Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Afghanistan" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AFGHANISTAN IN GERMAN

Afghanistan  [Afgha̲nistan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AFGHANISTAN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Afghanistan is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AFGHANISTAN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Afghanistan» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Afghanistan

Afghanistan

Afghanistan, officially the Islamic Republic of Afghanistan (Pashto / Dari (Persian): افغانستان Afghānestān), is a landlocked country in South Asia at the intersection of southern and central Asia, bordering on Iran, Turkmenistan, Uzbekistan, Tajikistan, the People's Republic of China and Pakistan , Three-quarters of the country consist of mountain regions that are difficult to access. After the invasion of the Soviet Union in 1979, Mujahideen financed by the United States and Saudi Arabia defeated the government supported by the Soviet Union. However, the division of the power sectors failed in rivalries; The fundamentalist Islamic-oriented Taliban militia came to power and carried out a radical interpretation of Islam and especially the Shari'ah with all hardness. After the terrorist attacks in the United States on September 11, 2001, the Taliban regime, which had sheltered members of terrorist organizations, was overthrown in the US-led war on terror. Since then, the war in Afghanistan has determined the events since 2001. Afghanistan, offiziell Islamische Republik Afghanistan (Paschtu/Dari (Persisch): ‏افغانستان‎ Afghānestān), ist ein Binnenstaat Südasiens an der Schnittstelle von Süd- zu Zentralasien, der an den Iran, Turkmenistan, Usbekistan, Tadschikistan, die Volksrepublik China und Pakistan grenzt. Drei Viertel des Landes bestehen aus schwer zugänglichen Gebirgsregionen. Nach dem Einmarsch der Sowjetunion 1979 besiegten von den Vereinigten Staaten und Saudi-Arabien finanzierte Mudschaheddin die von der Sowjetunion gestützte Regierung. Die Aufteilung der Machtbereiche scheiterte jedoch an Rivalitäten; die fundamentalistisch islamisch ausgerichteten Taliban-Milizen kamen an die Macht und setzten eine radikale Interpretation des Islam und insbesondere die Scharia mit aller Härte durch. Nach den Terroranschlägen am 11. September 2001 in den Vereinigten Staaten wurde das Taliban-Regime, das Mitgliedern von Terrororganisationen Unterschlupf gewährt hatte, im maßgeblich von den Vereinigten Staaten geführten Krieg gegen den Terror gestürzt. Seither bestimmt der Krieg in Afghanistan seit 2001 das Geschehen.

Definition of Afghanistan in the German dictionary

State in the Middle East. Staat in Vorderasien.
Click to see the original definition of «Afghanistan» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH AFGHANISTAN


Absurdistan
Absụrdistan 
Bantustan
Bạntustan […ta(ː)n]
Belutschistan
Belu̲tschistan, auch: […ˈlʊ…]
Dagestan
Dagesta̲n
Domsakristan
Do̲msakristan
Elastan
Elasta̲n, Elastha̲n
Hindustan
Hịndustan
Kasachstan
Kasachsta̲n
Kirgisistan
Kirgi̲sistan
Kirgistan
Kịrgistan
Kurdistan
Kụrdistan
Lesgistan
Lẹsgistan
Maristan
Maristạn
Pakistan
Pa̲kistan
Sakristan
Sakrista̲n
Tadschikistan
Tadschi̲kistan
Tristan
Trịstan
Turkestan
Tụrkestan
Turkmenistan
Turkme̲nistan
Usbekistan
Usbe̲kistan

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE AFGHANISTAN

Affront
affrontieren
affrös
Afghalaine
Afghan
Afghane
Afghani
Afghanin
afghanisch
Afghanische
Aficionado
AFL
Aflatoxikose
Aflatoxin
AFN
afokal
Afongetriebe
Afonie
AFP
Afra

GERMAN WORDS THAT END LIKE AFGHANISTAN

Altan
Argentan
Bhutan
Kaftan
Kalimantan
Kannitverstan
Manhattan
Rattan
Satan
Stan
Sultan
Tartan
Titan
angetan
getan
metropolitan
momentan
montan
spontan
tan

Synonyms and antonyms of Afghanistan in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Afghanistan» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AFGHANISTAN

Find out the translation of Afghanistan to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Afghanistan from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Afghanistan» in German.

Translator German - Chinese

阿富汗
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Afganistán
570 millions of speakers

Translator German - English

Afghanistan
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

अफ़ग़ानिस्तान
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

أفغانستان
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Афганистан
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Afeganistão
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

আফগানিস্তান
260 millions of speakers

Translator German - French

Afghanistan
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Afghanistan
190 millions of speakers

German

Afghanistan
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

アフガニスタン
130 millions of speakers

Translator German - Korean

아프가니스탄
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Afghanistan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Afghanistan
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ஆப்கானிஸ்தான்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

अफगाणिस्तान
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Afganistan
70 millions of speakers

Translator German - Italian

afghanistan
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Afganistan
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Афганістан
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Afganistan
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Αφγανιστάν
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Afghanistan
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Afghanistan
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Afghanistan
5 millions of speakers

Trends of use of Afghanistan

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AFGHANISTAN»

The term «Afghanistan» is very widely used and occupies the 813 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
98
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Afghanistan» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Afghanistan
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Afghanistan».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AFGHANISTAN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Afghanistan» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Afghanistan» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Afghanistan

EXAMPLES

9 GERMAN QUOTES WITH «AFGHANISTAN»

Famous quotes and sentences with the word Afghanistan.
1
Hamid Gul
Die Amerikaner sind doch nicht nach Afghanistan gekommen, um die Frauen zu befreien und die Demokratie zu bringen. Sie haben militärische und ökonomische Interessen und darüber täuschten sie auch ihre Alliierten.
2
Hamid Gul
Pakistan will, dass die Amerikaner Afghanistan verlassen.
3
Hans Magnus Enzensberger
Am schlimmsten ist Afghanistan für die Afghanen.
4
Hans-Christian Ströbele
Der Krieg in Afghanistan kann das Problem des internationalen Terrorismus nicht lösen; er ist unverhältnismäßig, da er über die richtige Verfolgung einer gefährlichen Verbrecherbande weit hinausgeht und ein ganzes Land zum Ziel eines Krieges macht.
5
Joachim Gauck
In Afghanistan herrschen immer noch kriegsähnliche Zustände.
6
Joschka Fischer
Afghanistan ist das erste Opfer der verfehlten Strategie im Irak.
7
René C. Jäggi
Ich bin es Leid, immer Geld zu besorgen, um die Spieler bezahlen zu können und dann so eine Leistung als Dank zu bekommen. Da mache ich lieber einen Kindergarten in Afghanistan auf.
8
Rudolf Augstein
Wer so vorgeht,wie die Amerikaner in Afghanistan, der sorgt nicht für eine Eindämmung von Terror, sondern für seine Ausbreitung.
9
Günter Grass
Die Amerikaner werden diesen Krieg* militärisch bestimmt gewinnen, verlieren aber gleichzeitig das Recht, wie ein zivilisiertes Volk zu sprechen, denn ihre Reaktion ist nicht zivilisiert und die Luftangriffe auf Afghanistan sind nicht die richtige Antwort auf die schrecklichen Anschläge auf New York und Washington.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «AFGHANISTAN»

Discover the use of Afghanistan in the following bibliographical selection. Books relating to Afghanistan and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Nach Afghanistan kommt Gott nur noch zum Weinen: Die ...
Als die Dokumentarfilmerin Siba Shakib in einem afghanischen Flüchtlingslager Shirin-Gol begegnet, sieht sie nur den blauen Ganzkörperschleier, hinter dem die Frauen Afghanistans ihren Körper verstecken müssen.
Siba Shakib, 2001
2
Generation Einsatz: Fallschirmjäger berichten ihre ...
Als erste Soldaten der Bundeswehr betraten sie im Januar 2002 afghanischen Boden. Sie trafen dort auf ein von Talibanherrschaft und B rgerkrieg zerst rtes Land und seine leidenden Menschen.
Sascha Brinkmann, Joachim Hoppe, 2010
3
Quer Durch Afghanistan Nach Indien
Reisebeschreibung von Afghanistan nach Indien. Nachdruck des Originals von 1925. Mit 68 Abbildungen.
Emil Trinkler, 2012
4
Nur eine Tochter: Eine Frau verändert Afghanistan
Ein Leben, bewegender als ein Roman »ES IST NUR EINE TOCHTER«, heißt es bei Fausia Kufis Geburt.
Fausia Kufi, 2011
5
Nation-building im Schatten der Warlords - Konfliktlinien in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Frieden und Konflikte, Sicherheit, Note: 1,7, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg (Seminar fur Wissenschaftliche Politik), Veranstaltung: GkII: Der 11 ...
Marius Sauter, 2007
6
Mit der 3./ QRF 3 in Afghanistan
Fast 5 Monate war David-Lior Klumb im Rahmen des deutschen ISAF Mandats mit der 3./QRF 3 in Afghanistan im Einsatz.
David-Lior Klumb, 2011
7
Afghanistan nach dem Abzug der sowjetischen Truppen
Der Einzug der Sowjettruppen in Afghanistan war im grossen und ganzen sehr unzweckmässig. Wie erwartet erschwerte dieser Schritt die aussenpolitische und wirtschaftliche Lage der Sowjetunion und verschärfte die sozial-politischen ...
Machmut A. Gareev, 1996
8
Krisenherd Afghanistan: eine Analyse der regionalen ...
4.1 Perzeption Afghanistan war vor der sowjetischen Invasion für China bisher nicht von besonderem Interesse.253 Kontakte und Abkommen wurden nur im Handelsbereich geschlossen. China fühlte sich durch den Status als „Reich der ...
Constanze Fröhlich, 2005
9
Demokratieerziehung für Afghanistan: ein Konzept auf der ...
Bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs hatte Afghanistan all seine Modernisierungsprojekte selber finanzieren können. Erst nach dem Zweiten Weltkrieg, nachdem einige Entwicklungsprojekte, deren ausländische Projektleiter von Afghanistan ...
Nahid Khaki, 2003
10
Aussenpolitische Reaktionen der Europäischen Union auf die ...
Im Folgenden soll die Politik der Europäischen Union zur Krisenbewältigung im Afghanistan-Konflikt eingehend untersucht werden. Dabei steht die Frage im Vordergrund, welche Handlungsmöglichkeiten der EU in diesem konkreten ...
Jan Reckmann, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AFGHANISTAN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Afghanistan is used in the context of the following news items.
1
Afghanistan: "Achundsada zieht das Töten dem Leben vor"
Die Ernennung des neuen Talibanchefs Achundsada hat den Weg für die Hardliner freigemacht. Bei einem erneuten Selbstmordattentat in Kabul wurden elf ... «ZEIT ONLINE, May 16»
2
Afghanistan: Anschlag bei Besuch von Thomas de Maizière in Kabul
Afghanistan soll abgelehnte Asylbewerber schneller zurücknehmen, dafür wirbt Thomas de Maizière in Kabul. Während des Besuchs erschüttert eine Explosion ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
3
Erdbeben erschüttert Afghanistan und die Region
Ein schweres Erdbeben hat den Nordosten Afghanistans erschüttert. Das Beben an der Grenze zu Pakistan und Tadschikistan am späten Freitagabend hatte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 15»
4
Von der Leyen räumt Fehler bei Afghanistan-Strategie ein
Verteidigungsministerin von der Leyen hat Fehler bei der Afghanistan-Strategie eingeräumt. Bei ihrem Besuch in Masar-i-Scharif sprach sie von überzogenen ... «tagesschau.de, Dec 15»
5
Schweres Erdbeben erschüttert Pakistan, Afghanistan und Indien
Die US-Erdbebenwarte USGS gab die Stärke der Erschütterung in Afghanistan mit 7,7 auf der Richterskala an. Das Zentrum des Bebens lag demnach 45 ... «Sputnik Deutschland, Oct 15»
6
Afghanistan: 20 Tote bei Anschlag in Kundus
Extremisten überziehen Afghanistan mit einer Welle der Gewalt. Nach Attacken in der Hauptstadt Kabul ist nun das frühere Einsatzgebiet der Bundeswehr das ... «tagesschau.de, Aug 15»
7
Afghanistan: Opferzahl bei Geiselnahme in Kabul steigt auf 14
Bei einem Angriff auf ein Hotel in Afghanistan sind mehrere Menschen getötet worden. Erst nach sieben Stunden brachte die Polizei die Situation unter ... «ZEIT ONLINE, May 15»
8
Afghanistan: Nato feiert Ende der Kampfmission
Ein 13-jähriger Kampfeinsatz ist zu Ende: Mit einer Zeremonie hat die Nato den Truppeneinsatz in Afghanistan offiziell abgeschlossen. Die Feier fand zur ... «Spiegel Online, Dec 14»
9
Afghanistan: Von der Leyen warnt vor abruptem Truppenabzug
Verteidigungsministerin von der Leyen ist zu einem Truppenbesuch nach Afghanistan gereist. Dort mahnte sie, die Nato müsse weiterhin Verantwortung ... «ZEIT ONLINE, Dec 14»
10
Afghanistan: Ghani wird nach Machtkampf neuer Präsident
Die afghanischen Präsidentschaftskandidaten haben ein Abkommen für eine Einheitsregierung besiegelt. Ghani wird Präsident, Abdullah Abdullah wird ... «ZEIT ONLINE, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Afghanistan [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/afghanistan>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z