Download the app
educalingo
Search

Meaning of "হাজা" in the Bengali dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF হাজা IN BENGALI

হাজা  [haja] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES হাজা MEAN IN BENGALI?

Click to see the original definition of «হাজা» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of হাজা in the Bengali dictionary

Haza [hājā] Cree 1 wetting of water; 2 Rinse or wounds in waterways ☐ B. 1 wetting of water; 2 Crop rotation due to excessive rainfall or flood water; 3 hand-toes fingerprints due to excess water drainage. ☐ Bin 1 has been hedged; The two are covered with bundles or bajaj (hajamja pond). [Country]. Fun Hedged and unused হাজা [ hājā ] ক্রি. 1 জলে ভিজে নষ্ট হওয়া; 2 জলকাদায় পচা বা ক্ষত হওয়া। ☐ বি. 1 জলে ভিজে পচন; 2 অতিবৃষ্টি বা জলপ্লাবনাদির ফলে শস্যের পচন (হাজাশুখা); 3 মাত্রাতিরিক্ত জল ঘাঁটবার ফলে হাত-পায়ের আঙুলের ক্ষতরোগবিশেষ। ☐ বিণ. 1 হেজে গিয়েছে এমন; 2 পাঁকে ঢাকা পড়েছে বা বুজে গিয়েছে এমন (হাজামজা পুকুর)। [দেশি]। ̃ মজা বিণ. হেজে গেছে এবং অব্যবহার্য হয়েছে এমন।

Click to see the original definition of «হাজা» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

BENGALI WORDS THAT RHYME WITH হাজা


BENGALI WORDS THAT BEGIN LIKE হাজা

হাওদা
হাওলা
হাওয়া
হাকিম
হাগা
হাঘর
হাঙর
হাঙ্গাম
হাজ
হাজরি
হাজা-মজা
হাজা
হাজি
হাজির
হা
হাটক
হাড়
হাড়গিলা
হাড়ি
হাড়ি-কাট

BENGALI WORDS THAT END LIKE হাজা

জা
অরজা
জা
আঞ্জা
উপজা
কবজা
কব্জা
করঞ্জা
কলিজা
কুজা
খুঁজা
খোঁজা
খোজা
জা
গরজা
গর্জা
গাঁজা
গির্জা
গুঁজা
গুঞ্জা

Synonyms and antonyms of হাজা in the Bengali dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «হাজা» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF হাজা

Find out the translation of হাজা to 25 languages with our Bengali multilingual translator.
The translations of হাজা from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «হাজা» in Bengali.

Translator Bengali - Chinese

腐烂
1,325 millions of speakers

Translator Bengali - Spanish

podredumbre
570 millions of speakers

Translator Bengali - English

Rot
510 millions of speakers

Translator Bengali - Hindi

सड़ांध
380 millions of speakers
ar

Translator Bengali - Arabic

تعفن
280 millions of speakers

Translator Bengali - Russian

гниль
278 millions of speakers

Translator Bengali - Portuguese

podridão
270 millions of speakers

Bengali

হাজা
260 millions of speakers

Translator Bengali - French

pourrir
220 millions of speakers

Translator Bengali - Malay

Haza
190 millions of speakers

Translator Bengali - German

Fäulnis
180 millions of speakers

Translator Bengali - Japanese

腐敗
130 millions of speakers

Translator Bengali - Korean

썩음
85 millions of speakers

Translator Bengali - Javanese

rot
85 millions of speakers
vi

Translator Bengali - Vietnamese

thúi
80 millions of speakers

Translator Bengali - Tamil

அழுகல்
75 millions of speakers

Translator Bengali - Marathi

रॉट
75 millions of speakers

Translator Bengali - Turkish

çürüme
70 millions of speakers

Translator Bengali - Italian

marciume
65 millions of speakers

Translator Bengali - Polish

zgnilizna
50 millions of speakers

Translator Bengali - Ukrainian

гниль
40 millions of speakers

Translator Bengali - Romanian

putrezi
30 millions of speakers
el

Translator Bengali - Greek

σαπίλα
15 millions of speakers
af

Translator Bengali - Afrikaans

Rot
14 millions of speakers
sv

Translator Bengali - Swedish

Rot
10 millions of speakers
no

Translator Bengali - Norwegian

Rot
5 millions of speakers

Trends of use of হাজা

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «হাজা»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «হাজা» in the different countries.

Examples of use in the Bengali literature, quotes and news about হাজা

EXAMPLES

10 BENGALI BOOKS RELATING TO «হাজা»

Discover the use of হাজা in the following bibliographical selection. Books relating to হাজা and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
Tārāśaṅkara-racanābalī - সংস্করণ 21
তার পর ছেলেকে বললেন গঙ্গাধর-মনা, দাও বাবা, পিতামহের পা ধ;রে দাও ৷ ল্পম;র্টিততঈথ* অনায়াসে পা দ;*খানি বাট্রিড়বে নিলেন, রাখলেন চৌট্রিকর সামনে রাখা পি'টিড়খানির উপর ৷ ম*মথ কাছুর্টিততঈথে“র পা দ;'খানির টিদকে চোর দেখলে, না, পারে আঙ;লের যর্নকে হাজা ...
Tārāśaṅkara Bandyopādhyāẏa, ‎Gajendra Kumar Mitra, ‎Sumathanātha Ghosha, 1988
2
আগুনপাখি / Agunpakhi (Bengali) : Bengali Novel:
দুই পায়ের আঙুলে হাজা, হাতের আঙুলগুলিনও এই মোটা মোটা! কী করে পছন্দ হবে এমন ডাক্তার? খানিকক্ষণ সে খোকার নাড়ি টিপে চোখ বুজে থাকলে, তারপর বললে, জিভ বার করে অ্যা অ্যা করো।” সব দেখে শুনে শ্যাষে বললে, “হ্যাঁ জ্বর আছে— কীসের জ্বর তা তো এখন বলতে পারা ...
হাসান আজিজুল হক / Hasan Azizul Haque, 2014
3
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
আমাদের গ্রামের প্রান্তে হাজা মজা ক্ষুদ্র নদী, কোথাও কোমরের বেশি জল নেই, সমস্তই শৈবালে সমাচ্ছন্ন—তার মাঝে মাঝে যেখানে একটু ফাঁক সেখানেই এই সব ছোট ছোট মাছ খেলা করে বেড়াত। বড়শিতে টোপ গেথে সেইগুলি ধরার ছিল আমার বড় আনন্দ। একলা নদীর তীরে মাছের ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
4
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা57
জৱল্যম্মু ভুমি. হাজা ভূমি | Marsh, 11- 8- Sax- জলা. হাজা বা জত্তল্যা ভুমি. জলময় ভুমি৪ বিল. ঝিল | Marsh-mallow, n. s. বৃক্ষৰিদুশষ | Marsh-marigold, n. s. পুল্পৰির্টুশষ' | Marshal, 11- 8- Fr- বাহরচক বা তম্বিয়ন্তা. যুদ্ধের প্নবানাধক্ষে. সৈ ব্রন্যর প্নবান.
Ram-Comul Sen, 1834
5
গণদেবতা (Bengali):
... হাতে লইরা কালীপুরের দক্ষিপ মাঠে নদীর বারে রবি ফসলের চাষের তদিরে চলিরাছিল৷ কালীপুরের জমিদারীর সত্ব চলিরা গেলেও সেখানে তাহাদের মোটা জোত এখনও আছে ৷ কালীপুরের দক্ষিণেই 'অমরকূপ্তার মাঠ', পুবেই বলিরাছি এখানকার ফসল কখনও মরে না, এ মাঠে হাজা-সুখা ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
6
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... খিতে পাই না যদি কখন পাথরার থাইতে পাই ও রাঙ্গা তালের পাতা কাণে পরিতে ও **খুঁতির মালা গলার পরিতে ও রাঙ্গ শীশা পিতলের বালা তাড় মল থাব্দুগার পরিতে পাই তবেতো রাজরপৌ হই ৷ এ দু৪পোও দুরন্ত রাজা হাজা স্তকা হই সেও আপন রাজশ্বের কড়া গপ্তা ক্রান্তি বট ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
7
পদ্মা নদীর মাঝি / Padma Nadir Majhi (Bengali) : Bengali ...
বাড়ির পাকে পায়ে হাজা হয়, পাক ঘাটিয়া যাহার জীবিকা অর্জন করিতে হয়, সেই পাকের সংস্পর্শে তাহারও পা কুটকুট করে। আকস্মিক ক্রোধে কুবের ছেলেমানুষের মতো উঠানে একটা লাথি মারিল। পায়ের পাতার একটা পরিষ্কার ক্রোধের ছাপ মাত্র উঠানে পড়িল, আর কিছু ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
8
রহস্য, রোমাঞ্চ, গোয়েন্দা গল্প সংগ্রহ / Rahasya, Romancho, ...
আমাদের গ্রামের প্রান্তে হাজা মজা ক্ষুদ্র নদী, কোথাও কোমরের বেশি জল নেই, সমস্তই শৈবালে সমাচ্ছন্ন—তার মাঝে মাঝে যেখানে একটু ফাঁক সেখানেই এই সব ছোট ছোট মাছ খেলা করে বেড়াত। বড়শিতে টোপ গেথে সেইগুলি ধরার ছিল আমার বড় আনন্দ। একলা নদীর তীরে মাছের ...
এডিশন নেক্সট (editionNEXT), 2015
9
রামপ্রসাদী শ্যামাসংগীত / Ramprasadi Shyama Sangeet ...
Devotional Songs/Poems রামপ্রসাদ সেন (Ramprasad Sen). দেখ সুখ পেয়ে লোক গর্ব করে, আমি করি দুঃখের বড়াই। চেন না আমারে শমন, চিনলে পরে হবে সোজা। আমি শ্যামা মা'র দরবারে থাকি, অভয় পদের বইরে বোঝা। ক্ষেমার খাসে আছি বসে, নাই মহালে শুকা হাজা
রামপ্রসাদ সেন (Ramprasad Sen), 2014
10
গুটলুর সাথে গুলতানি / Gutlur sathe gultani (Bengali): A ...
আমি বললাম, "ভূতদের শ্মশান, কবরস্থান, পোড়ো বাড়ি, মর্গ, বটগাছ, বেলগাছ, ডাবগাছ, শ্যাওড়া গাছ, হাজা-মজা পুকুরেই থাকতে ভালবাসে। ভূত থাকুক আর না থাকুক, ভূত নিয়ে চর্চা এসবও চলছে। কিছু কিছু ছোটদের এমন কি বড় বয়সের লোকদেরও বিশ্বাস ভূত অবশ্যই আছে।
তুহিন কান্তি ঘোষ (Tuhin Kanti Ghosh), 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «হাজা»

Find out what the national and international press are talking about and how the term হাজা is used in the context of the following news items.
1
জমে উঠেছে ভোলার কোরবানির পশুরহাট
দক্ষিণ রাজাপুর গ্রামের গরু বিক্রেতা ইব্রাহিম বলেন, ৭৫ হাজার টাকা গরুর দাম দিয়েছি, কিন্তু ক্রেতারা দাম বলছেন ৬০/৬২ হাজা টাকা। দাম উঠছে না, তাই বিক্রি করছি না। গরু বিক্রতা বিল্লাল হোসেন জানান, গত বছরের তুলনায় এবছর গরু পালন করতে গিয়ে গিয়ে বহু বিপাকে পড়েছি, কারণ এ বছর পশু খাদ্যের দাম ছিলো অনেক বেশি। ইলিশা গ্রামের গরু বিক্রেতা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
2
মাটির দাম বাড়ায় বিপাকে প্রতিমা শিল্পী
শিল্পীদের মতে, তাঁরা অতীতের অভিজ্ঞতায় দেখেছেন কৃষিজমির মাটি ব্যবহার করলে হাতে হাজা, ঘা, চুলকানির মতো চর্মরোগ দেখা দেয়। কৃষিজমিতে ব্যবহৃত সার বিভিন্ন তেলের ফলেই ওই সমস্যা বলেও তাঁরা মনে করেন। কৃষি বিশেষজ্ঞদের মতে, কিছু ছত্রাকের আক্রমণের ফলেও মাটির ক্ষার বেড়ে যায়। ওই মাটি ব্যবহার করলে ঘা চুলকানি হতে পারে। মৃৎ শ্রমিকেরা ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
3
সরকার স্বাস্থ্যখাতের জন্য ট্রাস্টফান্ড গঠন করবে : প্রধানমন্ত্রী
এতে দেশের মানুষ প্রাথমিক স্বাস্থ্যসেবা থেকে বঞ্চিত হয়। শেখ হাসিনা বলেন, ২০০৯ সালে পুনরায় ক্ষমতায় এসে তাঁর সরকার বন্ধ কমিনউনিটি ক্লিনিকগুলো পুনরায় চালু করার উদ্যোগ নেয়। ১৩ হাজার ৫শ'রও বেশি ক্লিনিক প্রতিষ্ঠা করা হয় এবং এরমধ্যে ১২ হাজা ৬টিতে স্বাস্থ্যসেবা প্রদান করা হচ্ছে। শেখ হাসিনা বলেন, কমিউনিটি ক্লিনিক থেকে বিনামূল্যে ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Aug 15»
4
প্রিয় সরকার, আমার পর্নো থেকে হাত সরান : শোভা দে
শুনুন, আটটি, ৮৫৭টি, এমনকি ৮০ হাজা ৮৫৭টি 'সাইট'ও যদি বন্ধ করে দেওয়া হয়, পর্নো কিন্তু হাপিশ হয়ে যাবে না। ভারতীয়রাও কোনো এক সুন্দর সকালে পাকপবিত্র আর বিশুদ্ধমানসে ঘুম থেকে জেগে উঠে ভাববে না, 'ওহ গড! কী বাঁচাটাই না বাঁচলাম! আর ওসব পচা পচা কথা, পচা পচা ছবি দেখতে হবে না!' (মানে পর্নোর কথা বলছি আর কী!) ধন্যবাদ, হে প্রিয় সরকার! ধন্যবাদ ... «এনটিভি, Aug 15»
5
কাল থেকে শুরু হচ্ছে ট্রেনের আগাম টিকিট বিক্রি
কমলাপুর থেকে ২৮টি আন্ত:নগর ট্রেনের মোট আসন ১৩ হাজার৭০৮টি কোটায় বন্দি থাকে ৫হাজার ২২৮টি, আর বাকী ৮ হাজা ৪৮০টি কিনতে পারে সাধারণ মানুষ। এর মধ্যে থেকেও ভিআইপি ও কোটায় জোগান দিতে হয়। প্রতি ঈদে গড়ে প্রতি ট্রেনে ভিআইপিদের জন্য ৫ ভাগ৩৩টি, রেলের কর্মকর্তা-কর্মচারী ৫ভাগ৩৩টি , ১০-১২ ভাগ রেগুলার কোটায়,বিজেএমইএ, এফবিসিসিআই, ... «channel24bd.tv, Jul 15»
6
ফিটকিরির গুণাগুণ
তা আপনি বলতেই পারেন। আগে তো বাড়ির মেয়েরা রূপচর্চা করতেও ফিটকিরি ব্যবহার করতেন। তার কারণ, বলিরেখা পড়তে দেয় না। তা ছাড়া, যেহেতু অ্যান্টিব্যাকটেরিয়াল, তাই দাঁতের রোগেও কিন্তু ফিটকিরি ভালো কাজ দেয়। আঙুলে হাজা: অতিরিক্ত পানি ঘাঁটার কারণে হাতে হাজা হলে, বা, পায়ের পাতা ফুললে, নিশ্চিন্তে ফিটকিরি ব্যবহার করতে পারেন। «BDlive24, Jul 15»
7
ভরা মৌসুমেও ইলিশ মিলছে না ভোলায়
গত মৌসুমে একই মাছ বিক্রি হয়েছিল ৩০ থেকে ৪০ হাজা টাকা দরে। ভোলার বড় বড় মৎস্যঘাটগুলোর মধ্যে ভবানীপুর, বিশ্বরোড, হাকিমুদ্দি, চৌমুহনী, বেতুয়া, জনতা বাজার, কাটারখাল, কুকরী-মুকরী, ঢালচর, চড়ার মাথাসহ বেশ কিছু ঘাটে খবর নিয়ে দেখা গেছে ইলিশ সংকটের কারণে অনেক আড়ৎ জমে ওঠেনি। খারাপ সময় পার করছেন জেলেরা। ওইসব জেলে পরিবারে চলছে চরম ... «Bangla News 24, Jul 15»
8
ফটকিরির এত গুণ! আজই কিনুন
তার কারণ, বলিরেখা পড়তে দেয় না। তা ছাড়া, যেহেতু অ্যান্টিব্যাকটেরিয়াল, তাই দাঁতের রোগেও কিন্তু ফটকিরি ভালো কাজ দেয়। আঙুলে হাজা: অতিরিক্ত জল ঘাঁটার কারণে হাতে হাজা হলে, বা, পায়ের পাতা ফুললে, নিশ্চিন্তে ফটকিরি ব্যবহার করতে পারেন। এক টুকরো ফটকিরি জলে ফেলে, জলটা ভালো করে গরম করে নিন। ঠান্ডা হয়ে গেলে, পা চুবিয়ে রাখুন। «Ei Samay, Jun 15»
9
বললেই হল?
হাতে-পায়ে হাজা। পড়া ছাড়িয়ে ছেলেকে রোজগারে লাগিয়েছে। 'শিশুশ্রমিক' সংক্রান্ত আইন সম্পর্কে অবহিত নয় সে। প্রধানমন্ত্রীর দু'লাখি জীবনবিমাও জানে না, জানে না স্বাস্থ্যক্ষেত্রে মুখ্যমন্ত্রীর এন্তার খয়রাতিও। যদি জানত, আরও লক্ষ জনতার মতো তার মনেও সম্ভবত এই প্রশ্ন উঠত না খয়রাতি কি ভাল? জনগণের টাকা জনগণকেই দান দিয়ে মাহাত্ম্য ... «আনন্দবাজার, May 15»
10
দুর্গম সেই পাহাড় চূড়ায় হলো স্বপ্নের সিঁড়ি!
রাঙামাটির মাটিরাঙ্গা উপজেলার গুমতি ইউনিয়ন ও খাগড়াছড়ির পেরাছড়া ইউয়িনের ১ ও ২ নং ওয়ার্ডের সীমান্তবর্তী এই এলাকায় ভাঙ্গামুড়া, বাদলছড়া, মাখন তৈসা, কিনাপা পাড়া, হাজা পাড়া, কেশ মহাজন পাড়া, সাধু পাড়া, নতুন পাড়া, কাপতলা, হাতির মাথাসহ ১৫টি গ্রামে বসবাস অন্তত ৮ হাজার মানুষের। এসবের বেশ কয়েকটি গ্রাম পাশের জেলা ... «Bangla News 24, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. হাজা [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-bn/haja-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
bn
Bengali dictionary
Discover all that is hidden in the words on