WHAT DOES প্রতি-বাক্য MEAN IN BENGALI?
Click to
see the original definition of «প্রতি-বাক্য» in the Bengali dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of প্রতি-বাক্য in the Bengali dictionary
Per-sentence [prati-bākya] b. 1 answer; 2 replies; 3 adverse sentence. [C. Every + sentence] প্রতি-বাক্য [ prati-bākya ] বি. 1 উত্তর; 2 প্রত্যুত্তর; 3 প্রতিকূল বাক্য। [সং. প্রতি + বাক্য]।
Click to
see the original definition of «প্রতি-বাক্য» in the Bengali dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 BENGALI BOOKS RELATING TO «প্রতি-বাক্য»
Discover the use of
প্রতি-বাক্য in the following bibliographical selection. Books relating to
প্রতি-বাক্য and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
Bhāratēr sikṣita-mahilā
... কিন্তু আধুনিক পল্লবগ্রাহী গ্রন্থকারের ন্যায় কেবল স্বীয় মন্তব্যে গ্রন্থকলেবর পূর্ণ করিতেন না। কামদকী বলিয়াছেন, বিবাহকালে “শুভদৃষ্টির” সময় বর অনুরাগ প্রদর্শন করে, তাহা হইলে তাহাদের ভবিষ্যৎ মহাসৌভাগ্য সূচিত হইয়া ও বধু যদি পরস্পরের প্রতি বাক্য, ...
2
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
স্বামীর কাতর শব্দে প্রতি বাক্যে তাঁহার অন্তরের গ্রন্থি সকল ছিড়িয়া যাইতেছে। যখন একটু অবসর পাইতেছেন, তখনই ঈশ্বরের উপাসনা করিয়া স্বামীর আরোগ্য কামনা করিতেছেন। জয়নাব মনের দুঃখ মনে মনেই রাখিতেছেন;-হাসনেবানুর কথাক্রমেই দিবানিশি খাটিতেছেন।
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
3
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
... মালতী নিগন্ত মিচ্ছতি বিদূষকঃ মাদবে উপদেশ মুগ্ধ। গমিষ্যসি। ইত্যপত্রমেণ দাসঃ । বিদূষক প্রতি আর্য উচ্যতাষ স্তষ। ক্রমভেদে। ... স: র্যাগমনপথঃ । যথা । নাগবাথা ভরাবীথী অজবীথ্যাশ্চ দক্ষিণে। র্ষ্যোধন- প্রতি গান্ধারী বাক্য । স্থিতত্বাদীখীষণ যথা মালবিক।
4
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
প্রক্যণে রামের বাক্য গ্রবণ করিনা দশরথের উটচচব্রকরে রোদন ও পিতামতোকে বন্দনা করিনা রামের অন্তর্চপুর হইতে বহির্গমন এবং ... লমৰুগ ও কৌশলগর প্রতি রামের উক্তি কৌশল্যণর রামের প্রতি বন গমন প্রতিষেধক বাক্য এবং মাতূ-বাত্তক্য অত্যস্ত দুঃখিত রানের লম্মণ ও ...
5
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
পরবর্তীতে আর কোন বাক্য উচ্চারণ করেননি। ঐ তাঁর শেষ বাক্য। মা কাছে ছিলেন না। দু'দিন পরেই শেষ মুহুর্তের কিছুক্ষণ আগে পিতার মুমূর্ষ অবস্থায় মা খবর পেয়ে ঈশ্বরদী থেকে ছুটে এলেন। তখন দ্বিপ্রহর মায়ের দিকে নীরব ভাষায় অপলক কিছু সময় চাইলেন। তাঁর হাতে এক ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
পৌরক্ষে-জীবন ৷ হবেও পূরুষ তাঁ*র ন্বভাব নানার হৈর্ষ] বৈর্ষ] রতি নিষ্ঠা নিত্য মানৌর পরশে সতত পূর্ণ ; চলে আত্মদান প্রাপপ্রির ত্রীস্থপৌরাঙ্গে ধুক্ত সদা নান ৷ প্রাণকাস্ত সাথে প্রতি বাক্য নিনা তাঁর চলে মান অভিমান ; হৃদর দুবার রয়েছে সবর্ষদা মূক্ত ...
Surendramohana Ṡāstrī, 1974
7
আলোকদিয়ার আলো (উপন্যাস) / Alokdiyar Alo (Bengali):
যার পাপের বোঝা সেই বহন করবে এটা তো প্রভু বাক্য। সন্তানের প্রতি মায়ের যে দায়িত্ব আপনি কেবল সেটুকুই পালন করে যান। পিতা তার সন্তানের দায়িত্ব পালন করুক আর না করুক প্রভুই তাদেরকে সাহায্য করবেন। এই আমরা পরস্পর বোনের সম্পর্ক পাতালাম এটাও হয়তো সেই ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2012
8
Baṅgādhipa parājaẏa - সংস্করণ 2
হুজুর প্রভু—অধীনের প্রতি যথেচ্ছাচরণ করিতে পারেন, কিন্তু বিনাপরাধে দণ্ডবিধান রাজার কর্তব্য নহে। ... এখন নিম্নদেশের দেবদেবীর সেবায় রাজা ও রাজপুরুষেরা নিযুক্ত হইয়াছেন, এখন ফ্রার (১) আর পূজা হয় না, এখন ধম্মপণ্ডিত পুঙ্গী ঘৃণাসূচক কটু বাক্য হইয়াছে।
Pratāpacandra Ghosha, 1869
9
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
... এমনি সময়ে ছোটবৌ পুকুরঘাট হইতে উঠিপড়ি করিয়া ছুটিয়া আসিয়া স্বামীকে সংবাদ দিল। শস্তুর কোথায় রহিল জলের ঘটি—কোথায় রহিল হাত-মুখ ধোওয়া, সে রৈ-রাই শব্দে সমস্ত পাড়াটা মারিয়া ফেলিয়া দিল; এবং সঙ্গে সঙ্গে বড়ভাজের প্রতি যে-সকল বাক্য.
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
10
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা171
বণিক উত্তর করিল, মন্ত্রী সেই দুজনের কথা শুনিয়া ধর্মশীল রাজার প্রতি সন্দিগ্ধচিত্ত হইলেন। ... মন্ত্রী পূর্বে ক্ষুদ্রবুদ্ধির প্রতি সন্দিগ্ধ ছিলেন, পরে বণিকের বাক্য শুনিয়া ক্ষুদ্রবুদ্ধিকে দুজ্জন জানিয়া তাহার প্রর্তীকারের উপায় বিবেচনা করিয়া ...
William Yates, John Wenger, 1847
