Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Affineur" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD AFFINEUR

französisch affineur, zu: affiner = verfeinern, zu: le fin = Ende, Grenze, Vollkommenheit, aus lateinisch finis , oder zu: fin = fein.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF AFFINEUR IN GERMAN

Affineur  [afiˈnøːɐ̯]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AFFINEUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Affineur is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AFFINEUR MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Affineur» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Maître fromager affineur

Maître fromager affineur

The maître fromager affineur is a specialist for the refining of cheese. The task of the maître fromager affineur is the perfection and refinement of the cheese. He has a profound knowledge of the production, knows the different cattle breeds and the particular climate of the respective production sites. The refinement and aging are carried out in our own cheese cellar or cold store. Here, the cheese gets its final touch and unfolds the underlying typical flavor. The designation Maître fromager affineur is not an official title, but the highest award, which is given in the guild of cheeses. Worldwide there are less than one hundred maître fromager. In France, only seven persons hold the title of a Maître fromager affineur. In Germany there are five of them, and in Switzerland there is a maître fromager. Der Maître fromager affineur ist ein Spezialist zur Veredelung von Käse. Aufgabe des Maître fromager affineur ist die Vollendung und Verfeinerung des Käses. Er verfügt über tiefgehende Kenntnisse in der Herstellung, kennt die unterschiedlichen Viehrassen und das besondere Klima der jeweiligen Produktionsstandorte. Die Veredelung durch Reifung und Pflege erfolgt im eigenen Käsekeller oder Kühlraum. Hier erhält der Käse seinen letzten Schliff und entfaltet das ihm zugrunde liegende, typische Aroma. Die Bezeichnung Maître fromager affineur ist kein offizieller Titel, jedoch die höchste Auszeichnung, die in der Gilde der Käser vergeben wird. Weltweit gibt es weniger als einhundert Maître fromager. In Frankreich führen derzeit nur sieben Personen den Titel eines Maître fromager affineur. In Deutschland sind es deren fünf, und in der Schweiz gibt es einen Maître fromager.

Definition of Affineur in the German dictionary

Specialist in the field of cheese refinement. Spezialist auf dem Gebiet der Käseveredelung.
Click to see the original definition of «Affineur» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH AFFINEUR


Camionneur
[kami̯ɔˈnøːɐ̯] 
Cour d´Honneur
[kurdɔˈnøːɐ̯]
Entrepreneur
[ãtrəprəˈnøːɐ̯] 
Flaneur
[flaˈnøːɐ̯] 
Generalgouverneur
Genera̲lgouverneur
Gouverneur
[ɡuvɛrˈnøːɐ̯] 
Grandseigneur
[ɡrãsɛnˈjøːɐ̯] 
Honneur
[(h)ɔˈnøːɐ̯]
Kantineur
[…ˈnøːɐ̯] 
Magazineur
[…ˈnøːɐ̯] 
Monseigneur
[mõsɛnˈjøːɐ̯] 
Parole d´Honneur
[paˈrɔl dɔˈnøːɐ̯] 
Peigneur
[pɛnjøːɐ̯] 
Point d´Honneur
[po̯ɛ̃dɔˈnøːɐ̯] 
Raffineur
[…ˈnøːɐ̯] 
Räsoneur
[rɛzoˈnøːɐ̯] 
Schikaneur
[…ˈnøːɐ̯]
Schwadroneur
[…ˈnøːɐ̯] 
Seigneur
[zɛnˈjøːɐ̯] 
mineur
[miˈnøːɐ̯] 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE AFFINEUR

Affigierung
Affigkeit
Affiliate-Marketing
Affiliation
affiliieren
affin
Äffin
Affinage
Affination
affiné
Affinerie
Affineurin
affinieren
Affinierung
Affinität
Affinor
Affion
Affirmation
affirmativ
Affirmative

GERMAN WORDS THAT END LIKE AFFINEUR

Agent Provocateur
Amateur
Ambassadeur
Animateur
Annonceur
Aspirateur
Chauffeur
Couleur
Douceur
Fleur
Grandeur
Ingenieur
Interieur
Masseur
Monsieur
Navigateur
Pasteur
Valeur
Voyeur
majeur

Synonyms and antonyms of Affineur in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Affineur» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AFFINEUR

Find out the translation of Affineur to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Affineur from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Affineur» in German.

Translator German - Chinese

Affineur
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Affineur
570 millions of speakers

Translator German - English

Affineur
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Affineur
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Affineur
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Affineur
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Affineur
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Affineur
260 millions of speakers

Translator German - French

affineur
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Affineur
190 millions of speakers

German

Affineur
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Affineur
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Affineur
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Affineur
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Affineur
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Affineur
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Affineur
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Affineur
70 millions of speakers

Translator German - Italian

affinatore
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Affineur
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Affineur
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Affineur
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

affineur
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Affineur
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Affineur
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Affineur
5 millions of speakers

Trends of use of Affineur

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AFFINEUR»

The term «Affineur» is quite widely used and occupies the 42.509 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
80
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Affineur» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Affineur
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Affineur».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Affineur

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «AFFINEUR»

Discover the use of Affineur in the following bibliographical selection. Books relating to Affineur and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:
Raffinade, — » raffinieren); vgl. auch die Personenbezeichnungen Affineur (zu gleichbed. frz. affineur) und Affinator (zu gleichbed. ital. affinatore) 'Metallarbeiter' ; als Bezeichnung für den Ort des Verfeinerungsprozesses das Subst. Affinerie ...
Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995
2
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Cylindre affineur. Cylindres m. pl. a cingler, Cylindres m. pl. cingleurs ou dégrosslssenrs, Cylindres m. pl. ébanehean on préparateurs (qui servent a réduire la loupe en grosses barres) (Métnll.) Die Pràparirwalzen f.pl., (das Puddel - oder ...
C. Rumpf, Oskar Mothes, K. Wilhelm Unverzagt, 1868
3
Dingler's polytechnisches Journal: 1855
Affineur. dann einem Münzmeifierz und in jeder der beiden andern,Zweig-_ münzen gibt es nur drei Beamte: Auffeher und Schuhmeifter in einer Verfon verbunden. Vrobirer und Münzmeifter. Die verfchiedenen_ Functionen diefer Beamten.
4
Die Judenbürgerbücher der Stadt Berlin 1809 - 1851: Mit Erg. ...
Israel Salomon Praeger, lebte in Glogau bis 1796, seitdem wieder in B., Münz- Affineur, gest. B. 8. 2. 1831 V.: Jacob Abraham Friedlaender, geb. Krojanke, Konz . fürB. 1763, gest. B. 13. 8. 1796 Marcus, Raphael, Spand. Str. 53, geb. Schwedt a.
Jacob Jacobson, 1962
5
Einige worte über handel und industrie in Deutschland: Mit ...
Affineur» aller französischen Städte*), täglich die deutschen Gold- und Silbermünzen nach Pfunden aus Und einziehen sieht , von denen sie , da sie im Verkehr keinen erlaubten Cours geniesen , eingeschmolzen und an die Münzstatten ...
Deutscher, 1830
6
Hohensteins Welt
Einen besonders engagierten Käse-Affineur habe ich in Bad Tölz kennengelernt. Im Reich von Herrn Hofmann, in der Rathausgasse 6, erliegt man dem Gefühl in einem französischen Käseladen zu stehen. Hier hat der Käse- Gourmet die ...
Constantin v. Hohenstein, 2010
7
Technisches wörterbuch oder Handbuch der Gewerbskunde ...: ...
Wen» dagegen der Eigenthümer den ganzen Gold- und Silbergcdalt zu bekommen wünfcht, so berechnet der Affineur 2 »c*. «8 Cent. xe, X", und behält außerdem das Kupfer. Bei stark lcgirtcm Silber erhält der Affineur nichts weiter, als das ...
Andrew Ure, Karl Karmarsch, 1843
8
Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...
©Ü6erbrenner, m. (4?üttenn>.) affineur d'argent, m. roaster of silver. © überbrenneret, /. afflnerie d'argent, /. refining of silver. ©ilberbrennberb, m. fourneau d'affinerie, m. refining-furnace. ©überbrennfnedjt, m. aide affineur, m. workman to help ...
9
Der soziale Status des Arbeiters in der ...
Gleiches gilt für den maitre-affineur und maitre- marteleur beim Frischen: „Der Bau des Frischfeuers ist die wichtigste Arbeit; sie ist dem ma•tre-affineur anvertraut. In Linchamps ist ein einziger Meister für alle drei Frischfeuer zuständig, aber ...
Gerd Hardach, 1969
10
Technologisches Wörterbuch der deutschen, französischen, und ...
Stanjöftfi^. cave à passer, passoire, /. feu de grillage, т. jable, m. jabloir, m. fourneau d'affinage, m. affineur, m. régule de cuivre affiné, m. scories de cuivre, /. pl., culots rouges, m. pl. cuivre de rosette, m. déchet du cuivre, m. peau passée en ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AFFINEUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Affineur is used in the context of the following news items.
1
/ Un fromager affineur qui mise sur le développement du e-commerce
Le jeune fromager affineur Stéphane Miollan est nommé aux Trophées du ... Miollan a pris la succession de son beau-père, le fromager-affineur Régis Vaginay. «Le Progrès, Jun 16»
2
Roubaix : l'affineur Losfeld lance une nouvelle marque pour ...
Comment rendre l'image de la mimolette moins élitiste ? En lui offrant une marque plus jeune ! César Losfeld, affineur de fromages depuis 1871 installé à ... «Nord Eclair.fr, Apr 16»
3
Lesquin : Grossiste et affineur, Prolaidis médaillé au Salon de l ...
Qui n'a pas croisé un de ses camions, qui livrent fromages et produits laitiers à travers tout le nord de Paris ? Cela se sait moins, mais cette PME, implantée au ... «La Voix du Nord, Mar 16»
4
Der Schweizer Affineur Walo von Mühlenen ist erneut einer der ...
Mit beeindruckender Konstanz platziert Affineur Walo von Mühlenen sich immer wieder in den vordersten Rängen. Dieses Jahr erhielt Affineur Walo 5 Super ... «Presseportal.de, Nov 15»
5
Les fondus de brie achètent tous leurs fromages chez l'affineur de ...
La fromagerie Ganot, affineur traditionnel de fromages de Brie, récolte les fromages des fermes locales et les laisse mûrir dans ses caves, à Jouarre, depuis ... «Le Parisien, Aug 15»
6
Gourmet Festival an der Kö in Düsseldorf
Anke Heymach stellt in ihrem Familienbetrieb Rheingau Affineur Käse her, der etwa mit Schokolade und Lakritz verfeinert wird. FOTO: Andreas Endermann. «RP ONLINE, Aug 15»
7
"Oh la Vache !" Nicolas Petit, boucher affineur
Un boucher affineur vient récemment de s'installer à Reims. Il est le seul dans la région Champagne-Ardenne à proposer l'affinage de la viande. Son commerce ... «Francetv info, Jul 15»
8
Köstliches aus Rheingauer Kellern
Nicht nur Wein reift unter der Erde des Rheingaus. In einem alten Gewölbekeller in Erbach duftet es nach ganz etwas anderem: Der "Rheingau-Affineur", ... «hr online, Mar 15»
9
Fromagerie Père Bafien : un coup de maître affineur
Grégory Sévie a gardé la marque et s'est appuyé sur le savoir-faire du maître affineur Rémy Gauthier fidèle au poste-clef depuis le début. Tous les matins à 5 ... «la Nouvelle République, Mar 15»
10
Nîmes : l'affineur Vincent Vergne en fait tout un fromage
A la tête de la fromagerie familiale, fondée à Nîmes il y a trente-huit ans par ses parents, Vincent Vergne a été double finaliste du concours du Meilleur ouvrier ... «Midi Libre, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Affineur [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/affineur>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z