Click to see the original definition of «পর-মুখাপেক্ষা» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Definition of পর-মুখাপেক্ষা in the Bengali dictionary
After-face signs [para-mukhāpēkṣā] b. Next dependence, hope for help from others [C. Paradise + wait] After-dependent (-bine) Dependent on the next. After-dependency b. Dependence on others, Paraguay পর-মুখাপেক্ষা [ para-mukhāpēkṣā ] বি. পরের উপর নির্ভরশীলতা, অন্যের কাছ থেকে সাহায্য পাবার আশা। [সং. পরমুখ + অপেক্ষা]। পর-মুখাপেক্ষী (-ক্ষিন্) বিণ. পরের উপর নির্ভরশীল। পর-মুখাপেক্ষিতা বি. অন্যের উপর নির্ভরশীলতা, পরমুখাপেক্ষা।
Click to see the original definition of «পর-মুখাপেক্ষা» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of পর-মুখাপেক্ষা from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «পর-মুখাপেক্ষা» in Bengali.
The map shown above gives the frequency of use of the term «পর-মুখাপেক্ষা» in the different countries.
Examples of use in the Bengali literature, quotes and news about পর-মুখাপেক্ষা
EXAMPLES
3 BENGALI BOOKS RELATING TO «পর-মুখাপেক্ষা»
Discover the use of পর-মুখাপেক্ষা in the following bibliographical selection. Books relating to পর-মুখাপেক্ষা and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
তাহার মুখাপেক্ষা করিতে হইবে,—পুত্রের মুখাপেক্ষার অর্থ অনেক স্থলে পুত্রবধূর মুখাপেক্ষ । পুত্রের মৃত্যু হইলে তাহাকে ... সংখ্যা অধিক ; সুতরাং অনেক অনাথা পুত্রহীনা বিধবাকে সপত্নীপুত্রের ' হস্তে যার পর নাই যন্ত্রণাভোগ করিতে হয় । রাজা রামমোহন রায় ...
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897
2
Bhāratēr sikṣita-mahilā
... মহানুভব পিতৃলোক পুত্র-পৌত্রাদির প্রদেয় শ্রাদ্ধান্ন মাত্র ভোজনের নিমিত্ত পুত্র-পৌত্রাদির মুখাপেক্ষা করিয়া থাকেন। ... উক্তবিধ কর্ম-অনুষ্ঠায়ী লোক সকল স্ব স্ব কর্মফলভোগের পর ভীষণ নফ্র-কুম্ভীরাদি তুল্য দুঃখ-শোক-পূর্ণ এই সংসার-সাগরে পুনরায় ...
Haridev Śastri, 1914
3
Naradeba Śibacandra Deba o tat̲asahadharmmiṇīra ādarśa ...
তাহার মৃত্যুর পর, তাহার পত্নী স্বামীর কথা রক্ষার জন্য সেই বাটী একবৎসরের জন্য ভাড়া লইয়াছিলেন এবং তথায় দুই তিন মাস থাকিয়া একবৎসরের ভাড়া ... তিনি আমরণ স্ববশে ছিলেন, পরিজনের মুখাপেক্ষা করিয়া কখনও নিজের হস্ত পদ চালনা করিতে বিরত হয়েন নাই।
Abināśacandra Ghosha, 1918
REFERENCE
« EDUCALINGO. পর-মুখাপেক্ষা [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-bn/para-mukhapeksa>. Apr 2024 ».