Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "কাগজি" in the Bengali dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF কাগজি IN BENGALI

কাগজি  [kagaji] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES কাগজি MEAN IN BENGALI?

Click to see the original definition of «কাগজি» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of কাগজি in the Bengali dictionary

Paper, (brochure) paper [kāgaji, (barji.) Kāgajī] Bin. 1 paperwork; 2 Not only in the paper but unreal; 3 thin paper-like (paper lime). ☐ B. Paper dealer. Documented b. (In court) documents; Accounting Documents. Cree Bin. In writing. Paper 1 paperwork; 2 Only paper but unreal (paper tiger) [Ii. Kaigad]. কাগজি, (বর্জি.) কাগজী [ kāgaji, (barji.) kāgajī ] বিণ. 1 কাগজসম্বন্ধীয়; 2 কেবল কাগজেই প্রচারিত কিন্তু অবাস্তব; 3 কাগজের মতো পাতলা আবরণবিশিষ্ট (কাগজি লেবু)। ☐ বি. কাগজের ব্যাপারি। কাগজাত বি. (আদালতের ভাষায়) কাগজপত্র; হিসাবপত্র; দলিলপত্র। কাগজে-কলমে ক্রি. বিণ. লিখিতভাবে। কাগুজে বিণ. 1 কাগজসম্বন্ধীয়; 2 কেবল কাগজেই প্রচারিত কিন্তু অবাস্তব (কাগুজে বাঘ)। [আ. কায়গদ]।

Click to see the original definition of «কাগজি» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

BENGALI WORDS THAT BEGIN LIKE কাগজি

কাকলি
কাকা
কাকা-তুয়া
কাকু
কাকুতি
কাকুত্স্হ
কাকুবাদ
কাকে
কাকোদর
কাগজ
কাগতি
কাগা-বগা
কাঙাল
কাঙ্ক্ষা
কাঙ্গি
কা
কাচা
কাচ্চা-বাচ্চা
কা
কাছট

BENGALI WORDS THAT END LIKE কাগজি

আঁজি
আওয়াজি
আখনজি
জি
আরজি
আর্জি-আরজি
কবজি
কাঁজি
কাজি
কাঞ্জি
কার-সাজি
কুঁজি
গর-রাজি
গাজি
গুঁজি
গেঞ্জি
ঘিঞ্জি
ঘুঁজি
জি
ঝাঁজি

Synonyms and antonyms of কাগজি in the Bengali dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «কাগজি» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF কাগজি

Find out the translation of কাগজি to 25 languages with our Bengali multilingual translator.
The translations of কাগজি from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «কাগজি» in Bengali.

Translator Bengali - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Bengali - Spanish

papel
570 millions of speakers

Translator Bengali - English

Paper
510 millions of speakers

Translator Bengali - Hindi

कागज़
380 millions of speakers
ar

Translator Bengali - Arabic

ورقة
280 millions of speakers

Translator Bengali - Russian

бумага
278 millions of speakers

Translator Bengali - Portuguese

papel
270 millions of speakers

Bengali

কাগজি
260 millions of speakers

Translator Bengali - French

papier
220 millions of speakers

Translator Bengali - Malay

kertas
190 millions of speakers

Translator Bengali - German

Papier
180 millions of speakers

Translator Bengali - Japanese

130 millions of speakers

Translator Bengali - Korean

종이
85 millions of speakers

Translator Bengali - Javanese

Paper
85 millions of speakers
vi

Translator Bengali - Vietnamese

giấy
80 millions of speakers

Translator Bengali - Tamil

காகிதம்
75 millions of speakers

Translator Bengali - Marathi

पेपर
75 millions of speakers

Translator Bengali - Turkish

kâğıt
70 millions of speakers

Translator Bengali - Italian

carta
65 millions of speakers

Translator Bengali - Polish

papier
50 millions of speakers

Translator Bengali - Ukrainian

папір
40 millions of speakers

Translator Bengali - Romanian

hârtie
30 millions of speakers
el

Translator Bengali - Greek

χαρτί
15 millions of speakers
af

Translator Bengali - Afrikaans

papier
14 millions of speakers
sv

Translator Bengali - Swedish

papper
10 millions of speakers
no

Translator Bengali - Norwegian

Paper
5 millions of speakers

Trends of use of কাগজি

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «কাগজি»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «কাগজি» in the different countries.

Examples of use in the Bengali literature, quotes and news about কাগজি

EXAMPLES

8 BENGALI BOOKS RELATING TO «কাগজি»

Discover the use of কাগজি in the following bibliographical selection. Books relating to কাগজি and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
Śūnyera ghara, sūnyera bāṛi
এই জমিতে ছিল কাগজি লেবুর বন। সঙ্গে ছিল আরও সব বুনো গাছগাছালি, বিছুটি গাছও ছিল একটা পিছন দিকে। আর ছিল পশ্চিমপ্রান্তে বেলগাছ, দক্ষিণে বাতাবি লেবুর গাছ। তখন জ্যৈষ্ঠ মাস, লেবুতে ভরে গিয়েছিল লেবুবন। জমিতে প্রায়ই আসা হত। অগ্রিম দেওয়া হয়ে গেছে, ...
Amara Mitra, 2006
2
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
জীবনটা আগাগোড়াই হয়ে উঠল আজকালকার খবরের-কাগজি কিস্তুত ভাষায় যাকে বলে “বাধ্যতামূলক”। স্বামীর মৃত্যুর পরেই তাঁর ছেলে যতিশংকর ও মেয়ে সুরমাকে নিয়ে বেরিয়ে পড়লেন। শীতের সময় থাকেন কলকাতায়, গরমের সময়ে কোনো-একটা পাহাড়ে। যতিশংকর এখন পড়ছে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
শেষের কবিতা (Bengali):
... কিছুকাল নিরবকাশ ব্রত-উপবাসের মধ্যে 6>1fi%11111 পিকলি-বাধা দিনগুলো কোনোমতে কেটে গেল | জীবনটা অগোগোড়াই হবে উঠল আজকালকার খবরের-কাগজি কিভ্রছুত ভাষার যাকে বলে "বাধাতামুলক" | ম্বামীর মৃত্যুর পরেই তার ছেলে যতিশৎকর ও মেরে সূরমাকে নিযে বেরিরে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2013
4
শেষের কবিতা - Shesher Kobita(Bengali):
তিনি যোগমায়াকে বলতেন, “মা, সমস্ত শহরে একমাত্র এই তোমার ঘরে কথা কয়ে আমি সুখ পাই। তুমি আমাকে আত্মধিক্কার থেকে বাঁচিয়েছ।” এমনি করে কিছুকাল নিরবকাশ ব্রত-উপবাসের মধ্যে পঞ্জিকার শিকলি-বাঁধা কাগজি কিস্তুত ভাষায় যাকে বলে “বাধ্যতামূলক”। স্বামীর ...
Rabindranath Tagore, 2014
5
Medinīpurera itihāsa - সংস্করণ 1
লানা, জমে, কামরুল, গোলাপআম, কামবাঙ্গা, জলপাই, তেতুল, আমড়া, চালতা, র্শেপে, কত্বেল, জট্রিমৃর, কাগজি, বতোপি নেবু, ভাল ও খেজুর প্রতূতি ফল, মজ্ঞডুদূর, আমলকী, হরীতকী, বহেড়া, রক্ত এরও, শিরীষ, 'রতকুমারী, ধুতূরা, শতযুল, অনস্তমূল, আমআদণ, পিপুল, সতিনা, চিরতা, ...
Jogesh Chandra Basu, 1921
6
Khaṛadahe Rabīndranātha
যগেলমিলন নেই অথচ সংসার-যাত্রা আছে এমনও ঘটে। কিন্ত সেটা লক্ষমীছাড়া। যেন খবরে-কাগজি সাহিত্য। কিন্ত: যে সংসারটা প্রতিদিনের, অথচ সেই প্রতিদিনকেই লক্ষমীশ্রী চিরদিনের অলংকত আয়োজন করতে হয় না, তাকে কাব্যশ্রেণীতেই গণ্য করি । ৭৪ প্রাধান্য যদি নিয়ে ...
Tāpasa Mukhopādhyāẏa, 1992
7
Mānushaṭi
একঝাঁক ছাতারে পাখি কাগজি লেবু গাছটার নীচে কেচর কেচর শব্দে সয়ফুল বিবির শূন্যতায় অাঁচড় দিচ্ছে ও ব্যাকুল দৃষ্টিতে পাখিগুলোর দিকে তাকিয়ে থাকে। এরা গাছের খুব বেশি উপরে উঠতে পারে না বলে ঝোপে জঙ্গলে ছোটো গাছের পাতার আড়ালে বাসা বাঁধে।
Selinā Hosena, 1993
8
Uttama purusha
ফুলের গাছই না নিজের হাতে লাগিরেছি ৷ আমার হাতে লাগান কাগজি লেবুর গাছ থেকে যখন গন্ধ উঠত, বাসর বরের বরবধূ বুক তবে তার আয়াণ ৷ আমার মনে হতো যেন আমার হৃদরটিকেই এই মাটিতে রোপন করছি ৷ কতদিন যে ছেলেমানুষের মত বুঠি দুঠি মাটি হাতে তুলে ৰুখে রেখেছি সে কথা ...
Raśīda Karīma, 1961

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «কাগজি»

Find out what the national and international press are talking about and how the term কাগজি is used in the context of the following news items.
1
কিশোরগঞ্জে পানিতে ডুবে সহোদরের মৃত্যু
শনিবার সকালে উপজেলার কাগজি গ্রামে এ ঘটনা ঘটে বলে জানান অষ্টগ্রাম থানার ওসি কামরুল ইসলাম মোল্লা। মৃত সাদু ও নওয়ালী ওই গ্রামের হুমায়ন কবিরের সন্তান। ওসি কামরুল বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমকে বলেন, সকাল ১০টার দিকে শিশুদের মা কাপড় ধোয়ার জন্য বাড়ির পেছনে হাওরের ঘাটে যান। এ সময় মায়ের অজান্তেই ছেলে সাদু ও নওয়ালী তার পিছু ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
2
অষ্টগ্রামে পানিতে ডুবে যমজ ভাইবোনের মৃত্যু
নিজস্ব সংবাদদাতা, কিশোরগঞ্জ ॥ জেলার হাওড় অধ্যুষিত অষ্টগ্রামে খালের পানিতে ডুবে দুই বছরের যমজ ভাইবোনের মৃত্যু হয়েছে। নিহতরা হলো উপজেলার দেওঘর ইউনিয়নের কাগজি গ্রামের হুমায়ুন কবিরের শিশুপুত্র সাধু মিয়া (২) ও শিশুকন্যা নওয়াল (২) । শনিবার দুপুরে শিশুরা বাড়ি সংলগ্ন উন্মুক্ত স্থানে খেলা করছিল। এক পর্যায়ে পাশের খালের পানিতে ... «দৈনিক জনকন্ঠ, Sep 15»
3
টাঙ্গাইলে ২ ও ৫ টাকার নোট নিচ্ছে না ব্যাংক
ফলে ২ ও ৫ টাকার লাখ লাখ কাগজি নোট ঘরেই নষ্ট হয়ে যাচ্ছে। কোনো কোনো সময় দেখা যাচ্ছে ওই টাকাগুলো ইঁদুরে খেয়ে ফেলছে। ব্যবসায়ীদের দাবি ব্যাংকগুলো ব্যবসায়ীদের এ জমে থাকা টাকাগুলো নিলে তারা অনেকটাই লাভবান হতেন। মাঝে-মধ্যে ব্যাংক ৫ টাকার নোটগুলো ৫ থেকে ১০ হাজার টাকা নিলেও ২ টাকার নোট একেবারেই নিচ্ছে না। ব্যবসায়ীরা বলছেন ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
4
যত গুণ আমলকির
বিডিলাইভ ডেস্ক: আমলকির গুণাগুণ বলে শেষ করা যাবে না। এককথায় বহুমাত্রিক গুণের অধিকারী এই ফলটি। ফল ও পাতা দুটিই ব্যবহার হয় ওষুধরুপে। ভিটামিন সি' সমৃদ্ধ এ ফলটি প্রায় সারা বছরই মিলে। আমলকিতে পেয়ারার চেয়ে তিন গুণ, কাগজি লেবুর চেয়ে দশ গুণ, কমলালেবুর চেয়ে ২০ গুণ, আমের চেয়ে ২৪ গুণ, কলার চেয়ে ৬০ গুণ এবং আপেলের চেয়ে ১২০ গুন বেশি ... «বিডি Live২৪, Aug 15»
5
সুস্বাদু ইলিশ মাছ দিয়ে মুখরোচক কাবাব তৈরি
-তবুও যতটা সম্ভব কাঁটা বেছে নিয়ে তাতে পেঁয়াজ বেরেস্তা, কাঁচা মরিচ কুঁচি, ধনেপাতা কুঁচি, কাগজি লেবুর রস, অল্প ফেটানো ডিম আর প্রয়োজন মত কর্ণ ফ্লাওয়ার দিয়ে ভাল করে মেখে ৩০/৪০ মিনিট ফ্রিজে রাখুন। গরম তেলে ভেজে গরম গরম পরিবেশন করতে হবে। -চাইলে ফেটানো ডিমে ডুবিয়ে তারপর ব্রেড ক্রামে গড়িয়েও ভাজতে পারেন। পেঁয়াজ বেরেস্তার ... «ভোরের কাগজ, Aug 15»
6
ডায়াবেটিস আর ক্যান্সার : মুক্তির দূত আমলকি
রাস্তায়, বাসে, ট্রেনে এখন আমলকির রমরমা বাজার। ছোট্ট ফল, তবে ভেষজ গুণ রয়েছে অনেক। রোজ সকালে উঠে যদি একটা গোটা আমলকি খাওয়া যায়, তাহলে শরীরের পক্ষে খুবই ভালো। শুধুই ফলই না, পাতাও ওষুধ হিসেবে ব্যবহার করা হয়। আমলকিতে প্রচুর ভিটামিন 'সি' থাকে। বিজ্ঞানীদের মতে, পেয়ারা ও কাগজি লেবুর চেয়ে আমলকিতে তিন গুণ ও দশ গুণ বেশি ভিটামিন ... «নয়া দিগন্ত, Jul 15»
7
ডায়াবেটিস নিয়ন্ত্রণে আমলকি
আমলকিতে প্রচুর পরিমাণে ভিটামিন 'সি' থাকে। এতে পেয়ারা ও কাগজি লেবুর চেয়ে ৩ গুণ ও ১০ গুণ বেশি, কমলার চেয়ে ১৫-২০ গুণ বেশি, আপেলের চেয়ে ১২০ গুণ বেশি, আমের চেয়ে ২৪ গুণ এবং কলার চেয়ে ৬০ গুণ বেশি ভিটামিন 'সি' রয়েছে। আরও রয়েছে পলিফেনলস (polyphenols), খনিজ পদার্থ আয়রন এবং দস্তা, ক্যারোটিনস (Carotenes) এবং ভিটামিন 'বি' কমপ্লেক্সের ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Jul 15»
8
ঈদের অর্থনীতি
এমনকি নগদ টাটকা কাগজি নোটের সরবরাহ বাড়াতে হয় কেন্দ্রীয় ব্যাংককে নকল নোটের জোয়ার ঠেকাতে। গোটা অর্থনীতি যেন জেগে ওঠে। শুধু জেগে ওঠা নয়, রীতিমতো দৌড়ঝাঁপ শুরু হয়ে যায়। মূল্যস্ফীতির মাত্রা পরিসংখ্যান ব্যুরোর ফিতায় মাপা না গেলেও তবুও সচল সজাগ সজীব থাকে কেনাকাটা, যাতায়াত, যোগাযোগের। সাম্য ও সামাজিক সংহতির ধর্ম ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Jul 15»
9
গ্রিসের অর্থনৈতিক সংকট
উল্লেখ্য, ১৯৯৯ সালে ইউরো চালু হওয়ার হওয়ার সিদ্ধান্ত হলেও তিন বছর পর্যন্ত নিজ নিজ দেশের মুদ্রা চালু থাকে এবং ২০০২ সালের জুলাই মাসে ইউরোর কাগজি ও ধাতব মুদ্রা চালু হওয়ার পর পুরোনো মুদ্রা বাতিল হয়ে যায়। গত নয় বছর ইউরো নিয়ে বড় ধরনের প্রশ্ন দেখা না দিলেও ২০১৩ ও ২০১৪ সালে ইইউর কয়েকটি দেশে বড় ধরনের অর্থনৈতিক সংকটে পড়ে। দেশগুলো ঋণ ... «ntvbd.com, Jul 15»
10
তালু ও চুলের যত্ন
টক দই, মেহেদি পাতা, মেথিগুঁড়া ও কাগজি লেবুর কয়েক ফোঁটা রস একসঙ্গে মিশিয়ে নিতে হবে। পুরো মিশ্রণটি চুলে ৩০ মিনিটের জন্য লাগিয়ে ধুয়ে ফেলতে হবে। “টক দই ময়েশ্চারাইজারের কাজ করবে। মেথিগুঁড়া খুশকি দূর করবে এবং চুলের উজ্জ্বলতা বাড়াবে লেবুর রস। মাসে একদিন এই মিশ্রণ ব্যবহার করা যায়।” বলেন শিবানী দে। ভিটামিন এ'র অভাবে চুল রুক্ষ ও ... «bdnews24.com, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. কাগজি [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-bn/kagaji>. Mar 2020 ».
bn
Bengali dictionary
Discover all that is hidden in the words on