Download the app
educalingo
Search

Meaning of "কুমির" in the Bengali dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF কুমির IN BENGALI

কুমির  [kumira] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES কুমির MEAN IN BENGALI?

Click to see the original definition of «কুমির» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
কুমির

Crocodile

কুমির

Crocodile is a type of watery animal. They can be seen in Africa, Asia, North America and South America and on the continent of Australia. Crocodiles, alligators and gharialas, in general, see the same rumak, but they are part of a separate class of biology. Round the daggers of the ghariyalera round. But separating the alligator and crocodile is a bit difficult. The crocodile's head is narrow and outwardly ... কুমির হল একপ্রকার জলচর চতুষ্পদ প্রাণী। এগুলিকে দেখা যায় আফ্রিকা, এশিয়া, উত্তর আমেরিকা ও দক্ষিণ আমেরিকা এবং অস্ট্রেলিয়া মহাদেশে। কুমির, অ্যালিগেটর ও ঘড়িয়ালরা সাধারণ দৃষ্টিতে একই রমক দেখতে হলেও, জীববিজ্ঞানের দৃষ্টিতে এরা পৃথক বর্গের অন্তর্গত। ঘড়িয়ালের মুখের ডগার কাছটি গোলাকার। তবে অ্যালিগেটর ও কুমিরকে পৃথক করা একটু কঠিন। বাহ্যিক দৃষ্টিতে কুমিরের মাথাটি সরু ও...

Definition of কুমির in the Bengali dictionary

Crocodile [kumira] b. The lizard is bigger than the size of the lion, mainly the watery reptile, the pseudo-crocodile. [C. Crocodile]. Crocodile crocodile game b. Boys and girls Crocodile on both sides of the water (lethal) Controversy with the crocodile living in the water is confronted by a strong, influential person. কুমির [ kumira ] বি. গিরগিটির আকৃতিসদৃশ বৃহদাকার হিংস্র প্রধানত জলচর সরীসৃপবিশেষ, নক্র, কুম্ভীর। [সং. কুম্ভীর]। কুমির কুমির খেলা বি. বালক-বালিকাদের খেলাবিশেষ। জলে কুমির ডাঙায় বাধ (প্রাণঘাতী) উভয়সংকট। জলে বাস করে কুমিরের সঙ্গে বিবাদ প্রবল প্রতিপত্তিশালী ব্যক্তির অধীনে থেকে তারই সঙ্গে বিবাদ।
Click to see the original definition of «কুমির» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

BENGALI WORDS THAT RHYME WITH কুমির


BENGALI WORDS THAT BEGIN LIKE কুমির

কুমড়ো-পটাশ
কুমতলব
কুমতি
কুমন্ত্রণা
কুমন্ত্রী
কুমরে পোকা
কুমাতা
কুমার
কুমারিকা
কুমারী
কুমুদ
কুমেরু
কুমোর
কুম্ভ
কুম্ভ-কর্ণ
কুম্ভক
কুম্ভকার
কুম্ভিল
কুম্ভী-পাক
কুম্ভীর

BENGALI WORDS THAT END LIKE কুমির

অচির
অঞ্জির
অস্হির
আঞ্জির
আবির
আলম-গির
আহির
উজির
কির-কির
কুটির
কুলির
খদির
খাতির
গর-হাজির
ির
জম্বির
জাহির
জায়গির
জিগির
জিঞ্জির

Synonyms and antonyms of কুমির in the Bengali dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «কুমির» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF কুমির

Find out the translation of কুমির to 25 languages with our Bengali multilingual translator.
The translations of কুমির from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «কুমির» in Bengali.

Translator Bengali - Chinese

鳄鱼
1,325 millions of speakers

Translator Bengali - Spanish

cocodrilo
570 millions of speakers

Translator Bengali - English

Crocodile
510 millions of speakers

Translator Bengali - Hindi

मगर
380 millions of speakers
ar

Translator Bengali - Arabic

تمساح
280 millions of speakers

Translator Bengali - Russian

крокодил
278 millions of speakers

Translator Bengali - Portuguese

crocodilo
270 millions of speakers

Bengali

কুমির
260 millions of speakers

Translator Bengali - French

crocodile
220 millions of speakers

Translator Bengali - Malay

buaya
190 millions of speakers

Translator Bengali - German

Krokodil
180 millions of speakers

Translator Bengali - Japanese

ワニ
130 millions of speakers

Translator Bengali - Korean

악어
85 millions of speakers

Translator Bengali - Javanese

crocodile
85 millions of speakers
vi

Translator Bengali - Vietnamese

cá sấu
80 millions of speakers

Translator Bengali - Tamil

முதலை
75 millions of speakers

Translator Bengali - Marathi

मगर
75 millions of speakers

Translator Bengali - Turkish

timsah
70 millions of speakers

Translator Bengali - Italian

coccodrillo
65 millions of speakers

Translator Bengali - Polish

krokodyl
50 millions of speakers

Translator Bengali - Ukrainian

крокодил
40 millions of speakers

Translator Bengali - Romanian

crocodil
30 millions of speakers
el

Translator Bengali - Greek

κροκόδειλος
15 millions of speakers
af

Translator Bengali - Afrikaans

krokodil
14 millions of speakers
sv

Translator Bengali - Swedish

krokodil
10 millions of speakers
no

Translator Bengali - Norwegian

krokodille
5 millions of speakers

Trends of use of কুমির

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «কুমির»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «কুমির» in the different countries.

Examples of use in the Bengali literature, quotes and news about কুমির

EXAMPLES

10 BENGALI BOOKS RELATING TO «কুমির»

Discover the use of কুমির in the following bibliographical selection. Books relating to কুমির and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
Tuntunir Boi: Tuntunir Boi (Upendra Kishore Roy Chowdhury)
জু ww + 7 Y_ কুমির একদিন চড়ায় গিয়ে হাত পা ছড়িয়ে মড়ার মতো পড়ে রইল। তারপর শিয়াল আর শিয়ালনী কচ্ছপ খেতে এসে দেখল, কুমির কেমন হয়ে পড়ে আছে। তখন শিয়ালনী বললে, মরে গেছে! চল খাইগে!” শিয়াল বললে, “রোস, একটু দেখে নিই!” এটা দেখছি বড্ড বেশি মরে গেছে!
Upendra Kishore Roy Chowdhury, ‎Tarak Nath Mandal, 2015
2
টুনটুনির বই / Tuntunir Boi (Bengali): Collection of ...
তারপর থেকে কুমির কেবলই শিয়ালকে খুঁজে বেড়ায়। কিন্ত শিয়াল বডড চালাক, তাই তাকে ধরতে পারে না। তখন সে অনেক ভেবে এক ফন্দি করল। কুমির একদিন চড়ায় গিয়ে হাত পা ছড়িয়ে মরার মতো পড়ে রইল। তারপর শিয়াল আর শিয়ালিনী কচ্ছপ খেতে এসে দেখল, কুমির কেমন ...
উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014
3
ভোম্বল সর্দার - Bhombol Sardar(Bengali):
করতে লাগল, ওটা কুমির, বেশেল, না, ঘড়েল ? ঘড়েল হলে, নাকের ডগাতে ঘট থাকবে, মুখ হবে সরু। আর কুমির হলে - কিন্তু সে চিনবার আগেই জন্তুটা ডুব দিলে। সামনের গলুইয়ের কাছে যে দাঁড়িটা বসেছিল, সে নির্বিকার ভাবে বলে, 'কুমির। - শিকার খুঁজছে।' মুহুরিমশাইয়ের ...
Khagendranath Mitra, 2014
4
Unknown Sundarban | অজানা সুন্দরবন:
(১০) ভগবৎপুর কুমির প্রকল্প (১৯৭৬ গঠন । : পাথরপ্রতিমা দ্বীপের মধ্যে সপ্তমুখী নদীর উত্তরে ২০ বর্গ কিমি : এলাকা জুড়ে এই কুমির | প্রকল্পটি। পাশেই রক্ষা করতে ১৯৭৬ সালে এটি গড়া হয়েছে। লোথিয়ান দ্বীপের ংযোগস্থলের এই প্রকল্পে কৃত্রিম কুমির ছানা বড়ো করে ...
Joydeb Das, 2015
5
সুকুমার রায়ের গল্প সংকলন / Sukumar Roy’s Galpo Sankalan ...
কুমির বলল, তা কেন? আমরা এখন আপিল করব।' প্যাচা চোখ বুজে বলল, 'আপিল চলুক। সাক্ষী আনো।' কুমির এদিক ওদিক তাকিয়ে হিজিবিজ্বিজেক জিজ্ঞাসা করল, 'সাক্ষী দিবি? চার আনা ফেলল। শেয়াল বলল, 'হাসছ কেন? হিজিবিজুিজুলল, 'একজনকে শিখিয়ে দিয়েছিল, তুই সাক্ষী ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
6
Buro Angla (Bengali):
... গেছ-মারা, চোখ খোল চোখ মেল ৷” চকা বলছে বটে চোখ খোলা কিন্তু নিজেরও তার চোখ চুলে এসেছে, অনা হাঁসগুলো তো একঘুম ঘুমিযেই নিসুচ্ছ ৷ ঠিক সেই সময় সামনের একটা চেউযেব মাথার পোডা কাঠের মতো একটা কি ভেসে উঠল ৷ চকার অমনি চটকা ভেঙে গেল-সে কুমির-কুমির বলেই ...
Abanindranath Tagore, 2014
7
Ha ja ba ra la (Bengali):
ল বলল, “তাহলে হুজুর, ওদের সকলের ফাঁসির হুকুম হোক ৷” কুমির বলল, 'তা কেন? এখন আমরা আপিল করব?” পাঁ!চা চোখ বুজে বলল, “আপিল চলুক! সাক্ষী আনো |' কুমির এদিক-ওদিক তাকিয়ে হিজি বিজ বিজকে জিরঃজ্ঞস করল, 'সাক্ষী লিবি? চার আনা পরসা পাবি ৷” পরসার নাম হিজি ধিজ ...
Sukumar Ray, 2014
8
Āgaratalā shaṛayantra māmalā o āmāra nābika jībana
... আমি মিশু রমিজের সঙ্গে কুমির] যাই এবং সেখানে লে]বেব্র সঙ্গে সাক্ষাৎ করি ] আরও বল] হযেছে যে, ১ ৯৬৬ সালের আগষ্ট এবং সেপ্টেম্বর মাসে মিশু রমিজের বাসার অনুষ্ঠিত করেকটি সভার আমি যোগ দিযেছি ] এগুলো সবই fizz: ] অভিযোগে যেভাবে zfiz হযেছে আমি কখনোই সেভাবে ...
Ābadura Raupha, 1992
9
Paraśurāmera kuṭhāra
মনে হল তার মেরেই যেন চিৎকার করে কেঁদে উঠেছে I তার মোর, তার শ্রী, আরো কত জন I কিউ পরক্ষণেই সব নিস্তন্ধ I আর কাশবন ঠেলে উধব“শ্বাসে ছুটতে ছুটতে ব্লবেরিয়ে আসছে নরোত্তম I -মাঝি, মাঝি, শিগছুগির নেট্রিকেম্মু ছেড়ে দাও I মস্ত কুমির I কাশবন থেকে বেরিয়ে ...
Mihira Ācārya, 1975
10
Bāṃlādeśera kr̥shi: khādyasamasyā o samādhāna
... কর] রার ৷ এ সমর জনাব আক্তার হামিদ খানের সেতৃবে কুমির] সমষার পদ্ধতির উভাবন * হর ৷ এতে সমবাবের মূল র্নীতিগুলে] কম বেশী অনুকরণ কর] হবেছিলো এবং তাতে কৃষকদের সক্রির সহযোগিতা বেড়ে যার ৷ মিল্পসন্দেহে কুমির] পদ্ধতি অগ্রগতির দিকে এগিয়ে মেতে সকম হবেছিলে] ...
Jāhāṅgīra Ālama, 1978

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «কুমির»

Find out what the national and international press are talking about and how the term কুমির is used in the context of the following news items.
1
খালি হাতে মারেন কুমির, বাস্তবের \'তাড়িপাড়\' টারজান
কমিক বই বা সিনেমার দৌলতেই তো তাকে আমরা চিনি। গভীর জঙ্গলে বাস। সভ্যতা থেকে বহু দূরে। জঙ্গলের সব জীবজন্তুই তার আত্মীয়-প্রতিবেশী। গাছের ছালে ঝুলে এ প্রান্ত থেকে ও প্রান্ত যাতায়াত। আর সেই বিখ্যাত আওয়াজ। যে আওয়াজে বেরিয়ে আসে জঙ্গলের সব জন্তু। বিপদে পাশে দাঁড়ায়। হ্যাঁ, টারজানের কথাই বলছিলাম। শুনলে অবাক হতে পারেন, টারজান ... «কালের কন্ঠ, Sep 15»
2
কুমির উদ্ধার হয়নি, ক্ষোভ
পুকুরের জলে দাপট দেখাচ্ছে একটা পরিণত কুমির। উঠে আসছে অন্যত্রও। যার ফলে আতঙ্কে দিন কাটাচ্ছেন কুলতলির নগেনাবাদ গ্রামের প্রায় একশো পরিবার। অভিযোগ, স্থানীয় মৈপীঠ উপকূল থানা ও বন দফতরে জানানো হলেও কুমির উদ্ধারের কোনও উদ্যোগ করা হয়নি। বন দফতরের রায়দিঘি বিভাগের বনাধিকারিক সৌমেন মণ্ডল বলেন, “দফতরের কর্মীরা ঘটনাস্থল দেখে ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
3
শেষ ১০ বছরে তিন গুণ বেড়েছে কুমিরের সংখ্যা, মানুষ বাঁচাতে এবার কুমির
ওয়েব ডেস্ক: পশ্চিম অস্ট্রেলিয়া শেষ ১০ বছরে প্রায় তিন গুণ বেড়েছে কুমিরের সংখ্যা। সঙ্কটে পড়েছে মানুষের জীবন। তাই এবার মানুষের বসবাসকে সুনিশ্চিত করতে কুমিরের সংখ্যা নিয়ন্ত্রণে উদ্যোগী অস্ট্রেলিয়া। ব্রুম ডেপুটি প্রেসিডেন্ট হারল্ড ট্রেসে বলেন, কুমির নিয়ন্ত্রণ করার এটাই সঠিক সময়। ব্রুম, ডার্বি, কুন্নারা এই তিনটি স্থানই ... «২৪ ঘণ্টা, Aug 15»
4
৭৩ কুমির ছানার জন্ম দিল পিলপিল-জুলিয়েট
লোনা পানির কুমির বিলুপ্তির হাত থেকে রক্ষায় প্রজনন বৃদ্ধি ও লালন-পালনের জন্য ২০০২ সালে বাগেরহাটে পূর্ব সুন্দরবনের চাঁদপাই রেঞ্জের করমজল পর্যটন কেন্দ্রে গড়ে উঠে দেশের একমাত্র সরকারি এ কুমির প্রজনন কেন্দ্র। বায়োডাইভার্সিটি কনজারভেশন প্রকল্পের আওতায় ৩২ লাখ টাকা অর্থায়নে সুন্দরবনের ৮ একর জায়গার ওপর প্রতিষ্ঠিত প্রজনন কেন্দ্রটি ... «সমকাল, Aug 15»
5
ভালুকায় কুমির চাষ: জাপানে যাচ্ছে ২ কোটি টাকার চামড়া
সর্বশেষ এ বছর কোম্পানির লোকজন পাঁচবার ফার্ম পরিদর্শন করেন এবং তারা গত ২২ ডিসেম্বর ৪৩০টি কুমিরের চামড়া নিয়ে যান। প্রতিষ্ঠানটি গত বছর ২০১০ সালের জার্মানির একটি ইউনিভার্সিটিতে ছোট-বড় মিলিয়ে ৬৭টি কুমির এক কোটি টাকা বিক্রি করে। এ ছাড়াও গত বছর অক্টোবরে গাজীপুরের বঙ্গবন্ধু সাফারি পার্কে উপহার হিসেবে পাঁচটি কুমির দেয়া হয়। «বিডি Live২৪, Aug 15»
6
আবারো দুই কোটি টাকার চামড়া যাচ্ছে জাপানে
ময়মনসিংহের ভালুকা উপজেলার হাতিবেড় গ্রামের রেপটাইলস ফার্ম লিমিটেড নামে বাণিজ্যিকভাবে গড়ে তোলা কুমির চাষ প্রকল্প থেকে দ্বিতীয়বারের মতো অক্টোবর-নভেম্বরে আবারো প্রায় দুই কোটি টাকার ৫০০ কুমিরের চামড়া রফতানি হচ্ছে জাপানে। এ দিকে ২২টি মা কুমির ডিম দিয়েছে এক হাজার ১০০টি এবং বাচ্চা ফোটানোর জন্য এসব ডিম ইনকিউবেটরে ... «নয়া দিগন্ত, Aug 15»
7
করমজলে কুমিরের ৩৬ বাচ্চা
সুন্দরবনের বন্য প্রাণী সংরক্ষণ কর্মকতা হাওলাদার আজাদ কবির বলেন, সুন্দরবনে একসময় প্রচুর লোনা পানির কুমির ছিল। এখন মাত্র ১৭০-১৮০টি কুমির আছে। কুমিরের সংখ্যা আগের অবস্থায় ফিরিয়ে আনার জন্য এ কেন্দ্রে ২০০৫ থেকে কৃত্রিম প্রজননের মাধ্যমে বাচ্চা উৎপাদন করা হচ্ছে। এ পর্যন্ত ৭৯টি বাচ্চা কুমির সুন্দরবনের নদী ও খালে অবমুক্ত করা হয়েছে। «এনটিভি, Aug 15»
8
ডিম পেড়েছে সখিনা
বন বিভাগ সখিনা বিটের কর্মকর্তা সজীব কুমার মজুমদার প্রথম আলোকে বলেন, প্রাকৃতিক নিয়মে ডিমে তা দেওয়া এবং ছানা জন্মানোর সুবিধার্থে কুমির প্রজননকেন্দ্রে তাঁরা দর্শনার্থীদের প্রবেশ আপাতত বন্ধ রেখেছেন। এ ছাড়া সাতটি ডিম আলাদা করে বিশেষ ব্যবস্থায় (হিপ পদ্ধতি) বালু চাপা দিয়ে রাখা হয়েছে, যেন সেগুলো ঠিকমতো ফুটতে পারে। «প্রথম আলো, Jul 15»
9
মা হচ্ছে সখিনা
রাখাইন অধ্যুষিত তালতলী উপজেলার টেংরাগিরি সংরক্ষিত বনের সোনাকাটা ইকোপার্ক কুমির প্রজনন কেন্দ্রের কুমির 'সখিনা' মা হতে যাচ্ছে। সোনাকাটা ইকোপার্কের কুমির প্রজনন কেন্দ্রের এ কুমির প্রথমবারের মতো ডিম দেয়ায় এমন আশা বনবিভাগের। জুন মাসে কুমির সখিনাকে ডিমে তা দিতে দেখা যায়। কুমিরটি ২৫/৩০টি ডিম দিয়েছে বলে ধারণা বনবিভাগের। «যুগান্তর, Jul 15»
10
প্রাণি ও উদ্ভিদ
করমজল কুমির প্রজনন কেন্দ্রের কুমির বিশেষজ্ঞ জাকির হোসেন জানিয়েছেন, যেহেতু এখানে প্রথম বার ডিম এসেছে তাই কোনো কৃত্রিম উপায় ব্যবহার করা হয়নি। কৃত্রিম উপায়ে কুমিরের ডিম থেকে বাচ্চা আসতে প্রায় ৮০/৮৫ দিন সময় লাগে। যেহেতু প্রাকৃতিক উপায়ে বাচ্চা হবে তাই ৯০ দিন পর্যন্ত খোঁজ রাখতে হবে। বাচ্চা এলে সেগুলোকে আলাদা করে ফেলতে হবে ... «নয়া দিগন্ত, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. কুমির [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-bn/kumira>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
bn
Bengali dictionary
Discover all that is hidden in the words on