Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "সংকট" in the Bengali dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF সংকট IN BENGALI

সংকট  [sankata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES সংকট MEAN IN BENGALI?

Click to see the original definition of «সংকট» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of সংকট in the Bengali dictionary

Crisis [saṅkaṭa] b. 1 difficult hazard or problem (in severe crisis); 2 narrow passages ☐ Bin 1 hazardous (anxiety); 2 narrow; 3 Sure; 4 intensive [C. Sams + √ cot + non]. Redemption b. Rescue from danger. Uncomfortable Risked সংকট [ saṅkaṭa ] বি. 1 কঠিন বিপদ বা সমস্যা (বিষম সংকটে পড়েছে); 2 অতি সংকীর্ণ পথ (গিরিসংকট)। ☐ বিণ. 1 বিপজ্জনক (সংকটাবস্হা); 2 সংকীর্ণ; 3 অভেদ্য; 4 নিবিড়। [সং. সম্ + √ কট্ + অ]। ̃ মোচন বি. বিপদ থেকে উদ্ধার। সংকটাপন্ন বিণ. বিপদগ্রস্ত।

Click to see the original definition of «সংকট» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

BENGALI WORDS THAT BEGIN LIKE সংকট

সং. সঙ
সংক
সংকর্ষণ
সংকলন
সংকল্প
সংকাশ
সংকীর্ণ
সংকীর্তন
সংকুচিত
সংকুল
সংকুলান
সংকেত
সংকোচ
সংক্রম
সংক্রান্ত
সংক্রান্তি
সংক্রামক
সংক্ষিপ্ত
সংক্ষুব্ধ
সংক্ষেপ

BENGALI WORDS THAT END LIKE সংকট

অকট-বিকট
অত্যুত্-কট
অপ্রকট
উত্-কট
কট
কর্কট
ছর-কট
নিকট
প্রকট
ফোকট
বিকট
বয়-কট
ভজ-কট
মর্কট
কট
কট
শাকট
সঙ্কট
সন্নি-কট

Synonyms and antonyms of সংকট in the Bengali dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «সংকট» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF সংকট

Find out the translation of সংকট to 25 languages with our Bengali multilingual translator.
The translations of সংকট from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «সংকট» in Bengali.

Translator Bengali - Chinese

危机
1,325 millions of speakers

Translator Bengali - Spanish

crisis
570 millions of speakers

Translator Bengali - English

Crisis
510 millions of speakers

Translator Bengali - Hindi

संकट
380 millions of speakers
ar

Translator Bengali - Arabic

أزمة
280 millions of speakers

Translator Bengali - Russian

кризис
278 millions of speakers

Translator Bengali - Portuguese

crise
270 millions of speakers

Bengali

সংকট
260 millions of speakers

Translator Bengali - French

crise
220 millions of speakers

Translator Bengali - Malay

Joker
190 millions of speakers

Translator Bengali - German

Krise
180 millions of speakers

Translator Bengali - Japanese

危機
130 millions of speakers

Translator Bengali - Korean

위기
85 millions of speakers

Translator Bengali - Javanese

Joker
85 millions of speakers
vi

Translator Bengali - Vietnamese

khủng hoảng
80 millions of speakers

Translator Bengali - Tamil

ஜோக்கர்
75 millions of speakers

Translator Bengali - Marathi

जोकर
75 millions of speakers

Translator Bengali - Turkish

joker
70 millions of speakers

Translator Bengali - Italian

crisi
65 millions of speakers

Translator Bengali - Polish

kryzys
50 millions of speakers

Translator Bengali - Ukrainian

криза
40 millions of speakers

Translator Bengali - Romanian

criză
30 millions of speakers
el

Translator Bengali - Greek

κρίση
15 millions of speakers
af

Translator Bengali - Afrikaans

krisis
14 millions of speakers
sv

Translator Bengali - Swedish

kris
10 millions of speakers
no

Translator Bengali - Norwegian

Crisis
5 millions of speakers

Trends of use of সংকট

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «সংকট»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «সংকট» in the different countries.

Examples of use in the Bengali literature, quotes and news about সংকট

EXAMPLES

10 BENGALI BOOKS RELATING TO «সংকট»

Discover the use of সংকট in the following bibliographical selection. Books relating to সংকট and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
সভ্যতার সংকট - Sabhyatar Sangkat:
প্রকাশকের নিবেদন “সভ্যতার সংকট” রবীন্দ্রনাথের শেষ ভাষণ যা তার আশি বৎসরের জন্মোৎসবের অনুষ্ঠানে ১৯৪১ সালের ১৪ই এপ্রিল ( ১৩৪৮ বঙ্গাব্দের ১লা বৈশাখ ) বই আকারে শান্তিনিকেতনে বিতরিত হয় । এই ভাষণ বিভিন্ন পত্রপত্রিকায় মুদ্রিত হবার পর , রবীন্দ্রনাথ এর ঈষৎ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎মেঘ বুকস, 2014
2
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা466
এবং এই বিদ্যুৎ সংকট নিয়ে মাজ বিরোধীরা পথেঘাটে ছিনতাই শরম করেছে। এই যদি অবস্থা হয়, তা হলে পশ্চিমবঙ্গের কার যবেকদের কি করে চাকুরি হবে ? তাদের হতাশাকে কি করে ভঙ্গ করা যাবে : বিদ্যুৎ ংকটের ফলে যদি কারখানা না চলতে পারে, তা হলে কি করে বেকার যবেকদের ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
3
Bartaman Bharatiya Savyata O Vedanta Darpan (Bengali): ... - পৃষ্ঠা24
প্রাচ্য পাশ্চাত্য ও আশু সংকট ভারতীয় সমাজ সভ্যতায় এখন পরিবর্তনের ঢেউ। উন্নত প্রযুক্তি ও তথ্য সঞ্চারের যুগে সুদূর চলে এসেছে আমাদের হাতের মুঠোয়। আধুনিক ভারতীয় শহর গুলি গড়ে উঠছে, বলা ভালো সেজে উঠছে সুউচ্চ বহুতল, ফ্লাইওভার ও উন্নত যানবাহন ব্যবস্থার ...
Subhra Kanti Mukherjee, 2014
4
উড়ুক্কু / Udukku (Bengali) : Bengali Novel:
অর্থনৈতিক সংকট সম্পর্কে অত্যন্ত ক্ষিপ্ত হয়ে তখন তুমি বললে না, আমার মতো যদি আপনার মানুষের কাছে লোন থাকত, স্রেফ দেড়-দু-হাজার টাকা লোনের ভয়ে পালিয়ে বেড়াতে হত... এসব বলে বলে আমাকে কোণঠাসা করলে, ক্ষিপ্ত হলে তো তোমার কিছু মনে থাকে না।
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2014
5
Jalabāẏu Paribartana ebaṃ samudrapr̥shṭhera uccatā ...
খাবার পানির সংকট জলাবদ্ধ এলাকায় খাবার পানির সংকটও অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ সংকট। জলাবদ্ধতায় আক্রান্ত এলাকায় মিষ্টি পানির উৎসের অভাব হওয়ার এই সংকট দেখা দিয়েছে। সাধারণত বিল এলাকার মানুষ খাবার পানির জন্য বিলের ওপর বা পার্শ্ববর্তী কোন জলাশয়ের ...
Kuśala Rāẏa, 2004
6
Bikhyāta Bāṅgāli
দেশরে একটি ইংরেজী সাপ্তাহিকীতে বাংলাদেশের সাম্প্রতিক রাজনৈতিক সংকট প্রসঙ্গে দেয়া তার একটি সাক্ষাৎকারে এ সত্যেরই প্রতিফলন ঘটে। উক্ত সাক্ষাৎকারে রাজনীতিকে অর্থনীতির সাথে সংশ্লিষ্ট করে বলেন ঃ “এদেশে রাজনৈতিক সংকট সম্প্রতি আরো খারাপের ...
Z. A. Tofayell, 1990
7
Banali samskrtira rupa, nineteen forty four to nineteen ...
... কিন্দু আরও অনেক বেনি দেখছেন তিনি ইউরোপের চ্ছপেত্য, ভাসকষ*, নিল্পকলাকতার ল্যেকনিল্প, তার ল্যেক-জীবন ৷ আর দেখেও দেখেন HI—> ৯ ৩ ৮এর ইউরোপ, অথ*[ৎ, সভ্যতার সংকট সমাগত ৷ ইউরোপৰীয সমাজ এক সংগ্রামের মব্রখ এসে ঠেকেছে-ইউরোপের সংছকচুতি বট্রিচবে কি মরবে ...
Gopal Haldar, 1975
8
গোরা (Bengali):
গু আঘ!ত করিল | কিগু তিনি সহওজ হাল ছ!ড়িবার পাত্রী নন; মনে মনে কহিওলন, "আচছ!, ওদখ! য!ক ! ' ৫২ পরেশবাবুকহিলেন, "রিনর, তুমি ললিত!কে একট! সংকট ওথওক উন্ধার করবার জনে! একট! দু৪সাহসিক কাজ করওর এরকম আমি ইচছ! করি ওন! সমাজের আলোচনার বেশি মুল! ওনই, আজ য! নিওয গে ৷ ল ম ৷ ল ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014
9
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
মুসলিমদের সংকট ও চির দুশমনের ব্যাপারে সার্বক্ষণিক সচেতনতা সচ্চরিত্রবান মুসলিমদেরকে সব সময়ই থাকতে হবে সচেতন ও আল্লাহর উপর নির্ভরশীল। সমাজ বিপথগামী করতে হন্যে হয়ে পৃথিবীর একপ্রান্ত থেকে অন্যপ্রান্তে ছুটে বেড়াচ্ছে সেখানে সচ্চরিত্রবান মুসলিমদের ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
10
Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা104
দেশবাসীর অধিকাংশের অন্ন-বস্ত্র-বাসস্থান সমস্যা তীব্রতর এবং তার সাথে সমাজের সর্বস্তরের মানুষের স্বাস্থ্য চিত্র সংকট জনক। বিপুল জনসংখ্যার মধ্যে মুষ্টিমেয় কিছু সংখ্যকই এই সংকট ও সমস্যার বাইরে। যাঁরা এই সং ও সমস্যা থেকে মুক্ত তাঁদেরও উন্নতির সোপান ...
Subhra Kanti Mukherjee, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «সংকট»

Find out what the national and international press are talking about and how the term সংকট is used in the context of the following news items.
1
'আগামী সপ্তাহের বৈঠক অভিবাসী সংকট নিরসনের শেষ সুযোগ'
-85613291-fc2277f7-3714-4f3. আগামী সপ্তাহে অনুষ্ঠেয় ইউরোপীয় ইউনিয়নের বৈঠক অভিবাসী সংকট নিরসনের শেষ সুযোগ বলে মন্তব্য করেছে জাতিসংঘ শরণার্থী বিষয়ক সংস্থা-ইউএনএইচসিআর। আরও মানবিক হয়ে অভিবাসীদের বিষয়ে সিদ্ধান্ত নেয়ার জন্য ইউরোপীয় দেশগুলোর প্রতি আহ্বান জানিয়েছেন লুক্সেমবার্গের পররাষ্ট্রমন্ত্রী জিয়ান এসিলবর্ন। «সময়নিউজ.টিভি, Sep 15»
2
কোরবানির পশুর সংকট থাকবে না : মন্ত্রী
মৎস্য ও প্রাণিসম্পদমন্ত্রী ছায়েদুল হক বলেছেন, কোরবানির হাটে গরুর কোনো সংকট থাকবে না। নিরাপদ মাংস নিশ্চিতকরণে সারা দেশের প্রতিটি হাটে ভেটেরিনারি মেডিকেল টিম উপস্থিত থাকবে। দেশের মানুষ আসন্ন ঈদ যাতে সুষ্ঠুভাবে সম্পন্ন করতে পারে সে জন্য পশুর হাটগুলোতে নজরদারি চলছে। আজ বৃহস্পতিবার রাজধানীর খামারবাড়ির কৃষিবিদ ইনস্টিটিউটে ... «এনটিভি, Sep 15»
3
শিক্ষক সংকট লক্ষ্মীপুর সরকারি কলেজে
পার্শ্ববর্তী জেলা ভোলা, চাঁদপুর নোয়াখালী ও ফেনী থেকে শিক্ষার্থীরা লক্ষ্মীপুর সরকারি কলেজে এসে উচ্চ শিক্ষা গ্রহণ করছে। কিন্তু শিক্ষক সংকট দূর করতে না পারলে শিক্ষার্থীরা এ কলেজ থেকে উচ্চ শিক্ষা গ্রহণের আগ্রহ হারাবে। রাষ্ট্রবিজ্ঞান বিভাগের শিক্ষার্থীরা জানায়, অনার্স দ্বিতীয় বর্ষে উত্তীর্ণ হওয়ার পর ১৫-২০ দিন ক্লাস হয়েছে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
4
'শরণার্থী সমস্যা সমাধানের আগে মধ্যপ্রাচ্য সংকট নিরসন করতে হবে'
শরণার্থী সংকট নিরসন করতে চাইলে পশ্চিমা বিশ্বকে আগে মধ্যপ্রাচ্য সংকট নিরসন করতে হবে, এমনটাই বলেছেন সিরিয়ার প্রেসিডেন্ট বাশার আল আসাদ। লাখ লাখ সিরীয় শরণার্থী নিয়ে ইউরোপের দেশগুলো যখন চরম বিপাকে তখন রুশ গণমাধ্যম আরটিকে দেয়া এক সাক্ষাৎকারে তিনি আরও বলেন, সন্ত্রাসীদের মদদ দিয়ে বিশ্বনেতারাই এই সংকট ডেকে এনেছেন। এদিকে বারাক ... «সময়নিউজ.টিভি, Sep 15»
5
শিক্ষার সংকট ও উত্তরণের উপায়
শিক্ষায় যে সংকট বিদ্যমান, তা মেনে নিয়েই আমাদের এগোতে হবে। এই সংকট সবার কাছে শিক্ষা না পৌঁছানোর এবং যাদের কাছে তা পৌঁছাচ্ছে যথাযথ মানসম্পন্ন না হওয়ার। এই সংকটের আরও দিক আছে, যেমন: প্রাথমিক ও মাধ্যমিক পর্যায় থেকে শিক্ষার্থীদের ঝরে পড়া; পরীক্ষাগুলোয় বড় সংখ্যায় শিক্ষার্থীদের অকৃতকার্য হওয়া; শিক্ষা উপকরণ, গবেষণাগার, ... «প্রথম আলো, Sep 15»
6
গ্যাস-বিদ্যুৎ সংকট উত্তরণের দাবি
ঢাকা: গ্যাস সংকট ও বিদ্যুৎ বিভ্রাটের কারণে দেশের অটো-রিরোলিং ও স্টিল শিল্প চরম সংকটে পড়েছে উল্লেখ করে এ সংকট উত্তরণের দাবি জানিয়েছেন বিভিন্ন শিল্প প্রতিষ্ঠানের প্রতিনিধিরা। রোববার (১৩ সেপ্টেম্বর) দুপুরে জাতীয় প্রেসক্লাবের ভিআইপি লাউঞ্জে এক যৌথ সংবাদ সম্মেলনে তারা এ দাবি জানান। সরকারের ভিশন-২০২১ সামনে রেখে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
7
শরণার্থী সংকট: ইউরোপীয় কমিশনের নতুন প্রস্তাব ঘোষণা
শরণার্থী সংকট কাটাতে ইউরোপের দেশগুলোকে বাধ্যতামূলকভাবে ১লাখ ৬০ হাজার শরণার্থী বা অভিবাসী নেয়ার প্রস্তাব করেছেন ইউরোপীয় কমিশনের প্রেসিডেন্ট জ্যঁ-ক্লদ ইয়োঙ্কা। গত মে মাসে কমিশনের বৈঠকে ৪০ হাজার শরণার্থী গ্রহণ করার প্রস্তাব করা হয়েছিল। তার সঙ্গে নতুন করে যোগ হবে আরো ১ লাখ ২০ হাজার শরণার্থী বা অভিবাসী। এই সমস্যা মেটাতে ... «BBC বাংলা, Sep 15»
8
দাম কিছুটা বেশি হলেও সংকট হবে না
নগরীর সাগরিকা, বিবিরহাটসহ বিভিন্ন বাজারের গরু বেপারিদের সঙ্গে কথা বলে জানা গেছে, ভারত থেকে গরু না আসলেও বাজারে সংকট তৈরি হবে না। তবে এক শ্রেণির ব্যবসায়ী সংকটের কথা বলে অস্থিরতা সৃষ্টির চেষ্টা করছে বলে অভিযোগ করেছেন তারা। সাগরিকা গরু বাজারের গরু বেপারি আব্দুল আজিজ বাংলানিউজকে বলেন, কুরবানির পশু বিক্রি এখনো শুরু হয়নি। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
9
শরণার্থী সংকট: উপসাগরের আরব কেন নীরব?
ইওরোপের পথে পথে সিরিয় শরণার্থী ঢলের ছবি দেখে অনেকের মনেই প্রশ্ন জেগেছে আরব দেশগুলো এদের জন্য কী করছে? বিশেষভাবে উপসাগরীয় সহযোগিতা কাউন্সিল বা জিসিসিভূক্ত দেশ – সৌদি আরব, বাহরাইন, কুয়েত, কাতার, ওমান এবং সংযুক্ত আরব আমিরাত – তাদের দরোজা এসব শরণার্থীর জন্য বন্ধ রেখেছে বলে অনেকেই এখন ক্ষুব্ধ। যুক্তরাজ্যের নিরাপত্তা গবেষণা ... «BBC বাংলা, Sep 15»
10
সংকট হবে না কোরবানি পশুর, ঘাটতি পূরণ মায়ানমার থেকে
ঢাকা: ঈদুল আজহা সামনে রেখে দেশে এবার কোরবানির পশুর সংকট হবে না বলে জানিয়েছে সরকার। মৎস্য ও প্রাণিসম্পদ ... আর সামান্য সংকট থাকলেও তা পূরণ হবে মায়ানমার থেকে আসা গরু দিয়ে। এরই মধ্যে মায়ানমার থেকে গুরু ... আগামীতে সংকট মোকাবেলায় বিভিন্ন পদক্ষেপ নেওয়া হয়েছে বলে জানিয়েছেন প্রতিমন্ত্রী নারায়ন চন্দ্র। ভারত থেকে গরু না আসায় ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. সংকট [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-bn/sankata>. Sep 2019 ».
bn
Bengali dictionary
Discover all that is hidden in the words on