Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ম্যাজিস্ট্রেট" in the Bengali dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ম্যাজিস্ট্রেট IN BENGALI

ম্যাজিস্ট্রেট  [myajistreta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ম্যাজিস্ট্রেট MEAN IN BENGALI?

Click to see the original definition of «ম্যাজিস্ট্রেট» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ম্যাজিস্ট্রেট in the Bengali dictionary

Magistrate [myājisṭrēṭa] b. Judge and governor of subdivision or district criminal court [Yd. magistrate]. ম্যাজিস্ট্রেট [ myājisṭrēṭa ] বি. মহকুমা বা জেলার ফৌজদারি বিচারক ও শাসনকর্তা। [ইং. magistrate]।

Click to see the original definition of «ম্যাজিস্ট্রেট» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

BENGALI WORDS THAT RHYME WITH ম্যাজিস্ট্রেট


BENGALI WORDS THAT BEGIN LIKE ম্যাজিস্ট্রেট

ম্যাংগানিজ
ম্যাক্সি
ম্যাগাজিন
ম্যা
ম্যাজ-ম্যাজ
ম্যাজি
ম্যাজেণ্টা
ম্যাট-ম্যাট
ম্যাটা-ডর
ম্যাড়-ম্যাড়
ম্যাডাম
ম্যাদা
ম্যানেজ করা
ম্যানেজার
ম্যা
ম্যারাথন
ম্যালেরিয়া
ম্রক্ষণ
ম্রিয়মাণ
ম্লান

BENGALI WORDS THAT END LIKE ম্যাজিস্ট্রেট

অমলেট
এস্টেট
করোগেট
কাটলেট
কার-পেট
কার্পেট
কাস-কেট
ক্যাবিনেট
ক্যাসেট
ক্রিকেট
গবেট
গুব-লেট
গেজেট
েট
চকোলেট
চপেট
জরজেট
জর্জেট
েট
জ্যাকেট

Synonyms and antonyms of ম্যাজিস্ট্রেট in the Bengali dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ম্যাজিস্ট্রেট» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ম্যাজিস্ট্রেট

Find out the translation of ম্যাজিস্ট্রেট to 25 languages with our Bengali multilingual translator.
The translations of ম্যাজিস্ট্রেট from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ম্যাজিস্ট্রেট» in Bengali.

Translator Bengali - Chinese

法官
1,325 millions of speakers

Translator Bengali - Spanish

magistrado
570 millions of speakers

Translator Bengali - English

Magistrate
510 millions of speakers

Translator Bengali - Hindi

मजिस्ट्रेट
380 millions of speakers
ar

Translator Bengali - Arabic

قاض
280 millions of speakers

Translator Bengali - Russian

судья
278 millions of speakers

Translator Bengali - Portuguese

magistrado
270 millions of speakers

Bengali

ম্যাজিস্ট্রেট
260 millions of speakers

Translator Bengali - French

magistrat
220 millions of speakers

Translator Bengali - Malay

Majistret
190 millions of speakers

Translator Bengali - German

Friedensrichter
180 millions of speakers

Translator Bengali - Japanese

奉行
130 millions of speakers

Translator Bengali - Korean

치안 판사
85 millions of speakers

Translator Bengali - Javanese

Magistrate
85 millions of speakers
vi

Translator Bengali - Vietnamese

thẩm phán
80 millions of speakers

Translator Bengali - Tamil

நீதிபதி
75 millions of speakers

Translator Bengali - Marathi

दंडाधिकारी
75 millions of speakers

Translator Bengali - Turkish

sulh hakimi
70 millions of speakers

Translator Bengali - Italian

magistrato
65 millions of speakers

Translator Bengali - Polish

sędzia
50 millions of speakers

Translator Bengali - Ukrainian

суддя
40 millions of speakers

Translator Bengali - Romanian

magistrat
30 millions of speakers
el

Translator Bengali - Greek

δικαστής
15 millions of speakers
af

Translator Bengali - Afrikaans

landdros
14 millions of speakers
sv

Translator Bengali - Swedish

Magistrate
10 millions of speakers
no

Translator Bengali - Norwegian

Sorenskriveren
5 millions of speakers

Trends of use of ম্যাজিস্ট্রেট

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ম্যাজিস্ট্রেট»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ম্যাজিস্ট্রেট» in the different countries.

Examples of use in the Bengali literature, quotes and news about ম্যাজিস্ট্রেট

EXAMPLES

10 BENGALI BOOKS RELATING TO «ম্যাজিস্ট্রেট»

Discover the use of ম্যাজিস্ট্রেট in the following bibliographical selection. Books relating to ম্যাজিস্ট্রেট and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
ষোড়শী / Shoroshi (Bengali): Bengali Drama
Bengali Drama শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay). তারাদাস। (ভিতরে ঢুকিয়াই কাঁদিয়া) ধর্মাবতার, হুজুর! এই আমার মেয়ে, মা-চণ্ডীর ভৈরবী। আপনার দয়া না হলে আজ ওকে টাকার জন্যে খুন করে ফেলত ধর্মাবতার। ম্যাজিস্ট্রেট। (ষোড়শীর ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
2
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা28
ওরা ফিরে আসেন রাত এগারোটার পর। শেষরাত্রে গ্রামসুদ্ধ আগুন লেগে ছাইয়ের টিবিতে পরিণত হয়েছে। এই দুই ব্যাপারের মধ্যে কার্যকারণ-সম্পর্ক বিদ্যমান বলেই সকলে সন্দেহ করচে। পরদিন জেলা-ম্যাজিস্ট্রেট মিঃ ডঙ্কিনসন নীলকুঠির বড় বাংলোতে সদলবলে এসে পৌছুলেন
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
3
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা521
কেসের সংখ্যা যদি বেশী হয়-–সন্দেহ প্রকাশ করা হয়েছে যে, এখানে পেপশাল অফিসার যিনি থাকবেন আমি বলেছি নট বিলো দি র্যাঙ্ক অব সাবডেপটি ম্যাজিস্ট্রেট। অনেকে প্রশন করেছেন যে, সাব-ডেপটি ম্যাজিস্ট্রেটের অনেক কাজ থাকে সেই কাজগ:লি করার পরে আবার কি করে ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
4
Purano Rasta Notun Parapar: a novel
কোর্ট-কাছারির এঘর থেকে ওঘরে, সেখান থেকে অন্য স্থানে ম্যাজিস্ট্রেট বেচারি প্রাণের ভয়ে ছুটে পালাবার চেষ্টা করে। এইরকম দৌড়াদৌড়ি, লাফালাফি প্রায় পনেরো-বিশ মিনিট ধরে চলে। পরিশেষে কিছু অস্ত্রধারী পুলিশ এসে বাবাকে গ্রেফতার করে হাজতে নিয়ে ...
Shelley Rahman, 2015
5
Uniśa śatakae Bāṅālī Musalamānera cintācetanāra dhārā - সংস্করণ 2
বদরুদ্দীন হায়দার, অনারীর ম্যাজিস্ট্রেট, শিয়ালদহ আলী নওয়াব চৌধুরী, জমিদার, ত্রিপুরা গোলাম কাসিম, বসিরহাট আবদুল মজিদ চৌধুরী, জমিদার, রংপুর এ.এফ.এম. আবদুর রহমান মির্জা সুজাত আলী বেগ, মুর্শিদাবাদ রহিম বকস পেস্কার, জমিদার, জলপাইগুড়ি বজলুল রহিম ...
Oẏākila Āhamada, 1983
6
Ḍhākā Biśvabidyālaẏa o Pūrbabaṅgīẏa samāja: Adhyāpaka ...
কিন্তু ইংরেজ কোম্পানির এরকম কর্মচারী চাই, ডেপুটি ম্যাজিস্ট্রেট চাই। কিন্তু রিক্রুটমেন্ট করবে কোথেকে ? “নেটিভদের তখন অবস্থা কি ? নেটিভরা যেচাকরিতে এলিজিবল ছিল তার মধ্যে হাইয়েস্ট ছিল প্রিন্সিপ্যাল সদর আমিন। ১৭৯৫কিং ১৮০১-এ ছয়শ' টাকা মাইনে কম ...
Ābadura Rājjāka, ‎Saradāra Phajalula Karima, 1993
7
Chaṛ−a-prab−ade gr−amab−aṃl−ara sam−aja
১৮৭৬ খ্রীষ্টাব্দে ঘাটাল মহকুমার ম্যাজিস্ট্রেট হয়ে আসেন হরিমোহন সেন । শীলাবতী নদীর দুধারে ঘাটাল শহর গড়ে উঠেছে অথচ এই দুপারের শহরের যোগাযোগের একমাত্র উপায় নৌকা—যা অত্যন্ত সময়সাপেক্ষ। তাই মহকুমা ম্যাজিস্ট্রেট হরিমোহনবাবুর ঐকান্তিক ...
T−ar−apada S−an̐tar−a, 1982
8
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
তিনি ছেলেকে ধর্মনাশের ভয়ে ইংরেজি শেখাননি। কিন্তু কালীপ্রসন্ন নিজের চেষ্টায় ইংরেজি শিখেছিলেন। তার প্রথম চাকরি ঢাকা ছোটো আদালতের পেশকার হিসেবে। পরে ভাওয়াল রাজ্যের প্রধান কর্মচারী। কিছুদিন ছিলেন অবৈতনিক ম্যাজিস্ট্রেট। বিভাকর ও প্রভাত ...
Svapana Basu, 2005
9
Ashwacharit:
কাঁথি থেকে প্রজা দমনে ম্যাজিস্ট্রেট সায়েব আসতেন ঘোড়ায় চেপে। কে কোথায় স্বদেশী করছে, নুন মারছে সেই খোঁজে। গরিব মানুষের ভাগ্য কী! যে মাটিতে তারা দাঁড়িয়ে আছে সে মাটিতে ম্যাজিস্ট্রেট সাহেব নেমে কথা বলেন কী করে? যতক্ষণ তিনি ঘোড়ায় ততক্ষণ ...
Amar Mitra, 2015
10
দেনা পাওনা / Dena Paona (Bengali): Classic Bengali Novel
পাঁচ ম্যাজিস্ট্রেট-সাহেবের ঘোড়ার ক্ষুরের শব্দ ক্রমশঃ ক্ষীণ হইয়া আসিল, পুলিশ-কর্মচারীও আপনার অনুচরগণকে স্থানত্যাগের ইঙ্গিত জ্ঞাপন করিলেন—এইবার তারাদাসের নিজের অবস্থাটা তাহার কাছে প্রকট হইয়া উঠিল। এতক্ষণ সে যেন এক মোহাবৃত প্রগাঢ় কুহেলিকার ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ম্যাজিস্ট্রেট»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ম্যাজিস্ট্রেট is used in the context of the following news items.
1
ব্যবসায়ীদের বিক্ষোভে পিছু হটলেন ভ্রাম্যমাণ আদালত
এক পর্যায়ে ব্যবসায়ীদের বিক্ষোভের মুখে ভ্রাম্যমাণ আদালত পরিচালনা বন্ধ করেন নির্বাহী ম্যাজিস্ট্রেট ও উপজেলা নির্বাহী কর্মকর্তা (ইউএনও) তরিকুল ইসলাম। প্রত্যক্ষদর্শীরা জানান, শনিবার বেলা সাড়ে ১১টার দিকে নির্বাহী ম্যাজিস্ট্রেট তরিকুল ইসলামের নেতৃত্বে উপজেলার তাহেরপুর বাজারে ভ্রাম্যমাণ আদালত পরিচালনা করা হয়। এ সময় তিনি ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
2
ঐশীসহ তিনজনের বিরুদ্ধে সাক্ষ্য দিলেন ম্যাজিস্ট্রেট
... তদন্ত কর্মকর্তার সাক্ষ্যগ্রহণ সমাপ্ত. পুলিশ কর্মকর্তা মাহফুজুর রহমান ও তাঁর স্ত্রী স্বপ্না রহমান হত্যা মামলায় মেয়ে ঐশী রহমানসহ তিনজনের বিরুদ্ধে সাক্ষ্য দিয়েছেন ম্যাজিস্ট্রেট আনোয়ার সাদাত। আজ বুধবার ঢাকার ৩ নম্বর দ্রুত বিচার ট্রাইব্যুনালের বিচারক সাঈদ আহমেদের আদালতে ম্যাজিস্ট্রেট আনোয়ার সাদাত হাজির হয়ে এ সাক্ষ্য দেন। «এনটিভি, Sep 15»
3
কাঁচাবাজারে অভিযান, পাঁচ ব্যবসায়ীর জরিমানা
শুক্রবার নির্বাহী ম্যাজিস্ট্রেট ফয়েজ আহমেদের নেতৃত্বে উত্তরার আজমপুর কাঁচাবাজার ও মহাখালী কাঁচাবাজারে র্যা বের এই অভিযান চলে। নির্বাহী ম্যাজিস্ট্রেট ফয়েজ আহমেদ বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমকে বলেন, ওজনে কম দেওয়ায় এবং ক্রেতাদের 'মিথ্যা তথ্য দিয়ে ঠকানোর' দায়ে আজমপুর কাঁচাবাজারে তিন ব্যবসায়ী ও মহাখালী ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
4
র‍্যাবের অভিযানে চার প্রতিষ্ঠানকে জরিমানা
র‍্যাব সূত্র জানায়, আজ দুপুর একটার পর নির্বাহী ম্যাজিস্ট্রেট মো. ফিরোজ আহমেদের নেতৃত্বে র‍্যাবের ভ্রাম্যমাণ আদালত কলাবাগানে অবস্থিত ওষুধের দোকান লাজ ফার্মায় অভিযান চালান। ভ্রাম্যমাণ আদালত দেখতে পান লাজ ফার্মা ওষুধ প্রশাসনের অনুমতি ছাড়াই গ্যাস্ট্রিক ও হৃদরোগসহ বিদেশ থেকে ২৪ ধরনের ওষুধ আমদানি করে বিক্রি করে আসছেন। «প্রথম আলো, Sep 15»
5
ম্যাজিস্ট্রেট নুরুল ও তার স্ত্রীর বিরুদ্ধে থানায় অভিযোগ
দেশব্যাপী আলোচিত ১০ বছর বয়সী গৃহকর্মী শিশু বীথিকে শারীরিক ও মানসিক নির্যাতনের ঘটনায় সাতক্ষীরার বিচারিক হাকিম মো. নুরুল ইসলাম ও তার স্ত্রী নাতাশার বিরুদ্ধে সাতক্ষীরা থানায় মামলার জন্য লিখিত অভিযোগ দায়ের হয়েছে। বীথির বাবা গোলাম রসুল বাদী হয়ে মঙ্গলবার রাতে এজাহারটি থানায় জমা দেন। পুলিশ অভিযোগপত্র থানায় জমা ... «সমকাল, Sep 15»
6
মেহেরপুরে সবজি ব্যবসায়ীদের ধর্মঘট প্রত্যাহার
ক্ষুদ্র ব্যবসায়ী দরিদ্র মহিদের পক্ষে জরিমানা পরিশোধের সামর্থ না থাকায় ব্যবসায়ীরা দণ্ড মওকুফের দাবি জানান ভ্রাম্যমাণ আদালতের নির্বাহী ম্যাজিস্ট্রেট শুভ্রা দাসের ... এক পর্যায়ে ব্যবসায়ীদের তোপের মুখে নির্বাহী ম্যাজিস্ট্রেট শুভ্রা দাস জেলা প্রশাসক কার্যালয়ে ফিরে গিয়ে অতিরিক্ত র‌্যাব-পুলিশের একটি দল সঙ্গে নিয়ে কাঁচা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
7
বদরগঞ্জে ভ্রাম্যমাণ আদালতের ম্যাজিস্ট্রেট লাঞ্ছিতের ঘটনায় থানায় …
ওজনে কম দেয়ার অভিযোগে বাজারের মাছ ব্যবসায়ী, গোশত ব্যবসায়ী, মুদি ব্যবসায়ীসহ পাঁচজনকে আর্থিক জরিমানা করেন ভ্রাম্যমাণ আদালতের নির্বাহী ম্যাজিস্ট্রেট ও এসিল্যান্ড কমল কুমার ঘোষ। এরপর ভ্রাম্যমাণ আদালত মুদি ব্যবসায়ী কার্তিক কুণ্ডুর দোকানে অভিযান চালান। একই সাথে ওজন কম দেয়ার অভিযোগ এক হাজার ৫০০ টাকা জরিমানা করেন। «নয়া দিগন্ত, Aug 15»
8
সাতক্ষীরার জুডিশিয়াল ম্যাজিস্ট্রেট সাময়িক প্রত্যাহার
সাতক্ষীরা: সাতক্ষীরায় শিশু নির্যাতনকারী জ্যেষ্ঠ বিচারিক হাকিম নুরুল ইসলামের বিচারিক ক্ষমতা সাময়িক প্রত্যাহার করা হয়েছে। ঊর্ধ্বতন কর্তৃপক্ষের নির্দেশে তাকে বিচারিক ক্ষমতা থেকে প্রত্যাহার করা হয়েছে বলে সাতক্ষীরা মূখ্য বিচারিক হাকিম নিতাই চন্দ্র সাহা বাংলানিউজকে জানিয়েছেন। এ বিষয়ে আইন সচিব আবু সালেহ শেখ মোহম্মদ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
9
বিসিএস পরীক্ষাকেন্দ্রে ১৫ ম্যাজিস্ট্রেট নিয়োগ
qm31o60a কাগজ অনলাইন প্রতিবেদক: ৩৫ তম বিসিএসের লিখিত পরীক্ষা সুষ্ঠুভাবে সম্পন্ন করতে রাজধানীর ১৫টি কেন্দ্রে (প্রশাসন) ক্যাডারের ১৫ জন কর্মকর্তাকে নির্বাহী ম্যাজিস্ট্রেটের ক্ষমতা দেওয়া হয়েছে। বৃহস্পতিবার জনপ্রশাসন মন্ত্রণালয় থেকে এ সংক্রান্ত প্রজ্ঞাপন জারি করা হয়েছে। পরীক্ষা কেন্দ্রের ভেতরে ও বাইরের আইনশৃঙ্খলা ... «ভোরের কাগজ, Aug 15»
10
ম্যাজিস্ট্রেটের বাসায় শিশু নির্যাতন : জবানবন্দি রেকর্ড
Untitled-2 কাগজ অনলাইন প্রতিবেদক: সাতক্ষীরায় জুডিশিয়াল ম্যাজিস্ট্রেট নূরুল ইসলামের বাসায় কাজের মেয়েকে (১০) বর্বর নির্যাতনের ঘটনায় দেশব্যাপী তোলপাড় শুরু হয়েছে। এ ঘটনায় গতকাল বুধবার বিকেলে মেয়েটি ম্যাজিস্ট্রেট নূরুল ইসলামের ভাড়া বাসা থেকে উদ্ধারের পর রাতেই ২২ ধারায় তার জবানবন্দি রেকর্ড করা হয়। জুডিশিয়াল ... «ভোরের কাগজ, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. ম্যাজিস্ট্রেট [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-bn/myajistreta>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
bn
Bengali dictionary
Discover all that is hidden in the words on