Meaning of "চুকলি" in the Bengali dictionary

PRONUNCIATION OF চুকলি IN BENGALI

চুকলি  [cukali]

WHAT DOES চুকলি MEAN IN BENGALI?

Definition of চুকলি in the Bengali dictionary

Chukli [cukali] b. Condemnation; Addiction [Ii. Chugal]. Chuckley Cut Cree B. Broken; Behind the condemnation. Bolt They are condemned or repugnant.

চুকলি [ cukali ] বি. আড়ালে নিন্দা; লাগানিভাঙানি। [আ. চুগল্]। চুকলি কাটা ক্রি. বি. ভাঙানি দেওয়া; আড়ালে নিন্দা করা। ̃ খোর বিণ. আড়ালে নিন্দা বা লাগানিভাঙানি করে এমন।

TRANSLATION OF চুকলি

Find out the translation of চুকলি to 25 languages with our Bengali multilingual translator.

The translations of চুকলি from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «চুকলি» in Bengali.

• Translator Bengali - Chinese: 诽谤
• Translator Bengali - Spanish: murmuración
• Translator Bengali - English: Backbiting
• Translator Bengali - Hindi: चुगली
• Translator Bengali - Arabic: الغيبة
• Translator Bengali - Russian: злословие
• Translator Bengali - Portuguese: maledicência
• Bengali: চুকলি
• Translator Bengali - French: La médisance
• Translator Bengali - Malay: mengumpat
• Translator Bengali - German: Lästern
• Translator Bengali - Japanese: 陰口
• Translator Bengali - Korean: 험담
• Translator Bengali - Javanese: Backbiting
• Translator Bengali - Vietnamese: Backbiting
• Translator Bengali - Tamil: வம்பு பேசும்
• Translator Bengali - Marathi: चकले
• Translator Bengali - Turkish: Gıybet
• Translator Bengali - Italian: maldicenza
• Translator Bengali - Polish: backbiting
• Translator Bengali - Ukrainian: лихослів´я
• Translator Bengali - Romanian: calomnie
• Translator Bengali - Greek: κακολόγησα
• Translator Bengali - Afrikaans: laster
• Translator Bengali - Swedish: baktalandet
• Translator Bengali - Norwegian: baksnakking

8 BENGALI BOOKS RELATING TO «চুকলি»

Discover the use of চুকলি in the following bibliographical selection. Books relating to চুকলি and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.

গণদেবতা (Bengali):

বাহির দরজা হইতেই কথা বলিতে বলিতে অনিকদ্ধ ঘরে চুকিল! -এই যে কন্মকার! ভূপাল হাঁফ ছাতিবা বাচিল! -তুমি বাপু একবার চল, গোমতা তে! আমার মুতু পাত করছে! অনিকদ্ধ খপ কবির! তাহার হাতখানা ধরির! ফেলির! বলিল-এই! বাতির ভেতর চুকলি করনে তুই? তাহার মুখের দিকে চাহিরা ...

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

Paraśurāmera kuṭhāra

ফুন গাযের লেকে বটে হে I” ' I cলাকটা মংলার কুড়ের পেছনের জৎগলটা দেখিযে দিযে বলেছিল, “জৎগলের ওপার-গিরধিনি I" “সুতা ন্দ্রমার মাচার মধ্যে চুকলি কমান '.I” লো*কটা অফ্রেশে বললে, “রাতটা থাকতাম I” “আর দিন এখনও শেষ হরনি I চুকেচিস মো*র মাচার মধ্যে I" মংলা বাজে ...

Mihira Ācārya, 1975

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা250

Denunciator, n. s, ভয় দেখায় যে, শাসায় যে, ভয়প্রদর্শক, নি ন্দা করে যে, চুকলি লাগায় যে, চোগলখোর, ঠগ, পরাপবাদ ক, তর্জক । To Deny, p. a, Lat. অস্বীকার-কু, নাকবুল-কৃ, গরকবুল-কু, নাম । জুর-কৃ, গরমঞ্জুর-কু, নামান, অপহৃব-কু, ত্যাগ-কু, বর্জন-কৃ, অমান্য-কৃ, ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

নরক গুলজার - চাকভাঙা মধু / Narak Guljar-Chak Bhanga Madhu ...

নেংটি : দ্যাখো মাইরি ঘোড়ুইদা, ফুসফুস করে সুডডার কানে চুকলি কাটছে! চিত্রগুপ্ত : বেশ করছি! নেংটি : লে কর। (চিত্রগুপ্তকে তাড়া করে। চিত্রগুপ্ত আচমকা ঘোড়ুইয়ের হাত থেকে অর্ডার বুক কেড়ে নিয়ে বেরিয়ে যায়।) ঘোড়ুই : নিয়ে গেল! নিয়ে গেল! নেংটি : ধর ...

মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015

স্টপার / Stopper (Bengali): Bengali Novel:

ক্যান্টিন অথবা ইউনিয়ন অফিসঘরে কিংবা চারতলা বা পাঁচতলায় গিয়ে পরচর্চায় সময় কাটায়, চুকলি কাটে আর ওভারটাইম রোজগারের তালে থাকে। ক্লাস এইট পর্যন্ত পড়েছে, তিরিশ বছর প্রায় চাকরি করছে, এগারোশো টাকা মাইনে পায়, কিন্তু সিগারেটটা পর্যন্ত চেয়ে ...

মতি নন্দী / Moti Nandi, 2014

সাদা খাম / Sada Kham (Bengali): Bengali Novel:

রাগ চাপার সময় ওর মুখটা এইরকম হয়। “কাল যে মেয়েটা এসেছিল সে কে?” প্রিয়ব্রত পাথর হয়ে গেল প্রশ্নের আকস্মিকতায়। সাড় ফিরে আসামাত্র বুকটা দুরদুর করে উঠল। হিতুর প্রশ্নে কীসের ইঙ্গিত। কী বলতে চায়, কী ভেবে নিয়েছে? সে জানত তিলু ওকে চুকলি কাটবেই।

মতি নন্দী / Moti Nandi, 2014

Chaṛāra iśakula: hājāra bacharera Bāṃlā chaṛāra tāttvika o ...

hājāra bacharera Bāṃlā chaṛāra tāttvika o tāthyika ālocanā Saiẏada Mohāmmada Śāheda. -""- -"--= :sI'mI-I_-=u=-===—_1 _ _, শিং * ৪৯. হাডাতে, স্থডাষ মুখোপাধ্যার সশাদিত 'পাতাবাহ্রেৰ্ট কলকাতা ৷ ৫০- ছকুম, 'হৈ রে বাবুই ta'. কশকতো ৷ ০১- চুকলি, ...

Saiẏada Mohāmmada Śāheda, 1978

Beoẏāriśa

... ভেঙ্গী,যে কোন একটা, কি বলতে চাইছ তুমি ? কে এখানে এসেছে ? ,কে এক নীলম বাজপেরী, দ্রন্থযাস্ত বিশ্বাস ৭ Q চকিতাকে দেখে শ্বামল বলল, এত তাড়াতাড়ি বাড়ী চুকলি কেন y.

Amarendra Dāsa, 1986

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «চুকলি»

Find out what the national and international press are talking about and how the term চুকলি is used in the context of the following news items.

পিটিয়ে, ছাল ছাড়িয়ে, পোড়ানো হল লেপার্ড

খবর দেশ. এটাই বাস্তব, দেখুন ভারতীয় নারীর 'একদিন প্রতিদিন' · গণধর্ষণ করে ফের বদায়ুনের কায়দায় খুন · 'দাও ৩ লাখ টাকা, দেখাও নগ্ন শরীর, ...তারপর বিয়ে' · 'লক্ষ্মীবাঈ'-এর চ্যালেঞ্জে মাত, ধৃত টিজার · চুকলি কেন, সহপাঠীকে পিটিয়ে মারল ২ ছাত্র. times points. সব; ইএস; আমার প্রোফাইল ... «Ei Samay, Aug 15»

উঁচু নাক ভাঙে না

ওদের সঙ্গে রোদে পুড়ে টিউকল থেকে জল তুলব? তা হলে পরের বার ওরাই আর আমাকে ভোট দেবে? আমার এই ছেষট্টি বছর বয়সেও অলৌকিক রূপ, জেল্লাদার স্কিন, মিটিমিটি ভুবনমোহন স্মাইল, এগুলো আর থাকবে? এ সব রাখতে গেলে খাটতে হয় রে, তোদের মতো দাদ চুলকে, চুকলি করে কাল কাটালে হয় না। বিশুদ্ধ জল গিলতে হয়, এয়ারকন্ডিশনে থাকতে হয়, লো-ফ্যাট দুধে চান করতে ... «আনন্দবাজার, Jul 15»