WHAT DOES সাইন-বোর্ড MEAN IN BENGALI?
Click to
see the original definition of «সাইন-বোর্ড» in the Bengali dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of সাইন-বোর্ড in the Bengali dictionary
Sign-board [sāina-bōrḍa] b. Shopkeepers [Yd. signboard]. সাইন-বোর্ড [ sāina-bōrḍa ] বি. দোকানপাট ব্যাবসা-প্রতিষ্ঠান প্রভৃতির দেওয়ালে লটকানো পরিচয়জ্ঞাপক ফলকবিশেষ। [ইং. signboard]।
Click to
see the original definition of «সাইন-বোর্ড» in the Bengali dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 BENGALI BOOKS RELATING TO «সাইন-বোর্ড»
Discover the use of
সাইন-বোর্ড in the following bibliographical selection. Books relating to
সাইন-বোর্ড and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
নিয়তি নিরন্তর (উপন্যাস) / Niyoti Nirontor (Bengali):
আল-আমিন ট্রাষ্টের একটা সাইন বোর্ড লেখার অর্ডার দিতে। কথা হলো ওটা রাতের মধ্যেই লিখে শেষ করতে হবে, সকাল ন'টার মধ্যে ওরা এসে নিয়ে যাবে। সকালে বেশ একটু বেলা হলে বন্ধুরা একেবারে স্নান সেরে নাস্তা করে বেরিয়ে পড়লো। সাইন বোর্ডটি নিয়ে ওদের ভাড়া ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2006
2
IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা287
প্রকৃতপক্ষে আমাদের দুধওয়ালা বা ধোপার কাছে যেতে চাইলে আমরা একটা সাইন বোর্ড দেখতে পারি ফোন নম্বর সহ সেখানে যোগাযোগের ঠিকানা খুঁজি, বীমার ক্ষেত্রেও তাই। f) আলোচনাসভা ও ইভেন্ট পরিচালনা এক গোষ্ঠীর ভিত্তিতে বিক্রয়ের এটা একটা পেশাদার, ...
3
অপূর্ব পৃথিবী (একটি সম্পূর্ণ উপন্যাস) (Bengali):
ফেরার পথে রাস্তার ধারে একটা বড় বাড়ীর সামনে মুনিরা দেখলো বড় সাইন বোর্ড টানানো। খান এনটারপ্রাইজ। আমদানী ও রপ্তানীকারক। সেটা দেখে ড্রাইভারকে গাড়ী রাখতে বললো। আকরাম সাহেবকে জিজ্ঞেস করলো। এদের সমপর্কে তার কিছু জানা আছে কিনা? তিনি বললেন ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2005
গ্রামবাসীদেরকে প্রদর্শন সম্বন্ধে পূর্ব হতে ওয়াকেফহাল রাখতে হবে । প্রদর্শন সংক্রান্ত বিষয়াদি খুঁটিনাটি তারিখ সহ লিখে রাখতে হবে । জমিতে উপযুক্ত সাইন বোর্ড লাগাতে হবে । সাইন বোর্ড লেখার সাথে অর্থপূর্ণ ছবি থাকলে ভাল হয়। এতে যারা লেখাপড়া জানে না ...
Muhammad Mustafa Ali, 1971
5
Svadeśa, samaẏa o rājanīti
দরজার ডাইনে, ঝুলছে আহমেদ হোসেন সাহেবের নাম সম্বলিত এক বয়োবৃদ্ধ সাইনবোর্ড চাকুরী জীবনের প্রথম লগ্নে, আত্ম-পরিচয়ের সবিশেষ প্রয়োজনে যে সাইন বোর্ড ঝুলানো হয়েছিল সযমে, তার আজ আর কোন মূল্য নেই। সময়ের ব্যবধানে, সফল শিক্ষকতার কল্যাণে আহমেদ হোসেন ...
Muhāmmada Āẏena Uda-dīna, 1990
6
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা167
... জানাতে চাই যে, এই যে শ্রীঅসমঞ্জ দে ঃ মাননীয় প্রকার মহাশয়, আমি আপনার মাধ্যমে সবসথমন্ত্রীর গ.র.ঃপর্ণে ' কোম্পানিতে কতজন এমপ্লয়মেন্ট পেয়েছে। প্রোডাকসন কত সেসব জানা হোক। * বলছি যে, কোম্পানি বলেকিছ নেই। একটা শােধ সাইন বোর্ড ছাড়া আর কিছ নেই।
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
7
Epāra Bāṃlā, opāra Bāṃlā
মকবুল সাহেব বলেছেন, “গোড়ার দিকে আমরা মার থাচ্ছিলাম ৷ কিন্ত এখন একটা হিসাব দিতে হচ্ছে ৷ ইসলামাবাদেও বাংলা সাইন-বোর্ড দেখবেন”- মকবুল সাহেব হয়তো সাইন-বোর্ডেই খুশী, আমরা কিস্তু অত অল্লে সন্তুষ্ট নই ৷ আমরা আরও চাই ৷ ন্বপ্ন দেখি আমরা সেই সোনার দিনের, ...
8
Bikhyāta Bāṅgāli - পৃষ্ঠাxv
এস, খান বাহাদুর দুঃখে শোকে বহুদিন শান্তিনগরের বাড়িটিতে সাইন বোর্ড লাগিয়ে রাখে “ঠগীবাজ তৈফুর” ১৯৫০ দশকে আমি তাকে বলেছি এটা মুছে ফেল। সোচ্চার উচ্চারন : — শয়তান বলে কিছু নেই, উহা মনের ব্যাপার। — পৃথিবীটা, ধর্ম ও সভ্যতা mythological, practical ...
... এবং জরুরী খবর আদান প্রদানের স্থবিধা*র _জন্যে বাড়ীটা ডাড়া নেষা হয়োছ একটা ব্যবসাবিক প্রভিষ্ঠানের ছদানামে ৷ w বড় এক সাইন বোর্ড টাডিয়ে দেনা mus, তাতে লেখা : INTER NATIONAL TRADING CORPORATION ব্যবসা*র খাতিরে বা চাকরীর খোঁজে ...
10
Mūka dharanīra mauna jībana-gāna
আমরা যে-দোকানে গেলাম তার নাম রসকুঞ্জ। হোগলার বেষ্টনীতে প্রবেশ করার পথের উপরে সবুজ সাইন বোর্ড-এর গায়ে সাদা হরফে নামটি লেখা। ভিতরে ঢুকে এক এক গ্লাস বরফ-দেওয়া আখের রস নিয়ে বসি আমরা একটি নীচু ঈষৎ হলদে রঙের পানীয়। তা'তে অনেকখানি ক'রে বরফ ভাসে ।
