Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "ঘোঁট" in the Bengali dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ঘোঁট IN BENGALI

ঘোঁট  [ghomta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ঘোঁট MEAN IN BENGALI?

Click to see the original definition of «ঘোঁট» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ঘোঁট in the Bengali dictionary

The horror [ghōn̐ṭa] b. 1 jatla; 2 movement, shifting [Desi-Tu C √ghatta]. Creepy Cree B. Make up; 2 groups to criticize or conspiracy to criticize or conspiracy. ঘোঁট [ ghōn̐ṭa ] বি. 1 জটলা; 2 আন্দোলন, নাড়াচাড়া। [দেশি-তু. সং. √ঘট্ট]। ঘোঁট পাকানো ক্রি. বি. 1 জটলা করা; 2 দল বেঁধে বিরূপ সমালোচনা করা বা ষড়যন্ত্র করা।

Click to see the original definition of «ঘোঁট» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

BENGALI WORDS THAT RHYME WITH ঘোঁট


BENGALI WORDS THAT BEGIN LIKE ঘোঁট

ঘোঁ
ঘোঁত-ঘোঁত
ঘো
ঘোঙট
ঘোচা
ঘোটক
ঘোটন
ঘোড়-গাড়ি
ঘোড়-দৌড়
ঘোড়-সওয়ার
ঘোড়া
ঘোণা
ঘো
ঘোমটা
ঘো
ঘোরা
ঘোরা-ফেরা
ঘোরালো
ঘো
ঘোলা

BENGALI WORDS THAT END LIKE ঘোঁট

ঁট
কাটছাঁট
ক্যাঁট ক্যাঁট
খুঁট
খেঁট
খ্যাঁট
গাঁট
গিঁট
গ্যাঁট
ঘ্যাঁট
চাঁট
ছাঁট
ঝাঁট
ঝুঁট
ডাঁট
ফাঁট
বাঁট
ভাঁট
সাঁট
হেঁট

Synonyms and antonyms of ঘোঁট in the Bengali dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ঘোঁট» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ঘোঁট

Find out the translation of ঘোঁট to 25 languages with our Bengali multilingual translator.
The translations of ঘোঁট from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ঘোঁট» in Bengali.

Translator Bengali - Chinese

传闻
1,325 millions of speakers

Translator Bengali - Spanish

rumor
570 millions of speakers

Translator Bengali - English

Rumor
510 millions of speakers

Translator Bengali - Hindi

अफवाह
380 millions of speakers
ar

Translator Bengali - Arabic

إشاعة
280 millions of speakers

Translator Bengali - Russian

слух
278 millions of speakers

Translator Bengali - Portuguese

boato
270 millions of speakers

Bengali

ঘোঁট
260 millions of speakers

Translator Bengali - French

rumeur
220 millions of speakers

Translator Bengali - Malay

khabar angin
190 millions of speakers

Translator Bengali - German

Gerücht
180 millions of speakers

Translator Bengali - Japanese

うわさ
130 millions of speakers

Translator Bengali - Korean

소문
85 millions of speakers

Translator Bengali - Javanese

Rumor
85 millions of speakers
vi

Translator Bengali - Vietnamese

tin đồn
80 millions of speakers

Translator Bengali - Tamil

வதந்தி
75 millions of speakers

Translator Bengali - Marathi

अफवा
75 millions of speakers

Translator Bengali - Turkish

söylenti
70 millions of speakers

Translator Bengali - Italian

voce
65 millions of speakers

Translator Bengali - Polish

plotka
50 millions of speakers

Translator Bengali - Ukrainian

слух
40 millions of speakers

Translator Bengali - Romanian

zvon
30 millions of speakers
el

Translator Bengali - Greek

φήμη
15 millions of speakers
af

Translator Bengali - Afrikaans

gerugte
14 millions of speakers
sv

Translator Bengali - Swedish

rykte
10 millions of speakers
no

Translator Bengali - Norwegian

ryktet
5 millions of speakers

Trends of use of ঘোঁট

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ঘোঁট»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ঘোঁট» in the different countries.

Examples of use in the Bengali literature, quotes and news about ঘোঁট

EXAMPLES

BENGALI BOOKS RELATING TO «ঘোঁট»

Discover the use of ঘোঁট in the following bibliographical selection. Books relating to ঘোঁট and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা263
তা যদি হয়, আমাদের দক্ষিণপন্থী প্রতিক্রিয়াশীল শক্তি তার বিরদ্ধে ঘোঁট পাকাবে। সে সযোগ যেন তারা পায় না। দরিদ্র্যের সযোগ নিয়ে তারা ঘোঁট পাকায়। এক বন্ধন দঃখ করেছিলেন, আমাদের ছোট ছোট কারখানা কটেজ ইন্ডাস্ট্রি-র মন্ত্রিমহাশয় বলেছিলেন সতার দাম ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ঘোঁট»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ঘোঁট is used in the context of the following news items.
1
শ্রীনির ভাগ্য স্থির হবে সেই সুপ্রিম কোর্টের এজলাসে
শুক্রবার রাত থেকেই তিনি ও তাঁর সঙ্গীরা প্রেসিডেন্ট ডালমিয়ার বিরুদ্ধে ঘোঁট পাকানো শুরু করে দিয়েছেন। একটা ক্যাম্পেনের জন্ম দিচ্ছেন যে প্রেসিডেন্টের শরীর স্বাস্থ্য এত কঠিন দায়িত্ব পালনের মতো অবস্থায় নেই। তাই সেপ্টেম্বরে নতুন লোকের কথা ভাবা হোক। ডালমিয়া? তিনিও ছেড়ে দেওয়ার পাত্র নন। শ্রীনি ইস্যুতে এত দূর চলে এসেছেন যে ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
2
বঙ্গবন্ধু হত্যা নিয়ে আত্মঘাতী বিতর্কে আওয়ামী লীগ
মহাজোটের শরিক দলকেই অপরাধীর কাঠগড়ায় দাঁড় করানোর চেষ্টা হচ্ছে। এটা করার সময় কি এখন? হাসিনা সরকারকে বাইরে থেকে আঘাত করে পতন ঘটাতে না পেরে এখন ভেতর থেকে আঘাত করার ষড়যন্ত্র চলছে। প্রকাশ্য মাঠে আওয়ামী লীগের প্রতিপক্ষ এখন নেই। কিন্তু বিরুদ্ধবাদীরা ঘোঁট পাকাচ্ছে অন্তরালে। ঠিক ১৯৭৫ সালের মতো। চরম আঘাত হানার সুযোগ খুঁজছে। «সমকাল, Aug 15»
3
বিহারে ভোটের জট
এ ধরনের জোটে ঘোঁট থাকাটা স্বাভাবিক। নীতিশ-লালু আপ্রাণ চেষ্টা করেও দুই গোষ্ঠীর সম্পর্ক মসৃণ করতে অপারগ। এটাই বিজেপির অ্যাডভান্টেজ। এই অমিলে দিল দরিয়া বিজেপি। তাদের টার্গেট উচ্চবর্ণের ভোট। সেখানে হিন্দুত্ব অনেকটা কার্যকরী। উচ্চবর্ণের ভোট নীতিশ-লালুর আয়ত্তের বাইরে। অথচ তার কিছুটা অন্তত না পেলে জয়ের অঙ্ক মিলবে না। «সমকাল, Aug 15»
4
দেশে কি পঁচাত্তরের আলামত দেখা দিয়েছে?
তারা তলে তলে ঘোঁট পাকাচ্ছে। সেনাবাহিনীর মধ্যেও হঠাৎ মেজর জেনারেল পদে প্রমোশন পাওয়া একাধিক মেজরের মনে পাকিস্তান সেনাবাহিনীর কায়দায় ক্ষমতা দখলের গোপন বাসনা কাজ করছে। আওয়ামী লীগ থেকে বাকশালে রূপান্তরিত হওয়ার পর দলের সাংগঠনিক শক্তিও তখন গড়ে ওঠেনি। সবচেয়ে ভয়ের কথা, আমেরিকার নিক্সন-কিসিঞ্জার প্রশাসনের চক্রান্তে ... «সমকাল, Aug 15»
5
বিদেশি মোড়কে স্বদেশি ফুটবল
কিন্তু ইদানীং কালের মতোই আবারও মাঝপথে ঘোঁট পাকিয়ে গিয়েছিল সব। সমর্থকদের আশা শেষমেশ নিরাশায় মিশে গিয়েছিল ফের। এ দিন তাই পুলিশের যাবতীয় বাধা সাফল্যের সঙ্গে টপকানোর পরেও মহমেডান কোচ মৃদুলের সংযমী মন্তব্য, ''আমি এখন খেতাব নিয়ে ভাবছিই না। আমার দলের কাজ হচ্ছে যে ম্যাচটা খেলছে সেটার থেকে তিন পয়েন্ট তোলা। সেটা হচ্ছে। «আনন্দবাজার, Aug 15»
6
বন্যা পরিস্থিতি খতিয়ে দেখতে সিঙ্গুরে পার্থ
মানুষের বিপদের দিনে অযথা ঘোঁট পাঁকিয়ে কী লাভ?'' তবে বন্যা মোকাবিলার ক্ষেত্রে অর্থ যে সমস্যা হয়ে দাঁড়াচ্ছে সেটা পার্থবাবুর কথায় স্পষ্ট। আগামী বছর রাজ্যে বিধানসভা ভোট। তাই এ নিয়ে সরাসরি কোনও মন্তব্য করেননি তিনি। তবে বলেছেন, ''দেখছেন না, মুখ্যমন্ত্রী নিজে যাচ্ছেন রাজ্যের পরিস্থিতি নিয়ে প্রধানমন্ত্রীর সঙ্গে কথা বলতে!''. «আনন্দবাজার, Aug 15»
7
তাহলে আওয়ামী লীগই বলুক নির্বাচনটি কীভাবে হবে
ইতিহাসের নির্মম সত্য হলো, যে দল নির্বাচন নিয়ে যত বেশি ঘোঁট পাকায়, সেই দলের পরিণতি তত খারাপ হয়। ২০০১ ও ২০০৮-এর নির্বাচনের ফলাফল তা-ই বলে। আওয়ামী লীগের নেতারা যখন বিরোধী পক্ষের কোনো কথাকেই আমলে নেন না, সবকিছু বিরোধীদের চক্রান্ত বলে হাওয়ায় উড়িয়ে দিতে তৎপর, তখন তাদেরই উচিত নির্বাচনটি কীভাবে হবে, কখন হবে, সেটি জনগণের কাছে ... «প্রথম আলো, Jul 15»
8
রামকিঙ্করের প্রেম : নিদারুণ অকরুণের সাথে || মোস্তাফিজ কারিগর
এই রাধারাণীর সাথে মেলামেশা নিয়ে শান্তিনিকেতনে প্রকাশ্যে ও গোপনে আবারও ঘোঁট পাকালো, কুৎসা রটালো, নিন্দের বিশ্রি বাণ ছুঁড়ে দিলেন ভদ্রলোকেরা। রামকিঙ্কর তখন বলতেন, 'ভদ্রলোকের মেয়ে বিয়ে করতে চাইলাম, বলল— কী আস্পর্ধা। এখন ছোটলোকের মেয়ের সাথে আছি, বলে— ছিঃ ছিঃ।' এইসব প্রবল নিন্দা সাথে করে নিয়ে শেষ জীবন অব্দি তারা ... «Bangla Tribune, May 15»
9
টিফিন ক্যারিয়ার
যত রকমের ঘোঁট তো পাকায় ওই-ই।' 'কীভাবে', আবারও প্রশ্ন করে মঞ্জু। 'ঢাকা শহরের নানা গুরুত্বপূর্ণ জায়গায় গেরিলা অপারেশন চালানোর দায়িত্ব নিয়ে ও একদিন আমার বাসায় এসে হাজির। বোঝার উপায় ছিল না যে ও মুক্তিযোদ্ধা। কথায় কথায় আমাকে ওর উদ্দেশ্যের কথা জানায়। আমি একা মানুষ। সংসার বলতে একমাত্র সবদুল। ওকে নিয়েই আমার সব। «প্রথম আলো, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. ঘোঁট [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-bn/ghomta>. Feb 2020 ».
bn
Bengali dictionary
Discover all that is hidden in the words on