Meaning of "পরিমাণ" in the Bengali dictionary

PRONUNCIATION OF পরিমাণ IN BENGALI

পরিমাণ  [parimana]

WHAT DOES পরিমাণ MEAN IN BENGALI?

Definition of পরিমাণ in the Bengali dictionary

Amount [parimāṇa] b. 1 size, weight, dimension (quantity of milk, quantum, quantity); 2 numbers (what a few people have said!); Importance of 3; Expansion 4 [C. Par value + 1]. Fruit b Measurement results, area, square, cubic weight

পরিমাণ [ parimāṇa ] বি. 1 মাপ, ওজন, মাত্রা (দুধের পরিমাণ, কণাপরিমাণ, পরিমাণবোধ); 2 সংখ্যা (কী পরিমাণ লোক যে গিয়েছিল তা কী বলব!); 3 গুরুত্ব; 4 বিস্তার। [সং. পরি + মান¹]। ̃ ফল বি. পরিমাপের ফল, ক্ষেত্রফল, বর্গফল, ঘনফল।

TRANSLATION OF পরিমাণ

Find out the translation of পরিমাণ to 25 languages with our Bengali multilingual translator.

The translations of পরিমাণ from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «পরিমাণ» in Bengali.

• Translator Bengali - Chinese: 数量
• Translator Bengali - Spanish: cantidad
• Translator Bengali - English: Quantity
• Translator Bengali - Hindi: मात्रा
• Translator Bengali - Arabic: كمية
• Translator Bengali - Russian: количество
• Translator Bengali - Portuguese: quantidade
• Bengali: পরিমাণ
• Translator Bengali - French: quantité
• Translator Bengali - Malay: Kuantiti
• Translator Bengali - German: Menge
• Translator Bengali - Japanese: 数量
• Translator Bengali - Korean: 양
• Translator Bengali - Javanese: Quantity
• Translator Bengali - Vietnamese: Số lượng
• Translator Bengali - Tamil: அளவு
• Translator Bengali - Marathi: प्रमाण
• Translator Bengali - Turkish: miktar
• Translator Bengali - Italian: quantità
• Translator Bengali - Polish: ilość
• Translator Bengali - Ukrainian: кількість
• Translator Bengali - Romanian: cantitate
• Translator Bengali - Greek: ποσότητα
• Translator Bengali - Afrikaans: hoeveelheid
• Translator Bengali - Swedish: kvantitet
• Translator Bengali - Norwegian: Antall

10 BENGALI BOOKS RELATING TO «পরিমাণ»

Discover the use of পরিমাণ in the following bibliographical selection. Books relating to পরিমাণ and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা63

9rfirfil-\sar9r, সস্তরমতে, অন্নতাপুর্ষেক, অল্পে | Measure, n. 8. Fr. গজ, (ক]*ন EU $IT9I'I IIT?I 1IT'(T?I' ET§I, মা প. মাপজেকে, পরিমাণ, ওজন, পালি. কাটা, হপাঁটী. আডি, ইত্যাদি হতেকাটীরন্যায় পরিমাণ, নিশ্চিত হিলা বা ডগো নিক পিত অল্প\শ, পরিমিত কাল, বাদ্যাদির ...

Ram-Comul Sen, 1834

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা63

iflfi-C$T?T§ZI মাপা যার যাহার দারা, মা Mcchanist, ঞ- চ, কল বা যন্ত্রব্যবসার্যা, কলওয়ালা, কারিগর, ক প, মাপাজাক, পরিমাণ, ওজন, পানি, কাটা, ন্দ্রপাঁটী, আডি, (লর দারা reef: করে যে বাক্তি | ইত্যাদি হাতকাটীরন্যায় পয়িমাণ,নিশ্চিতহিন্দা বা ভাগ, বির ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা83

নিম্নগামী টার্ম আশ্বাসন এই পরিকল্পনাটি মৃত্যুর ক্ষেত্রে সুবিধা প্রদান করে যেটি পরিমাণ হ্রাস করে টার্ম কভারেজ সঙ্গে প্রথম বছরের মধ্যে মৃত্যুর জন্য দশ বছরের নিম্নগামী টার্ম পলিসি ১,০০,০০০ টাকার সুবিধা প্রস্তাব করে, প্রত্যেক পলিসি বার্ষিকীতে ১০,০০০ ...

InsureGuru, 2014

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা613

[3-10—3-20 p.m.] রাজস্ব ব্যয় মোট রাজস্ব ব্যয়ের সংশোধিত বরাদ্দের পরিমাণ দাঁড়িয়েছে ৩৯৯ কোটি ৩৭ লক্ষ টাকা, অথচ বাজেট বরাদ্দের পরিমাণ ছিল ৩৭৪ কোটি ১০ লক্ষ টাকা। অর্থাৎ পরিমাণ বেড়েছে ২৫ কোটি ২৭ লক্ষ টাকা। ত্রাণকার্য বাবত পর্যাপ্ত ব্যয় বন্ধি ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

Corporate Chanakya (Bengali)

উৎপাদিত সাফলে]র উপর নিভর করে ৷ চাণক] দলনেতাদের পত্তদান্নতির সম্পকে বলেছেন, “তিনি রোজা) শুধু মা=রই তাঁদেরই মল্লীপদে উদিত করতে পারেন যারা কোন কম/ সম্পাদনের জন] উপবুভ্য এবং সেইটি থেকে যে পরিমাণ অর্থাগম ঘটবে ৱআগে থেবেন্টু) তা হিসাবের জন] বিবেচ] সেই ...

Radhakrishnan Pillai, 2013

কুরআনে কিয়ামাত ও শেষ বিচার এবং জান্নাত ও জাহান্নামের চিত্র ...

হলে সে শক্তির পরিমাণ (ও ভয়াবহতা) মানুষ আণবিক বোমার ধ্বংস ক্ষমতা থেকে বুঝতে ও জানতে পেরেছে। তাহলে এখন প্রশ্ন করা যেতে পারে, এ মহাবিশ্বে কী পরিমাণ শক্তির উপস্থিতি আছে, অর্থাৎ এ বিশ্বের সকল বস্তুকে যদি সরাসরি পুরো মাত্রায় আণবিক বোমার ...

প্রকৌশলী মোঃ শামসুল হক চৌধুরী / Engg. Md. Shamsul Haque Chowdhury, 2012

Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45

মাহরের নূ্যনতম পরিমাণ নির্ধারণে শরী'আতের কোন সুস্পষ্ট বিধান না থাকাতে ইমামগণের মধ্যে মতভেদ রয়েছে যে, এর নূ্যনতম পরিমাণ কত হতে পারে। ইমাম শাফেয়ী (র)-এর মতে মাহ্র এর নূ্যনতম পরিমাণ নির্ধারিত হয়নি, বিবাহ চুক্তি নির্ভর এবং মাহ্র এর পরিমাণ নির্ধারণের ...

Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005

Baishaẏika Bāṃlā

ত্যবই দারিত্রা হইতে মূতি পাওনা সন্তব ৷ প্রখম দুইটি পরিকল্পনার উররনের হার ধরা হইনাছে বাধিক শতকর গড়ে ৩'৫ হারে, তূতীর পবিকল্পনার ইহার পরিমাণ ছিল ৫ ০/০ ৷ কমিশন মনে করেন যে, চতুর্থ পরিকল্পনার জাতীর আর অন্তত বারিক শতকরা ৭ % হারে বৃদ্ধি পাওনা দরকার ৷ এই ...

Abantikumar Sanyal, 1964

পরীক্ষায় ভালো ফলাফল অর্জনের টেকনিক / Porikkhai Bhalo ...

দাড়িতে এক সেকেন্ড পরিমাণ সময় থামতে হয়। উদাহরণ : * পরীক্ষায় ভালো করতে চাইলে এ বইটি ভালোভাবে পড়ো। বইটি লিখেছেন বিশিষ্ট লেখক ও গবেষক জাবেদ মুহাম্মাদ। বাংলাদেশে ছাত্র-ছাত্রীদের জন্যে এ ধরনের বই এই প্রথম। এ বইটি তুমি মনোযোগের সাথে পড়বে।

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2012

Bāṃlādeśa, ādhā-aupanibeśika, ādhā-sāmantabādī

কাজেই সরকারীভাবে ভূমি মালিকানার জরীপ চালিয়ে সামন্ত জোতদারদের জমির পরিমাণ নির্ধারণ করা খুবই মুশকিল । এই জরীপে ফুটে উঠবে সামন্ত জোতদারদের জমির পরিমাণ কমছে আর কৃষকদের। মালিকানাধীন জমির পরিমাণ বাড়ছে এই চিত্রই । যা আসলে সঠিক নয় । বাস্তবে ...

Ā. Ma Baśirula Ālama, 1979

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «পরিমাণ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term পরিমাণ is used in the context of the following news items.

সচেতনতা বাড়ায় বা়ড়ছে কৃষিঋণ শোধের পরিমাণ

ধীর গতিতে হলেও দিন বদলাচ্ছে সমবায়ের। বাড়ছে কৃষি ঋণ পরিশোধের পরিমাণ। সমবায় কর্তৃপক্ষের মতে, সচেতনতা বাড়ছে বলেই ঋণ শোধের প্রবণতা বাড়ছে। চাষি বুঝতে পারছেন, ঋণ পরিশোধ করলে আখেরে তাঁদেরই লাভ। একশো শতাংশ ঋণ আদায় করা অবশ্য এখনও সম্ভব হয় না। বিশেষ করে কোনও মরসুমে চাষে ক্ষতি হলে ঋণ পরিশোধের ঝোঁক কমে। চাষিদের আশা থাকে, সরকার ... «আনন্দবাজার, Sep 15»

শাহজালালে বিপুল পরিমাণ বৈদেশিক মুদ্রা জব্দ

শাহজালালে বিপুল পরিমাণ বৈদেশিক মুদ্রা জব্দ. সমকাল প্রতিবেদক. ঢাকার হজরত শাহজালাল আন্তর্জাতিক বিমানবন্দরে এক কোটি ৬৫ লাখ টাকার সমপরিমাণ বৈদেশিক মুদ্রা জব্দ করেছে বিমানবন্দর কাস্টমস। বুধবার সকাল সাড়ে ৯টার দিকে বিমানবন্দরের রফতানি ভিলেজ থেকে সবজির কার্টনে থাকা এসব মুদ্রা জব্দ করা হয়। বিষয়টি নিশ্চিত করে ঢাকা কাস্টমস ... «সমকাল, Sep 15»

চুল পরিমাণ হস্তক্ষেপও বরদাশত করবেন না বিচারকরা

তিনি বলেন, 'বিচারক বা বিচার বিভাগের ওপর চুল পরিমাণ হস্তক্ষেপও বরদাশত করবেন না বিচারকরা।' আজ শনিবার ঢাকা মহানগর দায়রা জজ আদালতের শহীদ জগন্নাথ মিলনায়তনে 'বিচারিক কার্যক্রমের সমন্বয়, সমস্যা ও সম্ভাবনা' শীর্ষক সেমিনারে প্রধান অতিথির বক্তব্যে প্রধান বিচারপতি এসব কথা বলেন। এ সময় তিনি জনবল সংকট ও অবকাঠামোগত উন্নয়নের অভাবে ... «এনটিভি, Sep 15»

জীবননগরে বিপুল পরিমাণ ভারতীয় পোশাক আটক

... দুপুর ১২টার দিকে চুয়াডাঙ্গা-৬ বিজিবি ব্যাটালিয়নের পরিচালক লে. কর্নেল এসএম মনিরুজ্জামান ব্যাটালিয়ন প্রধান কার্যালয়ে সংবাদ সম্মেলন করে এ তথ্য জানান। সংবাদ সম্মেলনের বলা হয়, ভারত থেকে ট্রাকে করে বিপুল পরিমাণ ভারতীয় পোশাক নিয়ে ‍আসা হচ্ছে এমন খবরে সকাল ৬টার দিকে বিজিবির একটি দল জীবননগরের হাসাদহের রাস্তায় অবস্থান নেয়। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

ঘুষের পরিমাণ যেন চার গুণ না হয়: সুরঞ্জিত

সরকারি কর্মকর্তা-কর্মচারীদের বেতন দ্বিগুণ হওয়ায় সেবার পরিমাণ চার গুণ বাড়ানোর আহ্বান জানিয়ে আওয়ামী লীগের উপদেষ্টা পরিষদের সদস্য সুরঞ্জিত সেনগুপ্ত বলেছেন, সরকারি কর্মকর্তা-কর্মচারীদের বেতন স্কেল দ্বিগুণ বেড়েছে; এ জন্য সরকারকে ধন্যবাদ। কিন্তু বেতন দ্বিগুণ বাড়ায় সরকারি কর্মকর্তাদের ঘুষ নেওয়ার পরিমাণ যেন চার গুণ না ... «সমকাল, Sep 15»

চাঁদপুরে বিপুল পরিমাণ জাল ও পলিথিন জব্দ

প্রকাশ : ০৪ সেপ্টেম্বর ২০১৫, ১৪:২৬:১৩, অঅ-অ+. printer. চাঁদপুরে বিপুল পরিমাণ জাল ও পলিথিন জব্দ. জব্দকৃত জাল ও পলিথিন -সমকাল. চাঁদপুর প্রতিনিধি. চাঁদপুরে মেঘনা নদীতে পৃথক অভিযান চালিয়ে বিপুল পরিমাণ নিষিদ্ধ কারেন্ট জাল ও পলিথিন জব্দ করা হয়েছে। জব্দকৃত জাল ও পলিথিন শুক্রবার দুপুরে পুুড়িয়ে ফেলা হয়। চাঁদপুর নৌ-পুলিশ মেঘনা মোহনায় ... «সমকাল, Sep 15»

মাথাপিছু ঋণ বেড়েছে ৪৬০ টাকা

অর্থমন্ত্রীর দেওয়া তথ্য অনুযায়ী, দুই বছরের ব্যবধানে বাংলাদেশের মানুষের মাথাপিছু ঋণের পরিমাণ বেড়েছে ৪৬০ টাকা। আবুল মাল আবদুল মুহিতের পক্ষে অর্থ প্রতিমন্ত্রী এম এ মান্নান সংসদে প্রশ্নের জবাবে মাথাপিছু ঋণের তথ্য জানান। ২০১৪-১৫ অর্থবছরের ৩০ জুন পর্যন্ত বাংলাদেশের বৈদেশিক ঋণের (পাবলিক সেক্টরে) স্থিতির পরিমাণ ছিল, ২৫ হাজার ৯০৮ ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

রেকর্ড পরিমাণ বাজেটের অনুরোধ জাপানের প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয়ের

মন্ত্রণালয়ের এ অনুরোধ অনুমোদিত হলে এ পরিমাণ অর্থ চলতি অর্থ বছরের বাজেটের তুলনায় ২.২ শতাংশ বেশি হবে। এদিকে অ্যাবের কেবিনেটের ড্রোন, সাবমেরিন, যুদ্ধবিমান ও উভচরযানের জন্য ২০১৪ থেকে ২০১৯ সালের মধ্যে ২৪.৭ ট্রিলিয়ন ইয়েন বরাদ্দের সিদ্ধান্তের পর রেকর্ড পরিমাণ নতুন বাজেটের এ অনুরোধ এলো। বিশ্লেষকরা একে প্রধানমন্ত্রী শিনজো অ্যাবের ... «কালের কন্ঠ, Aug 15»

শেয়ার বাজারে ব্যাপক ধস, পড়ল টাকা, ক্ষতির পরিমাণ ৭ লক্ষ কোটি

গত সাত বছরে সর্বাধিক পতন সেনসেক্সের। নামল নিফটিও। মোট ক্ষতির পরিমাণ আনুমানিক ৭ লক্ষ কোটি টাকা। শেয়ার বাজারের পতনের সঙ্গে সঙ্গে হ্রাস পায় টাকার দামও। মার্কিন ডলারের তুলনায় এদিন টাকার মূল্য গত ২ বছরে সবচেয়ে কমে দাঁড়ায় ৬৬.৪৯। পরিস্থিতি সামাল দিতে এদিন বিনিয়োগকারীদের আস্থা ফেরানোর চেষ্টা করেন রিজার্ভ ব্যাঙ্কের গভর্নর ... «এবিপি আনন্দ, Aug 15»

সিলেটে বিপুল পরিমাণ বোমা উদ্ধার

সিলেট: সিলেট নগরীর লালদিঘীরপাড় থেকে উচ্চ ক্ষমতা সম্পন্ন ৫টি ইলেক্ট্রিক ডেটোনেটরসহ বিপুল পরিমাণ বোমা উদ্ধার করেছে র‌্যাব। রোববার (২৩ আগস্ট) বিকেলে লালদিঘীরপাড় এলাকায় একটি গোডাউনের সামনে থেকে পরিত্যক্ত অবস্থায় এসব বিস্ফোরক ও পেট্রোল বোমা উদ্ধার করা হয়। তবে এ ঘটনার সঙ্গে জড়িত কাউকে আটক করা যায়নি। র‌্যাব-৯ এর মিডিয়া ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»