Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Anonymität" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ANONYMITÄT IN GERMAN

Anonymität  Anonymitä̲t [anonymiˈtɛːt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANONYMITÄT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Anonymität is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ANONYMITÄT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Anonymität» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Anonymität

anonymity

Anonymität

Anonymity means that a person or a group can not be identified. The meaning is partly synonymous to anonymous is incognito, otherwise one speaks in German of unknown, concealed and nameless. Anonymität bedeutet, dass eine Person oder eine Gruppe nicht identifiziert werden kann. Von der Bedeutung her zum Teil synonym zu anonym ist inkognito, sonst spricht man im Deutschen von unbekannt, verdeckt und namenlos.

Definition of Anonymität in the German dictionary

the unknown, not mentioned; NamelessnessImprove anonymity, give up. das Nichtbekanntsein, Nichtgenanntsein; NamenlosigkeitBeispieldie Anonymität wahren, aufgeben.
Click to see the original definition of «Anonymität» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ANONYMITÄT


Abnormität
Abnormitä̲t
Benehmität
Benehmitä̲t
Biformität
Biformitä̲t
Deformität
Deformitä̲t
Difformität
Difformitä̲t
Enormität
Enormitä̲t
Extremität
Extremitä̲t
Illegitimität
Illegitimitä̲t  , auch: [ˈɪl…] 
Infirmität
Infirmitä̲t
Intimität
Intimitä̲t
Kalamität
Kalamitä̲t [kalamiˈtɛːt]
Konformität
Konformitä̲t
Legitimität
Legitimitä̲t
Mobilität
Mobilitä̲t
Nonkonformität
Nonkonformitä̲t, auch: [ˈnɔn…]
Ophelimität
Ophelimitä̲t
Sommität
Sommitä̲t
Sublimität
Sublimitä̲t
Unanimität
Unanimitä̲t
Uniformität
Uniformitä̲t

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ANONYMITÄT

Anomalie
anomalistisch
Anomaloskop
Anomie
anomisch
anonym
Anonyma
anonymisch
anonymisieren
Anonymus
Anopheles
Anophthalmie
Anopie
anopisthografisch
Anopsie
Anorak
anordnen
Anordnung
anorektal
Anorektikum

GERMAN WORDS THAT END LIKE ANONYMITÄT

Aktivität
Aktualität
Attraktivität
Bonität
Flexibilität
Funktionalität
Identität
Kapazität
Kollegialität
Kompatibilität
Kreativität
Kriminalität
Lebensqualität
Nationalität
Priorität
Qualität
Realität
Sexualität
Stabilität
Universität

Synonyms and antonyms of Anonymität in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Anonymität» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANONYMITÄT

Find out the translation of Anonymität to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Anonymität from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Anonymität» in German.

Translator German - Chinese

匿名
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

anonimato
570 millions of speakers

Translator German - English

anonymity
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

गुमनामी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الغفلية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

анонимность
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

anonimato
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

অপ্রকাশিতনামা
260 millions of speakers

Translator German - French

anonymat
220 millions of speakers

Translator German - Malay

tidak mahu namanya disiarkan
190 millions of speakers

German

Anonymität
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

匿名
130 millions of speakers

Translator German - Korean

익명
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

anonymity
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

giấu tên
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

தெரியாத
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

नाव गुप्त ठेवण्याच्या
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

anonimlik
70 millions of speakers

Translator German - Italian

anonimia
65 millions of speakers

Translator German - Polish

anonimowość
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

анонімність
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

anonimat
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ανωνυμία
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

anonimiteit
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

anonymitet
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

anonymitet
5 millions of speakers

Trends of use of Anonymität

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANONYMITÄT»

The term «Anonymität» is quite widely used and occupies the 25.277 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
88
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Anonymität» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Anonymität
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Anonymität».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANONYMITÄT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Anonymität» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Anonymität» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Anonymität

EXAMPLES

8 GERMAN QUOTES WITH «ANONYMITÄT»

Famous quotes and sentences with the word Anonymität.
1
Luise Rinser
Es ist die Anonymität unserer Tieropfer, die uns taub macht für ihre Schreie.
2
Wolfgang Mocker
Selbst den Ruhm muß man noch mit Leuten teilen, mit denen man nicht mal die Anonymität teilen würde.
3
Gabriel Laub
Die Anonymität ist eine Tragsäule unserer Gesellschaft: Sie hilft uns zu tun, was wir nicht lassen können, was uns aber geniert.
4
Gerd de Ley
Anonymität erhöht die Aussicht auf Unehrlichkeit und Aggression.
5
Gerhard Uhlenbruck
Einem Trampelpfad sieht man nicht an, wer ihn zuerst gegangen ist: die Anonymität des Wegbereiters.
6
Gerd de Ley
Anonimiteit verhoogt de kans op oneerlijkheid en agressie. Anonymität erhöht die Aussicht auf Unehrlichkeit und Aggression.
7
Johann Wolfgang von Goethe
Ich leugne nicht, dass ich von meiner Seite die absolute Aufhebung aller Anonymität in Druckschriften für die größte Wohltat halte, die man einer Nation, besonders der deutschen in ihrer jetzigen Lage, erweisen könnte.
8
Wolfgang Mocker
Selbst den Ruhm muss man noch mit Leuten teilen, mit denen man freiwillig nicht einmal die Anonymität teilen würde.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ANONYMITÄT»

Discover the use of Anonymität in the following bibliographical selection. Books relating to Anonymität and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Anonymität und Autorschaft: zur Literatur- und ...
The contributions of this volume, written from a perspective of literary, legal and religious studies, explore the intentions that were pursued in the past by publishing texts anonymously.
Stephan Pabst, 2011
2
Omegle - Sozialpsychologische Betrachtung von Identität und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Multimedia, Internet, neue Technologien, Universitat Basel, Sprache: Deutsch, Abstract: Seit ein finnischer Student 1988 mit IRC den Chat erfunden hat, kommunizieren ...
Hannes von Wyl, 2012
3
Der gläserne User - Datensicherheit und Anonymität im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Informatik - Internet, neue Technologien, Note: 2, SAE Institute Frankfurt am Main (Stuttgart), 11 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Einleitung Das Internet ist ...
Sandro Birke, 2007
4
Kryptologie:
6.1 Was ist Anonymität? Kryptographie hat es per definitionem mit Verheimlichung zu tun. Wird eine Nachricht verschlüsselt, so wird der Inhalt dieser Nachricht verborgen. Hingegen wird die Tatsache, dass eine Nachricht gesendet wurde, ...
Albrecht Beutelspacher, 2009
5
Die Auswirkungen von Anonymität in der Online-Kommunikation: ...
1 Einleitung 2 Kommunikation im Internet 2.1 Sprachliche Besonderheiten 2.2 Theoretische Modelle 2.2.1 Kanal-Reduktions-Modell 2.2.2 Social Information Processing Theory 2.2.3 Reduced Social Context Cues Theory 3 Anonymität im Internet 3.1 ...
Julia Steinborn, 2012
6
Computervermittelte Kommunikation im Internet
Bei der Untersuchung der computervermittelten Kommunikation sind wir in den vergangenen Kapiteln immer wieder auf die Frage gestoßen, welche Rolle Anonymität und Identität spielen. Besonders deutlich wurde dies bei der Erörterung ...
Klaus Beck, 2006
7
Die Anonymität im Roman: Das Parfum von Patrick Süskind
Anette Biele. und Drang oder die Vergleiche des Protago-nisten mit dem Teufel und dem Zeck. In dieser Arbeit werde ich zeigen, dass unter den Masken dieser Leitmotive der wahre, anonyme Charakter des Protagonisten durchscheint und ...
Anette Biele, 2005
8
Moderne Verfahren der Kryptographie: Von RSA zu Zero-Knowledge
6 Anonymität Üblicherweise assoziiert man mit „Geheimhaltung" die Geheimhaltung von Nachrichten. In vielen Situationen ist aber auch gewünscht, dass die am Nachrichtenaustausch beteiligten Instanzen geheim bleiben. In diesem Fall ...
Albrecht Beutelspacher, Jörg Schwenk, Klaus-Dieter Wolfenstetter, 2010
9
Das Nibelungenlied: nach der St. Galler Handschrift
Die Anonymität des Nibelungenliedes Hartmann von Aue, Wolfram von Eschenbach und viele andere Dichter der mittelhochdeutschen Blütezeit nennen sich in ihren Werken selbst. Dass der mit diesen mindestens gleichrangige Dichter des ...
Hermann Reichert, 2005
10
Verhandlungen
Ich habe mich vergebens in der Literatur umgehen und weiß in der That keine irgend erhebliche Notabilität, welche die Anonymität der Prefse als Bedingung der wirklichen Preßfreiheit dargestellt hätte. Es ist mir zufällig ein Schriftchen von  ...
Prussia (Germany). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1862

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANONYMITÄT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Anonymität is used in the context of the following news items.
1
App Jodel: Wer Straftaten ankündigt, bleibt nicht anonym
Anonymität schützte ihn nicht. „Die während seiner Nachricht hinterlassenen Längengrade und Breitengrade und seine IP-Adresse wurden uns vom ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 16»
2
Eiskunstlauf International: Eiskunstlauf: ISU hebt Anonymität der ...
Die ISU hat beschlossen, die 2004 nach dem Paarlauf-Skandal von Salt Lake City eingeführte Anonymität der Preisrichter wieder abzuschaffen. Facebook. «Handelsblatt, Jun 16»
3
Lucien Favres Rückkehr aus der Anonymität
Plötzlich taucht Lucien Favre im Kreis der Schweizer Nationalmannschaft auf. Und der neue Trainer von OGC Nizza prognostiziert für die EM in Frankreich: «Es ... «az Aargauer Zeitung, May 16»
4
Börsen-Zeitung: Schluss mit der Anonymität, Kommentar zu ...
Frankfurt (ots) - Schade, wieder nix. Der neue Stresstest für Versicherer, den die europäische Versicherungsaufsicht EIOPA jetzt angekündigt hat, soll nur ... «Finanzen.net, May 16»
5
Hate Speech: Bundesregierung plant kein Vorgehen gegen ...
Eine Abkehr von der Anonymität, hin zu einer Verpflichtung, sich namentlich zu einer bestimmten Meinung zu bekennen, würde dazu führen können, dass der ... «Netzpolitik.org, Mar 16»
6
Wer sind Sie?: BGH urteilt erneut über Anonymität im Netz
Jameda hingegen fürchtet um die Anonymität seiner Nutzer: Von solchen Nachweisen, auch wenn sie anonymisiert würden, könne allzuleicht auf die Identität ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»
7
Bewertungsportale: Der Internet-Anonymität nicht länger ausgeliefert
Genauso verhält es sich mit jeder anderen Berufsgruppe oder jedem anderen Wirtschaftszweig, wenn sie aus der Deckung der Internet-Anonymität ungeschützt ... «Tagesspiegel, Mar 16»
8
Sir Tim Berners-Lee: Erfinder des Web fordert Ende der Anonymität
Internetmobber sollen unter bestimmten Umständen den Schutz der Anonymität verlieren, fordert Sir Tim Berners-Lee. Vorschläge aus den USA, etwa für ... «Golem.de, Jan 16»
9
Stegner fordert Debatte über Anonymität im Netz
Sie nennen sich "Hauwech3", "Köpenick74" oder einfach nur "MG" - anonyme Nutzer, die in sozialen Netzwerken andere beschimpfen oder beleidigen. Vor dem ... «NDR.de, Jan 16»
10
Kommentar: Verbot der Netz-Anonymität legt die Axt an die ...
Wollen wir chinesische Verhältnisse im Internet? Die Möglichkeit der anonymen Teilnahme am politischen Diskurs ist für das Verfassungsgericht ein hoher Wert. «Heise Newsticker, Dec 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Anonymität [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/anonymitat>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z