WHAT DOES দেহী MEAN IN BENGALI?
Click to
see the original definition of «দেহী» in the Bengali dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of দেহী in the Bengali dictionary
Embodied [dēhī] (-hin) Bin. Body, body piercing (disembodied, man-made) [C. Body + in] Wife The body. দেহী [ dēhī ] (-হিন্) বিণ. শরীরী, দেহধারী (বিদেহী, মনুষ্যদেহী)। [সং. দেহ + ইন্]। স্ত্রী. দেহিনী।
Click to
see the original definition of «দেহী» in the Bengali dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 BENGALI BOOKS RELATING TO «দেহী»
Discover the use of
দেহী in the following bibliographical selection. Books relating to
দেহী and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4
প্রভেদ নাই জষ্যই বলে “গুরুব্রন্ধা গুরুরিকুঙ্ক গুরুদেব্যে মহেশ্বর: I গুরুরেব পরৎ ব্রন্ধ তটস্ম ত্রীওররে নমা ||" ব্রন্ধই গুরুদেহে জ্ঞানদভো ৷ ইন্দ্রই সবর্ঘ অসুভবকতাঁ ৷ শিরে]র যে দেস্বী was সেই দেহী ৷ ব্রন্ধই দেহী ৷ ব্রন্ধ অকর্ভা অতেন্ডো, দেদ্বী কর্ভা ও ভোতা অথচ ...
Swami Mahadevananda Giri, 1972
2
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
অবিনাপী অপ্রমেয এবং অবিল-ন্বরূপ”-বিফুপূর]ণ তাহাও বলিযাছেন এবং এতাদৃশ ন্বরূপে যিনি মনশ্নসংযোপ করিলেন, তিনি যে *তগবানূ”, একথাও বিফুপূর]ণ বলিযাছেন ৷ স্থতর]হ্ তাহাতে দেহ-দেহী*তেদ থাকিতে পারে না] 'দেহদেহিভিদ] m নেশ্বরে বিছাতে কচিং u ব্রন্ধসহ্হিতা ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, Radhagovinda Nath, 1958
3
The Holy Bible Containing the Old and New Testaments - পৃষ্ঠা380
... যি ব্রন্টুণু শাহ ব্র৷নে মাৱ:হহ বৃশ্বৰেহ ণুতিদিনু ম্রঙের্নক্টহ্ লগহ্ৰুঙ্গুইনে ১-' _~ ' পর্ষ ণাচে '_র্টুর্ধনা '*হশ্নল* 'শ্নর্সি** তির্ষিশন্ধিয়* বেনিৎর্থ ৩ গিতৰে য়োহনে ব্লৰেহ্ন্যা মন্দিষনৈ গ*ল ৷ মিং মাম্নহ _ _Tm~mzti=r মোঃ দেহী দ্ৰল*শ্ন ঘাটিবৈনৈ win!
4
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা388
ঐহিক, শারীরিক, দেহী, শরীর বিষয়ক বা তৎসম্বর য়, জীবী, সচেতন, মানুষিক, পার্থিব, শরীরসম্বন্ধীয়, মর্ত, মে ট, পুষ্ট, মা«সল, স্কুল। Fleshmeat, m. s. মা•^সাহার,খাদ্য মা”১স, ভোজনার্থে প্রস্তুতীয় মা০Nস । Fleshment, m. s. মৃহা, অভিলাষ, তৃষ্ণা, প্রবৃত্তি ।
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
5
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
যত শচর ইবাযাক্রতুঃ । জীবেদর্ষ সহস্রাণি দেহী | তো ন জ্ঞাতঃ কেনচিদম্বতঃ । তনীরুঙ নিশম্য ষৎ । সোনন্তগা | স্মাচ্চরক নামাসেী বিখ্যাতঃক্ষির ত্রিস্কন্ধ মাযুর্বেদ মহামতিঃ । | তিমণ্ডলে।স ভাতি চরকাচার্য্যে। যথাবদচিরাৎ সর্ব বুবুধে তন্ম | দেবাচার্য্যে।
6
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি এবং সরকার: The United ...
... "Rosie Riveter" আদর্শ দেহী. মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র 1941 সালে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের প্রবেশ যখন, 12 মিলিয়ন নারী ইতিমধ্যে (দুইই এক চতুর্থাংশ অভাবপূরণ) কাজ ছিল, এবং যুদ্ধ শেষে, সংখ্যা পর্যন্ত 1৪ মিলিয়ন (দুইই এক তৃতীয়াংশ) ছিল, অবশেষে ৪ মিলিয়ন নারী ...
7
Amara jībana: Śrīśrīmohanānanda Brahmacārī mahārājera ...
ত্রীত্রীমহারাজ তাঁর সেবার em যাত্র উঠলে তাচিছল্যতরে বলেন, *কা'রিকা *সেবা সে তো অধমাধম 1' অথচ গুরু আমাদের কাছে সাক্ষাৎ ভগবৎস্বরূপ ৷ তাঁরও কি আবার দেহ-দেহী ভেদ আছে ? তাঁর সবটাই তো চিন্মর ৷ বিশেষ করে পাজেই আছে !-*না দৈতৎ গুরুণা সহ |' “জগতে অদৈত ...
Sannyasini Asha Puri, Āśāpurī, 1975
8
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
সুতরাং যে দেহী পরস্পর সংযুক্ত ভূতগণকে পরিজ্ঞাত হইয়া পরিত্যাগ করিতে সমর্থ হন, সেই দেহেই পরম পদ লাভ করিতে পারেন। হে পার্থিব ! এই সপ্তবিধ স্থক্ষ সন্ধান করিয়া ভূতাদিতে বিগতরাগ হইতে পারিলেই সদ্ভাবজ্ঞ ব্যক্তি মুক্তিলাভ করিয়া থাকেন। হে রাজন!
Pañcānana Tarkaratna, 1900
... ৷ অমোদের অপর সকল সহযাত্রীর নধ্যে ইনামেং র্ঘ*৷ মহাশশ্লের ৰিষষ কিছু না বলে খাকতেপারচিনা ৷ ইনি রেন ঠিকৃ শারব্যেপেন্মাসষণিত সাচকনে পরসু, হাতের পাচ আঙচুল আহ্টি, গালপাট্টৰু দাড়ি, ৰাষৰী চুণ* তুস-দেহী মানুষটি ৷ তিনি মাণাবালা মূখে, পানের ন্ডিৰে হাতে, ...
10
Jñānadāsa: jībanī ō ṭīkā samēta
jībanī ō ṭīkā samēta Jñānadāsa Ramanimohana Mallika. উলসিত কুন্দ, কুমুদ পরকাশিত, নিরমল শশধর র্কাতি । ঘরে ঘরে নগরে, নগরে সব রঙ্গিণী, নাহি জানে ইহ দিন রাতি । চিরপরবাসি, যতই পরদেশী, সব পুন নিজ ঘরে গেল। মাস আশিন, খিন ভেল দেহী, জ্ঞান কহে ছুখ কোনহি দেল ...
Jñānadāsa, Ramanimohana Mallika, 1895
4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «দেহী»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
দেহী is used in the context of the following news items.
আটষট্টিতে প্রকাণ্ডদেহী তরুণ
টার্মিনেটর জেনেসিস ছবিতে আরনল্ড শোয়ার্জেনেগারবার্ধক্য? সে অনেক আগেই হাঁটু গেড়ে হার মেনেছে আরনল্ড শোয়ার্জেনেগারের কাছে। তাই আঙুলের কর ধরে তাঁর বয়সের হিসাব করা যেন এক ব্যর্থ চেষ্টা। তবে হ্যাঁ, প্রকাণ্ড দেহী ৬৮ বছরের এক পরিণত তরুণের কথা যদি জানতে চাওয়া হয়, তাহলে সেখানে আরনল্ড শোয়ার্জেনেগারের নাম আসবে নিঃসন্দেহে। «প্রথম আলো, Jul 15»
শিল্পী মানুষের উদ্ভবকাল পিছিয়ে গেল
ওই সময় ওইখানে মানবসদৃশ যারা ছিল তারা হলো আমরা মানুষের পূর্বসূরি যাদের বৈজ্ঞানিক নাম 'হোমো ইরেকটাস'। ওই জায়গার আশপাশে হোমো ইরেকটাসেরও ফসিল পাওয়া গেছে যেগুলো আরও প্রাচীন। তারা ভিন্ন প্রজাতি, মানুষের চেয়েও খানিকটা দীর্ঘাঙ্গী খাড়া, সুঠাম দেহী; কিন্তু মস্তিষ্ক কিছুটা ছোট, মুখের ভাষার অধিকারী ছিল না। খুব সম্ভব এখন থেকে ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Jan 15»
রাজা তৃতীয় রিচার্ডের মরদেহ শনাক্ত হলো
শেক্সপিয়র নিজেও সেই টিউডর ইতিহাস ও জনশ্রুতিকে ভিত্তি করেই তার নাটকটিতে 'কুঁজো দেহী' তৃতীয় রিচার্ডকে চিত্রিত করেছিলেন। এখন মরদেহ আবিষ্কার ও শনাক্তের পর নানা বিশ্লেষণে সেই ইতিহাসের কিছু কিছু জিনিস প্রমাণিত ও অপ্রমাণিত করার সুযোগ ঘটেছে। বহু কাল আগের ইতিহাস সংশোধনের ক্ষেত্রে বিজ্ঞানের এমন যুগান্তকারী সাফল্য গত বছরটিকে ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Jan 15»
নারীর যত চাওয়া
যে যা-ই বলুক না কেন; স্বাস্থ্যবান, সবল, সুঠাম-দেহী ও লম্বা পুরুষের প্রতি অনেক নারীরই দুর্বলতা থাকে। নারী চান, তাঁর প্রিয় মানুষটি সুস্বাস্থ্যের অধিকারী ও সুদর্শন হোক। এটা নিয়ে তিনি গর্ববোধ করেন। তাই শরীরের যত্ন নিন। পুরুষেরা নিজেকে সুস্থ ও সবল রাখুন। পোশাক-পরিচ্ছদ ব্যক্তিত্ব ও রুচির বহিঃপ্রকাশ ঘটায় পোশাক-পরিচ্ছদ। মার্জিত, জুতসই ... «প্রথম আলো, Jan 14»
