Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Amuse-Bouche" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD AMUSE-BOUCHE

französisch.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF AMUSE-BOUCHE IN GERMAN

Amuse-Bouche  [amyːzˈbuːʃ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AMUSE-BOUCHE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Amuse-Bouche is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AMUSE-BOUCHE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Amuse-Bouche» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Amuse-bouche

Amuse-Gueule

Listening to an Amuse-Gueule? / I, especially in the German-speaking area, also called Amuse-Bouche, is an appetizing, small and therefore mouth-watering snack, which is usually served free of charge and before the cold starter in the context of a menu. Ein Amuse-Gueule anhören?/i, vor allem im deutschen Sprachraum auch Amuse-Bouche genannt, ist ein appetitanregendes, kleines und somit mundgerechtes Häppchen, das zumeist gratis und vor der kalten Vorspeise im Rahmen eines Menus serviert wird.

Definition of Amuse-Bouche in the German dictionary

Amuse-bouche. Amuse-Gueule.
Click to see the original definition of «Amuse-Bouche» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH AMUSE-BOUCHE


Arbeitssuche
Ạrbeitssuche [ˈarba͜it͜szuːxə]
Buche
Bu̲che 
Debauche
[deˈboːʃ(ə)] 
Fehlersuche
Fe̲hlersuche [ˈfeːlɐzuːxə]
Jauche
Ja̲u̲che 
Jobsuche
Jobsuche
Mouche
[muʃ] 
Nahrungssuche
Na̲hrungssuche [ˈnaːrʊŋszuːxə]
Partnersuche
Pạrtnersuche
Rotbuche
Ro̲tbuche
Scaramouche
[skaraˈmuʃ] 
Schatzsuche
Schạtzsuche [ˈʃat͜szuːxə]
Scheuche
Sche̲u̲che
Souche
[ˈzuːʃə]  , auch: [suːʃ] 
Spurensuche
Spu̲rensuche
Stellensuche
Stẹllensuche
Suche
Su̲che 
Volltextsuche
Vọlltextsuche
Wohnungssuche
Wo̲hnungssuche [ˈvoːnʊŋszuːxə]
Zauche
Za̲u̲che

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE AMUSE-BOUCHE

Amtsvorsteherin
Amtsweg
amtswegig
Amtswegigkeit
Amtszeit
Amtszimmer
Amulett
Amundsen
Amur
Amurtiger
amüsant
Amuse-Gueule
Amüsement
Amusie
Amüsierbetrieb
amüsieren
Amüsierlokal
Amüsierviertel
amusisch
Amygdalin

GERMAN WORDS THAT END LIKE AMUSE-BOUCHE

Arbeitsuche
Beuche
Blutbuche
Futtersuche
Hainbuche
Kandidatensuche
Klauenseuche
Maul- und Klauenseuche
Nachsuche
Quartiersuche
Seuche
Sinnsuche
Stauche
Störungssuche
Talentsuche
Tierseuche
Viehseuche
Vogelscheuche
Weißbuche
Zimmersuche

Synonyms and antonyms of Amuse-Bouche in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Amuse-Bouche» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AMUSE-BOUCHE

Find out the translation of Amuse-Bouche to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Amuse-Bouche from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Amuse-Bouche» in German.

Translator German - Chinese

开胃小点
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

amuse Bouche
570 millions of speakers

Translator German - English

Amuse Bouche
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

मनोरंजन Bouche
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

يروق بوشيه
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Amuse Bouche
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Amuse Bouche
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

হাসানো Bouche
260 millions of speakers

Translator German - French

Amuse Bouché
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Menghiburkan Bouche
190 millions of speakers

German

Amuse-Bouche
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

アミューズブーシュ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

아 뮤즈 부쉬
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

nglipur Bouche
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Amuse Bouche
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

உல்லாச Bouche
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

मनोरंजन करणे Bouche
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

eğlendirmek Bouche
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Amuse Bouche
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Amuse Bouche
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Amuse Bouche
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Amuse Bouche
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

διασκεδάζουν Μπους
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Amuse Bouche
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

amuse Bouche
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

amuse Bouche
5 millions of speakers

Trends of use of Amuse-Bouche

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AMUSE-BOUCHE»

The term «Amuse-Bouche» is very widely used and occupies the 18.344 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
91
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Amuse-Bouche» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Amuse-Bouche
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Amuse-Bouche».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Amuse-Bouche

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «AMUSE-BOUCHE»

Discover the use of Amuse-Bouche in the following bibliographical selection. Books relating to Amuse-Bouche and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Ich bleib schlank. Das Kochbuch: 110 Rezepte für ein ...
Amuse-Bouche ... Als derTRIASVerlagbeimiranfragte,ob ich Interesse hätte, ein Kochbuch zu meinem Ratgeber Alles wird schwerer – Ich nicht! zu schreiben, habe ich mit großer Freude zugestimmt. Wie ließe sich Ernährungswissen besser  ...
Antonie Danz, 2014
2
Himmel un Ääd
Ein Würfelaus Gurkengelee mitGin-Schaum, Radieschen und asiatischerKresse als Amuse-Bouche. Heute war mir die Idee dazu wie von selbst gekommen. Der Rest wie gehabt,andem Rhabarber- Kompott mit Berberitzen galt es noch ein ...
Brigitte Glaser, 2012
3
Mord mit drei Sternen: Ein neuer kulinarischer Fall für ...
... denRücken zuund schritt hinüber zurPfarrkirche. Es interessierte ihn nicht, dass sie in Reiseführern als herausragendes Beispiel rheinischer Sakralbaukunst gepriesen wurde. Viel wichtiger war, dass er nicht nur Amuse bouche ...
Michael Böckler, 2010
4
Alles wird schwerer - Ich nicht!: Das Kochbuch für Frauen ab 40
Amuse-Bouche . .. r. - 'I'IIII'JU?ÜOCUJC'“' Alles wird schwerer? Abgeschlagenheit , obwohl Sie genug . . . Als der TRIAS Verlag bei mir anfragte‚ ob ich Interesse hätte, ein Kochbuch zu meinem Ratgeber Alles wird schwerer — Ich nicht zu ...
Antonie Danz, 2012
5
Leichenschmaus
... kritischen Geschmack,dem Gaumenkitzel unserer Gäste kämpfte.Als Vorhut schickte erdie Amuse-bouche, denkleinen Gruß derKüche, ins Feld. »Wehe, einervoneuch sagt Amuse-gueules!«,predigteer immer wieder. »Ein ordinäres Wort, ...
Brigitte Glaser, 2013
6
50 einfache Dinge, die Sie über Restaurantbesuche wissen sollten
... etwa ein Soufflé àpart – separat serviert, zum Beispiel Gemüse à volonté – so viel Sie essen können Amuse-bouche – kostenloser Appetithappen vor dem Essen (auch Amuse-gueule genannt) Amuse-bouche-Menü – Speisenfolge in vielen ...
Wolfgang Faßbender, 2006
7
Erfolg mit Takt & Stil: Umgangsformen aktuell - Empfehlungen ...
Diese Appetithappen „vom Haus" werden in vielen Restaurants in folgender Weise unterschieden: Zum Aperitif gibt's das amuse-gueule; am Tisch vor dem Menü das amuse-bouche. Wenn die Appetitanreger auf kleinen Löffeln mit ...
Susanne Helbach-Grosser, 2007
8
Erfolg im Job mit Stil & Intuition
Appetithappen „vom Haus" werden in vielen Restaurants in folgender Weise unterschieden: Zum Aperitif gibt's das Amuse- gueule; am Tisch vor dem Menü das Amuse-bouche. Werden die Appetitanreger auf kleinen Löffeln mit gebogenem ...
Jutta Hofmann, Susanne Helbach-Grosser, 2007
9
Ab in die Psycho! - mein irres Leben
Ich lasse es bei "Amuse-Bouche" bewenden und delektiere mich. Als wäre ich ein dummes kleines Kind, fügt meine ach so sehr geschätzte Schwägerin belehrend noch hinzu: "Dieses Wort ist ein Pseudogallizismus, eine Vermengung mit ...
Albert Ahrens, 2012
10
Sprache und Tabu: Interpretationen zu französischen und ...
Interne Entlehnung Weitere Entlehnungen sind intern einem anderen Register entnommen, wie fr. bouche (in amuse-bouche) anstelle des in der Bedeutung 'la bouche considérée comme servant à manger' soziolinguistisch markierten ...
Ursula Reutner, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AMUSE-BOUCHE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Amuse-Bouche is used in the context of the following news items.
1
Bei den einen gab es Tränen
Posieren nochmals mit den Pfannen: Elisabeth Tillmann und Ueli Kopp hören im «Amuse-Bouche» auf. (Bild: Andrea Stalder) ... «Thurgauer Zeitung, Jun 16»
2
Cat Girl Without Salad: Amuse-Bouche is a manic pixie dream
While Cat Girl Without Salad: Amuse-Bouche, isn't the quite the game that fans have dreamed about since 2013, it's an awesome start to what is sure to be one ... «Destructoid, Jun 16»
3
Uber Everything, les taxis n'étaient qu'un amuse-bouche...
Analyse Son fondateur ne l'a jamais caché, Uber veut uberiser les livraisons, pas seulement les taxis. Une stratégie de plate-forme logistique qui séduit déjà ... «L'Usine Digitale, Jun 16»
4
Shantae developer WayForward announces Cat Girl Without Salad ...
The Shantae and Duck Tales: Remastered developer has announced Cat Girl Without Salad: Amuse-Bouche as an original title on the Humble store. Kebako is ... «Neoseeker, Jun 16»
5
/ Amuse-bouche littéraire : « Les conteuses savent capter notre ...
Le premier amuse-bouche littéraire de la saison a rencontré un vif succès mardi 31 mai, à la ... Le prochain amuse-bouche littéraire aura lieu à l'automne. «Le Progrès, Jun 16»
6
Bob's Burgers Live!: The Movie Is The Perfect Amuse-Bouche For ...
Love it. Love the confidence. Kristen Schall is one of the busiest actors in the world of voice over work, so she knows when she has something special on her ... «PerezHilton.com, May 16»
7
Thyme2 worth a drive to Medina, from amuse-bouche and beyond ...
CLEVELAND, Ohio – Thyme2 sets the evening's tone with a feel-good touch soon after you are seated: An amuse-bouche. It's a smart nod to fine dining and a ... «cleveland.com, May 16»
8
Album review: I Fagiolini, Amuse-Bouche
The group now celebrates its 30th birthday with another adventurous project: an album Amuse-Bouche, offering a tantalising selection of choral morsels from the ... «New Zealand Herald, May 16»
9
I Fagiolini's 'Amuse-Bouche'
Despite comparison with other 12-voice French works from the time by Daniel-Lesur (also on our new album, 'Amuse-Bouche'), Messiaen and Jolivet, ... «Gramophone, Apr 16»
10
I Fagiolini - Genießen wie Gott in Frankreich - Amuse-Bouche
Für das neue Album "Amuse-Bouche" hatte er nun Appetit auf einen musikalischen Leckerbissen anderer Art. Die Delikatessen französischer Chormusik sind ... «KlassikAkzente, Mar 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Amuse-Bouche [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/amuse-bouche>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z