Download the app
educalingo
Search

Meaning of "নিরপেক্ষ" in the Bengali dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF নিরপেক্ষ IN BENGALI

নিরপেক্ষ  [nirapeksa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES নিরপেক্ষ MEAN IN BENGALI?

Click to see the original definition of «নিরপেক্ষ» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of নিরপেক্ষ in the Bengali dictionary

Neutral [nirapēkṣa] Bin. 1 impartial (neutral trial); 2 independent, non-dependent (non-partisan); 3 indifferent (neutral in consumption); 4 Needless, no need; 5 (see.) Not subject to conditional, unique, relational, categorical (b. [C. Waited + wait] B. It নিরপেক্ষ [ nirapēkṣa ] বিণ. 1 পক্ষপাতহীন (নিরপেক্ষ বিচার); 2 স্বাধীন, অন্যের মুখাপেক্ষী নয় এমন (দলনিরপেক্ষ); 3 উদাসীন (ভোগবাসনায় নিরপেক্ষ); 4 প্রয়োজনরহিত, প্রয়োজন নেই এমন; 5 (দর্শ.) শর্তাদারি অধীন নয় এমন, অনন্যসম্বন্ধ, সম্বন্ধাতীত, categorical (বি. প.)। [সং. নির্ + অপেক্ষা]। বি. ̃ তা

Click to see the original definition of «নিরপেক্ষ» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

BENGALI WORDS THAT RHYME WITH নিরপেক্ষ


BENGALI WORDS THAT BEGIN LIKE নিরপেক্ষ

নির
নিরতি-শয়
নিরতীত
নিরত্যয়
নিরন্ত
নিরন্তর
নিরন্তরাল
নিরন্ন
নিরপত্য
নিরপরাধ
নিরব-কাশ
নিরব-গ্রহ
নিরব-শেষ
নিরবচ্ছিন্ন
নিরবদ্য
নিরবধি
নিরবলম্ব
নিরবসাদ
নিরবয়ব
নিরভি-মান

BENGALI WORDS THAT END LIKE নিরপেক্ষ

কর্তৃ-পক্ষ
কর্মাধ্যক্ষ
কুশাক্ষ
কোষাধ্যক্ষ
গবাক্ষ
ক্ষ
দুর্ভিক্ষ
নলিনাক্ষ
নাবাধ্যক্ষ
নিরক্ষ
নিরাকাঙ্ক্ষ
ক্ষ
পদ্মাক্ষ
পরি-মোক্ষ
পরোক্ষ
পুরাধ্যক্ষ
পোতাধ্যক্ষ
প্রতি-পক্ষ
প্রত্যক্ষ
প্লক্ষ

Synonyms and antonyms of নিরপেক্ষ in the Bengali dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «নিরপেক্ষ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF নিরপেক্ষ

Find out the translation of নিরপেক্ষ to 25 languages with our Bengali multilingual translator.
The translations of নিরপেক্ষ from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «নিরপেক্ষ» in Bengali.

Translator Bengali - Chinese

中性
1,325 millions of speakers

Translator Bengali - Spanish

neutral
570 millions of speakers

Translator Bengali - English

Neutral
510 millions of speakers

Translator Bengali - Hindi

तटस्थ
380 millions of speakers
ar

Translator Bengali - Arabic

محايد
280 millions of speakers

Translator Bengali - Russian

нейтральный
278 millions of speakers

Translator Bengali - Portuguese

neutro
270 millions of speakers

Bengali

নিরপেক্ষ
260 millions of speakers

Translator Bengali - French

neutre
220 millions of speakers

Translator Bengali - Malay

neutral
190 millions of speakers

Translator Bengali - German

neutral
180 millions of speakers

Translator Bengali - Japanese

ニュートラル
130 millions of speakers

Translator Bengali - Korean

중립국
85 millions of speakers

Translator Bengali - Javanese

Neutral
85 millions of speakers
vi

Translator Bengali - Vietnamese

trung lập
80 millions of speakers

Translator Bengali - Tamil

நடுநிலை
75 millions of speakers

Translator Bengali - Marathi

तटस्थ
75 millions of speakers

Translator Bengali - Turkish

nötr
70 millions of speakers

Translator Bengali - Italian

neutro
65 millions of speakers

Translator Bengali - Polish

neutralny
50 millions of speakers

Translator Bengali - Ukrainian

нейтральний
40 millions of speakers

Translator Bengali - Romanian

neutru
30 millions of speakers
el

Translator Bengali - Greek

ουδέτερος
15 millions of speakers
af

Translator Bengali - Afrikaans

neutrale
14 millions of speakers
sv

Translator Bengali - Swedish

neutral
10 millions of speakers
no

Translator Bengali - Norwegian

Neutral
5 millions of speakers

Trends of use of নিরপেক্ষ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «নিরপেক্ষ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «নিরপেক্ষ» in the different countries.

Examples of use in the Bengali literature, quotes and news about নিরপেক্ষ

EXAMPLES

10 BENGALI BOOKS RELATING TO «নিরপেক্ষ»

Discover the use of নিরপেক্ষ in the following bibliographical selection. Books relating to নিরপেক্ষ and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
Āmādera mukti-saṃgrāma
... তাঁহার আস্তানার জনা বিস্তর ভুন্ধুসম্পত্তি দান করিলেন ৷ সম্ভবত : তাঁহারই জীবকশার বিভিনু উপজাতি একটি জীগাঁয় (সম্মেলনে) সমবেত হইরা সিতানাকে একটি নিরপেক্ষ অঞ্চল বলিরা ঘোষণা করে ৷ মীমাস্ত প্নদেশে নিরপেক্ষ অঞ্চলের দাম ও মর্থাদা খুব বেশী ৷ কারণ, ...
Mohāmmada Oẏāliullāha, 1953
2
MahaDharma : The Suitable Religion for Modern Times ... - পৃষ্ঠা68
জ্ঞান হলো- কোনো বিষয়-বস্তু সম্বন্ধে নিরপেক্ষ দৃষ্টি সম্পন্ন অথবা ঐ বিষয়-বস্তুতে অনাসক্ত একজন সজাগ-সচেতন সত্যপ্রিয় মানুষের উপলব্ধ পর্যাপ্ত ধারণা। একজনের কাছে যেটা জ্ঞান, আরেক জনের কাছে সেটাই আবার বিশ্বাস হতে পারে। যদি কোনো বিশ্বাসপ্রবণ মানুষ ...
MahaManas (Sumeru Ray), 2015
3
উইকিপিডিয়া ব্যবহারকারী সহায়িকা: - পৃষ্ঠা36
তৃতীয়ত, সম্পূর্ণ নিরপেক্ষ দৃষ্টিকোন থেকে বিষয়সমূহ উপস্থাপন করতে হবে। কোনো ঘটনার বর্ণনা দেয়ার সময়ে বর্ণনাটা দেয়াই যথেষ্ট ... এর সঙ্গে বিশেষণ যুক্ত করে ঘটনার বর্ণনাকে অতিরঞ্জিত করা যাবে না। যেমন, "হৃদয়বিদারক দৃশ্য", "পৈশাচিক" - এরকম বিশেষণে ...
Nasir Khan Saikat, 2015
4
যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...
ধর্ম নিরপেক্ষ মতবাদসহ সকল মানবরচিত মতবাদ মানছে আদবের সাথে আবার মসজিদে আগের কাতারে থেকে নিজেকে খাঁটি মুসলিম মনে করছে অথচ উক্ত দুই শ্রেণীর লোকদেরই উচিত ছিল গায়েবি সাহায্য সহযোগিতার ক্ষেত্রে যেমন আল্লাহকে একক বলে মানা, আবার উলুহিয়াত, ...
জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015
5
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
অবলাকান্তবাবু, আপনি তো নিরপেক্ষ ব্যক্তি, রুমালখানা এখন আপনার হাতেই থাকউভয় পক্ষের বক্তৃতা শেষ হয়ে গেলে বিচারে যার প্রাপ্য হয় তাকেই দেবেন। শৈল। (রুমালখানি পকেটে পুরিয়া) আমাকে আপনি নিরপেক্ষ লোক মনে করছেন বুঝি? এই কোণে যেমন একটি "না অক্ষর লাল ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
Bramhanda Shristi Rahasya O Vishwarup Darshan Proyas: - পৃষ্ঠা2
এই দুই ধরনের কণার মধ্যে একটি ধনাত্মক আধান যুক্ত প্রোটন কণা নামে পরিচিত। অপরটি তড়িৎ নিরপেক্ষ নিউট্রন কণা নামে পরিচিত।যদিও নিউট্রন কণার অস্তিত্ব অনেক পরে জানা যায়। প্রোটন কণার আধান ধনাত্মক এবং ভর, ইলেকট্রন কণার ভরের তুলনায় 1836 গুন ভারী হয়।
Mihir Ranjan Dutta Majumdar, 2014
7
Paṭuẏākhālīra Rākshāina upajāti: ekaṭi ārtha-sāmājika o ...
এর পরে এবং প্রতিবেশী উপজাতির দখলী অঞ্চল অবধি বেশ বিস্তৃত নিরপেক্ষ ভূখও থাকত; দুটি পাশাপাশি উপজাতির ভাষা সমগোত্রীয় হলে এই নিরপেক্ষ ভূখণ্ড অপেক্ষাকৃত ছোট হত, এবং না হলে তা বিস্তৃত হত।...এইভাবে অসুনির্দিষ্ট সীমানার ভিতরকার ভূখন্ডটি ছিল উপজাতির ...
Mustāphā Majida, 1992
8
Adhyāpaka Golāma Āyamera saṃgrāmī jībana
বকখুঁতুর দায়িতু ত্তপসিডেন্টের নিরপেক্ষ হাতে ন!'ন্ড থাকবে! fave দেশের শাসন কর্তুতু তার হাতে থাকাবন!! (খ)প্রেসিডেন্ট ও ভাইস!পসিডেন্টের নিরপেক্ষ মর্যাদা বজার রাখার পযে!জনে তার! দায়ি!তু থাকাকালীন সমযে সক্রিযভাবে দলীর রাজনীতির সাথে জড়িত থাকতে ...
Muhāmmada Kāmārujjāmāna, 1989
9
Ādhunika Bāṃlā kabitā: śilparūpa bicāra
... সমাবেশকে কবিতার রূপান্তরিত করে এবং কলা- কৌশল বিষর নিরপেক্ষ ৷ শুধু ৰিষরৱড়ু fizz: কবিতার বা যে কোনো শিমের-বিচার করতে গেলে ভুল হওযার সতাবনা প্রতিপদে; কেননা শুধু যে বিভির যুগে বিতিম্ন fizz: মহিমা লাভ করে তা নর, উপরনূ একই বিষর কোনো পাঠকের চোখে মহৎ, ...
Saikata Āsagara, 1993
10
Jiẏāke yemana dekhechi
... পররাষ্টনীতিকে বল] চলে সম্পূণ নিরপেক্ষ এবং WEE সফল৷ ১৯৭৯ সালে জিরাউর রহমান জোট নিরপেক্ষ সমেলনে যোগ দিতে হ]ভানার গিযেছিলেন৷ হ]ভানা থেকে ফিরে এসে ওখানকার অভিজ্ঞত] বণনা করছিলেন ৷ কিউবার প্রেসিডেন্ট স্বাগতিক দেশ হিসেবে এই সগেলনের সভাপতি ছিলেন ...
S. Abdul Hakim, 1992

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «নিরপেক্ষ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term নিরপেক্ষ is used in the context of the following news items.
1
নিরপেক্ষ নেপাল
হিন্দুত্ব ছেড়ে অবশেষে ধর্মনিরপেক্ষতাকেই স্বীকৃতি। 'ঐতিহাসিক' রবিবারে দেশের নয়া সংবিধান আনুষ্ঠানিক ভাবে অনুমোদিত হল নেপালে। আধুনিক দেশ হিসেবে পথচলা শুরুর প্রায় ৬৭ বছর পর। সংবিধান মেনেই দেশকে ৭টি প্রদেশে ভাগ করার কথাও জানালেন প্রেসিডেন্ট রাম বরণ যাদব। যদিও এই প্রদেশ ভাগ নিয়েই বিরোধিতা বজায় রেখেছেন দেশের দক্ষিণ ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
2
নিরপেক্ষ সরকারের অধীনে মধ্যবর্তী নির্বাচন দিন -নাজিম উদ্দিন
নিরপেক্ষ সরকারের অধীনে মধ্যবর্তী নির্বাচন দিন -নাজিম উদ্দিন. Update: 2015-09-21 01:15:59, Published: 2015-09-21 01:15:59. uae-bnp-jpg-somoy. নির্দলীয় নিরপেক্ষ সরকারের অধীনে মধ্যবর্তী নির্বাচন দেয়ার আহ্বান জানিয়েছেন বিএনপির কেন্দ্রীয় আন্তর্জাতিক বিষয়ক সম্পাদক নাজিম উদ্দিন আলম। সংযুক্ত আরব আমিরাত দুবাই বিএনপি'র ... «সময়নিউজ.টিভি, Sep 15»
3
কালিহাতীতে সংঘর্ষের নিরপেক্ষ তদন্ত দাবি আসকের
টাঙ্গাইলের কালিহাতীতে পুলিশ-গ্রামবাসী সংঘর্ষে তিনজন নিহতের ঘটনায় উদ্বেগ জানিয়ে নিরপেক্ষ তদন্ত করে দায়ীদের শাস্তির আওতায় আনার দাবি জানিয়েছে আইন ও সালিশ কেন্দ্র (আসক)। সেই সাথে বলপ্রয়োগের ক্ষেত্রে আইন-শৃঙ্খলাবাহিনীর আরও সতর্ক হওয়ার আহ্বান জানিয়েছে মানবাধিকার সংস্থাটি। টাঙ্গাইলের কালিহাতীতে ছেলের সামনে মাকে ... «দৈনিক ইত্তেফাক, Sep 15»
4
ডিমলায় একের পর এক প্রতিমা ভাংচুর : নিরপেক্ষ তদন্তের দাবি
Google. নীলফামারীর ডিমলা উপজেলায় রহস্যজনকভাবে একের পর এক মন্দিরের প্রতিমা ভাংচুরের ঘটনা ঘটলেও দুর্বৃত্তদের চিহ্নিত করতে পারেনি প্রশাসন। এসব ঘটনায় নিরীহ-নিরপরাধ ব্যক্তি যেন হয়রানির শিকার না হয় এ জন্য প্রতিটি ঘটনার সুষ্ঠু ও নিরপেক্ষ তদন্তের মাধ্যমে প্রকৃত দোষীদের শাস্তির দাবি করেছেন সচেতন মহল। ১০ জাতীয় সংসদ নির্বাচনের পর ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
5
স্বাধীনতার বিষয়ে নিরপেক্ষ থাকা যাবে না
জাহাঙ্গীরনগর বিশ্ববিদ্যালয়: প্রধানমন্ত্রীর তথ্য উপদেষ্টা ইকবাল সোবহান চৌধুরী বলেছেন, সাংবাদিকদের সত্য ও নিরপেক্ষ থাকতে হবে। কিন্তু সব সময় নিরপেক্ষ থাকা যায় না। স্বাধীনতার বিষয়ে নিরপেক্ষ থাকা যাবে না। কারণ এই স্বাধীনতা আমরা বহু কষ্টে জাতির পিতা বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমানের নেতৃত্বে অর্জন করেছি। এ জন্য আমাদের ত্রিশ লাখ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
6
নিরপেক্ষ নির্বাচনের কোনো বিকল্প নেই : নোমান
জনগণ সব ক্ষমতার উৎস হলেও বর্তমানে সব ক্ষমতা র‌্যাব-পুলিশের হাতে মন্তব্য করে বিএনপির ভাইস চেয়ারম্যান আবদুল্লাহ আল নোমান বলেছেন, দেশে এই মুহূর্তে আইনের শাসনের অনুপস্থিতিতে ক্ষমতাসীন দলের নেতাকর্মী ও আইনশৃঙ্খলা বাহিনী অরাজকতা সৃষ্টি করেছে। এই পরিস্থিতি থেকে উত্তরণ পেতে জনগণের জন্য একটি অবাধ, সুষ্ঠু ও নিরপেক্ষ নির্বাচনের কোনো ... «নয়া দিগন্ত, Aug 15»
7
পুলিশকে নিরপেক্ষ ভূমিকায় নিয়ে এসেছি : অতিরিক্ত আইজিপি
পুলিশের অতিরিক্ত মহাপরিদর্শক (অ্যাডমিন অ্যান্ড অপস) মো. মোখলেসুর রহমান বলেছেন, পুলিশের ভাবমূর্তি বরাবর এমন ছিল যে তারা শক্তিমানের পক্ষে কিন্তু আমরা সেই অবস্থা থেকে উত্তরণ ঘটিয়ে পুলিশকে নিরপেক্ষ ভূমিকায় নিয়ে এসেছি। শিল্পাঞ্চল পুলিশকে সেভাবে প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়েছে। শিল্পের যেকোনো সমস্যা সমাধানে শিল্প পুলিশ ... «এনটিভি, Aug 15»
8
নিরপেক্ষ সরকারের অধীনেই নির্বাচন হতে হবে
জানা গেছে, আজ বৃহস্পতিবার বেলা ১১টায় গুলশানে চেয়ারপারসনের কার্যালয়ে জোটের মহাসচিব পর্যায়ে বৈঠক হবে। এরপর শীর্ষ নেতাদের বৈঠকের বিষয়বস্তু আনুষ্ঠানিকভাবে গণমাধ্যমকে জানানো হবে। বৈঠক শেষে জোটের তিনজন শীর্ষ নেতা নয়া দিগন্তকে বলেছেন, বৈঠকে জোট প্রধান বেগম খালেদা জিয়া বলেছেন, নির্বাচন নিরপেক্ষ সরকারের অধীনেই হতে হবে। «নয়া দিগন্ত, Aug 15»
9
খালেদার নিরপেক্ষ নির্বাচনের কথা বিভ্রান্তিকর: ইনু
খালেদা জিয়া যতক্ষণ সুনির্দিষ্ট কোনো প্রস্তাব না দিয়ে নিরপেক্ষ নিবার্চনের কথা বলবেন ততক্ষণ সেটা বিভ্রান্তিকর বলে মনে করেন ইনু। দশম জাতীয় সংসদ নির্বাচনের বর্ষপূর্তিতে শুরু হওয়া তিন মাসব্যাপী সহিংসতা চলাকালে কয়েকটি ঘটনায় খালেদা জিয়াসহ বিএনপি কেন্দ্রীয় নেতাদের হুকুমের আসামি করা হয়েছে। ইনু বলেন, মানুষ পোড়ানোর যে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
10
মধ্যবর্তী নয়, নতুন নির্বাচন: বিএনপি
বিএনপি মধ্যবর্তী নির্বাচন চায় না জানিয়ে দলটির মুখপাত্র আসাদুজ্জামান রিপন বলেছেন, তারা 'নিরপেক্ষ' সরকারের অধীনে নতুন করে জাতীয় নির্বাচন চান। ... মধ্যবর্তী নির্বাচনের প্রশ্ন আসে না। আমরা নতুন নির্বাচন চাই। আমরা এমন একটি নির্বাচন চাই, যা একটি নিরপেক্ষ সরকারের অধীনে সব দলের অংশগ্রহণে হবে।” 'নির্বাচন বর্জন আ. লীগও করেছিল'. «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. নিরপেক্ষ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-bn/nirapeksa>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
bn
Bengali dictionary
Discover all that is hidden in the words on