Download the app
educalingo
Search

Meaning of "à la hausse" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD À LA HAUSSE

französisch; »nach oben«.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF À LA HAUSSE IN GERMAN

à la hausse  [alaˈoːs]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES À LA HAUSSE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «à la hausse» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of à la hausse in the German dictionary

in view of rising prices, eg. B. à la hausse speculate. im Hinblick auf steigende Kurse, z. B. à la hausse spekulieren.

Click to see the original definition of «à la hausse» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH À LA HAUSSE


Belarusse
Bẹlarusse
Borusse
Borụsse
Deutschrusse
De̲u̲tschrusse
Fausse
[foːs] 
Hausse
[ˈhoːs(ə)]  , [oːs] 
Husse
[ˈhʊsə] 
Mousse
[mus] 
Russe
Rụsse
Tusse
Tụsse
Weißrusse
We̲i̲ßrusse

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE À LA HAUSSE

à l´allemande
à l´alsacienne
à l´égyptienne
à la
à la baisse
à la bonne heure
à la carte
à la d´Albufera
à la dieppoise
à la diplomate
à la Don Carlos
à la Don Juan
à la jardinière
à la longue
à la maison
à la meunière
à la minute
à la mode
à la petite-mariée
à la suite

GERMAN WORDS THAT END LIKE À LA HAUSSE

Adresse
Agence France-Presse
Baisse
Basse
Chasse
Disse
Esse
Interesse
Kasse
Lacrosse
Laisse
Masse
Messe
Passe
Posse
Presse
Sasse
klasse
passe
à la baisse

Synonyms and antonyms of à la hausse in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

ANTONYMS OF «À LA HAUSSE» IN GERMAN

The following German words mean the opposite of «à la hausse» and also belong to the same grammatical category.
German antonyms of à la hausse

Translation of «à la hausse» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF À LA HAUSSE

Find out the translation of à la hausse to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of à la hausse from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «à la hausse» in German.

Translator German - Chinese

点菜hausse
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

A la casa
570 millions of speakers

Translator German - English

À la house
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

ला hausse
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

à لا hausse
280 millions of speakers

Translator German - Russian

ля hausse
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

à la hausse
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

a la hausse
260 millions of speakers

Translator German - French

à la Hausse
220 millions of speakers

Translator German - Malay

à la hausse
190 millions of speakers

German

à la hausse
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

アラカルトhausse
130 millions of speakers

Translator German - Korean

일품 hausse
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

à la hausse
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

à la hausse
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

எ லா hausse
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

à ला hausse
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

à la hausse
70 millions of speakers

Translator German - Italian

à la hausse
65 millions of speakers

Translator German - Polish

à la hausse
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

ля hausse
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

à la hausse
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

à la hausse
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

À la huis
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

à la hausse
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

à la hausse
5 millions of speakers

Trends of use of à la hausse

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «À LA HAUSSE»

The term «à la hausse» is very widely used and occupies the 1.740 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «à la hausse» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of à la hausse
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «à la hausse».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «À LA HAUSSE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «à la hausse» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «à la hausse» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about à la hausse

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «À LA HAUSSE»

Discover the use of à la hausse in the following bibliographical selection. Books relating to à la hausse and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Der "bewusste Utopismus" im Mann ohne Eigenschaften von ...
Chi-yŏng Sin, Jiyoung Shin. lahausse“ (410) bezeichnet: Es ist die Weltgeschichte, die immer à la baisse oder à la hausse in Menschen spekuliert hat; auf Baisse-Weise durch List und Gewalt, à la hausse [...] durch den Glauben an die Kraft ...
Chi-yŏng Sin, Jiyoung Shin, 2008
2
Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:
... vgl. auch die Börsenbegriffe à la baisse 'auf das Fallen der Aktien ( spekulierend)' (— » Baisse) und à la hausse 'auf das Steigen der Aktien ( spekulierend)' (— » Hausse). 3 Seit dem 17. Jh. bildungsspr. in der Verbindung à la mit der Bed.
Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995
3
Rheinisches Museum für Jurisprudenz
Dans son rapport au nom de la commission législative , M. Louvet dit , parlant de cet article: « Vous savez combien les accaparemenis , les jeux à la hausse n et à la baisse, dangereux dans tous les temps , le sont , peuvent le devenir » plus ...
Johann Christian Hasse, Rheinisches Museum für Jurisprudenz, Friedrich Bluhme
4
Neuere Beschreibungsmethoden der Syntax romanischer Sprachen
Paris a (cloture + terminé) à la hausse La bourse de Paris a (clôturé + terminé) la séance à la hausse Paris est ci la hausse Les cours de la bourse de Paris sont à la hausse Les propos de Chirac embarrassent la France Les propos de Chirac ...
Wolfgang Dahmen, 1998
5
Staatliche Steuerungsfähigkeit unter den Bedingungen der ...
... 1918-1954, Mémoire de licence, Université de Zurich, Zurich 1992. Kaufmann ( voir note 4), 60. Sur l'évacuation des Suisses du Congo en 1960, cf. E qui enregistre une tendance continuelle à la hausse du nombre 200 1(E) 19737 157, vol.
Norwin Schader, 2006
6
Mémoires de l'Académie impériale des sciences de ...
... lorsque cette valeur hausse, la perte retombe sur les débiteurs, ou sur ceux qui ont à payer des sommes stipulées antérieurement à la hausse. Comme chaque créance suppose une dette, et chaque recette' un paiement, il est évident que la  ...
7
Mémoires de l'Académie impériale des sciences de ...
... lorsque cette valeur hausse, la perte retombe sur les débiteurs, ou sur ceux qui ont à payer des sommes stipulées antérieurement à la hausse. Comme chaque créance suppose une dette, et chaque recette un paiement, il est évident que la ...
Imperatorskai︠a︡ akademīi︠a︡ nauk (Russia), 1832
8
Nachricht von den neuen Schul-Anstalten in Zürich. Drey ...
L'arrivée du journal ayant amené dans la conversation les mots de jouer à la hausse, jouer à la baisse, je les lui expliquai sommairement, mais clairement. L' explication et l'appréciation de cette sorte de jeu amenèrent le récit d'un bel ...
Leonhard Usteri, 1773
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
/-ls/ Rezepisse AV /'be:sa/; /bezs/ Baisse à la baisse /buja-l Bouillabaisse Laisse / la'kros/ Lacrosse FV Foße; /fozs/ Fausse /ala'o:s/ à la hausse AV /'ho'.se/; /ozs/ Hausse /mus/ Mousse дерет! Separate fApta'deit/ up to date Date /'^pdeit/ ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Allemagne au début du XXIe siècle: une identité économique ...
De cette manière, l' assurance-chômage serait soulagée, la sécurité sociale renflouée et les rentrées fiscales seraient à la hausse. Depuis l'entrée en vigueur de la loi au début de 2004, le chômage a considérablement reculé. Il est passé de ...
Christine Aquatias, Catherine Desbois, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «À LA HAUSSE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term à la hausse is used in the context of the following news items.
1
L'inflation, révisée à la hausse, atteint 0,4 % en mai
Les prix consommation tiré hausse hausse saisonnière produits frais. Les prix à la consommation ont été tiré à la hausse par une hausse saisonnière des ... «Les Échos, Jun 16»
2
Retour à la hausse en clôture des marchés européens
PARIS (Reuters) - Les Bourses européennes ont terminé en hausse mercredi après cinq séances consécutives de baisse, la perspective d'un statu quo de la ... «Reuters, Jun 16»
3
Zone euro : la croissance révisée à la hausse au 1T
La zone euro a connu sa plus forte croissance en un an au premier trimestre. Eurostat l'a revue à la hausse à 0,6% par rapport au trimestre précédent et à 1,7% ... «euronews, Jun 16»
4
L'euro repart à la hausse face à un dollar plombé par l'emploi …
L'euro repartait à la hausse vendredi face à un dollar plombé par des créations d'emploi aux États-Unis bien plus faibles qu'attendu, des chiffres venant mettre ... «Boursorama, Jun 16»
5
Immobilier: les constructions de logements neufs repartent à la hausse
Le secteur du logement neuf renoue avec la croissance en France, grâce à la combinaison de taux de crédit immobiliers très bas, d'aides publiques plus ... «Challenges.fr, May 16»
6
La croissance de ce début d'année revue à la hausse
L'économie française a fait mieux que prévu. L'Insee a revu à la hausse la croissance française pour le premier trimestre, à 0,6% contre 0,5% annoncé dans ... «Le Figaro, May 16»
7
États-Unis: le PIB est révisé à la hausse
La croissance économique aux États-Unis a été révisée en légère hausse au 1er trimestre, un peu moins que ne l'espéraient les analystes, selon la 2e ... «LesAffaires.com, May 16»
8
La croissance française revue à la hausse pour 2014
La contribution de la demande intérieure finale hors stocks est également revue à la hausse, de 0,1 point à 0,6 point. L'investissement a également baissé ... «Le Monde, May 16»
9
Les marchés se retournent à la hausse à la mi-séance en Europe
PARIS (Reuters) - Les Bourses européennes se sont retournées à la hausse jeudi vers la mi-séance, portées par l'envolée des valeurs pétrolières dans un ... «Reuters, May 16»
10
La Bourse de Paris termine à la hausse
La Bourse de Paris a terminé en légère hausse mardi (+0,36%), sans grande nouvelle de nature à animer la séance, le marché peinant à se reprendre après ... «Europe1, May 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. à la hausse [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/a-la-hausse>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z