুণ প্রজন্মকে ধংশ করার পরিকল্পনা হাতে নিয়েছে।অবৈধ ক্ষমতা পাকাপোক্ত করতে হলে এবং বংশ পরম্পরায় আজীবন ক্ষমতায় থাকতে হলে এ ছাড়া ... «আমার দেশ, Jul 15»
4
এলাকায় সাকা নেই কিন্তু ভয় ষোল আনা
নাম প্রকাশে অনিচ্ছুক শহীদ পরিবারের এক ব্যক্তি বলেন, এই এলাকায় সালাউদ্দিন কাদের চৌধুরীর পরিবারের অনেক চামচা আছে, আমাদের এলাকায় তারা গুপ্তচরের কাজ করে। আমরা কিছু বলার আগেই খবর পৌঁছে যায় তার পরিবারের কাছে। এমনিতে এটা হিন্দু অধ্যুষিত এলাকা। তার ওপর আমাদের কোনও নিরাপত্তা নাই। হামলা-মামলার মধ্যে কোনওরকম বেঁচে আছি। «বাংলা ট্রিবিউন, Jul 15»
5
এক সেমি পর্নো তারকার উত্থানে পুনে কুরুক্ষেত্র!
এমন এক 'নিচু মানে'র অভিনেতা আর 'আরএসএস চামচা'-কে প্রতিষ্ঠানের শীর্ষ পদে দেখতে রাজি নয় পুনে ফিল্ম ইনস্টিটিউটের ছাত্ররা, তাই গজেন্দ্রকে হঠানোর দাবিতে ধর্মঘটে নেমেছে তারা। ১২ জুন থেকে শুরু হওয়া সেই ধর্মঘট আজ দেড় মাস পরেও বহাল এবং নরমে-গরমে ছাত্রদের বোঝানোর সব চেষ্টাই বিফলে গেছে। ঋষি কাপুর, অনুপম খের, অমল পালেকরের মতো বলিউড ... «বাংলা ট্রিবিউন, Jul 15»
6
রাজা ও জুতার গল্প
এই নোংরা জুতা পরে আছেন!' Ñতোমরাই তো বললে, এ প্রজাদের ভালোবাসার নিদর্শন। তখন চামচা মন্ত্রীকুল ইতস্তত করে বলল, 'মহারাজ আসলে তখন তো তা-ই ভেবেছিলাম। পরে অনুসন্ধান করে জেনেছি, রাজ্যে কিছু লোক আপনাকে ঘৃণা করে। তারাই শয়তানি করে এসব করেছে। এগুলো পরে থাকা ঠিক নয়। বরং কারা এসব করেছে আমরা লোক লাগিয়ে খুঁজে বের করার চেষ্টা করছি!' «নয়া দিগন্ত, Jul 15»
7
বহ্নি ও বকুলের এইসময় | রুমী কবির (সমাপনী কিস্তি)
রহমত মোল্লা সেদিন মেজরের সামনে প্রভুভক্ত চামচা সেজে পরিষ্কার বাংলা ভাষায় বুঝিয়েছিল, শয্যায় গিয়ে মেজরকে খুশি করতে পারলেই আনোয়ারকে ছেড়ে দেয়া হবে। বকুল সরল বিশ্বাসে অনায়াসে রহমত মোল্লার প্রস্তাবে রাজি হয়েছিল সেদিন। আর অসহায় আনোয়ার পাশের ঘরে বন্দি খাঁচায় আটকে পড়া বাঘের মতো শুধু গর্জন করে করে বকুলকে নিষেধ করেছে। «Bangla News 24, Jun 15»
8
এবার ড. জাফর ইকবালকে নাস্তিক দাবি করে দৃষ্টান্তমূলক শাক্তি চাইল …
Chandidwar High School. জাফরের বাবা ছিল রাজাকার। বাবার কলঙ্ক েমাচনের জনে‍্য ভারতের চামচা হয়ে গেলেন। জাফরকে ভারতে পাঠিয়ে িদন। ওখানে ধমর্হীনেরা বসবাস করে। ওর সেখানে সুবিধা হবে। এ সঙ্গে শাহরিয়ার, আরেফিন, সুলতানা কামাল, নাসিরুদ্দিন ইউছুপকেও পাঠােনা েহাক তাহলে বাংলাদেশের মানুষের শান্তি হবে। Like · Reply · Jun 14, 2015 ... «আমার দেশ, Jun 15»
9
বারবার বাপি কেন পেয়ে যায় ছাড়
সে বার ওই কর্মীদের 'সিপিএমের চামচা', 'বিজেপির দালাল' বলে গালাগাল দেন তিনি। কিন্তু পার পেয়ে যান। কয়েকবার বাপির হয়ে থানায় গিয়ে বিষয়টি মীমাংসা করে দেওয়ারও অভিযোগ ওঠে তৃণমূল নেতাদের বিরুদ্ধে। স্কুলে হামলা চালানোর কয়েক দিন পরে ১০ নভেম্বর ফের সঙ্গীদের নিয়ে গোবিন্দনগর এলাকায় তুলকালাম কাণ্ড বাধান বাপি। মদ্যপ অবস্থায় ... «আনন্দবাজার, Jun 15»
10
বাংলাদেশের জন্য মোদি কি করেন, সেদিকেই সবার দৃষ্টি
হাসিনার চামচা দালাল মিডিয়া এবং বুদ্ধি বিক্রেতাদের মাধ্যমে শুরু হয় অহরহ লেখালেখি বিবৃতি অন্যদিকে লবিস্ট নিয়োগ করে মুদি যাতে খালেদাকে সাক্ষাত না দেন। তারা যখন ব্যার্থ হলো তখন শেষ ভরসার স্থল প্রণব বাবুকে বেছে নিলো। প্রণব-মনমোহন হাসিনার সামান্য পেটের পীড়ায় পড়লে পাগলের মত হাসিনার খোজ নিতে ব্যাস্ত হয়ে পড়তো। প্রণব বাবু ... «আমার দেশ, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. চামচা [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-bn/camaca-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
bn
Bengali dictionary
Discover all that is hidden in the words on