WHAT DOES ফাটক MEAN IN BENGALI?
Click to
see the original definition of «ফাটক» in the Bengali dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of ফাটক in the Bengali dictionary
The crack [phāṭaka] b. 1 Gateway, Gate; 2 imprisoned, imprisonment, prison (the thief got burned up); 3 imprisonment (his crackdown). [Hem. Cleavage]. ফাটক [ phāṭaka ] বি. 1 সিংহদ্বার, ফটক; 2 হাজত, কারাগার, জেল (চোরকে ফাটকে পোরা হল); 3 কারাদণ্ড (তার ফাটক হয়েছে)। [হি. ফাটক]।
Click to
see the original definition of «ফাটক» in the Bengali dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
6 BENGALI BOOKS RELATING TO «ফাটক»
Discover the use of
ফাটক in the following bibliographical selection. Books relating to
ফাটক and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
দেনা পাওনা / Dena Paona (Bengali): Classic Bengali Novel
বুড়ো বয়সে কি শেষে ফাটক খাটবো নাকি? তাহার শঙ্কা ও ব্যাকুলতায় এককড়ি হাসিয়া বলিল, ভয় কি রায়মশাই, ফাটক খাটতে হয় ত আমিই খাটবো, আপনাদের যেতে দেব না। কিন্তু গরীবের প্রতি দৃষ্টি রাখবেন, ভুলবেন না। জনার্দন খুশী হইয়া কহিলেন, সে ত জানি এককড়ি, ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
2
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
বুড়ো বয়সে কি শেষে ফাটক খাটবো নাকি? তাঁহার শঙ্কা ও ব্যাকুলতায় এককড়ি হাসিয়া বলিল, ভয় কি রায়মশাই, ফাটক খাটতে হয় ত আমিই খাটবো, আপনাদের যেতে দেব না। কিন্তু গরীবের প্রতি দৃষ্টি রাখবেন, ভুলবেন না। জনার্দন খুশী হইয়া কহিলেন, সে ত জানি এককড়ি, ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
3
লম্বকর্ণ পালা / Lambakarna Pala (Bengali): Bengali ...
বংশ। মিছে কথাটা বলবি? বলিস কর্তা গান শুনে বখসিস দিয়েছে। হ্যা, এত ভয়টা কী? আমার কি সখ নেই-না পয়সা তোমারই একলার? দে গীতাখানা, রাত জেগে পাঠ করি গে। ছাগলটার যে সাড়া শব্দ পাই না। চুকন্দর সিং বকরি ঠিক? চুকন্দর। (নেপথ্যে) হা হজৌর। বংশ। ফাটক বন্ধ?
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
4
দেবী চৌধুরাণী / Debi Chaudhurani (Bengali): Bengali Novel
এত কামরায় কে থাকে? র। একটায় দরবার। একটায় রাণীর শয়নঘর। একটায় চাকরাণীরা থাকে। একটায় স্নান হয় একটায় পাক হয়। একটা ফাটক। বোধ হয়, আপনাকে আজ সেই কামরায় থাকিতে এই কথোপকথন হইতে হইতে ছিপ আসিয়া বজরার পাশে ভিড়িল। দেবী হাকিল-ছিপ বাহিয়া চলিল।
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
5
সুকুমার রায়ের গল্প সংকলন / Sukumar Roy’s Galpo Sankalan ...
হাকিম রেগে বললেন, "ফের যদি অমনি করিস, তোকে আমই ফাটক দেব।" চাষা অত্যন্ত ভয়ে পেয়ে কাঁদ কাঁদ হয়ে বলল, "ব্যা— ব্যা—"। হাকিম বললেন, "লোকটা কি পাগল নাকি?" তখন চাষার উকিল উঠে বলল, "হুজুর, ও কি আজকের পাগল– ও বহুকালের পাগল, জন্মে অবধি পাগল। ওর কি কোনো ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
6
Sām̐otāla Gaṇayuddha o Bāṃlā sāhitya
(প: ১৮৩ ) ফলে যােদধ দামামা বেজে ওঠে । সঙ্গিদালান সহজেই হড়দের হস্তগত হয় । কিন্তু এড়েন সাহেব প্রাসাদের আশ্রিতজনের রক্ষায় সদা তৎপর হন । পটিয়া সাহেব সকৌশলে বলেন ; দীকুদের শাস্তি তোদের দিতে হবে না, আমরাই দেব । একদা নেতাদের খানের দায়ে নিশ্চিত ফাটক ...
Raṇajit̲ Kumāra Sammādāra, 1992
2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ফাটক»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
ফাটক is used in the context of the following news items.
কলকাতার কড়চা
অন্য দিকে বাংলা নাটকের কৃতী তরুণ কৌশিক করের নির্দেশনায় কলকাতা রঙ্গিলা নাট্যগোষ্ঠী মঞ্চস্থ করেছে 'মা এক নির্ভীক সৈনিক' ও 'নাটক ফাটক'। প্রথমটি দিল্লির ন্যাশনাল স্কুল অব ড্রামা-র আন্তর্জাতিক নাট্যোৎসব ভারত রঙ্গ মহোৎসব-এ ইতিমধ্যেই প্রদর্শিত। এ-দু'টি ছাড়াও পূর্ব পশ্চিম প্রযোজিত তারাশঙ্করের 'হাঁসুলি বাঁকের উপকথা'রও নির্দেশক ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
সবসময়ই বিতর্কিত ছিলেন শাহাদত
নাটক-ফাটক-মডেলিং করে লাভ নেই। আমি সব সময় শাহরুখ খানকে পছন্দ করি। আমার ফেবারিট নায়ক। আমি শাহরুখের মতো হতে চাই।' সর্বশেষ শাহাদতকে মাঠে দেখা গিয়েছিলো গত মে মাসে। পাকিস্তানের বিপক্ষে দ্বিতীয় টেস্ট ম্যাচে। ওই ম্যাচেই ইনজুরিতে পড়েন পড়েন তিনি। বিসিবি'র খরচে তার চিকিৎসাও চলে। দলে না থাকায় সংবাদের বাইরে থাকলেও বিতর্কিত ... «বিডি Live২৪, Sep 15»
