WHAT DOES শিষ্য MEAN IN BENGALI?
Click to
see the original definition of «শিষ্য» in the Bengali dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of শিষ্য in the Bengali dictionary
The disciple [śiṣya] b. 1 student; 2 play; 3 Individuals or devotees of a particular person (Gandhi's disciple). [C. √ governance + y]. Wife Disciple Skin b. Discipline শিষ্য [ śiṣya ] বি. 1 ছাত্র; 2 চেলা; 3 নির্দিষ্ট কারও মতাবলম্বী ব্যক্তি বা ভক্ত (গান্ধির শিষ্য)। [সং. √ শাস্ + য]। স্ত্রী. শিষ্যা। ̃ ত্ব বি. শিষ্যের ভাব বা পদ।
Click to
see the original definition of «শিষ্য» in the Bengali dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 BENGALI BOOKS RELATING TO «শিষ্য»
Discover the use of
শিষ্য in the following bibliographical selection. Books relating to
শিষ্য and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
লালন ফকিরের গান / Lalon Fokirer Gan (Bengali): Bengali ...
Bengali Songs/Poems লালন ফকির (Lalon Fakir). না বাজাও বাজবে কেনে। আমার জন্ম-অন্ধ মন-নয়ন গুরু, তুমি রঙ্গ সচেতন চরণ দেখব আশায় কয় লালন, জ্ঞান-অঞ্জন দেও নয়নে। গুরু-শিষ্য এক আত্মা যদি হওয়া যায় গুরু-শিষ্য এক আত্মা যদি হওয়া যায়। ওরে তারে ধরতে বড় ...
লালন ফকির (Lalon Fakir), 2014
2
সুকুমার রায়ের গল্প সংকলন / Sukumar Roy’s Galpo Sankalan ...
শিষ্য নিজের আহাম্মকিতে লজ্জিত হয়ে অপ্রস্তুত ভাবে সভার মধ্যে বসে পড়ল। বুদ্ধিমান শিষ্য-২ টোলের যিনি গুরু, তার অনেক শিষ্য। সবাই লেখে, সবাই পড়ে, কেবল একজনের আর কিছুতেই কিছু হয় না। বছরের পর বছর গেল, তার বিদ্যাও হয় না, বুদ্ধিও খুলল না। সকলেই বলে—"ওটা ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
3
স্বদেশ ও সাহিত্য (প্রবন্ধ) / Swades O Sathiya (Bengali): ...
গুরু-শিষ্য সংবাদ শিষ্য। প্রভু, আত্মা কি? ঈশ্বরই বা কি, এবং কি করিয়াই বা তাহা জানা যায়? গুরু। বৎস, এ বড় কঠিন প্রশ্ন। সকলে জানে না, কিন্তু আমি জানি। বিস্তর সাধনায় তবেই তাঁকে পাওয়া যায়, যেমন আমি পাইয়াছি। অবধান কর, আমার মুখ হইতে শুনিলেই তুমি ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
4
The Gospels According to St. Matthew and St. John, in ...
১৫ পরে শীমন পিতর ও আর এক শিষ্য firs?! পচ্চাৎ 'চলিলদ্ধৃ সেই শিষ্য মহাযাজকের স্থানে পরিচিত হ্ইয়া য়িন্তু*ৰু সহিত তাহার অটালিকার ভিতরে গেল l ' * ১৬ ক্লিন্তু*পিতর ,হারের নিবৃচুর্টে বাহিরে থাকিল _৷ , তখন সে অন; শিষ্য মহাযাজকের চাঁহ্ পুর্টরচিত_ক্টটুল, ...
Biblia bengalice et anglice, 1819
5
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
মার্গারেটকে জোসেফিন আগে থেকেই চিনতেন। অতএব মার্গারেটের বেলুড়ে আসার ব্যাপারে ওরা সম্মতিই দিলেন। ওই সময়ে স্বামীজির ছ'জন বিদেশি শিষ্য-শিষ্যা ভারতে এসেছিলেন। এঁরা হলেন ক্যাপ্টেন সেভিয়ার, শ্রীমতী সেভিয়ার, অরিয়েতা মুলার, সারা বুল, জোসেফিন ...
6
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
“এক খ্রীষ্টিয়ান পাদরি ও তাহার তিনজন চীনদেশস্থ শিষ্য, ইহাদের পরস্পর কথোপকথন। পাদরী।—তিনজন শিষ্যকে জিজ্ঞাসা করিলেন, ওহে ভাই, ঈশ্বর এক কি অনেক ? প্রথম শিষ্য।—উত্তর করিল, ঈশ্বর তিন । দ্বিতীয় শিষ্য।—কহিল, ঈশ্বর ছই। তৃতীয় শিষ্য।—উত্তর দিল, ঈশ্বর ...
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897
7
Musalima āmale Bāṃlāra śāsanakartā
দৃষ্টান্তস্বরূপ, পীরানী পীর হযরত শিহাবউদ্দিন সোহ্রাওয়ার্দীর সত্ত্বর জন নেতৃস্থানীয় শিষ্য দেবগায়ে চিরশান্তির কোলে শায়িত আছেন। সোহ্রাওয়ার্দী তরীকার কয়েকজন সুফী মাহীস্ননে এবং জালালীয়া তরীকার সুফীরা দেওতলায় সমাহিত আছেন। শেখ আহমদ ...
Āsakāra Ibane Śāikha, 1988
8
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা225
নর্মদার তীরে একটা ক্ষুদ্র পাহাড়ের ওপর তার এক পরিচিত সন্ন্যাসীর আশ্রম। সন্ন্যাসীর নাম স্বামী কৈবল্যানন্দ – তিনি পুরী সম্প্রদায়ের সাধু। শ্রীশ্রী ১০৮ মাধবানন্দ পুরীর সাক্ষাৎ শিষ্য ছিলেন। একাই থাকতেন ওপরকার কুটিরে। নিচে আর একটা লম্বা চালাঘরে তার ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
9
Het Nieuwe Testament in het Bengaleesch
পিতরকে কহিল তুমি ও এই মানুৰুষর এক জন - শিমা না কি সে বলিল আমি সে নহি I এব” ত্তাগণ ও গাইকেরা এক' অঙ্গারের অধি কয়িয়া সেখানে দাঁতাইরা ত্যপিতেছিল কেননা শীত - হইয়াছিল এক পিতর দাঁড়াইরা তাহয়েদ্যো aw তাপিল | তখন মহযোজক তাহার শিষ্য এক শিক্ষার দিলেন ...
10
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
উদীচ্যাঃসামগাঃ শিষ্য। স্তস্য পঞ্চশতাঃ স্মৃতাঃ u হিরণ্যনাভা তাবত্যঃ সঙ্গহিতা ষৈ দ্বিজোত্তম 1 গৃহীতা স্তেপি চোচ্যন্তে পণ্ডিতৈঃ প্রাচ্য সামগাঃ11 লোকাক্ষিঃ জথমি শৈচব ঙ্গষীদিলাঙ্গলিস্তথা 1 পৌষাঞ্জিশিষ্যা স্তম্ভেদৈঃ সহিতা বহুলীকৃতাঃ ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «শিষ্য»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
শিষ্য is used in the context of the following news items.
শুরুতেই বাংলাদেশের সামনে চ্যাম্পিয়ন আফগানিস্তান
বৃহস্পতিবার বাংলাদেশ ফুটবল ফেডারেশন (বাফুফে) এক সংবাদ বিজ্ঞপ্তিতে জানিয়েছে, ২৪ ডিসেম্বর বাংলাদেশের প্রথম ম্যাচের প্রতিপক্ষ প্রতিযোগিতার বর্তমান চ্যাম্পিয়নরা। ২৬ ডিসেম্বর দ্বিতীয় ম্যাচে বাংলাদেশ লড়বে মালদ্বীপের বিপক্ষে। আর ২৮ ডিসেম্বর গ্রুপের শেষ ম্যাচে ফাবিও লোপেজের 'শিষ্য'দের লড়াই ভুটানের সঙ্গে। «এনটিভি, Sep 15»
আবদুল করিমের স্মৃতিতে \'মহাজনের নাও\'
গান-বাজনা করে বলে বাউল করিমকে ভাটিগ্রাম উজানধলের মসজিদের ইমাম গ্রাম থেকে তাড়িয়ে দিতে চান। আকবর, রুহী, বনেশসহ ভাটি অঞ্চলের বাউলের দল করিমের দলে এসে ভিড়ে যায়। সবাই মুর্শিদ মেনে করিমের শিষ্য হতে চান। এদিকে তার শিষ্য সুনন্দর মৃত্যুর কিছুদিন পর মারা যান আকবর। সুনন্দর মতো আকবরের জানাজা পড়াতেও যথারীতি ইমাম সাহেব নারাজ! «সমকাল, Sep 15»
ভাগ্যিস হেলমেট ছিল মর্গানের!
সাবেক 'শিষ্য'র মৃত্যু খুব কাছ থেকে দেখেছেন বলে রোববার বেশ ভয় পেয়ে গিয়েছিলেন তিনি। মর্গানের আঘাত গুরুতর না হওয়ায় বেইলিসের যেন ঘাম দিয়ে জ্বর ছেড়েছে! খেলা শেষে তিনি জানিয়েছেন, 'মাথায় ব্যথা পেলেও সে এখন ভালো আছে। মাথায় অবশ্য কিছুটা ব্যথা ছিল। তবে সে দাঁড়িয়েছিল আর এখন কথাবার্তাও বলছে। যেকোনো আঘাত মানেই দুশ্চিন্তা। «এনটিভি, Sep 15»
রজারের নতুন স্ট্র্যাটেজি তো মাত্র দু'শতাংশ পয়েন্ট আনল
ফোকাস বাড়িয়েছে। আর খেলাটার উপর ওর গ্রেট অ্যাটিটিউড তো বরাবরের মতো আছেই। পেশাদার ট্যুরের বিচারে মরসুমটা এখনও শেষ হয়নি। সাংহাই আর বেজিংয়ে এখনও নোভাক খেলবে। কিন্তু আমি মনে করি, ওর যে একটা খুব ভাল বছর কেটেছে, সেটা এখনই বলে দেওয়ায় কোনও ঝুঁকি নেই। এই লেখাটা শেষ করে আমরা গুরু-শিষ্য দুজনে কাছাকাছিই কোথাও গিয়ে একসঙ্গে বসে ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
টানা ব্যর্থতাতেও অবিচল মরিনিয়ো
এমন প্রতিকূল অবস্থা থেকে বেরিয়ে আসার জন্য 'শিষ্য'দের প্রতি মরিনিয়োর উপদেশ, 'আমাদের টানা কয়েকটি ম্যাচ জিততে হবে। স্ট্রাইকারদের গোল করতে হবে, আর ডিফেন্ডারদের কোনো ভুল করা চলবে না। এখন আমাদের দরকার আত্মবিশ্বাস। এই মুহূর্তে সব কিছু যে আমাদের বিপক্ষে যাচ্ছে সেটা খেলোয়াড়রাও বুঝতে পারছে।' চেলসি আবার হার মানলেও শনিবার ... «এনটিভি, Sep 15»
বাংলাদেশে সুখেই আছেন হাথুরুসিংহে
'শিষ্য'দের ক্যাচিং প্র্যাকটিস করাচ্ছেন বাংলাদেশ কোচ চন্ডিকা হাথুরুসিংহে। বৃহস্পতিবার মিরপুর শেরেবাংলা জাতীয় ক্রিকেট স্টেডিয়ামের দৃশ্য। ছবি : বিসিবি. অস্ট্রেলিয়া থেকে ছুটি কাটিয়ে গত সোমবার ঢাকায় ফিরেছেন হাথুরুসিংহে। গত কয়েকদিন এ বিষয়ে কোনো কথা বলেননি বাংলাদেশের কোচ। অবশেষে বৃহস্পতিবার মুখ খুললেন তিনি। «এনটিভি, Sep 15»
খালেদা-তারেককে বাদ দিয়ে হলেও নির্বাচন দিন: গয়েশ্বর
আমাদের 'শিষ্য সামন্তরাই' যথেষ্ট। আর ২০১৯ সালে যদি নির্বাচন দিতে চান তাহলে আমাদের নেতা তারেক রহমানকে লাগবে না, তার মেয়ে জাইমা-ই যথেষ্ট শেখ হাসিনাকে কাইত করার জন্য।” তত্ত্বাবধায়ক সরকারের দাবিতে দশম সংসদ নির্বাচন বর্জন করে আসা বিএনপি মধ্যবর্তী নির্বাচনের দাবি তুলেছে। গত আড়াই দশকে প্রথমবারের মতো সংসদের বাইরে থাকা বিএনপি ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
'শিষ্য'দের দিকে তাকিয়ে ডি ক্রুইফ
নিষেধাজ্ঞার কারণে অস্ট্রেলিয়ার বিপক্ষে ডাগ আউটে ছিলেন না তিনি। পার্থে বিশ্বকাপ বাছাইপর্বের ম্যাচটি গ্যালারিতে বসে দেখতে হয়েছিল তাঁকে। তবে মঙ্গলবার জর্ডানের বিপক্ষে মাঠেই থাকছেন জাতীয় দলের কোচ লোডভিক ডি ক্রুইফ। তাঁর উপস্থিতি খেলোয়াড়দের হয়তো অনুপ্রাণিত করবে। এই ডাচ কোচের আশা, বাছাইপর্বের চতুর্থ ম্যাচে 'শিষ্য'রা ... «এনটিভি, Sep 15»
টাকা দিয়ে ইজ্জতের মাপ ও নতুন পে স্কেলে বৈষম্য
আজকে যাঁরা শিক্ষকদের অসম্মান করার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন, তাঁরা কি কোনো শিক্ষকেরই শিষ্য নন? এবং যাঁরা অবমাননার কথা বলছেন, তাঁরা ওয়ারেন্ট অব প্রিসিডেন্সি অথবা টাইমস্কেল ও সিলেকশন গ্রেডের মাধ্যমে কি সম্মানিত হতে পারবেন? এভাবে কি সম্মানিত হওয়া যায়? বিশ্বব্যাংকের পরামর্শে ইউজিসির ২০ বছর মেয়াদি কৌশলপত্রের অভিলাষ অনুযায়ী ... «এনটিভি, Sep 15»
যুবদল নেতাকে কুপিয়ে ও তরুণকে গুলি করে হত্যা
তাঁরা সবাই তাঁর শিষ্য। গতকাল ভোরে সবাই ঘুমিয়ে ছিলেন। হঠাৎ দুটি গুলির শব্দ হয়। সবার ঘুম ভেঙে যায়। এরপর তাঁরা বিশালকে রক্তাক্ত অবস্থা দেখতে পান। কিছুক্ষণের মধ্যে তিনি মারা যান। গ্রামের পাঁচ-ছয়জন বাসিন্দা বলেন, বিশালের মা-বাবা বেঁচে নেই। তাঁর দাদা সেকেন্দার আলী এক পীরের সাধনা করতেন। তিনি এখন সিরাজগঞ্জের শাহজাদপুর উপজেলার ... «প্রথম আলো, Sep 15»
