Download the app
educalingo
Search

Meaning of "হাপিত্যেশ" in the Bengali dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF হাপিত্যেশ IN BENGALI

হাপিত্যেশ  [hapityesa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES হাপিত্যেশ MEAN IN BENGALI?

Click to see the original definition of «হাপিত্যেশ» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of হাপিত্যেশ in the Bengali dictionary

Hapitheesh [hāpityēśa] dr ha হাপিত্যেশ [ hāpityēśa ] দ্র হা

Click to see the original definition of «হাপিত্যেশ» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

BENGALI WORDS THAT BEGIN LIKE হাপিত্যেশ

হাতি
হাতিয়ার
হাতুড়ি
হাতুড়িয়া
হাতে-খড়ি
হাদিশ
হানা
হানি
হাপ
হাপরা
হাপি
হাপুস
হা
হাফ-টোন
হা
হাবড়া
হাবলা
হাবশি
হাবা
হাবাস

BENGALI WORDS THAT END LIKE হাপিত্যেশ

অক্লেশ
অধো-দেশ
অধ্যাদেশ
অনির্দেশ
অনু-প্রবেশ
অনুদেশ
অনুদ্দেশ
অন্তর্দেশ
অভি-নিবেশ
অমরেশ
অসদুপ-দেশ
আদেশ
আবেশ
আয়েশ
উদ্দেশ
উপ-দেশ
উপ-নিবেশ
উমেশ
েশ
ক্লেশ

Synonyms and antonyms of হাপিত্যেশ in the Bengali dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «হাপিত্যেশ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF হাপিত্যেশ

Find out the translation of হাপিত্যেশ to 25 languages with our Bengali multilingual translator.
The translations of হাপিত্যেশ from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «হাপিত্যেশ» in Bengali.

Translator Bengali - Chinese

Hapityesa
1,325 millions of speakers

Translator Bengali - Spanish

Hapityesa
570 millions of speakers

Translator Bengali - English

Hapityesa
510 millions of speakers

Translator Bengali - Hindi

Hapityesa
380 millions of speakers
ar

Translator Bengali - Arabic

Hapityesa
280 millions of speakers

Translator Bengali - Russian

Hapityesa
278 millions of speakers

Translator Bengali - Portuguese

Hapityesa
270 millions of speakers

Bengali

হাপিত্যেশ
260 millions of speakers

Translator Bengali - French

Hapityesa
220 millions of speakers

Translator Bengali - Malay

Hapitheesh
190 millions of speakers

Translator Bengali - German

Hapityesa
180 millions of speakers

Translator Bengali - Japanese

Hapityesa
130 millions of speakers

Translator Bengali - Korean

Hapityesa
85 millions of speakers

Translator Bengali - Javanese

Hapityesa
85 millions of speakers
vi

Translator Bengali - Vietnamese

Hapityesa
80 millions of speakers

Translator Bengali - Tamil

Hapityesa
75 millions of speakers

Translator Bengali - Marathi

Hapityesa
75 millions of speakers

Translator Bengali - Turkish

Hapityesa
70 millions of speakers

Translator Bengali - Italian

Hapityesa
65 millions of speakers

Translator Bengali - Polish

Hapityesa
50 millions of speakers

Translator Bengali - Ukrainian

Hapityesa
40 millions of speakers

Translator Bengali - Romanian

Hapityesa
30 millions of speakers
el

Translator Bengali - Greek

Hapityesa
15 millions of speakers
af

Translator Bengali - Afrikaans

Hapityesa
14 millions of speakers
sv

Translator Bengali - Swedish

Hapityesa
10 millions of speakers
no

Translator Bengali - Norwegian

Hapityesa
5 millions of speakers

Trends of use of হাপিত্যেশ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «হাপিত্যেশ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «হাপিত্যেশ» in the different countries.

Examples of use in the Bengali literature, quotes and news about হাপিত্যেশ

EXAMPLES

2 BENGALI BOOKS RELATING TO «হাপিত্যেশ»

Discover the use of হাপিত্যেশ in the following bibliographical selection. Books relating to হাপিত্যেশ and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
Loṭākamvala
... কলকাতার এক নম্বর প্রোফেসনাল খাইয়ে ৷ বড় বড় বাড়ির রেজিস্টারে ওর নাম আছে ৷ উব্র, একেই বলে ভাগ্যবানের বোঝা ভগবানে বর ৷ আমরা সারাবছর হাপিত্যেশ করে বসে থাকি, আর ইনি রোজ ভোজ মেরে রেড়ান ৷ ভোজরাজ 1 কিড়ুভুতের ব্যাপারটা সন্ধের মুখে সেরে নেওয়াই ...
Sanjib Chattopadhyay, 1985
2
Uttaraparba Mujibanagara
... নিশ্চয় ন্যাশনাল ফন্টের নেতারা তুলে যাবেন না, সমস্ত আন্তজত্বনিক প্রতিক্রিযার গোষ্ঠি যখন পরেক্ষে-অপরেক্ষেতাংব ইরানে ঝাপিরে পড়বে ৷ সামনে কয়েকটা দিন ইরানের জননেতাদের কাছে বিরাট পরীকার মুহুত৷ প্রতিদিন সকালে খবরের জন্যে হাপিত্যেশ করে থাকতে ...
Śaokata Osamāna, 1993

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «হাপিত্যেশ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term হাপিত্যেশ is used in the context of the following news items.
1
ভারতের সঙ্গে সিরিজের জন্য পাকিস্তানের হাপিত্যেশ করা উচিত নয় …
লাহৌর: ভারতের বিরুদ্ধে সিরিজের জন্য পাকিস্তানের হাপিত্যেশ করে বসে থাকা উচিত নয় বলে মন্তব্য করলেন শাহিদ আফ্রিদি। পাকিস্তানের এই ক্রিকেটারের সাফ কথা, ভারত আগ্রহী না হলে সিরিজ খেলতে জোরাজুরি করা উচিত নয়। উল্লেখ্য, আগামি ডিসেম্বরে ভারতের সঙ্গে সিরিজ খেলার কথা পাকিস্তানের। ওই সিরিজের আয়োজক পাকিস্তান। কিন্তু সীমান্তে ... «এবিপি আনন্দ, Sep 15»
2
বাংলাদেশের অনুপ্রেরণা 'ফতুল্লা ২০০৬'
বাংলাদেশ তখন টেস্ট আঙিনায় পায়ের নিচে শক্ত জমি পেতেই হাপিত্যেশ করছিল। কিন্তু পন্টিংয়ের সেই অস্ট্রেলিয়া দলকেও প্রায় হারিয়েই দিয়েছিল বাংলাদেশ। শেষ ইনিংসে অসাধারণ এক অপরাজিত শতক করে অস্ট্রেলিয়াকে ৩ উইকেটে জিতিয়েছিলেন পন্টিং। ৯৭ রানে ফাইন লেগে মাশরাফি বিন মুর্তজা পন্টিংয়ের দুরূহ ক্যাচটি হাতে জমাতে পারলে হয়ত ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
3
অশ্রু নহে, চাই প্রস্তুতি
চূর্ণী নদীর ধারের কোনও বৃদ্ধাকে যদি ছানি কাটাইতে ট্রেকারে বাদুড়ঝোলা হইয়া স্টেশনে আসিতে হয়, তাহার পর হাসপাতালে ঘন্টার পর ঘন্টা হাপিত্যেশ করিতে হয়, ফেরার পথে সন্ধ্যাবেলায় সহৃদয় কন্ডাক্টর হাত ধরিয়া বাস হইতে নামাইয়া দেওয়ার পরও অন্ধকার খানাখন্দে পড়িয়া তাঁহার কোমর ভাঙে, তখন দেশটিকে মৃত্যু-উপত্যকা ব্যতিরেকে অন্য কিছু ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
4
বড় জয়ে সিরিজে টিকে থাকল ইংল্যান্ড
রয়ের ব্যাটে ছিল ঝড় আর হেলস হাপিত্যেশ করেছেন টাইমিং খুঁজে পেতে। ৩১ বলে ৯ রান করে হেলস যখন আউট হলেন, দলের রান তখন ৫২, রয়ের রান ৩৮। অভিষিক্ত বাঁহাতি স্পিনার অ্যাশটন অ্যাগারকে প্রথম উইকেট উপহার দিয়ে ফেরেন ৪৫ বলে ৬৩ করা রয়। তৃতীয় উইকেটে টেইলরের সঙ্গে জুটিতে ইংলিশ ইনিংসকে নতুন গতি দেন মর্গ্যান। ১০৯ বলে ১১৯ রানের জুটি গড়েন দুজন। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
5
ফুচকা যখন উৎসবের উৎস!
কিন্তু জাপানে বসে ইন্টারনেটে ছবি দেখে হাপিত্যেশ করা ছাড়া খেয়ে আঁশ মেটাবার সুযোগ আসলে কোথায়? চটপটি তৈরিটা হয়তো বিশাল কষ্টসাধ্য কিছু না, কিন্তু ফুচকা তো প্রবাসে রীতিমতো দুর্লভ বস্তু! তাই কালেভদ্রে যদি পাওয়া যায় তার দেখা তখন তা ঘিরে 'উৎসব' জমতেই পারে! আর তাই এই খাবারের জন্য দাওয়াত নেওয়ার কি দরকার? শোনা মাত্রই তো ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
6
গোল নিয়ে হাপিত্যেশ ছিল না বার্সায়
স্পোর্টস ডেস্ক, বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকম. Published: 2015-08-30 14:01:55.0 BdST Updated: 2015-08-30 19:08:09.0 BdST. Previous Next. প্রতিশোধের ম্যাচ খেলতে নেমে প্রথমার্ধে গোলশূন্য থাকলেও হাপিত্যেশ ছিল না বার্সেলোনা শিবিরে। বিরতিতে বার্সেলোনা কোচ লুইস এনরিকে শিষ্যদের উজ্জীবিত করতে বলেছিলেন, গোল আসবেই। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
7
ফিরল ইউনাইটেড, ফিরলেন রুনি
প্রতিযোগিতামূলক ম্যাচে সর্বশেষ গোলটি করেছিলেন গত ৪ এপ্রিল, অ্যাস্টন ভিলার বিপক্ষে প্রিমিয়ার লিগে। ম্যানচেস্টার ইউনাইটেডের জার্সিতে এর পর থেকেই গোলের জন্য হাপিত্যেশ চলছিল ওয়েইন রুনির। চারদিক থেকে সমালোচনার তিরও ছুটছিল সমানে। সব সমালোচনার সমুচিত জবাব দিয়েই স্বরূপে ফিরে এলেন রুনি। চ্যাম্পিয়নস লিগ প্লে-অফের দ্বিতীয় লেগে ... «প্রথম আলো, Aug 15»
8
বার্সার শুভম, রিয়ালের হোঁচট
অথচ আগের মৌসুমের ব্যর্থতার বৃত্ত রিয়াল নতুন মৌসুমেও ভেদ করতে পারল না! অবস্থাটা এমন যে, পুঁচকে গিজনের বিপক্ষে পর্যন্ত হোঁচট খেতে হলো এবং একটি গোলের জন্য পুরো ৯৪ মিনিট হাপিত্যেশ করতে হলো! রিয়াল কতটা খাবি খেল, সেটা বোঝার জন্য সম্ভবত একটি তথ্যই যথেষ্ট। ম্যাচের ৩৩ মিনিটে প্রথম গোলপোস্টে শট নিতে পেরেছেন রিয়ালের সবচেয়ে বড় তারকা ... «সমকাল, Aug 15»
9
বিএসটিআই : জুলুমের হাতিয়ার
দোকানিরা হাপিত্যেশ করতে করতে প্রাথমিক হিসাব কষে বের করে ফেললেন যে, প্রায় পাঁচ লাখ টাকার মালামাল নিয়ে যাওয়া হয়েছে। নিয়ে যাওয়া মালামাল কেন নেয়া হলো, কোথায় নেয়া হলো এবং কোন কোন মাল কী পরিমাণ নেয়া হলো তা একটি সিজার লিস্টের কথা বলার মতো সাহস এবং মনোবল হারিয়ে দোকানিরা মনে মনে আইয়ামে জাহেলিয়াতের কথা কল্পনা ... «নয়া দিগন্ত, Aug 15»
10
যুক্তরাষ্ট্রে ক্রমবর্ধমান বর্ণবাদ
ভাবতে অবাক লাগে, পৃথিবীর বিভিন্ন দেশে মৌলিক মানবাধিকারের ঘাটতি দেখে যুক্তরাষ্ট্র যেখানে অহর্নিশ হাপিত্যেশ করে, সেখানে অধিকাংশ মার্কিন কৃষ্ণাঙ্গই মৌলিক স্বাস্থ্য সুবিধা থেকে বঞ্চিত। সে কারণে তাদের গড় আয়ুষ্কাল যেমন কম, তেমনি তাদের মধ্যে শিশুমৃত্যু ও প্রসবকালীন মাতৃমৃত্যুর হারও অনেক বেশি। শ্বেতাঙ্গ আমেরিকানরা যখন ... «বণিক বার্তা, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. হাপিত্যেশ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-bn/hapityesa>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
bn
Bengali dictionary
Discover all that is hidden in the words on