Meaning of "মিত" in the Bengali dictionary

PRONUNCIATION OF মিত IN BENGALI

মিত  [mita]

WHAT DOES মিত MEAN IN BENGALI?

Definition of মিত in the Bengali dictionary

Mit1 [mita1] b. (P. K.) ally, friend ('Soot-mitt-ramani society'). [C. Friend]. Minimum 2 [mita2] Bin. Moderate, low, moderate (energy intensive application). [C. \u0026 tick mother \u0026 tilde; .bak (-bach), .button (-seven). With little talk, restraint Wife. B.Language. Bio. 1 standard expenditure; Spend according to 2 income. B.Bayita B. Temperament Biryani (-in) Bin That is, the amount that you spend on measuring or measuring income Bhojan, Mitan, Mitahara B. Moderate or moderate eating. .Voji (-Jin), Mathishi (-shin) Mithahari (-Rin) Bin. Moderate or moderate eating Matriculation b. 1 Restricted use; 2 Moderate lifestyle. Soften (Rin) Bin Moderate. Wife Monster

মিত¹ [ mita¹ ] বি. (প্রা. কা.) মিত্র, বন্ধু ('সুত-মিত-রমণী সমাজে')। [সং. মিত্র]।
মিত² [ mita² ] বিণ. পরিমিতি, অল্প, সংযত (শক্তির মিত প্রয়োগ)। [সং. &tickমা + ত]। ˜ .বাক (-বাচ), ̃ .ভাষী (-ষিণ্) বিণ. অল্প কথা বলে এমন, সংযতবাক। স্ত্রী ̃ .ভাষিণী। বি ̃ .ভাষিতা। ̃.ব্যয় বি. 1 পরিমিত ব্যয়; 2 আয় অনুযায়ী ব্যয়। ̃ .ব্যয়িতা বি. পরিমিত বা আয় বুঝে ব্যয় করার স্বভাব। ̃ .ব্যয়ী (-য়িন্) বিণ. পরিমিতভাবে বা আয় বুঝে ব্যয় করে এমন, হিসাবি। ̃ .ভোজন, মিতাশন, মিতাহার বি. পরিমিত বা সংযত আহার। ̃ .ভোজী (-জিন্), মিতাশী (-শিন্) মিতাহারী (-রিন্) বিণ. পরিমিত বা সংযত আহার করে এমন। মিতাচার বি. 1 সংযত ব্যবহার; 2 সংযত জীবনযাপন। মিতাচারী (-রিন্) বিণ. সংযমী। স্ত্রী. মিতাচারিণী।

TRANSLATION OF মিত

Find out the translation of মিত to 25 languages with our Bengali multilingual translator.

The translations of মিত from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «মিত» in Bengali.

• Translator Bengali - Chinese: 温和
• Translator Bengali - Spanish: moderado
• Translator Bengali - English: Moderate
• Translator Bengali - Hindi: मध्यम
• Translator Bengali - Arabic: معتدل
• Translator Bengali - Russian: умеренный
• Translator Bengali - Portuguese: moderado
• Bengali: মিত
• Translator Bengali - French: modéré
• Translator Bengali - Malay: sederhana
• Translator Bengali - German: mäßig
• Translator Bengali - Japanese: 穏やかな
• Translator Bengali - Korean: 보통
• Translator Bengali - Javanese: Moderate
• Translator Bengali - Vietnamese: Moderate
• Translator Bengali - Tamil: விழித்தேன்
• Translator Bengali - Marathi: मध्यम
• Translator Bengali - Turkish: ılımlı
• Translator Bengali - Italian: moderato
• Translator Bengali - Polish: umiarkowany
• Translator Bengali - Ukrainian: помірний
• Translator Bengali - Romanian: moderat
• Translator Bengali - Greek: μέτριος
• Translator Bengali - Afrikaans: matige
• Translator Bengali - Swedish: måttlig
• Translator Bengali - Norwegian: moderat

10 BENGALI BOOKS RELATING TO «মিত»

Discover the use of মিত in the following bibliographical selection. Books relating to মিত and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.

শেষের কবিতা (Bengali):

তঢমাষ্টক এত ডর করি মিত[ I " "কিস্তু আমার কথাটা বুঝে দেখো I র m I>'LH শীত m সত; ষ ৷ চ ৷ই করতে চেযেছিলেন ব৷ইযের আগুনে, তাতেই সীতাকে হারালেন | কবিতার সত; যাচাই হর অরিপরীক্ষার, সে আগুন অতরের I যার মনে নেই সেই আগুন সে যাচাই করবে কী দিযে I '6ICZF পাঁচজনের ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2013

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা410

সমাত্তবশ], সমেঞ্জস্যবিণিস্ট, পরি*মিত, ঊপয়ুক্ত. পরিমিতব্যয়ণী উপয়ুক্ত ব্যয় করে যে, কিফায়র্তা, আয়শ্চৰুসারে 'ব্যয়ী, সদ্র\ক্ষেপ ব্যয়র্ণ, মিতষ্যয়ী, একপ্নকার কৃপণ, কাপিট্যা, অশ্নরচাঁ | Frugality, "- s - অল্প বা সম্পাক্ষপ ব্যয়. পরিমিত ব্যয়, কিফাইত ...

Ram-Comul Sen, 1834

শেযের কবিতা / Sesher Kobita (Bengali): Bengali Romantic Novel

পদাবলীতে ওরই একটি দে]সর আছে-- রবু | WI, মনে ভাবছি, ঐ নামে নাহর আমাকে সবার সামনেই ডাকলে, তাতে দে]ষ কী I” “ভর হর, এক কানের ধন পাঁচ কানে পাছে সজা হযে যার I” “সে কথা মিছে নর ৷ দুইযের কানে যেটা এক, পাঁচের কানে সেট] ভগ]ৎশ ৷ বন]] I” “কী মিত] ৷” “তোমার নামে যদি ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

Jñānadāsa: jībanī ō ṭīkā samēta

jībanī ō ṭīkā samēta Jñānadāsa Ramanimohana Mallika. বসন্ত লীলা । বসন্ত । আওবরে ঋতু রাজ বসন্ত। খেলত রাই কানু গুণবন্ত। তরুকুল মুকুলিত অলিকুল ধাব। মদন মধূৎসব পিক কুল রাব। দিনে দিনে দিনকর ভেল কিশোর। শীত ভীত রহু শিখর কোর। ' মলয়জ পবন সহিতে ভেল মিত।

Jñānadāsa, ‎Ramanimohana Mallika, 1895

Najarula-caritāmānasa

নধ আঁর শতিশ'লই লেখনই চালনা করে যান I “ধ্যাকেতু'র দইপালই সংখ্যার নজনালের “মেফু ভহ্খা হ্' প্রবনধ পড়ে বিদেশই সরকারের টনক নড়ে ওঠে I “ধহ্ম্রকেতু'তে প্রক'মিত অনেক রচনার জনে'ই নজনালকে রাজাদ্র'হিতার অতিযোগে অতিনাক করা রেত ' কিনতু শেষপযতি পচুজ' সংখ"র ...

Sushil Kumar Gupta, 1977

Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...

তাতল সৈকতে বারি-বিন্দু সম সুত-মিত রমণী সমাজে। তোহে বিসরি মন তাহে সমর্পিম অব মঝু হব কোন কাজে । মাধব, হাম পরিণাম-নিরাশ। তুহু জগত-তারণ, দীন-দয়াময়, অতএব তোহারি বিশোয়াসা। আধ জনম হাম নিন্দে গোঙায়ুনু জরা শিশু কত দিন গেলা। নিধুবনে রমণী রস রঙ্গে ...

Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905

Bangalira itihasa

পরবর্তীকালে পৌওভুতি, পুওত্ ব] পৌওরের্ধনভুতির র]ন্টুসীম] উত্তরে]ত্তর ব]তির]ই লিয়াছে I ধর্ষপালের ( অন্টম শতক ) খ]লিমপুরুলি]পঃতই দের্টিখতেটিছ পুণ্ডব্রর্ধন]স্তগও ব্য]রতটীমওলের উল্লেখ I এই ব]]রতটীমওল যে দক্ষিণ-সমুতেক্টরয়র্তী বা]ব্র]ধু]মিত বনমর প্রদেশ হওর] ...

Niharranjan Ray, 1980

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

আত্মা এবং পরিবারাদিকে কষ্ট দেয় ধে। ৪। কিম্পচান—ন্ত্রিং {কিম-পচ +কান, কর্ত } কিম ( কুৎসিত ) পাক করে যে। ৫। মিত্মপচ-ত্রিং { মিত-পচ +খ, কর্ত. } মিত ( নিয়মিত, ন অধিক, না অল্প ) পাক করে যে [ অমিম্পত ] ।১৫ •। নিঃস্বশব্দ হইতে দুর্গত পর্য্যন্ত ৫টী শব্দে দরিদ্র ...

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

গোরা (Bengali):

দের না? দর! করিবার বে!!কটা আমাদের যতই র !ভির ! উঠে নিবিক ! র ভ ! বে স তাকে দেখিররে শক্তি আমাদের 6—6? চলির! যার- -পৰু!মিত করুণার কালিম! মাখাইর! যাহা নিত !ত কিক! তাহাকে অত!ত গাঢ় করির! দেখি! গোরা কহিল- -এইজন! হ, যাহার পতি সমযের হিতের ভার তাহার নিলিত থ !

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014

পাগলা দাশু ও অন্যান্য (Bengali):

... ষ্টবশাখ-জেষ্ঠা- ১৩৩০ ব্রিঘাৎ চু এক ছিল রাজা ৷ রাজা একদিন সভার বসেছেনচারিদিকে তার - পাব্রএমন সময -মিত আমির ওমরা সিপাই শাল্লী গিজ গিজ করছেকেখো থেকে একটা দাঁড়কাক উড়ে এসে সিংহাসনের ডান দিকে উচু থামের ওপর বসে ঘাড় নিচু করে চারিদিক তাকিরে, ...

সুকুমার রায়, 2014

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «মিত»

Find out what the national and international press are talking about and how the term মিত is used in the context of the following news items.

ভাইজানের স্বপ্নের 'হিরো' পর্দায় আসছে এই শুক্রবারই

... নাম ছিল 'ডি ডে'৷ এহেন নিখিলকেই সলমন দায়িত্ব দিয়েছেন 'হিরো' রিমেক পরিচালনার জন্য৷ 'হিরো' ছবির প্রোডাকশন কোম্পানি সলমন খান ফিল্মস৷ ছবির ডিস্ট্রিবিউশনের দায়িত্বে ইরোজ ইণ্টারন্যাশনাল৷ ছবিতে সঙ্গীত পরিচালনার দায়িত্বে রয়েছেন অমল মালিক, সচীন-জিগর এবং মিত ব্রাদার্স অঞ্জনের ত্রিমূর্তি৷ ছবির প্রথম যে গানটি মুক্তি পেয়েছিল, ... «সংবাদ প্রতিদিন, Sep 15»

তার ছিঁড়ে গেছে কবে

মিত আলোর ঘর। জর্জ একমনে সুপুরি কাটছিলেন ছোট জাঁতিতে। ঘরে-বাইরে সর্বক্ষণ মিঠাপাতির এই এক নেশা তাঁর। কখনও মোটর সাইকেলে গোটা কলকাতা দাপিয়ে ধর্মতলা থেকে গণেশ অ্যাভিনিউয়ের দিকে যেতে যেতে গলির মুখে থমকে দাঁড়িয়ে পড়েন। পান কেনেন। খুব করে দেখে, আদরে মুখে পোরেন চুন-খয়ের-জর্দার মিঠাপাতি। এ দৃশ্য রোজকার। প্রিয় পানের দোকান ... «আনন্দবাজার, Aug 15»

আপনার কি বুক ধুকধুক করে

বেশ কিছু জটিল রোগের কারণে মানুষের মধ্যে বুক ধড়ফড় করার মতো লক্ষণ দেখা দিয়ে থাকে যেমন- ইসকেমিক হার্ট ডিজিজ, হার্টের বাল্বের সমস্যা, কার্ডিও মাইয়োপ্যাথি, মাইয়ো কার্ডাইটিস, অনিয়-মিত হৃদস্পন্দন, হার্টঅ্যাটাক ইত্যাদি। এছাড়া আরও যেসব জটিল কারণে পালপিটিশন হয়ে থাকে তাহলো- রক্তশূন্যতা, অ্যাজমা বা হাঁপানিজনিত শ্বাসকষ্ট, ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Nov 14»

নতুন বেবি ডল

'বেবি ডল' গানে কণিকার সঙ্গে ছিলেন মিত ব্রাদার্স। কিন্তু এবার তিনি গাইবেন ডা. জিউসের সঙ্গে। 'রাগিনি এমএমএস টু' সিনেমায় সানি লিওন একজন বার ড্যান্সারের চরিত্রে অভিনয় করেছেন। আর এবার 'হ্যাপি নিউ ইয়ার' সিনেমায় দীপিকাকে দেখা যাবে বার ড্যান্সারের চরিত্রে। আর ওই বিষয়টিই তুলে ধরা হবে প্রারম্ভিক গানটিতে। কণিকার সঙ্গে নাচবেন ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Apr 14»

চাণক্য শ্লোক

বিনয়ই সকলের ভূষণ। * বিষ থেকেও অমৃত আহরণ করা চলে, মলাদি থেকেও স্বর্ণ আহরণ করা যায়, নিচ জাতি থেকেও বিদ্যা আহরণ করা যায়, নিচ কুল থেকেও স্ত্রীরত্ন গ্রহণ করা যায়। * ভোগবাসনায় বুদ্ধি আচ্ছন্ন হয়। * মিত ভোজনেই স্বাস্থ্য লাভ হয়। * ইন্দ্রিয়ের যে অধীন তার চতুরঙ্গ সেনা থাকলেও সে বিনষ্ট হয়। * উপায়জ্ঞ মানুষের কাছে দুঃসাধ্য কাজও সহজসাধ্য ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Aug 13»