Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Abfahrtsbefehl" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ABFAHRTSBEFEHL IN GERMAN

Abfahrtsbefehl  [Ạbfahrtsbefehl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ABFAHRTSBEFEHL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Abfahrtsbefehl is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ABFAHRTSBEFEHL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Abfahrtsbefehl» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Abfahrtsbefehl in the German dictionary

Command for departure. Befehl zur Abfahrt.

Click to see the original definition of «Abfahrtsbefehl» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ABFAHRTSBEFEHL


Armeebefehl
Arme̲e̲befehl
Befehl
Befe̲hl 
Durchhaltebefehl
Dụrchhaltebefehl
Durchsuchungsbefehl
Durchsu̲chungsbefehl [dʊrçˈzuːxʊŋsbəfeːl]
Einberufungsbefehl
E̲i̲nberufungsbefehl
Einsatzbefehl
E̲i̲nsatzbefehl [ˈa͜inzat͜sbəfeːl]
Feuerbefehl
Fe̲u̲erbefehl [ˈfɔ͜yɐbəfeːl]
Gegenbefehl
Ge̲genbefehl
Geheimbefehl
Gehe̲i̲mbefehl
Gestellungsbefehl
Gestẹllungsbefehl
Haftbefehl
Hạftbefehl 
Makrobefehl
Ma̲krobefehl
Marschbefehl
Mạrschbefehl [ˈmarʃbəfeːl]
Oberbefehl
O̲berbefehl [ˈoːbərbəfeːl]
Schießbefehl
Schi̲e̲ßbefehl [ˈʃiːsbəfeːl]
Steuerbefehl
Ste̲u̲erbefehl [ˈʃtɔ͜yɐbəfeːl]
Strafbefehl
Stra̲fbefehl [ˈʃtraːfbəfeːl]
Tagesbefehl
Ta̲gesbefehl
Unterbringungsbefehl
Ụnterbringungsbefehl
Zahlungsbefehl
Za̲hlungsbefehl [ˈt͜saːlʊŋsbəfeːl]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ABFAHRTSBEFEHL

Abfahrtgleis
Abfahrtsdatum
Abfahrtsgleis
Abfahrtshang
Abfahrtslauf
Abfahrtsläufer
Abfahrtsläuferin
Abfahrtspiste
Abfahrtsplan
Abfahrtsrampe
Abfahrtsrennen
Abfahrtsstelle
Abfahrtsstrecke
Abfahrtstafel
Abfahrtstag
Abfahrtstermin
Abfahrtstraining
Abfahrtsweltcup
Abfahrtszeichen
Abfahrtszeit

GERMAN WORDS THAT END LIKE ABFAHRTSBEFEHL

Abschussbefehl
Dienstbefehl
Digitalisierungsbefehl
Einrückungsbefehl
Gefechtsbefehl
Kehl
Krehl
Maismehl
Mehl
Paniermehl
Stellungsbefehl
Sägemehl
Transferbefehl
Transportbefehl
Vollstreckungsbefehl
Wehl
Weizenmehl
fehl
gehl
stiehl

Synonyms and antonyms of Abfahrtsbefehl in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Abfahrtsbefehl» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ABFAHRTSBEFEHL

Find out the translation of Abfahrtsbefehl to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Abfahrtsbefehl from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Abfahrtsbefehl» in German.

Translator German - Chinese

为了启动
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

para empezar
570 millions of speakers

Translator German - English

start order
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

क्रम शुरू
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

بدء تشغيل النظام
280 millions of speakers

Translator German - Russian

начать заказ
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

começar a fim
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

অর্ডার শুরু
260 millions of speakers

Translator German - French

ordre de départ
220 millions of speakers

Translator German - Malay

mula perintah
190 millions of speakers

German

Abfahrtsbefehl
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

オーダーを開始
130 millions of speakers

Translator German - Korean

순서를 시작
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

miwiti supaya
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

bắt đầu theo thứ tự
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ஆர்டர் தொடங்க
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

ऑर्डर सुरू
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

sırasını başlatmak
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Per iniziare
65 millions of speakers

Translator German - Polish

nakaz
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

почати замовлення
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

ordinea de start
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ξεκινήσει σειρά
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

begin orde
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

börja ordning
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

starte ordre
5 millions of speakers

Trends of use of Abfahrtsbefehl

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ABFAHRTSBEFEHL»

The term «Abfahrtsbefehl» is barely ever used and occupies the 189.190 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
8
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Abfahrtsbefehl» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Abfahrtsbefehl
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Abfahrtsbefehl».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ABFAHRTSBEFEHL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Abfahrtsbefehl» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Abfahrtsbefehl» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Abfahrtsbefehl

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ABFAHRTSBEFEHL»

Discover the use of Abfahrtsbefehl in the following bibliographical selection. Books relating to Abfahrtsbefehl and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Grosser Bahnhof: Wien und die weite Welt
3E/11 Abfahrtsbefehl am Westbahnhof, um 1953 August Makart Fotografie. 17, 7x18.5 Wien, Österreichisches Staatsarchiv, Archiv der Republik. Verkehr. Sammlung Dannerer Das seit dem frühen 20. Jahrhundert gleich gebliebene Zeichen für ...
Wolfgang Kos, Günter Dinhobl, Wien Museum, 2006
2
Unterwegs in Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen
Ute Fetidel Abendstimmung in Harzgerode: Die Mallett 995906 wartet auf den Abfahrtsbefehl um die Rückfahrt nach Gernrode anzutreten. Gute neun Kilometer ist die Seilbahnstrecke der Grube Büchenberq lang. 1918 wurde sie gebaut und  ...
Claudia Flöer, 1999
3
'Ordnungsgemäße Überführung': Die Vertreibung der Deutschen ...
Die UdSSR versprach, Züge in Forst und Görlitz mit je 1500 bis 1700 Vertriebenen aufzunehmen und nicht mehr zu verlangen als einen Abfahrtsbefehl und ein medizinisches Attest für jeden Transport.11 Die härtesten Bedingungen wurden ...
R. M. Douglas, 2012
4
Wie Port Arthur fiel!:
Unsere Matrosen vom „Retwitsan" beobachten eifrig die Signale auf dem goldenen Berge, die den Abfahrtsbefehl anzeigen sollen. Aber man scheint das Vorhandensein eines Schifflazarettes vergessen zu haben, denn wir erhalten kein ...
Olga von Baumgarten, 1906
5
Bauordnungsrecht Niedersachsen
Ute F« Abendstimmung in Harzgero'i Mallett 995906 wartet s Abfahrtsbefehl um die Rückfahn Gernrode anzu i eun Kilometer ist übahnstrecke der Büchenberg lang. se wurde das. 1918 wurde sie gebaut und seit über 40 Jahren steht sie im ...
Detlef Kandel, 2004
6
Poetik des Hybriden: Schema, Variation und intertextuelle ...
Der Abfahrtsbefehl wird hier mit nautischen Notwendigkeiten begründet, nicht etwa aus Unachtsamkeit oder Böswilligkeit des Patrons, was ja durchaus denkbar wäre. Nicht einmal die heidnischen Seeräuber sind böse, geschweige denn der ...
Armin Schulz, 2000
7
Ethnische "Säuberungen" in der Moderne: Globale ...
Und fast überall stürzt sich, sowie ihr Abfahrtsbefehl in der Stadt verkündet wird, die orthodoxe Volksmenge zur 652 Dubnow, Mein Leben, S. 196. 653 Komarov —Kurlov, Das Ende des Russischen Kaisertums, S. 3144316. 654 Paläologue ...
Michael Schwartz, 2013
8
Standort- und Kommandanturbefehle des Konzentrationslagers ...
Es geht nicht an, daß die fertige Bereitschaft lange auf einen Abfahrtsbefehl warten muß, sie hat sich vielmehr auf kürzestem Wege zur Fluchtstelle zu begeben. SS-Oscha. Schmidt, Max —- Lagerführcr in Fürstengrube SS-Rottf. Berger ...
Institut für Zeitgeschichte, Norbert Frei, Thomas Grotum, 2000
9
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Buschkohl Fehl Unterbringungsbefehl Grünkernmehl Chinakohl Befehl Verhaftsbefehl Kloßmehl Federkohl Abfahrtbefehl Verhaftungsbefehl Knochenmehl Gemüsekohl Abfahrtsbefehl Vollstreckungsbefehl Koksmehl Grünkohl Angriffsbefehl ...
Duk Ho Lee, 2005
10
Kindheit in Nord-Ostpreussen und Flucht 1944-45: Erinnerungen
Dann kam der Abfahrtsbefehl. „Alle vierzig Meter ein Wagen. Ohne Stop. Los!“ Wir rollten den Uferstreifen hinunter und betraten das Eis. Erstaunlicherweise war es spiegelblank und auch glatt. Kein Schnee darauf, auch keine aufgehäuften ...
Erhard Schulz, 2003

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ABFAHRTSBEFEHL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Abfahrtsbefehl is used in the context of the following news items.
1
S-Bahnen fahren ab morgen wieder bis Warnemünde
... Infrastruktur und Landesentwicklung, gab heute Nachmittag den symbolischen Abfahrtsbefehl für den ersten S-Bahn-Zug nach den Bauarbeiten in Richtung ... «Rostock-Heute, Apr 16»
2
S-Bahnen rollen bald wieder
... das so weit ist, gibt Energieminister Christian Pegel morgen den offiziellen Abfahrtsbefehl für den ersten Zug nach den Bauarbeiten in Richtung Warnemünde. «svz.de, Apr 16»
3
Mehr als ein Kundenlenker
Denn zu ihren Aufgaben gehört auch die Erteilung des Abfahrtsbefehls an die Züge der ... Gleich erteilt Schalk dem Schnellzug nach Lyon den Abfahrtsbefehl. ««der arbeitsmarkt», Feb 16»
4
«Ich kann mir nicht erklären, was in Rafz passiert ist»
Seine Kritik zielte darauf, dass die SBB den Abfahrtsbefehl durch Bahnhofvorstände oder K0ndukteure im Regionalverkehr abschafften, dies aber an einzelnen ... «Der Bund, Feb 15»
5
Auf Schienen durch die Kaiserzeit
Gern erzählte Kordts dann, wie er mit weißen Handschuhen auf dem Führerstand der Lok gestanden habe, um den Abfahrtsbefehl zu empfangen. Den brachte ... «Volksstimme, Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Abfahrtsbefehl [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/abfahrtsbefehl>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z