Download the app
educalingo
Search

Meaning of "প্রমথেশ" in the Bengali dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF প্রমথেশ IN BENGALI

প্রমথেশ  [pramathesa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES প্রমথেশ MEAN IN BENGALI?

Click to see the original definition of «প্রমথেশ» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of প্রমথেশ in the Bengali dictionary

Pramatheesh [pramathēśa] b. (The Lord of primes is called) Shiva. [C. Promise + Ish]. প্রমথেশ [ pramathēśa ] বি. (প্রমথদের প্রভু বলে) শিব। [সং. প্রমথ + ঈশ]।

Click to see the original definition of «প্রমথেশ» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

BENGALI WORDS THAT BEGIN LIKE প্রমথেশ

প্রমত্ত
প্রমথ
প্রমথ
প্রমদা
প্রম
প্রমাণ
প্রমাতা
প্রমাতা-মহ
প্রমাথী
প্রমাদ
প্রমারা
প্রমিত
প্রমীলন
প্রমীলা
প্রমুখ
প্রমুখাত্
প্রমুদিত
প্রমূর্ত
প্রমেহ
প্রমেয়

BENGALI WORDS THAT END LIKE প্রমথেশ

অক্লেশ
অধো-দেশ
অধ্যাদেশ
অনির্দেশ
অনু-প্রবেশ
অনুদেশ
অনুদ্দেশ
অন্তর্দেশ
অভি-নিবেশ
অমরেশ
অসদুপ-দেশ
আদেশ
আবেশ
আয়েশ
উদ্দেশ
উপ-দেশ
উপ-নিবেশ
উমেশ
েশ
ক্লেশ

Synonyms and antonyms of প্রমথেশ in the Bengali dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «প্রমথেশ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF প্রমথেশ

Find out the translation of প্রমথেশ to 25 languages with our Bengali multilingual translator.
The translations of প্রমথেশ from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «প্রমথেশ» in Bengali.

Translator Bengali - Chinese

Pramatesh
1,325 millions of speakers

Translator Bengali - Spanish

Pramatesh
570 millions of speakers

Translator Bengali - English

Pramatesh
510 millions of speakers

Translator Bengali - Hindi

Pramatesh
380 millions of speakers
ar

Translator Bengali - Arabic

Pramatesh
280 millions of speakers

Translator Bengali - Russian

Pramatesh
278 millions of speakers

Translator Bengali - Portuguese

Pramatesh
270 millions of speakers

Bengali

প্রমথেশ
260 millions of speakers

Translator Bengali - French

Pramatesh
220 millions of speakers

Translator Bengali - Malay

Pramatesh
190 millions of speakers

Translator Bengali - German

Pramatesh
180 millions of speakers

Translator Bengali - Japanese

Pramatesh
130 millions of speakers

Translator Bengali - Korean

Pramatesh
85 millions of speakers

Translator Bengali - Javanese

Pramatesh
85 millions of speakers
vi

Translator Bengali - Vietnamese

Pramatesh
80 millions of speakers

Translator Bengali - Tamil

பிரமடேஷ்
75 millions of speakers

Translator Bengali - Marathi

Pramatesh
75 millions of speakers

Translator Bengali - Turkish

Pramatesh
70 millions of speakers

Translator Bengali - Italian

Pramatesh
65 millions of speakers

Translator Bengali - Polish

Pramatesh
50 millions of speakers

Translator Bengali - Ukrainian

Pramatesh
40 millions of speakers

Translator Bengali - Romanian

Pramatesh
30 millions of speakers
el

Translator Bengali - Greek

Pramatesh
15 millions of speakers
af

Translator Bengali - Afrikaans

Pramatesh
14 millions of speakers
sv

Translator Bengali - Swedish

Pramatesh
10 millions of speakers
no

Translator Bengali - Norwegian

Pramatesh
5 millions of speakers

Trends of use of প্রমথেশ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «প্রমথেশ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «প্রমথেশ» in the different countries.

Examples of use in the Bengali literature, quotes and news about প্রমথেশ

EXAMPLES

3 BENGALI BOOKS RELATING TO «প্রমথেশ»

Discover the use of প্রমথেশ in the following bibliographical selection. Books relating to প্রমথেশ and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
Chabira nāma Satyajit̲
... মাত্রেই পবিচালক বিযযে খেযাল করতে নিখে যাচ্ছেন ৷ এর আগে ঈ চতু সাধারণ দশত্তিকর কাছে পবিচালকের কথা প্রাসদিগক হযে উঠতো পবিচালক-আঁভ্যনতার বেলার ৷ প্রমথেশ বতাযা মধছু বসহ্ এইরকম দুটি একটি নাম ৷ এ*দের কাছে প্রতাশো গড়ে উঠতো অভিনেতা হিসেবে পবিঈচতির ...
Mānasī Dāśagupta, 1984
2
Bāṃla kābye Śiva
শিব-প্রমথেশ ঃ উত্তরবঙ্গ ৭৪ । পশ্চিমবঙ্গ ৭৪ । দক্ষিণবঙ্গ ৭৭ । পূর্ববঙ্গ ৭৭। ইসলামী সাহিত্য ৭৮। অন্তান্ত ৮০ । বৌদ্ধ-জৈন দেবতা ও শিব ৮• । পৌরাণিক দেবতা ও শিব ৮১ । উপসংহার ৮২ । শিব-শক্তি ঃ মাতৃক ৮২ । চণ্ডী ৮৪ । মনসা ৮৬ । শীতলা ও অন্ত্যান্ত প্রমথিনী ৮৭ ।
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882
3
Loṭākamvala
... আদেশ ছিটকোচ্ছে ছিটে লুঙ্গির মত ৷ অ্যাটেনশান ৷ অ্যাবাউট টান ৷ ফরোরর্ডে মার্চ ৷ সেই কঠোরে কোমলের স্পর্শ লেগেছে ৷ ফুটিফাটা জমিতে বৃষ্টি নেমেছে ৷ কনক হাসিহাসি মুখে ফিরে অকাল, আজে হ্যা, আমার নাম কনক ৷ তুমি গান জান 1 মাতুল কাপৌট প্রমথেশ বডুয়ার মত ...
Sanjib Chattopadhyay, 1985

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «প্রমথেশ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term প্রমথেশ is used in the context of the following news items.
1
প্রথম 'দেবদাস' ভারতকে দিল বাংলাদেশ
১৯৩৫, ১৯৫৫, ২০০২ এবং ২০০৯ সালে হিন্দি ভাষায় এবং ১৯৫৩ সালে তেলেগু ভাষায় 'দেবদাস' নির্মিত হয়। ১৯৩৫ সালে প্রমথেশ বড়ুয়া পরিচালিত বাংলা 'দেবদাস'-এর কপি ভারতের সংগ্রহে ছিল না। তথ্য মন্ত্রণালয় জানিয়েছে, সোমবার মহারাষ্ট্রের পুনেতে অবস্থিত ভারতীয় ফিল্ম আর্কাইভে আয়োজিত এ বিনিময় অনুষ্ঠানে আর্কাইভের পরিচালক প্রকাশ মাগদাম ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
2
ভারতকে প্রথম 'দেবদাস' উপহার দিল বাংলাদেশ
প্রমথেশ বড়ুয়া মোট তিনটি দেবদাস নির্মাণ করেন। ১৯৩৫ সালে ... ১৭ আগস্ট সোমবার বাংলাদেশ সরকারের তথ্য মন্ত্রণালয়ের সচিব মর্তুজা আহমদের নেতৃত্বে তিন সদস্যের একটি প্রতিনিধিদল পুনের ন্যাশনাল ফিল্ম আর্কাইভ অব ইন্ডিয়া কর্তৃপক্ষের হাতে প্রমথেশ বড়ুয়া অভিনীত এবং পরিচালিত বাংলা 'দেবদাস' সিনেমার ডিভিডি তুলে দিয়েছেন। প্রমথেশ ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Aug 15»
3
ধূসর পুরান ঢাকায় শিল্পের ছটা
আয়না ও কাগজের পাখি দিয়ে সুলেখা চৌধুরী করেছেন 'জ্যোৎস্নায় অমাবস্যা' নামের একটি স্থাপনা। একালের খ্যাতিমান আড্ডাবাজদের স্মরণে একটি স্থাপনা করেছেন ইমরান হোসেন ও কবির আহমেদ মাসুম চিশতি। আছে প্রমথেশ দাসের একটি স্থাপনা। বিউটি বোর্ডিংয়ে শিল্পকর্ম দেখতে এসে কামাল কবির বলেন, এই আয়োজনটি পুরান ঢাকার সংস্কৃতির সঙ্গে পরিচিত ... «প্রথম আলো, Jan 15»
4
কমিশনার মোশাররফ করিম!
ভারতকে 'দেবদাস' দিল বাংলাদেশ · ৩০ বছর ধরে প্রমথেশ বড়ুয়ার দেবদাস ছবিটির খোঁজ করছিল দ্য ন্যাশনাল ফিল্ম আর্কাইভ অব ইন্ডিয়া (এনএফএআই)। খুঁজতে খুঁজতে সেই ছবি তারা পেল বাংলাদেশে।... আজ জহির রায়হানের জন্মদিন · আজ চলচ্চিত্রকার, সাহিত্যিক জহির রায়হানের জন্মদিন। জন্মদিনে এই খ্যাতিমান শিল্পীর প্রতি শ্রদ্ধা জানিয়ে দুটি তথ্য:ববিতা ... «প্রথম আলো, Dec 14»
5
পার্বতীর গ্রামে হবে গ্রন্থাগার, সাহায্য চাইল দেবদাসের কাছে
কখনও প্রমথেশ বড়ুয়া, কখনও শাহরুখ খান। রং বদলায় কিন্তু গল্প বদলায় না। সব পাখির ঘরে ফেরার মত করে, দেবদাসরাও ফিরতে চায় পার্বতীর কাছে। কালনায় হাতিপোতায় পার্বতীর শ্বশুড়বাড়ি। শরত্‍চন্দ্রের লেখায় হুগলির পাণ্ডুয়া স্টেশন থেকে গরুর গাড়িতে হাতিপোতা গ্রামে গিয়েছিলেন দেবদাস। তবে দেখা হয়নি। পার্বতী দেখেছিলেন মৃত দেবদাসকে। «২৪ ঘণ্টা, Sep 14»
6
অঞ্জন দত্তের পছন্দ মিম
৩০ বছর ধরে প্রমথেশ বড়ুয়ার দেবদাস ছবিটির খোঁজ করছিল দ্য ন্যাশনাল... সর্বশেষ; পঠিত. আশায় আশায় ১৫ বছর! রিজভীকে হাসপাতালে ভর্তির নির্দেশ হাইকোর্টের ... ভারতকে 'দেবদাস' দিল বাংলাদেশ · ৩০ বছর ধরে প্রমথেশ বড়ুয়ার দেবদাস ছবিটির খোঁজ করছিল দ্য ন্যাশনাল ফিল্ম আর্কাইভ অব ইন্ডিয়া (এনএফএআই)। খুঁজতে খুঁজতে সেই ছবি তারা পেল বাংলাদেশে। «প্রথম আলো, Aug 14»
7
দুই বাংলার বাংলা চলচ্চিত্র : স্বর্ণালি যুগ
যিনি বাংলা চলচ্চিত্রকে প্রতিষ্ঠিত করার পেছনে গুরুত্বপূর্ণ অবদান রেখেছেন 'প্রমথেশ বড়ুয়া' (পি.সি বড়ুয়া)। তার প্রথম প্রযোজনা ছিল অপরাধী (১৯৩১) দেবকী বসুর পরিচালনায় নির্বাক চলচ্চিত্র। পরবর্তীতে বড়ুয়া দেবকী বসুকে সঙ্গে নিয়ে নিউ থিয়েটার্সে যোগ দেন। এ সময় তিনি তার চলচ্চিত্র জীবন তথা বাংলা চলচ্চিত্রের সফল ও প্রশংসিত ... «সংবাদ, Aug 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. প্রমথেশ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-bn/pramathesa>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
bn
Bengali dictionary
Discover all that is hidden in the words on