The translations of ঠ্যাঁটা from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ঠ্যাঁটা» in Bengali.
The map shown above gives the frequency of use of the term «ঠ্যাঁটা» in the different countries.
Examples of use in the Bengali literature, quotes and news about ঠ্যাঁটা
EXAMPLES
2 BENGALI BOOKS RELATING TO «ঠ্যাঁটা»
Discover the use of ঠ্যাঁটা in the following bibliographical selection. Books relating to ঠ্যাঁটা and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
Tuntunir Boi: Tuntunir Boi (Upendra Kishore Roy Chowdhury)
সে বেচারা আর কি করে, মনের দু:খে বলতে লাগল— শুনে রাজা আবার হেসে বললেন, “পাখিটা তো বড় ঠ্যাঁটা রে! যা, ওর টাকা ফিরিয়ে দিয়ে আয়।' টাকা ফিরে পেয়ে টুনির বড় আনন্দ হয়েছে। তখন সে বলছে— “রাজা ভারি ভয় পেল। টুনির টাকা ফিরিয়ে দিল!' রাজা জিগগেস ...
Upendra Kishore Roy Chowdhury, Tarak Nath Mandal, 2015
Tuntunir Boi (Bengali) / Tuntunir Golpo উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Raychowdhury). এল। সে বেচারা আর কি করে, সে মনের দুঃখে বলতে লাগল – রাজা বড় ধনে কাতর টুনির ধন নিলে বাড়ির ভিতর! ঠ্যাঁটা রে! যা ওর টাকা ফিরিয়ে দিয়ে আয়।