Download the app
educalingo
Search

Meaning of "খড়-খড়ি" in the Bengali dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF খড়-খড়ি IN BENGALI

খড়-খড়ি  [khara-khari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES খড়-খড়ি MEAN IN BENGALI?

Click to see the original definition of «খড়-খড়ি» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of খড়-খড়ি in the Bengali dictionary

Hay-chalk [kha-kha ii] b. Folding and opening of jute can be jute, jhilmil (window blindfolds and panoramic views). [Country]. খড়-খড়ি [ khaḍ়-khaḍ়i ] বি. পাটে পাটে ভাঁজ করা ও খোলা যায় জানলার এমন কপাটবিশেষ, ঝিলমিল (জানলার খড়খড়ি তুলে বাইরের দৃশ্য দেখতে লাগলাম)। [দেশি]।

Click to see the original definition of «খড়-খড়ি» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

BENGALI WORDS THAT RHYME WITH খড়-খড়ি


BENGALI WORDS THAT BEGIN LIKE খড়-খড়ি

টাস
টিকা
টিনী
ট্টাশ
ট্টি
ট্বা
খড
খড়
খড়-খড়
খড়কে
খড়খড়ে
খড়
খড়
খড়মড়
খড়রা
খড়ি
খড়ি-মাটি
খড়িকা
খড়িশ
খড়

BENGALI WORDS THAT END LIKE খড়-খড়ি

কুঁড়ি
কুড়ি
খাঁড়ি
খিচুড়ি
খোঁয়াড়ি
গড়া-গড়ি
গাড়ি
গুঁড়ি
গুড়-গুড়ি
গুড়ি
গেঁড়ি
ড়ি
ঘুড়ি
ঘোড়-গাড়ি
চচ্চড়ি
চাঁচাড়ি
চাঙ্গাড়ি
চাড়ি
চাপ-দাড়ি
চিংড়ি

Synonyms and antonyms of খড়-খড়ি in the Bengali dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «খড়-খড়ি» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF খড়-খড়ি

Find out the translation of খড়-খড়ি to 25 languages with our Bengali multilingual translator.
The translations of খড়-খড়ি from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «খড়-খড়ি» in Bengali.

Translator Bengali - Chinese

秸秆粉笔
1,325 millions of speakers

Translator Bengali - Spanish

Straw - tiza
570 millions of speakers

Translator Bengali - English

Straw - chalk
510 millions of speakers

Translator Bengali - Hindi

भूसे चाक
380 millions of speakers
ar

Translator Bengali - Arabic

القش الطباشير
280 millions of speakers

Translator Bengali - Russian

Солома - мел
278 millions of speakers

Translator Bengali - Portuguese

Palha- giz
270 millions of speakers

Bengali

খড়-খড়ি
260 millions of speakers

Translator Bengali - French

Paille - craie
220 millions of speakers

Translator Bengali - Malay

Jerami kapur
190 millions of speakers

Translator Bengali - German

Stroh - Kreide
180 millions of speakers

Translator Bengali - Japanese

わら、チョーク
130 millions of speakers

Translator Bengali - Korean

짚 - 분필
85 millions of speakers

Translator Bengali - Javanese

Straw-kapur
85 millions of speakers
vi

Translator Bengali - Vietnamese

Straw - phấn
80 millions of speakers

Translator Bengali - Tamil

வைக்கோல் சுண்ணக்கட்டி
75 millions of speakers

Translator Bengali - Marathi

पेंढा-खडू
75 millions of speakers

Translator Bengali - Turkish

Saman-tebeşir
70 millions of speakers

Translator Bengali - Italian

Straw - gesso
65 millions of speakers

Translator Bengali - Polish

Słoma - kreda
50 millions of speakers

Translator Bengali - Ukrainian

Солома - крейда
40 millions of speakers

Translator Bengali - Romanian

Straw - creta
30 millions of speakers
el

Translator Bengali - Greek

Straw - κιμωλία
15 millions of speakers
af

Translator Bengali - Afrikaans

Strooi - kryt
14 millions of speakers
sv

Translator Bengali - Swedish

Straw - krita
10 millions of speakers
no

Translator Bengali - Norwegian

Straw - kritt
5 millions of speakers

Trends of use of খড়-খড়ি

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «খড়-খড়ি»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «খড়-খড়ি» in the different countries.

Examples of use in the Bengali literature, quotes and news about খড়-খড়ি

EXAMPLES

7 BENGALI BOOKS RELATING TO «খড়-খড়ি»

Discover the use of খড়-খড়ি in the following bibliographical selection. Books relating to খড়-খড়ি and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
রূপকথা ফিরে আসে (Bengali): The Fairytale comes back
রচনাও কখনও খবর পায় রাজভূমির দুর্গামণ্ডপে শুরু হয়েছে খড়-বিচালি দিয়ে কাঠামো তৈরি, কখনও খবর পায় একমেটোম শেষ হয়ে শুরু হয়েছে দুমেটোম, কখনও জানতে পারে খড়ি দেয়া হল প্রতিমার শরীরে। ক-দিন আগে এও জেনেছে রং দেওয়ার কাজ নাকি শুরু হবে আজ-কালের মধ্যে ...
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tapan Bandyopadhyay, 2015
2
ভোম্বল সর্দার - Bhombol Sardar(Bengali):
সামনে আমগাছতলায় একটু মুরগি তার ছানা-কটিকে নিয়ে চড়ে বেড়াচ্ছে। বড়ো ঘরখানির চালে উঠেছে একটি লাউগাছ; বললে, “চল, গাঙের পাড়ে ওই কাঁঠালতলায় নিয়ে চল।' ভোম্বল ফিরে. ও পাথরকুচির গাছ। কলাপাতা কেটে মাঝি ফিরে মাঝি চেচিয়ে বললে, “এক বোঝা খড়ি ...
Khagendranath Mitra, 2014
3
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা149
নৈবেদ্য দেন, কোনো দিন পেয়ারা কাটা, কোনো দিন পাকা পেপের টুকরো, এক ডেলা খড়ি আখের গুড়। পুজো শেষ করবার আগে যদি কেউ না আসে তবে অনেকক্ষণ ধরে পুজো চলে রামকানাইয়ের চেয়ে চেয়ে এক-একদিন জলও পড়ে। লাজুক হাতে মুছে ফেলে দেন রামকানাই। কে বাইরে থেকে ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
4
আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel
... আর এক বুড়িকে দেখিয়াছিলাম তাহার বয়স আশি-নব্বই হইবে, শণের-নুড়ি চুল, গায়ে খড়ি উড়িতেছে, রৌদ্রে বসিয়া বোধ করি মাথার উকুন বাছিতেছিল-ভারতচন্দ্রের জরতীবেশধারিণী অন্নপূর্ণার মতো। এখানে বসিয়া সেই বুড়িটার কথা মনে পড়িল-এ অঞ্চলের বন্য ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
5
Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)
... বাহির করিবার জন্য দু-খণ্ড কাঠের তৈরি একটা টেকির মতো কি আছে, আর এক বুড়িকে দেখিয়াছিলাম তাহার বয়স আশী-নব্বই হইবে, শণের-নুড়ি চুল, গায়ে খড়ি উড়িতেছে, রৌদ্রে বসিয়া বোধ করি মাথার উকুন বাছিতেছিল-ভারতচন্দ্রের জরতীবেশধারিণী অন্নপূর্ণার মতো।
Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Tarak Nath Mandal, 2015
6
আরণ্যক (Bengali):
ছিলাম তাহার বরস আশি-নববুই হইবে, শণের-নূড়ি চুল, গাযে খড়ি উড়িতেছে, রে!দে বসির! বে!ধ করি মাথার উকুন বাছিতেছিল-ভারতচডের জরতীবেশধারিণী অন্নপুর্ণ!র মতে! I এখানে বসির! সেই বুড়িটার কথা মনে পড়িল-এ অঞ্চলের বন! সভ্যতার প্রতীক ওই পাচীন বৃন্ধা-পুরপুরুষের!
বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013
7
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 38,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা575
বীরভূম জেলার মহম্মদপরে গ্রামে খড়ি মাটির বিশেষ খ্যাতি আছে—তার দ্বারা চীনামাটির কাজ চলতে পারে। বীরভূম জেলার রাজনগর থানায় একটি সিসল ফাম ... বীরভূম জেলা কৃষি প্রধান এলাকা— এখানে প্রচুর খড় উৎপাদন হয়। এখানে একটি ট্র বোর্ড স্থাপন করা সম্ভব এবং ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1964

REFERENCE
« EDUCALINGO. খড়-খড়ি [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-bn/khara-khari>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
bn
Bengali dictionary
Discover all that is hidden in the words on