Meaning of "হুজ্জত" in the Bengali dictionary

PRONUNCIATION OF হুজ্জত IN BENGALI

হুজ্জত  [hujjata]

WHAT DOES হুজ্জত MEAN IN BENGALI?

Definition of হুজ্জত in the Bengali dictionary

Hujjata b. Arguments, conflicts; Noise [Ii. Hujjat]. Hudhupati, Hujjuti Bin Huff Subject to conflict; Brawler ☐ B. Noise; Disturbance (got it by a lot of hesitation).

হুজ্জত [ hujjata ] বি. তর্কাতর্কি, কলহ; গোলমাল। [আ. হুজ্জত্]। হুজ্জতি, হুজ্জুতি বিণ. হুজ্জতসম্বন্ধীয়; কলহের বিষয়ীভূত; কলহকারী। ☐ বি. গোলমাল; ঝামেলা (অনেক হুজ্জতি করে এটা পেয়েছি)।

TRANSLATION OF হুজ্জত

Find out the translation of হুজ্জত to 25 languages with our Bengali multilingual translator.

The translations of হুজ্জত from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «হুজ্জত» in Bengali.

• Translator Bengali - Chinese: 加强
• Translator Bengali - Spanish: fortalecer
• Translator Bengali - English: Strengthen
• Translator Bengali - Hindi: मजबूत बनाना
• Translator Bengali - Arabic: تعزيز
• Translator Bengali - Russian: укреплять
• Translator Bengali - Portuguese: fortalecer
• Bengali: হুজ্জত
• Translator Bengali - French: renforcer
• Translator Bengali - Malay: pertikaian
• Translator Bengali - German: stärken
• Translator Bengali - Japanese: 強化します
• Translator Bengali - Korean: 강화
• Translator Bengali - Javanese: Hujjat
• Translator Bengali - Vietnamese: Tăng cường
• Translator Bengali - Tamil: சர்ச்சை
• Translator Bengali - Marathi: विवाद
• Translator Bengali - Turkish: ihtilaf
• Translator Bengali - Italian: rafforzare
• Translator Bengali - Polish: wzmacniać
• Translator Bengali - Ukrainian: зміцнювати
• Translator Bengali - Romanian: consolida
• Translator Bengali - Greek: Ενίσχυση
• Translator Bengali - Afrikaans: versterk
• Translator Bengali - Swedish: stärka
• Translator Bengali - Norwegian: styrke

5 BENGALI BOOKS RELATING TO «হুজ্জত»

Discover the use of হুজ্জত in the following bibliographical selection. Books relating to হুজ্জত and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.

Jyotirindra Nandīra bāchāi galpa: Lothara Lut̲se-ra ...

এই শহরের হাজার হাঙামী হুজ্জত দলবাজি গলাবাজি মারামারি খুনাখুনি ভিড় ও ভেজালের আবহাওয়ায় আমার বড় হওয়া, বেড়ে ওঠা । লোহালক্কড় বোঝাই গুদোমের নেংটি ইদুর যেমন করে বাড়ে বড় হয় । কিন্তু তাই তো সব নয় আবার অনেক হাঙ্গামা হুজ্জত বোমা ছোড়াছুড়ি ...

Jyotirindra Nandy, ‎Subrata Rāhā, ‎Ajaẏa Dāśagupta, 1993

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা391

দৌড়ি, তাড়াতাড়ি, ধূমধাম, সোরসরাবৎ, হঙ্গাম, হড়বড়ি, হুজ্জত । - To Flurry, v. a, ব্যস্ত-কু, ব্যস্ত-রাখা, ভীত-কৃ, ঘবরা ভয়-দর্শ । To Flush, b, n. Dutch. বাহির হইয়া-পত, জোরে-উঠ, জোরে -বহ, ত্রস্ত হইয়া-অাগম, ত্বরাপুর্বক-অাগম, হঠাৎ উজ্জ্বল-হ, লোহিতবর্ণ-হ, ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

লম্বকর্ণ পালা / Lambakarna Pala (Bengali): Bengali ...

মানিনী। খেলা বার করে দিচ্ছি। ভদ্দরলোকে আবার ছাগল পোষে? বেরো বেরো-আ চুকন্দর সিং। (চুকন্দরের প্রবেশ) চুকন্দর। হে-জৌর? মানিনী। কোথায় ছিলি? চুকন্দর। মায়ী, কলকাত্তামে বড়া চট্টা ঔর ডাকুকা হুজ্জত হোতা, দেউড়ি পর রহাথা। মানিনী। দেউড়িতে রয়তা।

অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014

রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...

না দিলেই হুজ্জত। না দিলেই তোমার সর্বনাশ। অথচ আগে এমন ছিল না। আমার খাটনির ভাত আমি খেতাম, আর কেউ নয়। এখন আমার খাটনির ভাত, আমি ছাড়া আর সবাই খায়!” পারগানা, তুমি এত বোঝো! আর রাজমহলের মানুষ বলে “সাঁওতাল হল জংলি জাত, বোধভাষ্যি নেই।” ৩ “হাঁ, তারা এমন ...

অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014

কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...

এখানকার খেলাধুলোর পান্ডা, লাইব্রেরির ফাউন্ডারমেম্বার, হুজ্জত-হ্যাপায় নাইট গার্ড, দুপুরবেলা রেলের অফিসে একটা চাকরিয়ো করে—ছুটিছাটায় পুরী-ঘাটশিলা-যশিডি ছোটে। বউটি আদর্শ সহধর্মিণী। একদিন জমিজায়গার ব্যাপারে সারাদিন ছুটোছুটি গেল।

শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «হুজ্জত»

Find out what the national and international press are talking about and how the term হুজ্জত is used in the context of the following news items.

'ক্ষুদ্রঋণ কেবল দারিদ্র্যই বাড়ায়'

“সোজা কথায়, শ্রেণি সংগ্রামের হুজ্জত ছাড়াই একটা বিপ্লবের প্রতিশ্রুতি আমাদের দিচ্ছে এই ক্ষুদ্রঋণ। তাছাড়া গরিব মানুষকে বাঁচানোর পাশাপাশি এতে আমাদের নগদ লাভ থাকছে। এই প্রলোভন অপ্রতিরোধ্য।” হিকেলের মতে, ক্ষুদ্রঋণ রাজনৈতিক নিয়ন্ত্রণেরও 'অত্যন্ত কার্যকর হাতিয়ার'। “এটা সেই নব্য উদারপন্থি উন্নয়ন কৌশল… যেখানে আমাদের নতুন ... «bdnews24.com, Jun 15»

'এটাই বাংলাদেশের সেরা দল'

সব হুজ্জত ঠেলে অতঃপর সংবাদ সম্মেলনে এলেন মাশরাফি বিন মুর্তজা, যেন রাজ্যজয়ী সেনাপতি। বিশ্বকাপে কোয়ার্টার ফাইনালে ভারতের বিপক্ষে পরাজয়ের পর নিশ্চয় হতাশা ছুঁয়েছিল বাংলাদেশ অধিনায়ককে। পাকিস্তানকে বাংলাওয়াশ করে সে জ্বালা কি কিছুটা জুড়াল? মাশরাফি বললেন মাশরাফির মতোই, 'জীবনে কোনো কিছু নিয়েই আফসোস করিনি। «প্রথম আলো, Apr 15»

দ্রৌপদীর বস্ত্রহরণ ও গণতন্ত্রের উল্টোরথ

মহাভারতের সমস্ত হাঙ্গামা-হুজ্জত কিংবা ঝায়-ঝামেলাই হচ্ছে এই কৌরব ও পাণ্ডবদের মধ্যে। কে হবে হস্তিনাপুরের রাজা? যদিও বিখ্যাত কুরুক্ষেত্রের যুদ্ধ হস্তিনাপুরের মসনদ নিয়ে নয় বরং কৌরবদের, পাণ্ডবের প্রতি হিংসা, দ্বেষ ও নানা রকম অত্যাচার-অবিচারের বিরুদ্ধে। অতঃপর সেই যুদ্ধে অত্যাচারী, অন্যায়কারী ও উৎপীড়ক কৌরব বংশ আমূলে বিনাশ ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Dec 14»

শিক্ষার মান, কোচিং ও শিক্ষা-বাণিজ্য

বাঙালি হুজ্জত পছন্দ করে। তবে শিক্ষা নিয়ে হুজ্জত ভালো। অন্তত যাঁরা সাধারণত রাজনীতির আলোচনা নিয়ে ব্যস্ত থাকেন, তাঁরা নতুন একটি ইস্যু পেলেন। শুরুটা হয়েছিল এইচএসসি পরীক্ষার ফলাফল প্রকাশিত হওয়ার পরপর। ৭৮ শতাংশ ছাত্রছাত্রী এই পরীক্ষায় পাস করল। বেশুমার ছাত্রছাত্রী 'এ প্লাস' বা 'গোল্ডেন এ প্লাস' পেয়েছে। সবার চক্ষু চড়কগাছ। «প্রথম আলো, Oct 14»

ছাত্রলীগের দামি পিস্তল ও কিছু সস্তা জীবন

ক্যাম্পাসে ছাত্রলীগ বা ছাত্রদল বা ছাত্রশিবিরের এমবেডেড সন্ত্রাসীদের কৌশলের সঙ্গে চালাতে পারলে এসব হুজ্জত এড়ানো যায়। তাই অন্য সব ইমন ও সম্ভাব্য ইমনদের ভয় নেই। বহিষ্কারের নামে তাদের আইনি বিচার থেকে দায়মুক্তি দেওয়া চলবে; যেমন বহিষ্কারের দায়মুক্তি ভোগ করে চলেছে জুবায়েরের খুনি ছাত্রলীগের ক্যাডাররা। তাই অন্যায় ক্ষমতার ... «প্রথম আলো, Feb 14»