WHAT DOES ছাতিয়া MEAN IN BENGALI?
Click to
see the original definition of «ছাতিয়া» in the Bengali dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of ছাতিয়া in the Bengali dictionary
Chattiya [chāti \u0026 # x1e8f; ā] b. (Braj.) Chest, Chhati ('Chattiya Go Chattiya': Vidya.). [Charti 2] ছাতিয়া [ chātiẏā ] বি. (ব্রজ.) বুক, ছাতি ('ফাটি যাওত ছাতিয়া': বিদ্যা.)। [ছাতি2 দ্র]।
Click to
see the original definition of «ছাতিয়া» in the Bengali dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 BENGALI BOOKS RELATING TO «ছাতিয়া»
Discover the use of
ছাতিয়া in the following bibliographical selection. Books relating to
ছাতিয়া and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
বলিছেন কভু মোরে ডাকিছে গোপাল মন্দির চুড়ার বসি, ৷ দীনের খোল সদর হয়েছ বৃবিব্রু: আর দেরী নরত্রীপাদ চলহ ত্বরা,-জগন্নাথ জর,হুস্কার ছাতিয়া প্রভু উঠে ভূমি হতে চণিলেন, ড্ডাগণ চলিছে পক্ষাতে ৷ আঠার নালার *প্রভূ এলে অবশেষে অস্থির ক্রানরত ভাবের আরেশে ...
Surendramohana Ṡāstrī, 1974
2
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
ত্রয়ং ছত্রাকার তৃণবিশেষে “ছাতিয়া” ইতি খ্যাতে। ছত্রাতিচ্ছত্রমেকমপীতি স্মভুঃ । ৩৬• ll মালেতি । ক্রয়ং গন্ধখড় ইতি খ্যাতে। স্বামীতু ছত্রাতিচ্ছত্রাদিভিঃ সহ ভূতৃণাভং পর্যায়মাহ। রাম কপূরং বহুপ্রকাওং গন্ধখেড়স্থ ইকড় পত্রসদৃশং পত্রং ভূমিলগ্ন ...
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
3
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা133
প্নবল. অতিরিক্ত. অসন্তুর. বাছু[ | To Outreason, v- a- অতিবিবেচনা-কৃ. বিবেচনাধিক্য-কৃ. বিবেচনা বা বিচারাতিক্রম-কৃ. বিচারে রত উতম বা সরস-হ বা -হ্ | To Outreach, v. a. অতিক্রম;কৃ. গমনে অতিক্রম-কৃ. বাহিরে-যা. বাহুল্য-কৃ. সামানার বাহির-যা. ছাতিয়া -যা .
4
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা470
নিরন্তর, অৰিরঢম, অনবরত, অৰিশ্রঢন্ত, অন ৰিচিচুম্ন, অবাঘোত, ক্রমাগত, ছাতিয়া হর না যাহা | Uninionniiiing, ৫- Innis রিরাম বা ৰিচ্ছেদ নহি যাহার বা যাহাতে | - Uninterpolated, a. অবান্তর কশ্লিত বা কৃত্রিম বাকা বা বিষর লেখা আছে যাহাতে, উপরি কথা বা বিষর ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
5
Śrīśrīṭhākura Anukūlacandra - সংস্করণ 1
... বালক তৎক্ষপাং রেও হইতে উঠিবা পতিলেন এবং অন্যাদ্ৰও অল্প কিছক্ষোণর WI ঝেঢখানা ছাতিয়া নিতে সনিবনিধ অনছুরোধ জানাইলেন ৷ তাহার সরিশেষ পঈড়াপাঁতিতে সকলে কোন হইতে উঠিয়া দড়োইলে, তিনি তাড়াতাভি তাহার গারের ম,ৰুলাবান আল্যেরানখানা লম্মালনিব ...
Brajagopāla Dattarāẏa, 1984
6
Bikhyāta byaktidera saṃgrāma o sādhanā
... অনেক অংশে খপেছড়ো দিস ৷ পিতা র্চঙ্গুচহ্ড়া হইতে উদ্বিপ্ন হইরা পত্রযেক্রো তাঁহাকে লিখিলেন, তোমার শরীর ত্মন্থন্থ ও ছর্বন হইয়া পড়িয়াচে, মাথার মধ্যে এক প্রকার কষ্ট ও বুক ধভু_ ফঢ়× করে ৷ তুমি একেবারে ণুষ্টিকর সাহার ছাতিয়া দিয়াছ ৷ তাহার we?
7
Dhalabhumera lokagiti : On the folksongs and folklore of ...
রামলখন দুটি ভাই। আসন পাতে লিখন আছে গ সীতাকে দেলাই বনবাস। পাচটার সিটিএ লক চলে শহরে চলি গেলাই টাটানগরে। পান বিড়ি সিকরেট রহি গেল টেশনে নাই যাব টাটানগরে। স্বরু স্বরু বালি মায়া চুয়া কুড়লি গ উজলমনি পানিয়েকে যায় । উজলমনিকে ছাতিয়া লাল লাল ফুদনা ...
8
Najarula racanā-sambhāra - সংস্করণ 1
... কি আগমে ভরা দিল দাগ মে কাহা মেরি পিয়ারা, আও আও পিয়ারা ! দুরু দুরু ছাতিয়া, ক্যায়সে এ রাতিয়া কাটু বিনু সাথিয়া ঘাবড়ায়ে জিয়ারা, তড়পত জিয়ারা । নজরুলের আবির্ভাবের আগে রচিত অনেক পুথিতে ও নাটকে উর্দু গান ১৮২ নজরুল রচনা-সস্তার.
Nazrul Islam (Kazi), 1965
... আনন্দ মোর করে হবে আর ৷ সভী নিবসতি এল গেল অন্ধকার 11 যদবধি এই সভী দক্ষযসুজ্ঞ গিরা ৷ ছাড়ি গিরাছিল মোরে শরীর ছাতিয়া 11 তদবধি গহ শূস্থ্য সিদ্ধি নাহি জানি ৷ অর করি সিদ্ধি লহ মণ লক্ষ বার ৷ ধুতুরার ফল আজি হৈল ইষ্টসিদ্ধি সিদ্ধি দেহ আনি 11 সিদ্ধিযোটন.
Bhāratacandra Rāẏa, Bholānātha Ghosha, 1963
10
Maẏamanasiṃhera gītikā: jībanadharma o kābyamūlya
মত্ত দাদুরী ডাকে ঠাহকী ফাটি যাওত ছাতিয়া।” তবে এ গাথায় রচয়িতা লোকজজীবনের উপাদান দিয়ে নায়িকার অঙ্গসুষমা যেভাবে বৃদ্ধি করেছেন, তা বিশেষভাবে তাৎপর্যপূর্ণ। “গলায় সাফলার মালা” — এ উক্তিতে আমাদের চোখের সামনে নায়িকার যেচিত্রটি ফুটে ওঠে ...
Saiẏada Ājijula Haka, 1990
