The translations of রাঁড় from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «রাঁড়» in Bengali.
The map shown above gives the frequency of use of the term «রাঁড়» in the different countries.
Examples of use in the Bengali literature, quotes and news about রাঁড়
EXAMPLES
BENGALI BOOKS RELATING TO «রাঁড়»
Discover the use of রাঁড় in the following bibliographical selection. Books relating to রাঁড় and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
তুই হেটে যা! – বুড়ি রাঁড়! ঘোমটা দেয়! রাঁড়ির হিংসে হচ্ছে! (অঘোর বিশ্রীভাবে হেসে টলতে টলতে দাক্ষার মাথার ঘোমটা টেনে খুলে আচলে চাবি দেখে) চাবি খোকাকে এখনো দিসনি কেন? আমি মরে যাচ্ছিলাম...আর তুই তাকে ফাঁকি দিয়ে সব নিজের পেটে পুরবি ভাবছিলি?
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «রাঁড়»
Find out what the national and international press are talking about and how the term রাঁড় is used in the context of the following news items.
1
হেডমাস্টার শ্বশুর বললেন, পড়া গেল না
বইটি যখন সদ্যপ্রকাশিত, আমিও সদ্যবিবাহিত। একটা কপি রাষ্ট্রপতির পুরস্কার পাওয়া আমার হেডমাস্টার শ্বশুরমশাইকে দিয়েছিলাম। ক'দিন পর উনি বইটা ফেরত দিয়ে বলেছিলেন, 'পড়া গেল না।' দেখলাম গল্প সংশোধন করেছেন। গু কেটে বিষ্ঠা, রাঁড় কেটে বিধবা। এক জায়গায় ছিল একটি বালক 'বাগালি' না করে স্কুলে যাচ্ছে বলে ওর বাবা ওকে বলছে, অ্যাঁঁড় ছিচে ... «আনন্দবাজার, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. রাঁড় [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-bn/ramra>. Apr 2024 ».