Download the app
educalingo
Search

Meaning of "amharisch" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AMHARISCH IN GERMAN

amharisch  [amha̲risch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AMHARISCH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
amharisch is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES AMHARISCH MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «amharisch» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Amharic language

Amharische Sprache

The Amharian is an Ethhiosemite language spoken in the northern Central Ethiopia as a mother tongue by the Amharic. It is also the most important language of communication in Ethiopia and is spoken in all the cities of the country. According to the census of 2007, with 19.87 million speakers after the Oromo, it is the Ethiopian language with the second largest number of native speakers. It is also spoken as a second language by a large number of Ethiopians. Amharic is the official working and official language at the level of the central government and working language in five federal states of Ethiopia. Amharic is also spoken in Eritrea of ​​Eritreans who have grown up in Ethiopia and older people who have experienced the Ethiopian occupation. Ethiopian immigrants and job-advocates living in Djibouti also often speak Amharic. Das Amharische ist eine äthiosemitische Sprache, die im nördlichen Zentraläthiopien als Muttersprache von den Amharen gesprochen wird. Daneben ist sie die bedeutendste Verkehrssprache Äthiopiens und wird in allen Städten des Landes gesprochen. Sie ist laut Volkszählung von 2007 mit 19,87 Mio. Sprechern nach dem Oromo die äthiopische Sprache mit der zweitgrößten Zahl an Muttersprachlern. Außerdem wird sie von sehr vielen Einwohnern Äthiopiens als Zweitsprache gesprochen. Amharisch ist die offizielle Arbeits- und Amtssprache auf der Ebene der Zentralregierung und Arbeitssprache in fünf Bundesstaaten Äthiopiens. Amharisch wird auch in Eritrea von in Äthiopien aufgewachsenen Eritreern und älteren Menschen, welche die äthiopische Besatzungszeit erlebt haben, gesprochen. In Dschibuti lebende äthiopische Einwanderer und Arbeitsimmigranten sprechen ebenfalls oft Amharisch.

Definition of amharisch in the German dictionary

concerning the Amhara. die Amhara betreffend.
Click to see the original definition of «amharisch» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH AMHARISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE AMHARISCH

amethysten
amethystfarben
Ametrie
ametrisch
Ametropie
Ameublement
Amhara
Ami
Amiant
Amicia
Amid
Amidase
Amiens
Amigo
amikal
Amikron
amikroskopisch

GERMAN WORDS THAT END LIKE AMHARISCH

antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
reformatorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Synonyms and antonyms of amharisch in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «amharisch» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AMHARISCH

Find out the translation of amharisch to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of amharisch from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «amharisch» in German.

Translator German - Chinese

阿姆哈拉语
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

amárico
570 millions of speakers

Translator German - English

Amharic
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

अम्हारिक्
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الأمهرية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

амхарский
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

amárico
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

আমহারিক
260 millions of speakers

Translator German - French

amharique
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Amharic
190 millions of speakers

German

amharisch
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

アムハラ語
130 millions of speakers

Translator German - Korean

암하라어
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Amharic
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Amharic
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

அம்ஹரிக்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

अम्हारिक
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Amharca
70 millions of speakers

Translator German - Italian

amarico
65 millions of speakers

Translator German - Polish

amharski
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Амхарська
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Amharică
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Αμαρικά
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Amharies
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

amhariska
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

amharisk
5 millions of speakers

Trends of use of amharisch

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AMHARISCH»

The term «amharisch» is quite widely used and occupies the 38.249 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
82
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «amharisch» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of amharisch
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «amharisch».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AMHARISCH» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «amharisch» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «amharisch» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about amharisch

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «AMHARISCH»

Discover the use of amharisch in the following bibliographical selection. Books relating to amharisch and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Arabisch, Hebräisch und Amharisch als Sprachen in modernen ...
(vi) Direkte Übersetzung aus europäischen Sprachen Englisch high contracting parties — » Amharisch käffdtänna täwaway wägänocc Glosse 'hohe vertragsschließende Seiten' Englisch general secretariat — » Amharisch täqlay sdhfdet bet ...
Lutz Edzard, 2006
2
Die Königin von Saba und Salomo: die amharische Version der ...
Der Text ist auf Amharisch, enthält aber auch Passagen auf Ge°ez. Das Amharisch hat hier oft den Charakter des "Ländlichen", Umgangssprachlichen. Besonders häufig ist direkte Rede; und manchmal kann die Zuordnung des jeweils ...
Alice Jankowski, 1987
3
Reise nach Abessinien, den Gala-Ländern, Ost-Sudán und ...
235 ^- (äthiopisch ^nkas«, amharisch Iere,',), die hin und wieder wegen des Moschus gezähmt wird, namentlich in West-Abessinien. Der Schakal, Kreuzfuchs und ein anderer wilder Hund beunruhigen Hühnerhöfe, Schafheerden, Hasen und ...
Theodor von Heuglin, Johann Martin Bernatz, Alfred Edmund Brehm, 1868
4
Reisen in Ost-Afrika: ausgeführt in den Jahren 1837-1855
Die Schriften, welche mein thcurcr Mitarbeiter W. Jsenberg verfaßt hat, find folgende i 1) ABE-Buch in Amharisch 184«. 2) Katechismus in Amharisch. Z) Amharische Geographie. 4) Allgemeine Weltgeschichte in Amharisch. 5) Wörterbuch der ...
Johann Ludwig Krapf, 1858
5
Zeitschrift für allgemeine Erdkunde
Sie sprechen keine eigene Sprache, sondern amharisch, und besitzen keinerlei heilige Bücher. Sie leben in grofser, religiöser Ignoranz und wissen selbst nicht, von welchem der 12 Stämme sie abstammen. Sie sagen : Alle, die am Gesetz ...
6
Reise in das Gebiet des Weissen Nil und seiner westlichen ...
Der Fieqo. Antilope montana, Rüpp. — Amharisch Fieqo. Paarweise im mittleren und westlichen Abessinien und in Senär. Sowohl im Gebirgsland als in der buschigen Ebene lebend. Von Speke häufig in den Bergen am Karague angetroffen.
Theodor von Heuglin, 1869
7
Zeitschrift für allgemeine Erdkunde
(tigrenisch Djänduk, amharisch Dendschül), mit Arabia abyssinica Höchst., Cailliea dichrosta- chijs, Guill. et Ferr. (Gomok tigrenisch), Acacia albida, Del., Pterolobium abyssinicum, Rieh (tigrenisch Oantafa, amharisch Gonde/'tafe), Tachsüs: ...
Wilhelm Koner, T.E. Gumprecht, Heinrich Kiepert, 1863
8
Bin Ich Klein? Ene Tenese Nane?: Kinderbuch ...
Zweisprachiges Bilderbuch, Deutsch-Amharisch: "Bin ich klein?
Philipp Winterberg, 2014
9
Chemisches Zentralblatt
Auf Amharisch heisst diese Rinde Mamma, auf Tigrisch Vesana, auf Schohaisen, wo dieser Baum besonders wächst, heisst sie Chumado.. Die Rinde wird pulverisirt und eine gute Hand voll davon eingenommen, entweder in Suppe, oder in ...
10
Die Kunst der Ambiguität: indirekte Kommunikation im ...
Kapitel 2 Amharisch reden: Indirektheit in der verbalen Interaktion OraUtät als Metapher für soziale Interaktion Mit der Betrachtung verschiedener Quellen und Erscheinungsformen von Ambiguität in der traditionellen Gesellschaft lag die ...
Birgit Mattausch, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AMHARISCH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term amharisch is used in the context of the following news items.
1
"Wir sind eins": Deutscher Pop trifft äthiopischen Jazz
"Auf Amharisch heißt das 'and nen'. Wir sind alle eins und deswegen sind wir heute hier", sagt Yirga. Dieser gemeinsame Song soll bald auf den Markt kommen. «Deutsche Welle, Jun 16»
2
Äthiopien: Sicherheitskräfte sollen mehr als 400 Demonstranten ...
Oromia hat seine eigene Sprache, Oromo, während die Amtssprache Amharisch ist. Die Volksgruppe der Oromo fühlt sich gegenüber den anderen großen ... «ZEIT ONLINE, Jun 16»
3
Nuruddin Farah: Ins Herz der Finsternis
Er wächst mit fünf Sprachen auf: Somali, Amharisch, Arabisch, Italienisch und Englisch. Als Briefschreiber für weniger Gebildete verdient er sein erstes Geld, ... «derStandard.at, Jun 16»
4
Wie eine Mutter
Salomé Korschinowskis Muttersprache ist Tigrinisch, außerdem spricht sie Amharisch – die Hauptsprache ... Sie wurden Freundinnen: Salomé Korschinowski ... «Tagespost, May 16»
5
Praktische Links und Informationen
Sie finden dort Informationen zur Anhörung im Asylverfahren in Albanisch, Amharisch, Arabisch, Bosnisch / Kroatisch / Serbisch, Russisch und weiteren ... «Pro Asyl, Mar 16»
6
Google Translate beherrscht ab sofort 103 Sprachen
Neu an Bord: Friesisch, Hawaiianisch, Kurdisch (Kurmanji) und Luxemburgisch, aber auch äußerst exotische Sprachen wie Amharisch, Korsisch, Kirgisisch, ... «COMPUTER BILD, Feb 16»
7
Sohn soll bei Mord an seiner Mutter zugesehen haben
Sein jüngster Bruder versteht und spricht am besten englisch, ihm zur Seite stand aber eine Dolmetscherin für die amharische Sprache, die in Zentraläthiopien ... «Derwesten.de, Dec 15»
8
Literarische Willkommenskultur ist Thema
Tigrinya, Achakzoi, Amharisch, Oromo. Nein, das sind mitnichten Namen von Feen oder Damen-Parfüm. Es handelt sich um Sprachen. Sprachen, die in Eritrea, ... «WESER-KURIER online, Dec 15»
9
Weihnachtsgeschichte in 15 Sprachen als Download verfügbar
Das Weihnachtsevangelium ist in der herunterladbaren Datei in den Sprachen Albanisch, Amharisch (Äthiopien), Arabisch, Dari (Afghanistan), Englisch, ... «Jesus.de, Nov 15»
10
Infos per Bildschirm für Flüchtlinge im Lager Friedland
Die Texttafeln werden in Amharisch (Äthiopien), Kurdisch, Tigrinya (Eritrea), Urdu (Pakistan/Indien), Arabisch, Deutsch und Englisch angezeigt. Folgende ... «HNA.de, Nov 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. amharisch [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/amharisch>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z