Meaning of "মার্কেট" in the Bengali dictionary

PRONUNCIATION OF মার্কেট IN BENGALI

মার্কেট  [marketa]

WHAT DOES মার্কেট MEAN IN BENGALI?

Definition of মার্কেট in the Bengali dictionary

Market [mārkēṭa] b. Bazar (Hagmazaar, New Market) [Yd. mercury].

মার্কেট [ mārkēṭa ] বি. বাজার (হগমার্কেট, নিউমার্কেট)। [ইং. mercury]।

TRANSLATION OF মার্কেট

Find out the translation of মার্কেট to 25 languages with our Bengali multilingual translator.

The translations of মার্কেট from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «মার্কেট» in Bengali.

• Translator Bengali - Chinese: 市场
• Translator Bengali - Spanish: mercado
• Translator Bengali - English: Market
• Translator Bengali - Hindi: बाजार
• Translator Bengali - Arabic: سوق
• Translator Bengali - Russian: рынок
• Translator Bengali - Portuguese: mercado
• Bengali: মার্কেট
• Translator Bengali - French: marché
• Translator Bengali - Malay: pasaran
• Translator Bengali - German: Markt
• Translator Bengali - Japanese: 市場
• Translator Bengali - Korean: 시장
• Translator Bengali - Javanese: Market
• Translator Bengali - Vietnamese: thị trường
• Translator Bengali - Tamil: சந்தை
• Translator Bengali - Marathi: बाजार
• Translator Bengali - Turkish: pazar
• Translator Bengali - Italian: mercato
• Translator Bengali - Polish: rynek
• Translator Bengali - Ukrainian: ринок
• Translator Bengali - Romanian: piață
• Translator Bengali - Greek: αγορά
• Translator Bengali - Afrikaans: mark
• Translator Bengali - Swedish: marknad
• Translator Bengali - Norwegian: marked

10 BENGALI BOOKS RELATING TO «মার্কেট»

Discover the use of মার্কেট in the following bibliographical selection. Books relating to মার্কেট and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.

মিঠেকড়া / Mithey Kora (Bengali): A Collection Of Bengali ...

A Collection Of Bengali Poems (Bangla Kobita) সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya). ব্ল্যাক-মার্কেট ব্ল্যাক-মার্কেট করে ধনা রাম পোদ্দার গরীব চাষীকে মেরে হাতখানা পাকালো বালিগঞ্জেতে বাড়ি খান ছয় হাকালো। কেউ নেই ত্রিভুবনে, নেই কিছু ...

সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya), 2014

হজ্জ কিছু স্মৃতি কিছু কথা / Hajj kichu smrity kichu kotha ...

ঢাকায় হকার্স মার্কেট আছে। নিত্য প্রয়োজনীয় ছাড়াও দামী জিনিষপত্র সেখানে বিক্রি হয়। রাস্তাঘাটের হকারদের পুনর্বাসনের লক্ষ্যে এসব মার্কেট তৈরী করা হয়। প্রকৃতপক্ষে কতজন হকার্স সেখানে পুনর্বাসিত হয়েছে বা হকার্স মার্কেটের কতভাগ দোকানের ...

মহঃ শের আলী / Md. Sher Ali, 2010

Cilekoṭhāra sepāi

পোলার তে] টাকাপরসার অভাব নাই ] দোকানপাট, তেজারতি তে] আছেই, অর aim আবার মার্কেট বানাইতাছে |' 'ঐ যে স্কুল ভেঙে মার্কেট বানাচ্ছে?' 'আরে, ঐট] লইর]ই তে] ভাইসাবে আমার ফাইস] গেছে ৷ ইস্কুলের লগে জমিন অগে] , এজমালি সমপত্তি ৷ ইস্কুল বিদিডহ্ বহুত পুরানা, নবাব ...

Ākhatārujjāmāna Iliẏāsa, 1986

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা402

দপার মাকেট বা রেগ্যুলেটেড মার্কেট পথাপনের পরিকল্পনা *১০৩। (অনমোদিত প্রশ্ন নং *১৪৭।) শ্রীসন্ধীরচন্দ্র দাস ঃ সমবায় বিভাগের মন্ত্রি মহাশয় অনগ্রহপবক জানাইবেন কি— (ক) ইহা কি সত্য যে, পশ্চিমবঙ্গে কতকগলি সপার মাকেট অথবা রেগ্যুলেটেড মার্কেট সথাপন ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45

ইসলামী কমন মার্কেট ঃ মুসলিম দেশ সমূহকে ইসলামিক কমন মার্কেটের ধারণা জনপ্রিয় ও বলিষ্ঠ করতে হবে এবং তা বাস্তবায়নের জন্য জরুরী পদক্ষেপ নিতে হবে। বস্তুনিষ্ঠভাবে দ্রুততার সাথে ইসলামী কমন মার্কেট বাস্তবায়ন করতে পারলে মুসলিম দেশগুলো বিশ্বায়নের ...

Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005

Ekatturera asahayoga āndolanera dinagulo

বঙ্গবন্ধুর প্রেস ব্রীফিংয়ের পর সলিম ভাই (সলিমুল্লা) আর আমি হাটতে হাটতে এসেছিলাম নিউ মার্কেট পর্যন্ত। নিউ মার্কেট থেকে একবার সার্জেন্ট জহুরুল হক হলে গেলাম। কাউকে দেখতে পেলাম না। মন এক বিরাট আশংকায় দুমড়ে মুচড়ে গেলো। অফিসে এসে একটা লেখা শেষ ...

Nājimuddīna Mānika, 1992

টাকার গন্ধ / The Smell of Money (Bengali):

উচ্চ ক্ষমতাসম্পন্ন মার্কিন ডলার যখন গরিব দেশসমূহের দুর্বল মুদ্রাকে কুপকাত করে দুর্বার গতিতে ঋণ হিসেবে ছড়িয়ে পড়ছিল, তখন ১৯৮০ এর দশকে আবিষ্কৃত কিছু ফিন্যান্সিয়াল প্রোডাক্ট যেমন'ফিউচার”, “সোয়াপ এবং 'অপশন' বেশ লাভজনক একটি ফিন্যান্সিয়াল মার্কেট ...

ড. মাহমুদ আহমদ / D. Mahmood Ahmad, 2009

চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:

স্যাংস্কৃটের মার্কেট এখন হায় হায়। বুঝলেন না। যেসব বই কিছুটা খাবে, ওইসব কিছু করব। বেশ ভাল করে কভার করে বাজারে ছাড়ব। চৌরপঞ্চাশিকা দিয়েই শুরু করুন।” অনঙ্গমোহন চৌরপঞ্চশিকার অনুবাদটি নিয়ে আসেন। পুরন্দর গোস্বামী বলেন, “নিন, পড়ুন তো দেখি।

স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014

নববিধান / Nababidhan (Bengali): Classic Bengali Novel

ছেলেটিকে ডাকিয়া কহিল, তোমার বাবা বলেচেন আমার ওখানে গিয়ে থাকতে। আমার নষ্ট করবার মত সময় নেই সোমেন—যাও ত শীগ্নির কাপড় পরে নাও; আমাকে আবার একবার নিউ মার্কেট ঘুরে যেতে হবে। দুজনের মাঝখানে পড়িয়া সে যেন ম্লানমুখে ভয়ে ভয়ে বলিল, মা যে যেতে ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandrachattopadhyay), 2015

Abantinagar:

সেলসম্যানেরা বলিল—মার্কেট ধরিয়া গিয়াছে। আমি লেবেলে নট ফর কসমেটিক ইউজ লিখিয়া দিলাম। শিমুলতলা গিয়াছিলাম। এক বাঙালি ডাক্তারের সাথে আলাপ হইল। একথা-সেকথার পর তিনি বলিলেন ওই অঞ্চলে ঠোঁটের ক্যান্সারের রোগিণী পাইতেছেন। সম্ভবত, বস্তায় নম্বর ...

Swapnamoy Chakraborty, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «মার্কেট»

Find out what the national and international press are talking about and how the term মার্কেট is used in the context of the following news items.

রাজধানীর বিভিন্ন মার্কেট থেকে বিপুল পরিমাণ অবৈধ ওষুধ জব্দ

রাজধানীর বাবুবাজারে বিভিন্ন মার্কেটে অভিযান চালিয়ে বিপুল পরিমাণ অবৈধ ওষুধ জব্দ করেছে ওষুধ প্রশাসন অধিদপ্তর ও র‌্যাব। এ সময় ছয়টি দোকানকে আর্থিক জরিমানা করেছে ভ্রাম্যমাণ আদালত। শনিবার দুপুরে বাবুবাজারের আলী মার্কেট ও সুরেশ্বরী মার্কেটে যৌথভাবে অভিযান চালায় র‌্যাব ও ওষুধ প্রশাসন। এ সময় নিষিদ্ধ ঘন চিনি, গরু মোটাতাজাকরণ ... «সময়নিউজ.টিভি, Sep 15»

রাজধানীর নিউ মার্কেট এলাকা থেকে ১০ ছিনতাইকারী আটক

ঢাকা: রাজধানীর নিউ মার্কেট এলাকা থেকে ১০ ছিনতাইকারীকে আটক করেছে র‌্যাব-৩ এর সদস্যরা। সোমবার (১৪ সেপ্টেম্বর) বিকেল ৩টার দিকে ওই এলাকায় অভিযান ‍চালায় র‌্যাব। র‌্যাব-৩ এর অপারেশন অফিসার এএসপি আরাফাত বাংলানিউজকে তথ্যের সত্যতা নিশ্চিত করেন। তিনি বলেন, বিকেলে ওই এলাকায় অভিযান চালিয়ে নিউ এলিফ্যান্ট রোড থেকে ১০ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

দৃষ্টিনন্দন ভাসমান মার্কেট

অনেকে হয়তো অনেক টাকা খরচ করে দেখতেও গিয়েছেন। কিন্তু জানেন কী? আমদের দেশেও বেশ কিছু দৃষ্টিনন্দন ভাসমান মার্কেট আছে। আর এসব স্পট স্বল্প খরচেই ভ্রমণ করতে পারবেন। ... সুযোগ বের করে ঘুরে আসতে পারেন এসব ভাসমান মার্কেট। ভিমরুলি হাট ঝালকাঠি জেলা শহর থেকে প্রায় ১৫ কিলোমিটার দূরে ভিমরুলি গ্রামের আঁকাবাঁকা ছোট্ট খাল জুড়ে সারা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

মন্ত্রণালয়ের অনুমতি নিয়ে কান্দিরপাড়ে মার্কেট নির্মাণ

কুমিল্লা নগরের প্রাণকেন্দ্র কান্দিরপাড় এলাকার সরকারি খাসজমি অবৈধভাবে দখল করে নির্মাণাধীন 'সিটি মার্কেট' সরিয়ে নেওয়ার চিঠির জবাব দিয়েছে কুমিল্লা সিটি করপোরেশন। করপোরেশনের প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তা মো. আবদুল ওয়াদুদ ওই চিঠির জবাব দেন। চিঠিতে তিনি উল্লেখ করেন, স্থানীয় সরকার, পল্লী উন্নয়ন ও সমবায় মন্ত্রণালয়ের ... «প্রথম আলো, Sep 15»

ভেঙে দেওয়া হচ্ছে কারওয়ান বাজার

ঢাকা: ভেঙে দেওয়া হচ্ছে রাজধানীর ব্যস্ত কারওয়ান বাজার। এর বিকল্প হিসেবে আমিনবাজার ও মহাখালীতে গড়ে উঠেছে পাঁচতারা মানের মার্কেট। আরেকটি মার্কেট হচ্ছে যাত্রাবাড়ীতে। বাজার সংশ্লিষ্ট ট্রাকগুলোর জায়গা হবে আমিনবাজার ও মহাখালী টার্মিনালে। এসব তথ্য জানিয়েছেন ঢাকা উত্তর সিটি কর্পোরেশনের (ডিএনসিসি) মেয়র আনিসুল হক। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

গাজীপুরে ঝুটের গোডাউনসহ দু'টি মার্কেট পুড়ে গেছে

গাজীপুর মহানগরের বড়বাড়ী তারগাছ এলাকায় আগুনে মালামাল ও ঝুটের গোডাউনসহ দু'টি মার্কেট পুড়ে গেছে। জয়দেবপুর ও টঙ্গী ফায়ার সার্ভিসের পাঁচটি ইউনিট প্রায় ৪ ঘন্টা চেষ্টার পর মঙ্গলবার সকালে আগুন নেভায়। গাজীপুর দমকল বাহিনীর সহকারী উপ-পরিচালক আক্তারুজ্জামান ও এলাকাবাসী জানায়, গাজীপুর মহানগরের বড়বাড়ী তারগাছ এলাকায় ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»

বাংলাদেশে নকল আইফোনে মার্কেট সয়লাব

iphone_bd কাগজ অনলাইন ডেস্ক: বাংলাদেশ টেলিকম নিয়ন্ত্রণ কমিশন (বিটিআরসি), র‍্যাবসহ আইন শৃঙ্খলা বাহিনী সক্রিয় থাকলেও দেশে প্রতিনিয়ত নকল আইফোনের অনুপ্রবেশ ঘটছে। আন্তর্জাতিক সংবাদ মাধ্যমগুলো জানাচ্ছে, বিশ্ববাজারে ছড়িয়ে পড়েছে নকল আইফোন। বাংলাদেশের বাজারেও নকল আইফোন বিক্রি হচ্ছে। ঢাকার মোবাইল ফোন বাজার ঘুরে দুই ধরনের ... «ভোরের কাগজ, Aug 15»

ডিএসসিসির দোকান বরাদ্দে অনিয়ম: নথি চেয়ে দুদকের চিঠি

অভিযোগের বিষয়ে দুদক সূত্র জানিয়েছে, প্রশাসকের অধীনে থাকাকালীন সময়ে এক বছরেই তড়িঘড়ি করে তৈরি করা হয়েছে ১১টি মার্কেট, ২০টি স্থানে বিচ্ছিন্নভাবে বসানো হয়েছে দোকান। ১৪টি সাজানো সমিতির নামে এক মার্কেটেই দেওয়া হয়েছে এক হাজার ২৪২টি দোকান, মেয়র-মুক্তিযোদ্ধা ও প্রতিবন্ধীদের জন্য যে ২৫ শতাংশ কোটা রয়েছে তা নিজেরাই ... «প্রথম আলো, Aug 15»

ভরসার নাম স্টুডেন্ট ফার্নিচার মার্কেট

রোববার (২৩ আগস্ট) শহরের টেম্পল রোডে অবস্থিত 'স্টুডেন্ট ফার্নিচার মার্কেট' ঘুরে ক্রেতা-বিক্রেতার সঙ্গে কথা বলে এসব তথ্য উঠে আসে। আব্দুস সাত্তার, রতন, বিরেন, বিকাশ, দীপক, রাসেলসহ একাধিক ব্যবসায়ী বাংলানিউজকে জানান, প্রায় ২০ বছর ধরে তারা টেম্পল রোডে ভ্রাম্যমাণ হিসেবে কাঠের তৈরি বিভিন্ন ধরনের ফার্নিচার সামগ্রীর ব্যবসা করে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»

ইস্পাতের 'মার্কেট লিডার' বিএসআরএম

ঢাকা: স্থাপনায় ব্যবহৃত ইস্পাত পণ্য প্রস্তুত ও বিপণনে নিজেদের 'মার্কেট লিডার' বলে দাবি করেছে বাংলাদেশ স্টিল রি-রোলিং মিলস লিমিটেড (বিএসআরএম)। সেতু নির্মাণ বিষয়ক দু'দিনের আন্তর্জাতিক সম্মেলনে অংশ নিয়ে নিজেদের গুণগত মান ও শ্রেষ্ঠত্ব তুলে ধরছেন প্রতিষ্ঠানের কর্মকর্তারা। শুক্রবার (২১ আগস্ট) সকালে রাজধানীর হোটেল সোনারগাঁওয়ে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»