Meaning of "Arminia" in the German dictionary

ETYMOLOGY OF THE WORD ARMINIA

zu Arminius.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF ARMINIA IN GERMAN

Arminia  [Armi̲nia]

WHAT DOES ARMINIA MEAN IN GERMAN?

Arminia

Arminia

The name Arminia is the female form of "Arminius", which came into existence only in the 19th century and refers to the legendary Cheruscan prince Arminius, Hermann the Cherusker. All the national forces in the nineteenth century appealed to him, and these were above all the fraternities and gymnastics. Student associations and many sports clubs are of the female sex: the "Norman," Aenania, Bavaria, Novesia, Ripuaria, Guestfalia, Markomannia, Hercynia, Rhenania, Fridericia, Brunsvigia, Teutonia, Germanica Peoples, national legends or royal examples. Since Armin, mentioned in Tacitus' Annalen 1, was also known as Hermann the Cherusker, the name "Arminia" always has something to do with the victor of the Varusschlacht. He was called "Hermann" only since Klopstock, the contemporary of Goethe and Schiller. The fact that the name Hermann has something to do with Irmin, the Germanic deity, is possible. These Irmin worshiped the Germans as one of the three sons of the god Mannus.

Der Name Arminia ist die erst im 19. Jahrhundert aufgekommene weibliche Form von „Arminius“ und bezieht sich auf den legendären Cheruskerfürsten Arminius, Hermann den Cherusker. Auf ihn beriefen sich alle nationalen Kräfte im 19. Jahrhundert und dies waren vor allem die Burschenschaften und Turnvereine. Studentenverbindungen und viele Sportvereine sind weiblichen Geschlechts: also „die“ Normannia, Aenania, Bavaria, Novesia, Ripuaria, Guestfalia, Markomannia, Hercynia, Rhenania, Fridericia, Brunsvigia, Teutonia, Germanica etc. Namen gaben sich die Vereine entweder nach Landschaften, nach germanischen Völkern, nationalen Sagengestalten oder königlichen Vorbildern. Da der in Tacitus’ Annalen 1 erwähnte Armin auch als Hermann der Cherusker bekannt wurde, hat die Namensgebung „Arminia“ stets etwas mit dem Sieger der Varusschlacht zu tun. „Hermann“ wurde er erst seit Klopstock, dem Zeitgenossen Goethes und Schillers, genannt. Dass der Name Hermann etwas mit Irmin, der germanischen Gottheit zu tun hat, ist möglich. Diesen Irmin verehrten die Germanen als einen der drei Söhne des Gottes Mannus.

Definition of Arminia in the German dictionary

Name of sports clubs and student associations.

Name von Sportvereinen und Studentenverbindungen.

TRANSLATION OF ARMINIA

Find out the translation of Arminia to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Arminia from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Arminia» in German.

• Translator German - Chinese: Arminia
• Translator German - Spanish: Arminia
• Translator German - English: Arminia
• Translator German - Hindi: आर्मीनिया
• Translator German - Arabic: ارمينيا
• Translator German - Russian: Арминия
• Translator German - Portuguese: Arminia
• Translator German - Bengali: Arminia
• Translator German - French: Arminia
• Translator German - Malay: Arminia
• German: Arminia
• Translator German - Japanese: アルミニア
• Translator German - Korean: 아르미 니아
• Translator German - Javanese: Arminia
• Translator German - Vietnamese: Arminia
• Translator German - Tamil: Arminia
• Translator German - Marathi: Arminia
• Translator German - Turkish: Arminia
• Translator German - Italian: Arminia
• Translator German - Polish: Arminia
• Translator German - Ukrainian: Армінія
• Translator German - Romanian: Arminia
• Translator German - Greek: Αρμίνια
• Translator German - Afrikaans: Arminia
• Translator German - Swedish: Arminia
• Translator German - Norwegian: Arminia

4 GERMAN QUOTES WITH «ARMINIA»

Famous quotes and sentences with the word Arminia.

1

Ernst Middendorp

Ich war einer der glücklichsten Menschen. Das ist eine gewachsene Verbindung seit 20 Jahren, und ich bin froh, dass die Arminia auf der Bühne Bundesliga bleibt.

2

Hilmar Kopper

Es ist doch auch nicht unfair, wenn im Fußball Arminia Bielefeld Bayern München schlägt.

3

Kai Dittmann

Es gibt ja so eine Geschichte - Arminia Bielefeld und die Auswärtsspiele. Das ist immer super - aber nur für den Gegner.

4

Ernst Middendorp

20 Jahre bin ich mit diesem Klub durch dick und dünn gegangen. Arminia wird immer in meiner Brust eintätowiert bleiben. Daran wird sich nie etwas ändern.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ARMINIA»

Discover the use of Arminia in the following bibliographical selection. Books relating to Arminia and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Alemannia sei's Panier!: Alte Leipziger Alemannen erinnern ...

Gründer waren ehemalige Mitglieder der Göttinger Burschenschaft Germania, die im Zuge persönlicher Streitigkeiten ausgetreten waren. Trotzdem oder gerade deshalb lehnte sich die neugegründete Arminia eng an die Germania an und ...

Gunnar Auth, 2006

Für Burschenschaft und Vaterland: Festschrift für den ...

Wolf-Otto Schmidt, Leverkusen Burschenschaft der Krusenrotter zu Kiel, Würzburger Burschenschaft Arminia Peter Schneck, Assessor i. R., Stuttgart Straßburger B! Arminia zu Tübingen Prof. Dr. jur. utr. habil Klaus-Peter Schroeder , ...

Bernhard Schroeter, 2006

Der rothe Doktor von Chicago: ein deutsch-amerikanisches ...

Teil, ARMINIA, Mitteilungsblatt der Würzburger Burschenschaft Anninia Nr. 109/ 188, 1989,32-34 Schmidt, Axel W.-O.: Der Gründungsphilister der Würzburger Burschenschaft Arminia Ernst Schmidt 1830-1900. 2. Teil, ARMINIA, Mitteilungsblatt ...

Axel W.-O. Schmidt, Ernst Schmidt, 2003

Fußball-Torjägerstatistik Deutschland

Kuster Arminia Bielefeld 29 1969/70 . Burgsmüller Bayer Uerdingen 29 1972/73 . Burgsmüller Bayer Uerdingen 29 1973/74 8. Kuster Arminia Bielefeld 28 1967/68 . Walitza VfL Bochum 28 1970/71 10. Glenski Alemannia Aachen 26 1965/66 .

Walter Grüber, 2011

Kicker Fußball-Almanach 2014: mit aktuellem ...

1967 Gruppe I: Borussia Neunkirchen - Schwarz-Weiß Essen 2:0 und 1:1; Borussia Neunkirchen -Arminia Hannover 2:1 und 4:3; Borussia Neunkirchen - Bayern Hof 4:0 und 2:5; Borussia Neunkirchen - Hertha BSC 0:1 und 2:1; Schwarz-Weiß ...

Kicker Sportmagazin, 2013

Es hört nie auf

I958 20I Spiele / 5 Tore für Arminia Bielefeld Der K.o. —Schuss gegen Schiri Max Klauser darf in keinem Geschichtsfilm über die Fußball Bundesliga fehlen. Norbert Eilenfeld / Mittelfeld / geb. I7.02.I956 232 Spiele / 80 Tore für Arminia ...

Matthias Vormbrock, 2013

Auch Bildungsbürger: Katholische Studierende und Akademiker ...

Trotz antikatholischer Aufladung dieser Figur sahen auch Katholiken den Germanenführer als deutschen Nationalhelden an.288 Katholische Studenten in Deutschland und der Habsburger Monarchie wählten Arminia als Namen für eine  ...

Christopher Dowe, 2006

CENTRATUR - Die Macht der Zeitenwanderer: Übersetzungen aus ...

Zweiter Teil des großen Fantasy-Epos. In einer längst vergangenen Zeit kämpfen skrupellose Zauberer um die Macht.

Horst Neisser, 2011

Fünfzig Jahre danach: zur Nachgeschichte des Nationalsozialismus

«Europa burschenschaft Arminia» gegründet mit dem 1994 verstorbenen Zürcher Psychiater Heinz Manz an der Spitze. Tatsächlich pflegte diese Gruppierung die Bräuche einer Studentenverbindung. Aber vor allem war es eine Vereinigung ...

Sigrid Weigel, Birgit R. Erdle, 1996

Blätter für literarische Unterhaltung (1826-1850 [-1898])

Neue Romane. [Darin Rezension zu] Friedrich Wilhelm Arming: Die Wiellinger. Historisches Gemälde aus der Zeit des obderennsischen Bauernkriegs. 1848, 136:543-544 Arminia [Luise Haugwitz] 32.: Romanenliteratur. [Darin Rezension zu] ...

Alfred Adolph Estermann, 1996

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ARMINIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Arminia is used in the context of the following news items.

Rehm neuer Chefcoach der Arminia

Rüdiger Rehm wird wie erwartet neuer Cheftrainer bei Arminia Bielefeld. Der ostwestfälische Zweitligist stellte am Mittwoch den 37-Jährigen als Nachfolger von ... «kicker, Jun 16»

Arminia Bielefeld: Abschied von Norbert Meier wird immer ...

Bielefeld – Der Abschied des Erfolgstrainers vom DSC Arminia Bielefeld wird übereinstimmenden Medienberichten zufolge immer konkreter: Der SV Darmstadt ... «westline, Jun 16»

Sieg bei Bierofka-Debüt | Neue Hoffnung für 1860, Sandhausen und ...

Rettung für Arminia Bielefeld und den SV Sandhausen, neue Hoffnung für 1860 München: Fünf Teams kämpfen in der 2. Fußball-Bundesliga verbissen um den ... «SportBILD, Apr 16»

Klos schießt Arminia zum Klassenerhalt

Dank eines Dreierpacks von Klos darf Arminia Bielefeld für ein weiteres Jahr in der zweiten Liga planen. Der Kapitän besorgte mit seinen Toren fast im ... «kicker, Apr 16»

Arminia Bielefeld - 1. FC Kaiserslautern 0:1

Nach zuletzt drei Auswärtsniederlagen in Folge gewannen die Roten Teufel 1:0 (0:0) bei Arminia Bielefeld. Die Pfälzer haben bei noch vier Spielen nun elf ... «sportschau.de, Apr 16»

29. Spieltag der 2. Bundesliga: SV Sandhausen - Arminia Bielefeld

Sandhausen - Arminia Bielefeld ballert sich aus dem Tabellenkeller der 2. Bundesliga und zieht am SV Sandhausen vorbei. Für die Kurpfälzer könnte es noch ... «Sport1.de, Apr 16»

Doppelter Doppelschlag bringt Arminia Bielefeld die Niederlage

Bielefeld – Nein, es sah lange nicht danach aus, als müsse die Sache am Ende so dumm für Arminia Bielefeld ausgehen. Aber dann kassierten die Gastgeber ... «westline, Mar 16»

96. Minute: Bochum verhindert Pleite gegen Bielefeld

Der VfL Bochum hat im Kampf um die Aufstiegsränge einen herben Rückschlag erlitten. Gegen Arminia Bielefeld kam die Mannschaft von Trainer Gertjan ... «kicker, Mar 16»

Heidenheim - Bielefeld: Pressschlag-Panne bei Arminia-Pleite

FC Heidenheim den DSC Arminia Bielefeld mit 3:2. Die Gäste ... und besonders vor dem 3:1 durch Leipertz sah die Arminia-Defensive alles andere als gut aus. «BILD, Feb 16»

2. Bundesliga: Stefan Effenberg spielt unentschieden bei Arminia ...

Im Ostwestfalenderby bei Arminia Bielefeld sah es zunächst nicht schlecht aus für den SCP: Nicklas Helenius gelang der Führungstreffer in der 30. Minute. «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»