Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ইংরেজ" in the Bengali dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ইংরেজ IN BENGALI

ইংরেজ  [inreja] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ইংরেজ MEAN IN BENGALI?

Click to see the original definition of «ইংরেজ» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

English

ইংরেজ

English is the national name of England .... ইংরেজ হল ইংল্যান্ডের জাতীয়তাসূচক নাম।...

Definition of ইংরেজ in the Bengali dictionary

English [iṃrēja] b. Anglicans. [P. Engrez Tu F. Anglaise]. English bine English related. ☐ B. English language English B. The sharp or blind imitation of the English movement, Sahebiyana ইংরেজ [ iṃrēja ] বি. ইংল্যাণ্ডের অধিবাসী। [পো. Engrez তু. ফ. Anglaise]। ইংরেজি বিণ. ইংরেজসম্বন্ধীয়। ☐ বি. ইংরেজদের ভাষা। ইংরেজিয়ান বি. ইংরেজদের চালচলনের উত্কট বা অন্ধ অনুকরণ, সাহেবিয়ানা।
Click to see the original definition of «ইংরেজ» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

BENGALI WORDS THAT RHYME WITH ইংরেজ


BENGALI WORDS THAT BEGIN LIKE ইংরেজ

-কার
ঁচড়
ঁট-ইট
ঁদারা
ঁদুর
ইংরাজ-ইংরেজ
উ-ক্যালিপ-টাস
উ-নানি
উ-নিয়ন
উনিট
উরেশিয়ান
উরোপীয়
কড়ি-মিকড়ি
কমিক কুকার
কেবানা
ক্ষমাণ
ক্ষু
ক্ষ্বাকু
গল

BENGALI WORDS THAT END LIKE ইংরেজ

আখেজ
আমেজ
কলেজ
জায়েজ
েজ
দস্তাবেজ
নিরুত্তেজ
নিস্তেজ
েজ
বন্দেজ
বেবন্দেজ
ব্যাণ্ডেজ
ভোল্টেজ
মর্ট-গেজ
মহা-ফেজ
েজ
লাগেজ
েজ
সতেজ
েজ

Synonyms and antonyms of ইংরেজ in the Bengali dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ইংরেজ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ইংরেজ

Find out the translation of ইংরেজ to 25 languages with our Bengali multilingual translator.
The translations of ইংরেজ from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ইংরেজ» in Bengali.

Translator Bengali - Chinese

英语
1,325 millions of speakers

Translator Bengali - Spanish

Inglés
570 millions of speakers

Translator Bengali - English

English
510 millions of speakers

Translator Bengali - Hindi

अंग्रेज़ी
380 millions of speakers
ar

Translator Bengali - Arabic

الإنجليزية
280 millions of speakers

Translator Bengali - Russian

английский
278 millions of speakers

Translator Bengali - Portuguese

Inglês
270 millions of speakers

Bengali

ইংরেজ
260 millions of speakers

Translator Bengali - French

Anglais
220 millions of speakers

Translator Bengali - Malay

bahasa inggeris
190 millions of speakers

Translator Bengali - German

Englisch
180 millions of speakers

Translator Bengali - Japanese

英語
130 millions of speakers

Translator Bengali - Korean

영어
85 millions of speakers

Translator Bengali - Javanese

Inggris
85 millions of speakers
vi

Translator Bengali - Vietnamese

Anh
80 millions of speakers

Translator Bengali - Tamil

ஆங்கிலம்
75 millions of speakers

Translator Bengali - Marathi

इंग्रजी
75 millions of speakers

Translator Bengali - Turkish

İngilizce
70 millions of speakers

Translator Bengali - Italian

inglese
65 millions of speakers

Translator Bengali - Polish

angielski
50 millions of speakers

Translator Bengali - Ukrainian

англійська
40 millions of speakers

Translator Bengali - Romanian

engleză
30 millions of speakers
el

Translator Bengali - Greek

αγγλικά
15 millions of speakers
af

Translator Bengali - Afrikaans

Engels
14 millions of speakers
sv

Translator Bengali - Swedish

engelska
10 millions of speakers
no

Translator Bengali - Norwegian

engelsk
5 millions of speakers

Trends of use of ইংরেজ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ইংরেজ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ইংরেজ» in the different countries.

Examples of use in the Bengali literature, quotes and news about ইংরেজ

EXAMPLES

10 BENGALI BOOKS RELATING TO «ইংরেজ»

Discover the use of ইংরেজ in the following bibliographical selection. Books relating to ইংরেজ and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
বাঙ্গালার ইতিহাস: প্রাচীন যুগ থেকে ইংরেজ আমল
History of Bengal, India; covers the period from ancient times to British rule.
Kamala Caudhurī, 2006
2
Bimabid Khuda Buksh Smarak Grantha (Bengali): Khuda Buksh ...
সে কারণেই প্রার দুইশত বছর ধরে ইংরেজ শাসকগোল্লী বঙ্গীর মুসলমানদের ওপর অকথ্য নির্যাতন নিপীড়ন বহাল রেখেছিল 1 উপরন্তু, একদিকে সর্বক্ষেত্রে আথিকভাবে পঙ্গু এবং সামাজিকভাবে হের প্রতিপন্ন করে মুসলমানদের সমাজ-জীবনকে ধবংস করেছিল 1 অনাদিকে হিন্দুদেরকে ...
Wolfram W. Karnowski, Haruner Rashid, Rizwan Ahmed Farid abd others, ‎Roushanara Rahman, Sajjadur Rahman, Shafique Khan and others, 2009
3
অব্যক্ত /Abbakta (Bengali): জগদীশচন্দ্র রচনাবলী
সহস্র; তাহার বিরুদ্ধে ইংরেজ গবর্নমেন্ট উনত্রিশ সহস্র সৈন্য প্রেরণ করিলেন। যুদ্ধের কারণ কি, তাহা অনুসন্ধান করা এই প্রবন্ধের উদ্দেশ্য নয়- প্রয়োজনও নাই। অগ্নিদগ্ধ না হইলে স্বর্ণের পরীক্ষা হয় না। মনুষ্যও অগ্নি দ্বারা পরীক্ষিত হয়। প্রলয়কালে পৃথিবীর ...
জগদীশচন্দ্র বসু (Jagadish Chandra Bose), 2015
4
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
যুরোগীরদের বাবহার ইংরেজের চেরেও কৃপণ এবং নিঠর ৷ ইংরেজ জাতি ও তার শাসননীতি সম্বন্ধে বাকে! ও আচরণে আমর! যে বিরুদ্ধত! প্রকাশ করে থাকি ত! আর-কোনে! জাতের শাসনকর্তাদের সম্বন্ধে সতবপর হত না; যদি-র! হত তবে তার দগুনীতি আরে! অনেক দুঃসহ হত, www য়ুরোপে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
5
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
উপরের ফারস্ট ক্লাসের ডেকে একজন ইংরেজ এবং একটি আধুনিক ধরনের বাঙালিবাবু জাহাজের রেলিং ধরিয়া পরস্পর হাস্যালাপ করিতে করিতে চুরুট মুখে তামাশা দেখিতেছিল। মাঝে মাঝে কোনো যাত্রীর বিশেষ কোনো আকস্মিক দুর্গতি দেখিয়া ইংরেজ হাসিয়া উঠিতেছিল ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
আনন্দমঠ / Anabdamath (Bengali): Bengali Classic Novel
না হয় দশ বিশ হাজার হল, তাতে কি মুসলমানকে রাজ্যচু্যত করিতে পারিবে? ভ। পলাশীতে ইংরেজের কজন ফৌজ ছিল? ম। ইংরেজ আর বাঙালিতে? ভ। নয় কিসে? গায়ের জোরে কত হয় – গায়ে জিয়াদা জোর থাকিলে গোলা কি জিয়াদা ছোটে? ম। তবে ইংরেজ মুসলমানে এত তফাৎ কেন?
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
7
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
মহারাজা ব্রাহ্মণ ক্ষত্রিয় শুদ্র বৈশ্য সব একজাত-নেটিভ'। কুলির যে আইন, কুলির যে পরীক্ষা, তা সকল 'নেটিভের জন্য-ধন্য ইংরেজ সরকার! এক ক্ষণের জন্যও তোমার কৃপায় সব নেটিভের সঙ্গে সমত্ব বোধ করলাম। '.সব 'নেটিভ', সরকার বলেছেন। ও কালোর মধ্যে আবার এক পোছ কমবেশি ...
রন্তিদেব সেনগুপ্ত, 2014
8
Sonāra Bāṅgalā
"সর্বেসর্বা হইয়া উঠে ৷ রুমে তাহারা ইহার রাজরাজ্যেবর হইয়া যাহাদের সাহাধ্যে ব্যাগলার সিংহাসন লাভ কবিতে ma' হইরাছিল, তাহাদেরই were রাজদদ্রড পার্টিতত কবিতে আরাভ করে ৷ ইংরেজ বাণক বাহৰুবলে বক্ষোলার সিংহাসন লাভ কবিয়াছিল এ কথা সতা নহে ৷ ইতৈহাস ...
Nikhilanātha Rāẏa, ‎Niśītha Rañjana Rāẏa, 1906
9
Bidyāsāgar
... আর কো“নও সন্দেহ্ রহিল না ৷ তা“ৎক]“লিক অনেক ইহ্রেজি-শিক্ষিত হিন্দুসন্তন্টুন ইংরেজের গুণাস্থকরণে অক্ষম হইবা দোবাবলীর স"পূর্ণ অস্থকরণ কবিরা বলিবাছিলেন ৷ ইংরেজ রাজ] ; ইংরেজ জগতে এভূত শতিশালী, ইংরেজ সমূন্নত সভ্যআতি বলিযা সমগ্র পৃথিবীতে পরিগণিত্ত ৷ ...
Bihārīlāla Sarakāra, 1922
10
Jagat̲seṭha
ইংরেজ ও নবাব বাদশাহের সিংহাসনপ্রাপ্তির বিশেষ কোনরপে সাহায্য করিতে সম্মত নহেন জানিয়া, বাদশাহ অযোধ্যার দিকে অগ্রসর হওয়ার অভিলাষ প্রকাশ করেন। মেজর কাণাক তাঁহাকে কমােনাশার তীর পর্যন্ত পাহাছিয়া দিয়া প্রত্যাবত্ত হন। পবে উল্লিখিত হইয়াছে যে, ...
Nikhilanātha Rāẏa, 1912

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ইংরেজ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ইংরেজ is used in the context of the following news items.
1
হিরোদের ক্রিকেটে ওভাল মাতিয়ে 'হিরো' ধোনি
ওভালের গ্যালারিতে রব ওঠে 'ধোওওওওনি... ধোওওওওনি... ধোওওওওনি'। টেস্ট ক্রিকেট থেকে অবসর নিলেও তাঁর জনপ্রিয়তায় যে এতটুকু ঘাটতি পড়েনি, তার সবচেয়ে বড় প্রমাণ তো এটাই। এক ইংরেজ ক্রিকেট সাংবাদিক টুইট করেন, ''ওভাল দর্শকদের এ ভাবে একসঙ্গে চেঁচাতে শুনিনি কখনও।'' ক্রিজে তখন গিবস। ধোনি নামার পরই তিনি আউট হয়ে যান। তখন দশ ওভারে ৮২ দরকার ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
2
স্বাধীনতার ঐতিহ্য আছে, নেই তোরণ
ইংরেজ শাসন চূর্ণ করে বালুরঘাটের স্বাধীনতা লড়াইয়ের বিজয়গাথা স্মরণে কাল, সোমবার উদযাপন হবে 'বালুরঘাট দিবস।' প্রতি বছরই তা পালিত হয়। তবুও সেদিনের ইংরেজ শাসনের বিরুদ্ধে বালুরঘাটে স্বাধীনতা সংগ্রামীদের যুদ্ধের স্মৃতি যেন ক্রমশ ধূসর হয়ে পড়ছে। এমনই ক্ষোভের সুর ভাসছে শহরের বাতাসে। একসময় যে বাতাসে ভাসত স্বাধীনতার বারুদ-গন্ধ। «আনন্দবাজার, Sep 15»
3
মাউন্টব্যাটেন, জিন্নাহ ও নেহরু
ভারত স্বাধীন হওয়ার পর জেনারেল কারিয়াপ্পা [ভারতের প্রথম সেনাপ্রধান] জাহাজে অস্ট্রেলিয়া যাচ্ছিলেন। জাহাজে অস্ট্রেলিয়ার গণ্যমান্য (ইংরেজ) এক ব্যক্তির সাথে তার পরিচয় হয়। জাহাজ থেকে অবতরণের সময় ওই অস্ট্রেলিয়ান ইংরেজ বিদায় নিয়েছিল এই বলে : হোপ টু মিট ইউ ইন মেলবোর্ন বাস্টার্ড। (Hope to meet you in Melbourne Bastard)। «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
4
প্লুটোয় থাকতে পারে সরলতম প্রাণ, মত ব্রিটিশ পদার্থবিদের
ওয়েব ডেস্ক: প্লুটোর ভূগর্ভস্থ সমুদ্রের উষ্ণতা প্রাণের জন্ম দেওয়ার জন্য সক্ষম। মত ইংরেজ পদার্থবিদ ব্রায়ান কক্সের। তবে তিনি জানিয়েছেন মানুষই সম্ভবত এই ছায়াপথের একমাত্র জটিল প্রাণ। কক্সের মতে প্লুটোর হিমবাহ দ্বারা সৃষ্ট সমুদ্র উষ্ণতা যে তার মধ্যে জীবাণুর জন্মের জন্য উপযুক্ত। ''নিউ হরাইজন থেকে প্রাপ্ত তথ্য অনুযায়ী প্লুটোর ভূগর্ভে ... «২৪ ঘণ্টা, Aug 15»
5
প্রাথমিক শিক্ষা সমাপনী পরীক্ষার পড়াশোনা
ইংরেজ আমলের প্রথম দিকে, অর্থাৎ প্রায় পৌনে তিনশ' বছর আগে, সুন্দরবনে গণ্ডারের সংখ্যাধিক্য ছিল। কিন্তু সেই প্রাণী এখন নিশ্চিহ্ন হয়ে গেছে। ইংরেজ শাসক ও দেশীয় কর্মচারী এবং স্থানীয় দক্ষ শিকারি সবাই মিলে ক্রমান্বয়ে গণ্ডারের বংশ ধ্বংস করেছে। বিখ্যাত একজন বিজ্ঞানীর ভাই নলিনীভূষণ রায় ১৮৮৫ সালে সুন্দরবনে শেষ গণ্ডার দেখেছিলেন বলে ... «সমকাল, Aug 15»
6
ইনিংস হার বাঁচাতে লড়াই ইংল্যান্ডের
ইংরেজ ক্যাপ্টেন কুক এক দিকে ধরে রাখার চেষ্টা করেও দিনের শেষে স্মিথের বলে শর্ট লেগে ভোগসকে ক্যাচ দিয়ে ফিরে গেলেন। আপাতত জোস বাটলার (অপরাজিত ৩৩) ও মার্ক উড দলের হাল ধরার চেষ্টা করছেন। রবিবার চতুর্থ দিন তাঁরা ব্যাট করতে নামবেন অস্ট্রেলিয়ার চেয়ে ১২৯ রানে পিছিয়ে থেকে। সারা দিন ধরে ক্রিজে পড়ে থেকে এই রান তুলতে পারবেন কি না, ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
7
শেষ সম্রাট
ইংরেজ প্রথম থেকেই জানাতে চায়নি, কোথায় তাঁকে গোর দেওয়া হল। ৮৭ বছরের বৃদ্ধ বাহাদুর শাহ তাদের কাছে শেষ মুঘল সম্রাট নন, বিদ্রোহী সিপাহিদের প্রেরণা। ১৮৬২ সালের ৭ নভেম্বর ভোর পাঁচটায় তাই এই বৃদ্ধ মারা যাওয়ার পরই ব্রিটিশ সাম্রাজ্য বিন্দুমাত্র সময় নষ্ট করেনি। দু' দিন আগে থেকেই কিছু খেতে পারছিলেন না, চামচ করে স্যুপ গেলানো হচ্ছিল। «আনন্দবাজার, Aug 15»
8
এবার সেলফি মেকআপ কিট!
এবার সেলফি মেকআপ কিট! অনলাইন ডেস্ক | আপডেট: ১৭:৩৯, আগস্ট ০৮, ২০১৫. ০ Like. 'দ্য স্ম্যাশবক্স এইচটিসি সেলফি মেকআপ কিট'-এর মোড়ক উন্মোচন করেন ইংরেজ গায়িকা, মডেল ও নৃত্যশিল্পী আলিশা ডিক্সন।ইংরেজ গায়িকা, মডেল ও নৃত্যশিল্পী আলিশা ডিক্সন নাকি বহুদিন ধরে মনের মতো সেলফি তুলতে না পারার যন্ত্রণায় ভুগছিলেন। কিন্তু এখন তিনি বেশ ফুরফুরে। «প্রথম আলো, Aug 15»
9
ভারতের নেতাদের ইংরেজি সংকট
আমাদের ছেলেমেয়েদের কাছে 'ইংরেজ শাসন' কথাটা ইতিহাস মাত্র। হলে কী হবে, এ দেশের রাজনীতিকরা এখনও মান্ধাতার ইংরেজদের নিয়ে পড়ে আছেন। ইংরেজ বলতে যা কিছু বোঝায়, সে সব নিয়ে ঘন ঘন দুর্ভাবনায় পড়ছেন। যেমন, ইংরেজি ভাষা। এই তো সে দিন আমাদের স্বরাষ্ট্রমন্ত্রীকে দেখা গেল, ইংরেজি নিয়ে আবার নতুন করে বিষোদ্গার করতে নেমেছেন। «আনন্দবাজার, Jul 15»
10
রোজায় ক্রিকেট দক্ষতা বাড়ছে ইংরেজ তারকার
অস্ট্রেলিয়া ও ইংল্যান্ডের মধ্যে ঐতিহ্যবাহী অ্যাশেজ সিরিজ চলছে। বিশ্বকাপের চেয়ে কোনো অংশে কম নয় এই লড়াই। এই সিরিজের প্রথম ম্যাচের দ্বিতীয় দিনে ২৮ বছর বয়স্ক মইন আলীর ভেল্কিকে ইংল্যান্ড চমৎকার অবস্থান সৃষ্টি করল। দুর্দান্তভাবে ৭৭ রান নেয়ার পাশাপাশি দুটি উইকেটও নিলেন বার্মিংহ্যামে জন্মগ্রহণকারী এই অলরাউন্ডার। «নয়া দিগন্ত, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. ইংরেজ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-bn/inreja>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
bn
Bengali dictionary
Discover all that is hidden in the words on