WHAT DOES তপ MEAN IN BENGALI?
Click to
see the original definition of «তপ» in the Bengali dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of তপ in the Bengali dictionary
Tapa, Tapah [tapa, tapḥ] (-ps) b. For the purpose of achieving any determination, hard work, meditation, yoga, vow (japa-tapan, tapa attribution, tapa sadhan). [C. √ Tap + Aws] Trouble b. Helplessness Tapah-Effect, Tapo-Ball B. The strengths of Tapasya, the strengths of austerities, the power gained by the body. তপ, তপঃ [ tapa, tapḥ ] (-পস্) বি. কোনো সংকল্প সিদ্ধির উদ্দেশ্যে কঠোর সাধনা, তপস্যা, যোগ, ব্রত (জপ-তপ, তপের গুণ, তপের সাধন)। [সং. √ তপ্ + অস্]। তপঃ ক্লেশ বি. তপস্যাজনিত কষ্ট। তপঃ-প্রভাব, তপো-বল বি. তপস্যার শক্তি, তপস্যার জোর, তপস্যার দ্বারা অর্জিত শক্তি।
Click to
see the original definition of «তপ» in the Bengali dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 BENGALI BOOKS RELATING TO «তপ»
Discover the use of
তপ in the following bibliographical selection. Books relating to
তপ and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
গদা চক্র তেরাগিরা পাঞ্চজর] রাজাইয৷ অরদা উদ্দেশে পর দিরা ৷ অনশনে যোগ ধরি তপস্যা করেন হবি বনা বাণী সংহতি কবিরা 11 স্থখমাণ্ড হানি রাজ তপ করে দেববাজ সহম্রত্তলাচনে জল ঝরে ৷ সঙ্গে লরে দেবীগণে অরদা ভাবিরা মনে ইন্দ্র]ণী দারুণ তপ করে 11 উদ্ধে দুই পদ ধরি ...
Bhāratacandra Rāẏa, Bholānātha Ghosha, 1963
2
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
... মহানশস্বী গাধিনন্দন রিশ্বানিত্র তাহাকে মধুর ব'কো-দ্বারা পাকনা করত বিসর্মান করিলেন ৷ পরে তিনি কামকে জর করিতে অন্ডিলাৰী হইয়া উৎকটব্রন্ধচর্ষল-বিষরিনী ধুহিৰু করিয়া উতর-দিকে হিমালর পরবতে মাইরা কের্ণনিকী নদীর তীরে অতিকঠিন তপ করিতে লাগিলেন ৷ ...
3
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... তিনি অবশ] আমারদের মনে]রবসিদ্ধ করিবেন এইরূপ ৰিশ্বাস কর অসম্ভাবন] কদাচিৎ করিও ন] ৷ এ বিবয়ে এক পুরাতন ইতিহাস ত্তন ৷ দণ্ডক]রণে] পু]চা নদীতীরে বহুকালাবধি এক তপর্ষ] তপ স]] কারন বিবিধ কৃচছুস]ধ] তপঃ রবির]ও তপঃসিদ্ধিতাগাঁ হন ন] I দৈবাৎ ঐ তপে]ধনের তত্তপাবনেতে ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
4
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
স। সৌভাগ্য।S, বৃন্দাব যত্র তপ স্তেপে তন্তু বৃন্দাবন' স্মৃতণ বৃন্দা যত্র কৃতী ক্রীড়াতেন বামুনিপুঙ্গব।ঃ। অথানাঙ্ক তিহাসঞ্চ শৃণু বৎস পুদ । যেন বৃন্দাবন নাম নিবোধ কথা যামি তে । ঈশদ্ধজস্য কন্যে দ্বে ধর্মশাস্ত্র বিশারদে। তুলসীকে দবত্যৌ চ বিরক্তে ভবকর্ষণ!
5
Original Bengalese Zumeendaree Accounts - পৃষ্ঠা50
David Carmichael Smyth. w~—~—— তপূৱানজয় দাস--র্ম্প 8 / ) ২৯ ৷৷৪ ৷৷০ R তদ রানসৃন্দ্রৱ ঘোব*“ ৩০ 14.. 10 n তদ ল'শ্রীকান্ত ঘোপা*** ৩১ n» l\') /s তপ 'WT'l1§T¥I'1'<T~TW" ৩২ m - 11- lo তপ রানধন র্টুগান্দান্ন*"** ৩৩ ll'\ l\'> I' fill) কৈ০-* বাতু ২৷২ ঊদ্বাৰু /৩ ...
David Carmichael Smyth, 1823
6
On the theophania or divine manifestation of our Lord and ...
লঃ০*প e-ব-০৪ ত্ব ®-o-man [ত্ব-০৭-০৮] ০[e ! 4eণ্ড। e=14 aপশুত্রে তৈ"-14-০০ ০ততঃ=« e Irপ” <+০ৎ1 ৫৮১ 4eণ্ড!ল ০ieteorol০০ লবৈঠ• ll ব'লে তপ ৎস ?তপ teতৎপিণ্ড। লঃ- ০০ৎঃল।৭ ত...০৯ ৎ«« ০ৎসতত?প ০ile” Izrপ তভ4ze ০ৎ> c#০% tree০১ তত*ল leve« ০ ০ ০০ ৯-• ====০০” :P ।ল। teৎic০১ ...
Eusebius (Caesariensis), Samuel Lee, 1842
7
ডমরু চরিত / Damru Charit (Bengali): Bengali Humorous Novel ...
৷ তখন আমি পুনরায় ধ্যানে প্রবৃত্ত হইলাম ৷ আমার সে কঠোর তপ যখন কেহ কিছুতে ভঙা কবিতে পাবিল না, তখন ম! দুগ! স্বয়হ্ আবিযা উপ ত হইলেন ৷ ম! বলিলেন,-”ডমবুধর! তোমার কঠোর তপস্যায় আমি সন্তে!ষ লাভ কবিযাছি ৷ এক্ষণে বর প্র!থনা কর ৷ ' আমি চক্ষু চ!হিযা দেখিলাম যে ...
ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায়, Trailokyanath Mukhopadhyay, 2014
8
Hindudharmera sāratattva
বাণী-রাজ্ঞবল্যে শারীরং তপ উচ্যতে' ৷ ব্যবহৃত হইরাছে [সো- রা, (m -কচ্ছ- ৮২ ৷ পী- ( B'\IW)—'§FHQ"1TII:--চক্রোরাণা'দিতিশেতপ উতমমূ* ] ৷ নিত মানসমূচ্যতে০ ৷ কেষলমাত্র দৈহিককড়ুনাধনরূপ অত্যুগ্র w ৷ তৈ- ( >I> )-'শ্বাধ্যারপ্রষচনে তপস্বাকে গীতার *আস্থরা ...
কে তুমি কিসের তরে তপ কর বন ঘোরে • কার কস্তা কেমন কারণ । লজ্জিতা মধুরাননী কহে শুন বীরমণি আমিàযেব;দিব পরিচয়। গোবিন্দমঙ্গল পোথ! ভুবনে জুর্ণভ কথা শ্রীমুখনন্দন রস কয়। ২৭১। `, -- ভ্রীকৃষ্ণের কালিন্দী বিবাহ ও অর্জনের খাণ্ডব দাহন। রাগিণী টোড়ী। শুক নীরদে ...
Śyāmadāsa (Dukhī), Ishan Chandra Basu, 1910
10
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
গ্রীষ্ম শব্দ হইতে তপ পর্য্যন্ত ৭টী শব্দে গ্রীষ্ম ঋতু বুঝায় । ১। গ্রীষ্ম-পুং { গৃ+ম, কর্ড ] মর্মান্তিক পীড়া জন্মায় যে । ২। উম্মক-পুং { উযু +মন কর্ড, স্বার্থে ক } ব্যথা জন্মায় যে । ৩ । নিদাঘ-পুং { নি-দহ+ঘঞ, অধিকরণ } দগ্ধ হয় এই সময়ে । ৪। উষ্ণোপগম-পুং উঞ্চের ...
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «তপ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
তপ is used in the context of the following news items.
বোমাবাজিতে উত্তপ্ত সিউড়ির অয়জপুর
বালিঘাটের দখল নিয়ে দুটি গোষ্ঠীর মধ্যে বোমাবাজিতে উত্তপ্ত হয়ে উঠল ময়ূরাক্ষী নদী ঘেঁষা সিউড়ির অয়জপুর ঘাট। বৃহস্পতিবার দুপুরের ঘটনা। পুলিশ ও দমকল বাহিনী দুটি তাজা বোমা উদ্ধার করে নিষ্ক্রিয় করেছে। এ ব্যাপারে কোনও লিখিত অভিযোগ দায়ের না হলেও পুলিশ ও স্থানীয় সূত্রের খবর, ময়ূরাক্ষী নদীর বালিঘাটের দখল নিয়ে সিউড়ি এক নম্বর ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
উত্তপ্ত সীমান্ত
কেন্দ্রীয় স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী রাজনাথ সিংহের লাদাখ সফরের আগে উত্তপ্ত হল ভারত-চিন সীমান্ত। স্বরাষ্ট্র মন্ত্রক সূত্রে খবর, লাদাখের বার্টসে এলাকায় টহলদারির জন্য নির্দিষ্ট সীমার খুব কাছে একটি নজরদারি পোস্ট তৈরি করছিল চিনা সেনা। তাতে আপত্তি জানায় ভারত। শুক্রবার ওই নজরদারি পোস্টটি ভেঙে দেয় ইন্দো-তিব্বত সীমান্ত পুলিশ ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
স্কুলভোট ঘিরে উত্তপ্ত চালসা
প্রতিনিধি নির্বাচনে অংশগ্রহণকারী বিরোধী মনোভাবাপন্নদের উপরে হামলার অভিযোগ উঠল তৃণমূলের কয়েকজনের বিরুদ্ধে। এক শিক্ষকের জামা ছিঁড়ে দেওয়ার ও, এক শিক্ষিকাকে আঁচড়ে দেওয়ার অভিযোগ উঠেছে। অন্যদিকে, ভোটদানে অনুপস্থিত থাকার জন্যে ফোনে হুমকি দেওয়া ও বাইকে করে পথ আটকানোর অভিযোগ ওঠে সিপিএমের বিরুদ্ধে। পরে কড়া পুলিশি ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
উত্তপ্ত কাটলিছড়া
দিসপুর-দিল্লির পাশাপাশি কংগ্রেসের অন্তর্বিরোধ ছড়াল গৌতম রায়ের খাসতালুক কাটলিছড়াতেও। গত রাতে গৌতমপন্থী কংগ্রেসিদের দুই গোষ্ঠীর লড়াইয়ে উত্তাল হল কাটলিছড়া। দু'পক্ষের হাতাহাতিতে গৌতম-ঘনিষ্ঠ জেলা পরিষদ সদস্য মৃদুল সিংহ চৌধুরী, নেপাল মালাকার-সহ আরও দু'জন আহত হয়েছেন। মৃদুলবাবু-সহ পাঁচ জনের বিরুদ্ধে কাটলিছড়া থানায় ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
টিজার-তরজা থেকেই তপ্ত পুজোর ময়দান
কলকাতার পুজো নিয়ে লালমোহনবাবু উপন্যাস লিখলে হয়তো এই নামই দিতেন। কারণটা লড়াই। যা আগে ছিল পুজোয়-পুজোয়। গড়াল থিমে-থিমে। খুঁটিতে-খুঁটিতে হয়ে এখন জাঁকিয়ে বসেছে টিজারে-টিজারে! পুজোর মাস দু-তিনেক আগে থেকেই দু-এক লাইনের বাক্যবন্ধ, বা 'টিজার' দিয়ে নিজেদের পালে হাওয়া টানা শুরু করে দেয় বড় পুজোগুলি। শব্দ দিয়েই বাকিদের ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
দুর্নীতির প্রশ্নে উত্তপ্ত শিলিগুড়ি পুর অধিবেশন
শিলিগুড়ি-জলপাইগুড়ি উন্নয়ন কর্তৃপক্ষের (এসজেডিএ) বিভিন্ন প্রকল্পে ২০০ কোটি টাকার আর্থিক দুর্নীতি নিয়ে মেয়রের প্রশ্ন নথিভুক্ত হল পুরসভার মাসিক অধিবেশনে। বুধবার শিলিগুড়ি পুরসভায় মাসিক অধিবেশনে তৃণমূলের তরফে এসজেডিএ ও উত্তরবঙ্গ উন্নয়ন দফতর কত টাকা দিয়েছে সেই প্রসঙ্গ তোলার পরেই দুর্নীতির মামলা নিয়ে হইচই করেন মেয়র। «আনন্দবাজার, Aug 15»
ছাত্র-মৃত্যু ঘিরে উত্তপ্ত যোরহাট
সেনা ট্রাকের ধাক্কায় এক কলেজ ছাত্র প্রাণ হারাল। যোরহাটের এই ঘটনা সম্পর্কে পুলিশ জানায়, আজ বেলা ১২টা নাগাদ কাকডোঙা এলাকায় বিরাজ গগৈ নামে স্থানীয় সি কে বি কলেজের এক ছাত্র স্কুটারে চেপে যাচ্ছিল। উল্টো দিক থেকে আসা একটি সেনার ট্রাকের ধাক্কায় তাঁর মৃত্যু হওয়ায় এলাকায় উত্তেজনা ছড়িয়ে পড়ে। অন্য দিকে, গুয়াহাটির ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
