Meaning of "abrutschen" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF ABRUTSCHEN IN GERMAN

abrutschen  [ạbrutschen ]

GRAMMATICAL CATEGORY OF ABRUTSCHEN

abrutschen is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb abrutschen in German.

WHAT DOES ABRUTSCHEN MEAN IN GERMAN?

Definition of abrutschen in the German dictionary

slide down, slide down or slide sideways slide down, worse will come down. slide off, slide down or sideways example from the edge of the pool slipping off the knife slipped me.

abgleiten, abwärts- oder seitwärtsrutschen nach unten rutschen nachlassen, schlechter werden herunterkommen. abgleiten , abwärts- oder seitwärtsrutschenBeispielevom Beckenrand abrutschendas Messer ist mir abgerutscht.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB ABRUTSCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich rutsche ab

du rutschst ab

er/sie/es rutscht ab

wir rutschen ab

ihr rutscht ab

sie/Sie rutschen ab

Präteritum

ich rutschte ab

du rutschtest ab

er/sie/es rutschte ab

wir rutschten ab

ihr rutschtet ab

sie/Sie rutschten ab

Futur I

ich werde abrutschen

du wirst abrutschen

er/sie/es wird abrutschen

wir werden abrutschen

ihr werdet abrutschen

sie/Sie werden abrutschen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin abgerutscht

du bist abgerutscht

er/sie/es ist abgerutscht

wir sind abgerutscht

ihr seid abgerutscht

sie/Sie sind abgerutscht

Plusquamperfekt

ich war abgerutscht

du warst abgerutscht

er/sie/es war abgerutscht

wir waren abgerutscht

ihr wart abgerutscht

sie/Sie waren abgerutscht

Futur II

ich werde abgerutscht sein

du wirst abgerutscht sein

er/sie/es wird abgerutscht sein

wir werden abgerutscht sein

ihr werdet abgerutscht sein

sie/Sie werden abgerutscht sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich rutsche ab

du rutschest ab

er/sie/es rutsche ab

wir rutschen ab

ihr rutschet ab

sie/Sie rutschen ab

Futur I

ich werde abrutschen

du werdest abrutschen

er/sie/es werde abrutschen

wir werden abrutschen

ihr werdet abrutschen

sie/Sie werden abrutschen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei abgerutscht

du seiest abgerutscht

er/sie/es sei abgerutscht

wir seien abgerutscht

ihr seiet abgerutscht

sie/Sie seien abgerutscht

Futur II

ich werde abgerutscht sein

du werdest abgerutscht sein

er/sie/es werde abgerutscht sein

wir werden abgerutscht sein

ihr werdet abgerutscht sein

sie/Sie werden abgerutscht sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich rutschte ab

du rutschtest ab

er/sie/es rutschte ab

wir rutschten ab

ihr rutschtet ab

sie/Sie rutschten ab

Futur I

ich würde abrutschen

du würdest abrutschen

er/sie/es würde abrutschen

wir würden abrutschen

ihr würdet abrutschen

sie/Sie würden abrutschen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre abgerutscht

du wärest abgerutscht

er/sie/es wäre abgerutscht

wir wären abgerutscht

ihr wäret abgerutscht

sie/Sie wären abgerutscht

Futur II

ich würde abgerutscht sein

du würdest abgerutscht sein

er/sie/es würde abgerutscht sein

wir würden abgerutscht sein

ihr würdet abgerutscht sein

sie/Sie würden abgerutscht sein

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

abrutschen

Infinitiv Perfekt

abgerutscht sein

Partizip Präsens

abrutschend

Partizip Perfekt

abgerutscht

SYNONYMS OF «ABRUTSCHEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «abrutschen» and belong to the same grammatical category.

German synonyms of abrutschen

abbröckeln · abebben · abflauen · abgleiten · abglitschen · abkippen · abklingen · absacken · abschwellen · absinken · abstürzen · abwärtsgehen · aufhören · ausgleiten · ausrutschen · bergab gehen · dahinschwinden · erlahmen · fallen · herabsinken · herabstürzen · herniedersinken · heruntergehen · herunterkommen · heruntersinken · hinabrutschen · hinunterrutschen · nachlassen · rückwärtsgehen · runtergehen · runterkommen · schrumpfen · schwächeln · schwinden · sinken · verblassen · verbummeln · verebben · vergammeln · verkommen · versacken · verschlampen · verschwinden · verwahrlosen · wegrutschen · zurückfallen · zurückgehen

TRANSLATION OF ABRUTSCHEN

Find out the translation of abrutschen to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of abrutschen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «abrutschen» in German.

• Translator German - Chinese: 浥
• Translator German - Spanish: dejarse caer
• Translator German - English: slip down
• Translator German - Hindi: पैर फिसलना
• Translator German - Arabic: نزل
• Translator German - Russian: сползать
• Translator German - Portuguese: escorregar
• Translator German - Bengali: নিচে স্লিপ
• Translator German - French: glisser
• Translator German - Malay: tergelincir ke bawah
• German: abrutschen
• Translator German - Japanese: 脱げます
• Translator German - Korean: 흘러 내리다
• Translator German - Javanese: mlebukake mudhun
• Translator German - Vietnamese: trượt xuống
• Translator German - Tamil: கீழே நழுவ
• Translator German - Marathi: खाली घसरणे
• Translator German - Turkish: aşağı kayma
• Translator German - Italian: scivolare verso il basso
• Translator German - Polish: ześlizgiwać
• Translator German - Ukrainian: сповзати
• Translator German - Romanian: coborî alunecând
• Translator German - Greek: γλιστρήσει προς τα κάτω
• Translator German - Afrikaans: glip af
• Translator German - Swedish: glida ner
• Translator German - Norwegian: skli ned

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ABRUTSCHEN»

Discover the use of abrutschen in the following bibliographical selection. Books relating to abrutschen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Bautechnik Für Fliesen-, Platten- Und Mosaikleger

... Zementhaltiger Mörtel C 1T Zementhaltiger Mörtel für normale Anforderungen mit verringertem Abrutschen C 1F T Schnell erhärtender Zementhaltiger Mörtel mit verringertem Abrutschen C 2 Zementhaltiger Mörtel für erhöhte Anforderungen ...

Andrea Borgmeier, Hans Braunreiter, Dietrich Richter, 2009

Trainingsspiele mit der POOL SCHOOL GERMANY: ...

8.18. Abrutschen. (1) (2) (3) (4) (5) Um ein Abrutschen handelt es sich, wenn die Pomeranze von der Spielkugel abrutscht. Dies geschieht meistens, wenn die Spielkugel dezentral getroffen wird oder sich zu wenig Kreide auf der Pomeranze  ...

David Alfieri, Uwe Sander, 2014

Lawinen: Verstehen - Vermeiden - Praxistipps (Wissen & Praxis)

ging es um die »Festigkeit« der Schneedecke, genauer um die »basale Scherfestigkeit«, das ist die Festigkeit (Reibung), mit der die jeweilige Schneeschicht oberhalb der schwächsten Gleitschicht am Abrutschen auf dieser Gleitschicht (bzw.

Eike Roth, 2013

Schutzbauwerke gegen Wildbachgefahren: Grundlagen, Entwurf ...

Gleiten der Sperre nach Freilegung der Fundamente, – Unterspülung der Sperre nach Unterkolkung (Bild 47), – Unterspülung der Sperre als Folge einer starken Unterströmung („Piping“), – Abrutschen der Talflanken nach Unterschneidung ...

Konrad Bergmeister, Jürgen Suda, Johannes Hübl, 2012

Allgemeine österreichische Gerichtszeitung

Selbst wenn die Buche an Ort und Stelle zerstückelt worden wäre, so würden die meisten Stücke auf die Wiese herabgesprungen sein. Allerdings lasse sich der zu fällende Baum an andere Bäume binden, wodurch das Abrutschen vermieden  ...

Lehrbuch Chirurgie: mit Repetitorium

... besteht die Gefahr der Gefäßzerreißung mit konsekutiver Kopfnekrose. Therapie: Bei geringer Dislokation soll das weitere Abrutschen verhindert werden, z. B. durch Epiphysiodese mit zwei Spongiosaschrauben. Beim Abrutschen über 30° ...

Rudolf Häring, Hans Zilch, 1986

Taschenlehrbuch Orthopädie und Unfallchirurgie

Die Epiphyse kann entweder langsam über Wochen bis Monate abrutschen ( Epiphysiolysis capitis femoris lenta) oder plötzlich im Verlauf von Tagen (Epiphy- siolysis capitis femoris acuta). In aller Regel rutscht die Epiphyse bei beiden ...

Nikolaus Wülker, 2010

Der wald, seine verjüngung, pflege und benutzung, bearbeitet ...

fährlichen Stellen die Terrasflrung, die dem Abrutschen des Schnees einen wirksamen Widerstand entgegensetzt, rechtfertigen. Soweit die in der angedeuteten Weise zu behandelnden Stellen zur Erziehung eines Waldes geeignet sind, ...

Elias Landolt, 1866

Unfallchirurgie im Kindesalter

Bei fortgeschrittenem Abrutschen findet sich ein außenrotiertes verkürztes Bein und ein Verkürzungshinken.Das so genannte Drehmannzeichen beschreibt die zwangsläufige Außenrotation bei Beugung im Hüftgelenk (Abb.19.25a–c).

Annelie-Martina Weinberg, Harald Tscherne, 2006

Allgemeines Hülfsbuch für alle Stände: A - D

Abrutschen einer last von einem Seile, s. Van der Häuser und Auf- und Abladen schwerer Lasen. , Abschwefeln der Steinkohlen. Diese Arbeit muß mit der größten Vorsicht geschehen , denn oft erzeugt sich hiebet brennbare Luft, die durch ...

Ludwig Schuhkrafft, 1823

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ABRUTSCHEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term abrutschen is used in the context of the following news items.

Abgas-Skandal lässt VW im Hersteller-Ranking abrutschen

Die Abgasaffäre lässt VW im Ranking der Autohersteller abrutschen. Statt an der Spitze finden sich die Wolfsburger nur noch im Mittelfeld. Der letzte Platz birgt ... «DIE WELT, Jun 16»

Brexit-Angst lässt Dax weiter abrutschen

Die Furcht vor einem EU-Austritt der Briten hat die Anleger schon in der letzten Woche nicht mehr losgelassen und hat sie auch heute fest im Griff. Der Dax ... «OnVista, Jun 16»

Personalie lässt Aktie abrutschen: Weggang von Finanzchefin …

Das überraschende Ausscheiden von Finanzchefin Simone Menne missfällt den Investoren der Lufthansa. Die Aktien rutschten am Freitag im frühen Handel um ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jun 16»

Dauerregen lässt Rebberg abrutschen

Im Kanton St. Gallen kam es beim Dorf Lüchingen zum Abrutschen von zwei Hängen, so unter anderem bei einem Rebberg. (Bildquelle: Kapo St. Gallen). «schweizerbauer.ch, Jun 16»

Vier Mannschaften können noch in die Kreisliga abrutschen

Vier Mannschaften können noch in die Kreisliga abrutschen. Für Hertha Walheim ist der Abstieg aus der Fußball-Bezirksliga nur im schlimmsten Fall möglich, ... «FuPa - das Fußballportal, May 16»

Bayer AG: Übernahmepläne lassen Aktien abrutschen

Bayer lotet eine Übernahme des Saatgut-Spezialisten Monsanto aus. Ein solcher Deal würde ein globales Schwergewicht in dem Markt schaffen. In Europa ... «WirtschaftsWoche, May 16»

Videglas Glückstor lässt VfL weiter abrutschen

Wildeshausens Jan Lehmkuhl holte sich in Dinklage seine zehnte Gelbe Karte ab und fehlt damit im kommenden Auswärtsspiel beim VfL Oythe. «kreiszeitung.de, May 16»

Ein Abrutschen hätte beim VfL finanzielle und emotionale Folgen

Bochum. Eine Negativ-Serie zum Saison-Ausklang wollte der VfL Bochum unbedingt vermeiden. Nun könnte der VfL noch auf Platz acht abrutschen. «Derwesten.de, May 16»

Werder Bremen: Nullnummer lässt Werder auf Platz 16 abrutschen …

Köln/Bremen – Das ist ganz bitter! Werder Bremen kommt im Auswärtsspiel beim 1. FC Köln nicht über ein torloses Remis hinaus – auch weil der Schiedsrichter ... «kreiszeitung.de, May 16»

Alleinerziehend: Nur nicht abrutschen

Kein Wunder also, dass es gerade die vielen alleinerziehenden Frauen sind, die mit ihren Kindern in den Hartz-IV-Bezug abrutschen. Ihnen fehlen der Unterhalt ... «ZEIT ONLINE, May 16»